장음표시 사용
531쪽
3 Moseov. Paris Vcn. I. a. Medi c. q. κατα πόλιν, aliqui ctiana interposito articulo τήν Post ante verba τῆ πολε Moscov. inscrit49. 4 Mosco v. Medi c. 3. 4. Von. I. ἔσαν en ουν. ProxI- me post iidem una Paris mutato vulgari Ordine πολιτευομέ- τα τω βααMων. Quod Vulgo in seqq. legitur καὶ το ἐπιχώριον τυλον, melius Cafautionus, omisso το, legendum cetisset καὶ ἐπιχύριον, uti res ipsa docet, quare illi obteinpcravi. Tum ex ipsis cotticibus Casa libonianis et meis reposui τρίτου δ' ἐν cuni vulgo in editionibus legatur τρίτου δέ. Tun Moscov. Medi c. q. καὶ 2 εἰ Plo θρυς, ut fit, male Messi c. 3. Paris. θνους Tum ii Moscov. του deest ante
Φύσκωνος Post inter πλεονάκις et πολλάκις amant codices.
genis lagistratibus in ur criarnus Hi ia agis ratus be est exegetes, sive tu etiam Iempore regum eis terpres, qui purpuram e rant sed cum reges males at, et paritos honores ira viverent, o laolum visio et bet, et ea curat, quae ur injustitia etiam bonus urbi sunt nec est aria Giddem bis status' corrumpebatur. commentariorum scriba, Certe Polubius, . cum in et , iussi cum . Praefectus ea urbe fuisset, eum sta-
532쪽
tudine peregrinos milites alebant, qui Propter re gum vilitatem potius imperare, quana serviI &dicem tu Tertium genus
easdem causas melius ta-nien qualia illi. an convenae cura a Graecis es leti tortu IHii, conuia unis carae. coriam constrettuli in is non erant lat. in memores.
Sed cliaee quoque multiscone periit, quo regnala te Polybius Alexandriana venit. Is hysto una seditionibus divexaretur, sae- Penurnem plebem adstibus objecit atque intei
533쪽
απροείξαντες, πύαγμάτων ρυ μεγάλων ἐπιτα τῶν
1 Quod praecedit καὶ dolevi ii in Medi c. 3. Fos , νάρχαe, uti est et ectitio tribus, ex Moscov. aris. rutavi
in νομάρχας, uti Uil cccr. . Casa 1 QOnt S , lli vocia utuntur scriptores de Hagii lorum non Ormina praeiectis. Tu in ex Moscov. ἐπιτρατήγους, mutata accentin scite, dedi pro ἰmςρα- I exicon ea in Voce in plane ignorat Vcrba proxina hoc or- tin componit Medi c. 3. q. Motcov. o τος ὁ τόπος. Vocem proximam ας, quae in editionibus priori latis erat, recte uncis coercuit Casauhaontis , nec Cana uim collicibus vetus interpres agnoscit. Inter εμπορεῖον et ἐμπύριον, ut alibi, Va
534쪽
λείας οἰκονομουμενα, η των , οι κω εμποριων κ των Tζωγλοουτικων ἐπηυ ημένων επὶ τοσουτον , Πρί- τερον
negoti permittebantur tae, patui Cleopatuae, ait J1bis ubertas litiae potis quotannis CCI O O CID si in una est, quod iri solus I talentortina se trabirium Aegypti locus ad utraque pendi, consuevisse. Ubi idoneus est et ad res ana vero is , qui , pessiine ineritimas, propter portus segnissinae regnum admi- coin noctitatem: et ad ter nistrabat, tantuni in redi- restres, quia omnia facile tibias laabuit, quid censen- in liunc locum flumine de dum putas de praesenti- feriantur, , ubi maximum bus, quae tanta diligentia totius orbis inpolium est a Romanis administrant tu', Atriue uiuis quidem . vii Initicis etiam Troglodytitiales liae sunt Aegypti cisque negotiationibus in rectitus Cicero in quadam tantum auctis . Superiore oratio11 indicans. Aule salae tenapore meo viginti quidem
535쪽
et Sic pro de dant Moscov. Medi c. s. q. t He in συνάγεται pro συνάγε σθαι. Tum AIedic. . σιπλα pro διπλασια. Nos οπωλίας praeic Iibu II codices Inc Omnes per ι Inclitis, quar editiones per Q. qtsi deni navigia in Arabi- portantur altera eariam. cuni in uni transire aude quae EXportantur: metietois I arat, ut X tra fauces pro- rinna II et i Osariam merciumram prospicerent: nune gravia sunt itidein vectiga- maximae classes usque in tia, cum et nonopolia in Indiain et eXtrema Aethio sint: nam sola fere Alexanis Piae transiuittunt unde dria, et ecipit istas Imerces, pretiosissina am merces, in ella Ias emittit. Quae cornis Aegyptum ad vel untiar, ae naoditas loci plenitas potesti uri una in alia Xportantur conspici. si quis regionem loca ex Aegypto, ut dupli peragret ac prina maIici lii ne vecta galia Xigan timam oram a Catabathmotur: unum Ie Ium, quae ina incipiens: iam molasque '
536쪽
1 Π2ραιτόνιον scribitur in Moscov. aris per vi in
aliis, quod et pracfer iit e titiones. t. de pio iniicuo lusu ad Melani , 8, 2. Quod cicinceps in editionibus legitur Alio σίφυρα, codices omnes scribi volunt Nησίσφυρα, ut etiam dices υωδάριοι. Ita Inox Cestiones labens ινηοίου aga, Odices Medi c. . . 'hyισίσπεια, uti verit interpres, Moscov. 'Eνισίππεια, e N. I. 2. Ἐνισiπεια, Paris. νησι πεια. Tum pio Πηδονίοι, quod ut o fertur, Oscov. Icdic. 3. Σιδωνία, Paris. Medi c. q. Σιδονία , vetus interpres Sidonia. Equidem hinc non inutaVi.
537쪽
σα εἶτ' Ἀντίφραι μικρον ἀπωτέρω της Θαλατ-
et Sic omnes libri stephantis tamen, qui hunc locum
descripsit, inclicato auctore, nutata termitiatione liabet 'A τέφρα. f. ad Ilin erkelius p. 4 . et Holsten in notis p. 38. Sed quod Strabo icriit καλουera Λιβυκον, Stephani co- vices et editiones veteres sic referunt: καλουσι βυσον, in quo vocent Aegyptiam an noscit Gronouiu ad C. l. a . . cum
non veris inde sit vinu in illic narii in I libycii in adpellarii in fuisse. In seqq. e Paris. Me dic. . . pro ζύθα adfert - νῆ, quod et in suo codice legis e videtur vetus interpres avertit ni in ponduS.
Sequitur mi epanum pro torium, quod Alba aeta montorium, et insula Ae nomiia arear: hinc Phoeni-nes pasta cum portu post cus porcias, et nigeus P pagus Apis , a quo Parae gus, deinde Pedonia intonium usque sunt stadia sula cum poma Se imu - ad Ammonem autem tur uentiphrae non iocul quinque merum iter, ora a mari , Tota hae regio . Paraetonio circiteri mille neqvin tuam in sera est, et ccc stadia. . Inter haec testa plus ni aris quam vini
538쪽
3 Ita, inserta hac voce, edunt Moscov. Medic. . . Ven. I. 2. Hinc Casauhioniani i. o. cn. 2. δέρρει male. ταπόσειρις Medic. s. hic et inrer scribit απόσιρις, Mosco V. Tαφόσιρις. Tum, mutato Oriline, Moscov. Medic. 3. . Paris. πετρωδε ἐπὶ τῆ θαλάττι χωρίον.4 Varie scribi cur Moscov. Πλιυθηνὰ, Pari Medic. 3.
appellant: hoc et yicto complures hinc Cynosse- Alexandrina plebs ut so nax et post id Taposirris,let Maxime autem An non tamen ad mare , quo Epiriae dicteriis impotura in loco annuus conventias tur Deinde est potius sacer frequentatur .. . Item Dei is appellatus . propter alia id apositas satis ultra Petram quandam VII OXi urbem. f. Propter eam lo-mam, iis pelli persimilem cus quidam est saxosus ad Vocatu etiam Zepta Vnum mare, ubi verno anni tem Iocus quidam propinclinus: pore frequens est adole- postea est alius oratis no scentiam conventus Se
539쪽
editiones habent Πλινθύνη. Nec minus avia 'eperitur scriptura iii aliis auctoribus, ut occiit Cellam is in Geogr. ant. , I, . et chluci gliae uiar ad Athen. , I. Plem que ii ι conseiatilint, quod posui. Sic post pro Μάρrι L. Mαρεία, quod prae errant editiones Casailboni, olim scribebatur Mapia, uti eciam notarii ex Medi c. 3. 4. Paris et Moscov. Nec sibi alii constant auctoreg. Per estert Diodor. Sic I, 69. per ει Stephanus, per a Herodotus 2, 8. O. Quod postea in editionibus Μαρεῶτι cibo so Hritur, duplex adfert vitium, et mutari debet in Μαρεωτη οἶνον, uti recte scribit Athenaeus I, 1. Stephantis h. v. et hic emendat Castula onus, adsentientibus Moscov. Paris. De liter a pro αι nuper dictum ex numis, unde etiam Vox in poetis corin ripitur.
Ciae pagus, et Cherrone bet enim insulas octo, et sus castellum ' ab Alexan loca circum sita omnia be-dria et Neeropoli distans ne laabitata. In his lo- stadia. I. X X. ' Laeus autem cis anaXinia vini copia est, Mareia, qui claue ' usque ut etiam Mareoticum viri Pertendit, latitudinem lase num dissumi ariir, et intollat et supra C stadia longi gum tempus sermetrur. trudinem inti a CG Ha-
540쪽
I' Casaxibonia. Iedi c. a. e 11. e. lio o: In verba componunt ἐν ταῖς Αἰγυπria ἰς λίμνας καὶ τοις λεσι. Quod inde sequitur βίβλοζ. per i steri Mosco v. hic et infra Tumii editionibus scribitur ἰσοψεις, quod Moscov. cn. I a. Paris mutant in ἰσάζεις Pro σουιεις, probante recte Casaubono, iit alibi legitur. Titi ex Paris Medic. s. 4. n. I. scripsi ετ α κρω . Inde, mutato ut rari ordine, Me- dic. . . MoscOV. Olunt χαίτην χουσα. Pro εὐωχεῖσθαι esse omnibus incis collicibus reposui ἐνευω ιεῖσθαι, quod non tenter natum vicietur. Pro ἐνσύνοντες Casau boun. i. e. Ven. 2. dant ενδυνονται δ' ιζ. At non est, cur vulgata lacessariir. Idena monendum de e Ib συσκιαζόμενοι, 1 quo Paris.' Mosco v. Medi c. . . sinapi ex adferiant σκιαζύμενοι Tum μεγάλη curti Mosco . Medi c. 3. 4. InutaV in μεγάλα, uti recte scripserunt veteres clitiones. Pro ς καὶ ZISStis Moscov. Paris. Medi . . . Ven. . . dedi ας καί. Postea Moscov. vult 'Aτριβλύων. Idem ita procinia edit καὶ , καὶ Aλ. μετη ἐς τουτων κατα τὰ εργα τηρια, ubi in editionibus
6. IS. altitudine aere aequales,
In Aegypti lacubus ae ad decem pedes altae sunt. paludii has bibitis mascitur, i Ditis nuda virga Eli, la- et Aeg*ptiae lalba, ex qua nugine ii quandana ita ei poeula fiunt, quae cibo tico traberis. Faba iii Hal-ria dicunt Horruit virgae iis partibus et soliti et fron-