The select dialogues of Lucian ... notes in English

153쪽

nati irati and ea ii rendered, in dignitateria, vel mygistratum

coire.

155쪽

κατα τῶν δικέντων σιαφυλαττον. Θαττον γῆν των ἐπιοοκεῖν τις επιχειρουντων δωλον Θρυαλλίδα ia ηΘείν αν, η την τὼ πανδαμ, τορος κεραυνου φλόγα. υτ δαλόν τινα ἐπανατείνασθαι οκεῖς αὐτοῖς, ως πῖ ριεν, ἡ καπνον α αὐτή θ' in σε σι εναι, μονον τοῦτο Aσῖαι απολαύειν τὼ τραύματ γ . τι αναπλησΘήσονται τῆς ἀσCόλου ' Γ ς ἡ δη σι ταυτά σοι κ Σαλμονευς νῆι ἔρονταν τολμα - πάνυ τοι

156쪽

, puri iniit.

tin into sinali lioles, made in prope Places, ille gruum

158쪽

clering λυμπίων ) in ludis Olympicis. V It is titie, 'Ολυμπια-ων Signifies OIympia, or ludi Olynapici but, notu ita genitive case λυμπίων can signi se in Olviii picis, V

'Praestiterit quispiam Supervacaneum illud ludorum OlIInPi-

159쪽

υψιορεμετης ἀκνησας η ναῶσαι τους κυνας η τους γείτονας ἐπικα λέσασθαι, ῶς οὐροα ησαντες αυτους συλλάζοιεν, ἔτι συσκευαζοθύγους προς την φυγην. Ἀλν ο γενναῖος si γιγαντολετωρ. s ιτανοκρα- τωζ ἐκάγησο, τους πλοκάμους περικειρόμενος π αυτων, δεκάπηχυν κεραυνον χων ἐν τη δεξια Tαυτα τοι νυν, b ω Θαυμάσιε, πηνίκα lo αυσεται, τως ἀμελως παρορώμενα 'H ποτε κολάσεις τὴν τοσαυ

160쪽

i 40

St. Paul is suid, in iis ep sileno Titus to nave quoted si orn