Odyssey: books I-XII. With introd., notes, etc.

301쪽

quaru a enisset.

304쪽

NOTES.

305쪽

l. 537. εκταθε κτείνω 22. The stor here tolinis inconsistenturii the ora oscit in Od. II. o stat.

306쪽

NOTES.

l. 553. his verSe is generali re ecte lis inconsistent xvi in the state-inent os Piotelis SVP. v. 496 incit Onlyclivo laiestaliis vere dead. l 557-56o Dd. 5. I 'I7. l. 56a. Ἀργει heroem Peloponnese. l. 563. The heloes are transporte alive o θέσφατόν ἐστι θανέειν to

ll. 62I-6a . These lines are ungui texto ine eas u fit cla Menelaus is

mPl 2Sented a gi Ving Sup. V. 3 and 6. The describe a sortis Davostiae ei delatis os vilicii e g. γov. ἔπεμπον are Iahonne in c. Probalesythe lines vere introdupe to osten the albi up Chiange of Scene storii Sparta to Ithaca.

307쪽

. λευσσόντων, . 2564μῖν .. δεισάντων, . 458 ι . . θεινομένου.

308쪽

NOTES.

tumed Utinava. nec ne in quana tetentes neque ali tempore congressi. .

si a

309쪽

ODYSSET, IV.

l. 767. ὀλόλυξε, as in Od. 3. 45O oti, dativus com modi. l. 768- Od. I. 365. l. 769 l. 2. 32 . l. 7. I. ἀρτύει. The sui tors misinterpreted the nieaning os Penelope's

310쪽

NOTES.