Hapanta. Opera omnia. Editionem curavit Carolus Gottlob Kühn

101쪽

XXXI.

Si Dero febris Digesimum diem Isuperet nec tumor intereα considat, in suppurationem erat tum

omnes praeter naturam tumores resolutis a quibus sunt liuinoribus, curantur atque considunt. Quare si non consederint humores procul dubio remanent, eosque landor secundum qualitatem inmutati necesse est et vel putresce1e, si ita tura veluti in in orticino corpore, nullanaeorum Onco Ctionem prae imbecillitate moliatur aut, si illa

valida est, in pus converti. Quamobrem rectissime dixisse videtur tippocrates si Parae Phlegmone laborantes non resederint simulque febris detineat, in iis mutara Sedata

102쪽

τι του ria ν ε λ ἐνrαὐθα αν μοι. Or των καθ υποχυνὁριον φλεγμονων α διορίσrως μνημόνευσε καὶ δια ησδε et ης ησεως φαίνεται διορι μενος αυιός iιμ0ρραγίας adi γαλ ci Uzων γίνεσθαί φησιν κna 1ue febre videndi an ne pl1lesinone aliqua scioliocles oboriatur. Sic enim plerum qiae accidere solet, quuna te 1auior quidem humoritu pollio, qui phlegmonem X citarunt, in ambienteni evanti erit classa vis i itaque in ipsi qaspectoriana coi pomi in majoribus spatiis uti nutat in ini pacta est. Cur vero Vigesim una me in tali niri abi cessii iam suppuratio ritis terminum statuerit, licernus ibi cle diebus criticis secundo.

XXXII.

44 otii enim omini adsit, illuc feraur. Quo i quidem de prascordiorum lil segnionis imi istincte loquutus sit ex his etiam orbis perspicti irin est, quibus eas ripse distinguit Nana et in ipsis sanguinis e naribus

103쪽

profluvia dicit ventro et an de juvari plura natam. Quod certe illis praesertini instanainationibus accidit, quae jectaret lienem octipant In quibus etiam alit, sangmnis κατ

quae ἀνάπαλιν, ioc sit e Contrario fit, illis erat EXPonens quid per o νάπαλιν inlevigat, sicut quiana in Imagno liene an Ilias e de Xti a nar dissuit. Scribit aut eui in primo circuitia, merula viae licet resticorum, sanguinis ac cidere fluxiones, quod duobus scit bitiar modis, singulari atque plurali numero singulari citri dena in Primo circiat tu, tua ali vem in m ni is circuitibus. Si umor singulari scriptum est, septenaritana citae uti una an dicat, sin pluraliter pol est quidem et septenarius ipse gnificari quibus lana enim sectanda otiana seplina an sanguis fuit verumtamen quaternam i ii cultus videntur potius intelligendi. Siquidem plurimis sanguis prosi trit iliaris septem diebus, paucis Irono at liue i, pcina , palicissinais de Ciuio quarto. Pori quod sursum iuniores dei antur, Ἐς quo sanguinis

104쪽

ciuo δε τοῖσι νε-ίροισι Ar καὶ τριηκοντα τίων την et o αῖματος ρηξιν ἰρη προσδέχεσθαι , τοῖς δε γεραιοτέροις τὴν ἐκπύησιν. Toν π της χικὶας διορισμὰν εις την zης ἱμορραγίας πρόγνωσιν διθάσκει μαλλον γαρ ελπίζειν Ισεσθαι χρητῆν αἱμορραγίαν επὶ ων νεωrίρων πεντε καὶ τριακονταετεών, ἐν ταύrκ τε γαρ αἷμα et πλεῖσrόν εστι και η υνα--μις ἰσχυροτάι καὶ et θερμασία δαψιλης. suxiones fieri solent notas adjicit, luna capitis dolorem luna oculorum liel, etudinem. Sed de his postea absolutius disseret, quo loco nos etiam disputationem omnem de sanguinis Buxione absolvemus.

XXXIII.

Irimam poti in junioribus qui trigesimum quintum annum ogunt, sanguinis Fr uviuim exspectandum, Orior Ius Mero fuPPuratio. Docet quomodo ex aetate luxio sanguinis praevideri possit. Sperandas videlicet magis esse sanguinis luxiones in juniori bus, qui quinque et triginta annos agunt. Siquidem id aetatis luna sanguinis plurimum est tum Vires valentissimae tum calor Xuberans.

105쪽

Turno es ero molles et doloris ex erae quique digito durul' emia ritur cedunt, ruito a. diti judicantur, I untque

minus sua in illi Pernicios.

Isti sunt quos recentiores medici edemata proprie appellant, Pio quum Veteres Oininar volunt, hoc tantum dicunt triuiores nolles, interitum Vero addunt doloris expertes; quod si quando onia erint, ad tanquam ampli sub iudicatum init tuni Modia namque non Cient dolorem Hippocrates auteni non istius modo sed et cedetates addidit , ratus uioltis etiam nomino istae Omnia Cocia preliendi. Nisi forte . PI4 ei compressu cavantur nunc intelligat, id quod on onanibus sinaptici ter accidit, quae cedunt, sed a quib*3 cntis aps in tuniuit. Quia vero omnes ejusmodi tu inores'. pituito si sunt, idcirco et diutius perseverant et altius habent Peticuli. i. A diuturniores qui lena. Isint, quia i sigidiore ' . . . ut 01 Θ lan tiae Cori Coctio

106쪽

μων ημερων τόπον ἀνεβαλλόμην, οὐ μόνον δε τὼ καθ' no- χόνδριον ιδηματα χρονίζοντα Ῥιαπυησειν φησιν, πιλλὶ καὶ perficitur Minus vero periculosi Maia nihil habent doloris Dolor enim vires X lvit.

XXXV. Ouod si febris ultra sexagesimum diem detineat et tumor

interim non resideat , an suppurationem Dertendum s. indicium es nec eum quidem modo, sed illum sintiliter qui in reliquo Menstre confiterit. Prius dixerat in edentatis phlegmonosis ut quae calidiora sint futuram suppurationem , si febris post vigesimum diem non desierit; nunc vero in frigidioribus suppurationis terminum sexagesimum diem statuit. Sunt autem et alii quidam inter istos media, quorum terminus est quadragesimus dies. Sed de his quidem omnibus, donec de diebus decretoriis tractemus, dicere itistuli. Caeterum non eos modo tumores qui diutius in praecordiis uiuio rantur, in pus vertendos dicit, verum illos etiam qui in

107쪽

Oκόσα μέν χύν επωδυνά τέ ἐστι και σκληρὰ οιδηματα καὶ μεγάλα σημαινε κίνδυνον θανατου ὀλιγοχρονδε ε σεσθαι.υκόσα δε μαλθακα ει και νωδυνα και 2ω ακrsico πιεζόμενα πείκει, χρονιωτερα ἐκείνων. Πλεῖον ουδεν εν ῆd τῆ ρήσει διδάσκει, των προειρημένων, πλην τι προσεθηκε τοῖς ἐπωδίνοις τε και σκληροῖς οιδημασι et μέγεθος. περ ημεῖς ἔμπροσθεν εἰρηκαμεν, ηνίκα λέγομεν οὐδεν ἔχειν κινδυνῶδες ἀς των ν noχον- ίω φλεγμονὰς μνων, εἰ μη τι πάνυ σφόδρα μεγάλαι γενηθειεν. reliquo ventre constiterint, quas secundum aliquam ignificationem etiam Praecordia inter ventris Partes Censeantur.

XXXVI.

Itaque qui tumores dolorern cient et Uur 'rogniqine sunt, mortis perieulum haud donge abesse en cant Qui Mero noli sunt et evertes doloris et digito com res cedunt , illis diuturniores exsunt. Nihil praeterea his verbis docet aam Pro docuerat superioribus, nisi quod dolorem cientibus et duras adjecit magnitudinem , quam nos etiam ante adjeceramus, quum diceremus musculor in hypocliondri inflammatio nos nihil prorsus inerre periculi , nisi supra modum magitae fuerint.

108쪽

ρινων αἱμορραγίαν Ῥυ μόνον Va etοῖς άπυχονδρίοις, Ἀλλὰ XXXVII.

Qui er o ventrem occupant tumores non tam abscesses

faciunt, quar Gui conssunt in Diaecordiis. It cliine vero omnium qui δε ιι mbilico funt in suppuratio itern

vertuntur.

Tumoriam qui digesti non sani suppurationes non modo citius, sed etiam ni agis in typochondrata contingunt, propterea ilia os calidior Iocus ille sit, a quo 1iuicunque longius ad infernas paries recedunt, etiam semus minusque suppurant. Quare qua sub umbilico est, raro in pus convertitur. . ΣΠ XXXVIII. Sed sanguinis pro fluvium e superrer Partibus naairne ex- se creare Portet. φIn quibiis dam Xenafaribus adscripta est Conjunctio et per quana agnificatur sanguinis e naribus Uuvium non asseclis modo praecordiis, ver in aliis etiam partibias in

109쪽

κεφαλαίω περιλαβων Mi ρηκεν - καὶ διὰ Ἀων μ' serioribus suturum. Sunt a rite in quae Conjunctionem et non liabeant, ita os illis quoque, sed minus significat. In aliis Vero ex eiDplaritius advectilina maxime non labetur, sed hunc in ino luna egitur 1. I tinguinis Prosu Dium e supernis arti biu exspectare Portet. Nectu enim ulnΟ- res qui infernas paries occuparunt censet sanguinis v xiones X Citare. Sic autem veritas thabet, a luna oribus clia uitabilio uiri circumstant, sanguinis fluxiones contingere, sec si illi quid om in superioribus partibus consistant, magis, si vero in rapi enais, 3 axime. Dicet autem etiam postea de sataguinis profluvio, quo sane loco disputationem Omnem e texemus et absolvemus.

XXXIX.

Omnium autem tunior m, qui diutius sis in partibio manserint, ιρPurationes contem Elari Pomet. Uno ve1bo coimplexus est nania quae gillatina ante

110쪽

T ὁ διαπυηματα δε χρὴ κεγtτεσθαι τὰ εντευθεν. κόσαι ἐν ζω τρέπεrαι, αριστά ἐστιν, μικρά τε ἐόντα και ως μάλιστα εκκλένοντα δω καὶ ς ξ ἀποκυρτουμενα τὰ di μεγάλα τε ἐόντα καὶ πλατεα καὶ κιστα ἐς ζ ἀπο-

εν ωποχονδρίοις ἰδημάrων ἐποιησατο την διδασκαλίαν. ἀθροίζεται δε et καθ' υτ πυον plo τε μεν α τω ἐρ- ματι, πολλάκις δε τω βάθει κατὰ διτ rην ἰτίαν η τοι τὰ διαπυησαν μόριον εντὰς του περιτοναίου την διάθεσιν χειν eXplicaverat, proinde non eget dies Iocus nova interpretatione. XL. Porro suppurationes quae ab Us rodeunt vendes hoc

modo. Duae foras quidem abs cedunt, tum quae Partiae sunt et permultum Prominent atque in acutum attolluntur optimae sunt. Magnae ero et latae nec in

Quod quidem ippocrates uuin pus Universum lu-

more aliquo praeter naturam CONCOCto collectum fuerit,

symptomata ejusmodi εμπυήματα atque διαπυήματα, laoces suppurationes appellet, lacile intelliges, si totam eam se latentiam perlegeris, Ia ipse de praeCordiomam tu III OrI-bus msseruit. Ceterum puris in eo fit abscessio, interdum quidem sub cute, saepe vere in prostando, idque germinam it Causam, quod vel iarx quae suppurat intra