Rerum geographicarum libri 17; graeca ad optimos codices manuscriptos recensuit, varietate lectionis, adnotationibusque illustravit, Xy in Greek]

711쪽

μωνες επειτα Ψυλλει καί τινες Γαιτουλοι, πει

gisse videtur, pro ea quae in editionibus circurri fertur. Tιτραπύργιον. Post verba To δῖ λοιπά - Ἀλεξάνδρειαν uniscis inclitili vult Walther in anirn advers. hist. p. 276. In quibus verbis Moscov. Paris et Me licet indunt particu

I Medi c. 3. 4. et Paris. πρωτοι μέν. Post Moscov. o Paris. Γαιτουλοι in prima syllaba per g adferrunt, ex more suo. Vocabulum subsequens πιιτα vertunt Paras et Me-

dic. . . in κιτι. et Si habet una Scylace in Periplo Africae, cujus verba laudat Cellarius p. 338. et cum Herodoto IU, c. 68.

ro reliqua sunt ad Parae perne in eum bentem Iegio. tonium et cindes Alexan ne in Afri obtinent, Heri triani usque locus autem lem sane et aridam, pri- Catabathmus dicitiar. it nai Nasamones, postea Psn-que eousque Cyrenaica li, et craetuloruni pars, et De retinet, de qua etiani in Gai amantes Magis rer- .egyptiacis liximus sus orientem sunt Marana.

712쪽

.e Dionys III, ρ. Codices Moscov. Paris et Medic Q. q.

3 Scribendum omnino του ἁπ' Αὐτομάλακo βαδίζο-παι. υτομάλακα castellunt fuit, quod ἐν τω ειυχροῦ τῆς Συρτεως ab eodem locarii , quo ditio Carthaginiens uni a Cyrenensi olim disterminabatur. Dicitur et Oroμάλα Ptolemaeo, aliis etiam Αὐτόμαλα vid. Steph. Salmas in xG'cit. mi. p. m. 27 I. Nullus est in toto Strabone locus tam ancipitis lectionis, atque hic est. Nam illa, τους κατ αυτ μαλακως, hene habere merit videanthir, inodo αὐτον te a S, non αὐτο Erit enim non incommoda sententia : posse ab ore Syriis majoris ad intimum Jus recessum perveniri quatriduo, etiamsi quis μαλακω βαδίζοι , nec nimis festinet. Rursus qui trienninerit, υrόμαλα suis te trabe in in eo recessit, inerit suspicetur, verba illa, τοῖς κατ αὐτ μαλακῶς, retinere potius vestigium verae lectionis, qua in ipsam esse. Priorem vero interpretem locum aliter legisse, ex interpretatione apparet. Uertit enim a na ris Itaque Frtis e-c is, quatuor te; urn etiam lento uinere , ad Hesperio rata ον ιο dicuntur per venia e Pro illis, ως ἐπὶ χειμερινας νατολας, Iesit ἐφ' Εσπερίδων Ac cum dixerit lin. II, majoris Syrtis το βάθοe esse ἁφ' σπερίδων εἰς Αὐτόμαλα, agatque h. l. de eodem intervallo, exstet autem utriusque vocis hic vestigi una, fortasse non inepte stiri narit ali cluis, utramque o cem esse restituenda ui Celemini, quid sit statuenduin , ἐν Aμμωνος

ridae ad Cyrenas propius cessu quatino merum et- accedentes, et usque ad iam lento itinere ad earn Ammonem Pertinentes regione rei, qua sol hiemis

713쪽

δενδροφόρος ες, η γῆ μέχρι o ἄλλων έκατον σπείρεται μόνον. 'Oρυζοτροφῶ δ' η γῆ σια τον αυχμόν.

Ἀμμωνο .aοι τις αν Casau b. Equidem vulgatam Iectione ira, si non integram , ainen In inime nautanda in esse censeo, cum nulla adsit satis gravis ratio, quae codicii in fidem, qui innes in ea conspirant nec illi in conjectiarae illius vesti irium produnt, loco iano vere postit, et cum satis apta sit ad intelligendtina et ad nexu in Ponti lauandum vulgaris lectionis sententa: a Moscor tantu in pro κατ αυτ mavult καθ' υτο , quae Variatio non magis valere potest ad

lectionem ita immutanda in Post ad verba τῆς προ με-m μῆρIa Casa ut Onus dicit, nulla tamen ratione Maibita, suspectam esse lectionem. 4 Sic reposui ex omnibus meis codicibus, Venet. 2.exccpto. Quali lectionen jaim probavit Salinasius ad Solin. p. m. 27O. Post χουσα abest in Moscov. Paris et Meis dic. 3. 4. Tum substituunt Casau boniani, Venet. I. et Meis dic. q. ex correctione διακοσιων Pro τριακοσέων. Deinde niste Casailbonum vulgo γὰρ πάρεςιν Pro ae agraσaν. In se qq. Moscov.

tu pervenire Hle locus centum Teritur tantumis est Ammoni similis, pal modos liae terra etiam imiser et aquosus Iinini oryZana gignitar alimenne autem Cyrenaicae ad to propter siccitatem. Ul- meridiem vergenti tas Ira hane est regio, quaeque ad centum stadia, et Silpiritu fert deinceps arbores feri hin. ad alia quae sunt, non habitantur:

714쪽

του φοραν ἐπεὶ σ εμπίπτουσιν ἐρημίαι πλείου , ου του παντας τοπους ἴσμεν παραπλησ ως δ' αγνοεῖται - τοι περ του 'Ἀμμωνος κ των Ἀνάσεων μεχρι της Αἰθιοπίας ου οἱ ἔχοιμεν λέγει τους δρους, ου τε τῆς Αἰθιοπίας, υτ της Αιβυης, ἀλλύ ουσἐ τῆς προς Αἰγυπτω τρανως, μήτι γε της, os ov. et aris negationem ante ,ους πάντας tollunt, cuinciisque etiam Medi c. q. in quo ainen ante verbum 3 Minus recte Casaiiboniani, Venet. a. Ἀναβάσειεν,

et Mosco v. ex vitio librarii luculento Αὐάσὲων. post Moisscov. et Medic. q. ante μέρη ingerunt LGaranrantum terea laseri periem et 'stirpium propici feta ai gusta est et creationem ' habere ian-ionga et arida longi tardo dem verum quia vastae ve1sus ortum Tolix eunti interveniunt solitudines, circiter mille stadia, lati non omnia doca scimus. tudo CCC vel pausso tu Iridem ignorantur qua ara, quantaean Omnin O supra Ammonem et Anagnitum est Conjectu se sunt usque in Aetlato. rar facere possumus, quae piam. Immo nec Aethio- sub eo derideria ceps a cent piae fines nec Libyae di- Parallelo, etiam aeris tern cere XPeditum est, rat.

715쪽

x Hie inseriin Moseov. aris et Medic. . particu lan και Uoci ποχείριος Medic. . iddit π αὐτοῖς. Post Moscov. pro ζωντων minus bene ζωντες. Tum ex Casa ub nianis meisque omnibus reposui τινὸς, 1od in ecticionita

mi adeo ne e)us quidem, peratis, quorum quidem

quae Aegupto adiscet, ad nos devenerit ni emoria): quicquam diserte scimus e rae si sunt est eorumne cluna eOIuin, quae Ocea quoque res comperii inonum attingunt dicare ostendimita Romano una ex urbe prose-6. 24. ctos. belli et pacis arti. Enimvero quando de bus totam Italiam, deinde,

his regionibus optimas no quae Italiae proxima sunt,tissimasque partes Romani omnia AEadent viretiue in Oh tinent, omnium quae suam potestatem redegisse. ante valuerant imperiis su Dirisa autem terra in treseonti

716쪽

ἐν βάθει την με εχουσιν αυτοὶ, τρο ε Παρθυαῖοι,

eontinentes, Europam se Zygorum . et Heniochore totain habent, praeter mana rationem lutet Ja- eas a Ites, quae MXtra.Ι- beii lana, qui in angustis stium sunt, et praeter O ad modun et sterilibus loceani accolas eos , qui in cis lat cinia Xereent, et

ter Rhenum Tanainique nulli bi fixis sedibus vivunt. habitant. . Africam vero, Meditereanea et interiora ora, quae nobis ex adver partita Romani habent,so est tota omnia is est partim Parthi, et barbari, stila ditari caeteia vel inta a qui supra hos sunt, orien-bitabilis vel sterilis vel tetri ac septentrionem ver. incolitur misere, et a va sus ut Indi, taetrii et

gis , hominibus Itidem Scuthae . dehinc Arabes Asiae ora, NMae ad ios et Aethiopes, quibus sem-

obve Itirii I tota Romanis per aliqiuid adimunt ο- Paret, nisi qui Achaeerum, mani. Eorum, quae Romanis

717쪽

I sic ex oscov. Paris et Mediccis pro vula ari'Fπε το . Post pro δυσγεωργητος naa Vult γε α ργητος Venet. a. Deinde Casau bontis pio ἡγεuουία legi vult , γεμόνας , bene quidem, neque taliae auctoribus codicibus.

manis obediunt, partem et ueguli ies sacerdotos: reges tenent alia ipsi laa lais perniissum est paci labent, provinciae non)ine : sectari instituta. et piae fectos et quaestores in ea na mittunt Sunt f. IS. et nonnullae civitates libe Provinciae aliter atquerae conditionis, aliae ab aliter es versis temporibus initio per ramicitiam Ro divisae suerunt Expo-manis adjunctae, aliae ab nana, ut nostro tempore

ipsis lao notis gratia liber Augustus amperatori divitate donatae Sunt et se est Is, cum civitas ei principes quid alii sub eis totius imperat administra-

718쪽

πολιτευόμενος ' εἰς o τας δωρούοις ο δημος τρατηρογους

tionem permisisset, et a juπuna detrectarent. . Po-cia et belli potestatem ad pulo autem reliquam On. annos Vitae: totam clitio cessit, quae pacata Deileneni bifariam lini sit, ita sine aranis sub imperi re, ut partem sibi in L caret, tineretur tuamque Psr- partem populo daret Si tionem in provincias m lai quidem quaecunque mero multas divisit: quantili riar, praesidio essent rum aliae Caesaris, Iliae tenenda, quales sunt re populi dicuntur In suasgiones barbarae, et en praefecturas Caesar ipsedibus nondum subactis fi procuratores Inittit, alias niti iiDaees stetiles ritu dena aliter regionem distri, et Autria aegre parentes, buens, et Pro eo atque resqtore incolae caeteratum exigit, suas rationes 4n, rerum penuria impulsi et stituens At in suas pro-

719쪽

a Sic restitui ex meis codicibiis omnibus, etsi Casaia

hontis suos habere dixit ι πατικούς, eamque lectione in t cxi iii inmiti t. 3 Si libri sera pti, subauditur autem ἐπαρχία e. Vul. go πάτους Cia aut . Post Particulam μέ atrie σου Mo-1 cov. et Medice nautant in δε. Tun 'Aμυντα, uti praecipiunt Moscov. Paris et Medi c. . . pro vulaari 'Auυ,τοὐ potui. Pro 'Iβερίαν Aledic. 3. βεριας, male. In seqq. pro xi ex omnibus cossicibus restitui περι.

vel consules mitἰit sed 3 hae diverse solent dividi, prout usus postulaverit. Initio tamen duas consulares sec1t. Africam ilicet, quae Romanis pa- 1 et ea modo demta, quae Prius sub Iuba fuit, uti ci ero Ptolenaa eo ad meta ' initas filio et Asiani' malum et motu ei a Tau-rram , Galatis exceptis , et gentibus, quae muniae

Paria erunt, excepta etiam

Praetorias autem x constituit. ariani sunt in Europa prima Hispania , et insulae ad eam sitae e X terisne Secunda, quae est interioris sive Baeti eae Hispaniae, et ad Atacem,

720쪽

ταλίας

4x Transpositione vocum foede hic locus est corruptus Nam ut verba sunt ordinata, de Gendum esset καὶ του Auo u non Ἀτακα Ille fluvius est Hispaniae, Baetican ab occasu et septentrione terminans Atax meitiam fere arbonense in provinciam secat Sy lectionem vulga tam retineretuS, omnino haec verba καὶ τον Aτακα istis sunt postponemla, a τῆ Κελτικῆς. Verula quid opus fuerit Aiacis mentionem facere, non video , pro rius clue de cla. d. certi aliqti id statuere, nec nos possulanus, ne c. alius fortasse , qui aeque fuerit ac nos sumus hic quid erra ope veterum exe inplarium destituitis Caeter uni notat Dio lib. LIV. pag. 23. Galliam Natholiensem et Cy prum, quae hic inter praetorias provincias recensentair, ab Aua usto populo fuisse concessas, i cum ipse prius eas retinuisset: missosque proconsules a populo Rona an in utrariaque pro

ni qua in tamen sine codicunt auctoritate ultra conjecturae terminos proferre non ausus sunt Ceterum coinvicem quidam, Nosco v. Me dic. . . et Paris non Aτατα duplici essemini. . Post 'lλλυρίδος Moscov. simplici λscribi ubet. una verba Ακαρνανων - προσωρις desunt in Medic. 3. In seqq. Messi c. . expungit Verba : εἰς ας δε καὶ ἱππικους. Denique Mosco v. Me dic. . et Paris inverso ordine scribunt καὶ δυναται δe καρχία, et Medi c. q. ita vult δυ-

et Narbonensem Galliam piro et Macedonia. Septi- Tertia Sarcinia cum Cor mi Achaia, usque ad stea. quinta Sicilia. Sex Thessaliam, Aetoliam, atta Illyricum, ad ianetis E que Acainanian, et quas.

라틴어 텍스트