장음표시 사용
61쪽
43 . Antequam ad hos locos examinandos trunseamus Paucis praeponimus de iis locutionibus in quibus ab optimis scriptoribus dativi nominis gerundivique nominibus substantivis subiunguntur. Sunt autem illa nomina modo vocabula et magistratuum et temporis dies, fericle modo voces comitiorum legis l. Ad interpretanda verba de nisis legiabva aeribendi non simul audiendum est participium verbi deligendi, quod est delecti, quum verbum Eligendi in hoc usu posterioris videatur esse latinitatis neque facile intellegatur, cur, si principio additum sit, postea ubique omittatur. Audiendum vero, ni allor, verbum substantivum: decemviri, qui sunt erant, fuerunt sim. legibus aerib dis vel potiu deeemviri οντες legibu aeribendis i. e. decemviri, qui possunt leges scribere, qui id agunt, ut leges scribant. Ac fortasso ex eo ipso, quod latina lingua hoc participio verbi substantivi caret, hoc dictum mutilatum exstitit E simili ratione aliae eiusdem generis locutiones explicandae videntur. Simul auditur figura quaedam verbi substantivi, quo significatur Verbum, quale est posse
sufficere, idoneum, aptum esse vel t. q. 3. Conserimus Liv. XXX 6, 3 ea modo, quo restinguendo igni forent, port*ntes, Tac. n. ΙΙ 8, 1 dum quo forent Irmando Neronis imperio componuntur, Similia. Locos actuos in quattuor classes distribuimus. rimam eam ponimus, in qua sunt voces adiutor An. ΙΙΙΙ23, collegam An. VI i dueem An XV ), procurationes An. XV 17). Videntur hae voce cum vocabulis illis magistratuum, quibuscum dativi nominum gerundivorumque saepissime connectuntur, proxime conserri Maae. Deinde sunt nomina in quibus est notio temporis, dies
quibus loco consimiles apud superiore scriptore non deesse iam vidimus. Sequuntur nomina, quae significationem adiumenti vel instrumenti praebent, pluteos orate3que
3 cf. Teipet gelistaris id clas Gymnasial-Wesen MI, Barii I 858, p. 552, cui eandem fere incidisse sententiam iam video.