Theocriti carmina

발행: 1844년

분량: 346페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

211쪽

Λάκρυ σσα θελεις χωλον δ' οὐδεῖ - ενεσθαι. χρπωμες Φρυγία, τον μικκον παῖνδε λαβοῖσα, αν κών - κάλεσον, τὰν αυλείαν ἀπόκλαξον. N θεοί, οσσος χλος πῶς καὶ πόκα τουτο περῆσαι

το κακόν μορμακες ἀνάριθμοι κοὐ αμετροι. 45Πολια τοι, ω Πτολεμαῖε, πεποίναι καλὰ επα, Ἐξ νεν ἀθανάτοις ὁ τεκών ' ονδεὶς κακοεργός

Λαλεῖται τον ἰόντα παρερπων λ7υπτιστί,

α πριν ἐξυπατα κεκροτημενοι ἄνδρες ἔπαισδον, πιλάλοις μαλοί, κακὰ παίγνια, πάντες ερειοί. ο

even. Antea legebatur προσέθηκα, Theoerito et θέλειν usitatum fuerit idque retinui eum Riessting. aliis et ἐθέλειν, revocavi vulgatam Oσσα que ob libromni consensum est θέλεις Sio Medic Mediol. 1. οσσα non ignoro, Theoeritum alibi semper θέλης Mediol. 2. ποτὶ usurpasse. προτέθεμα Vat. V. 42. o ali. . . - παῖδα -- B. Medie Medioll. 1. 2. eorr. diol. l. παῶσδα Gregor. I. 137. et Vat. C. CLXIV, 45. Branck. παῖς δὲ ed. Briab et pruV. 38. τοι erasum est in Medie. 16. - varia scriptura Vat. B. - λαβοῖσα Quae deinde vulgo eduntur νω ' κα- Medio. λόν-πας, non multum praesidii lia V. 45. ἀνηριθμοι au. . . edd.

hent a libris τουτὶ καλὼν οπας Vall. ante Valeken. B. C. Medic. 16. hic a prima in nihil . 46. πολλάκι τοι Vat. C. πολλά σοι nisi του τούτο καλον εἰπες Medio superscripto κι Vat. B. - Pariam

Mediol. 2. τοῖτο α ιντες Mediol. l. apte ad loel sententiani distinxit Seripsi τοῖτο κάλ' εἰπας. Meinek. ReisII. post ἔργα puncto, post τεκ- voluit minus recte τουτο ad praece commate. Vulgatam inierpuneii dentia trahi Scholiastes τοῖτο ἀλη- neni merito reduxit Wusten ann. θες 2πας, λέγει η Πραξινόα. Et V. 48. δηλεῖται ait B. C. Medio. dicitii conjectura πῶ ποκ ἔλειπες Mediol. 1. - τον παριάντα Medio. τἀμπέχονον, quam asciverat at V. 49. κεκροτημένοι Vau. B. OK-α Aten. resutata est a Κiessting. Me lioll. 1. 2. κεκροταμένοι vulgo.

V. 40. ἀμφιθες ἀ- Medie. V. 50. ἀλλήλοις Vati. B. C. Medio. V. 41. δάκρυ quod e Porsoni prae In fine versus exhil ent Vat. B. --eepto ad Eurip. Med. v. 1218 pri dic Medie. 16. Medioll. 1.2. - anus exhibuit Gaissor l. Inveni in quod non magis graecum Videtur, Vat. C. Vulgo δάκρυε --σσ' ἐθέ- mram vulgatum ἐρει mullia

212쪽

θάρσει, Πραξινόα καὶ Ἱππημεθ' ἔσωθεν,ει δ' ἔβαν ἐς χωραν-

virorum doctorum eoniecturis ad V. 56. -πισθε indie. Idem tribuitilatam duas alias. In Vat. B. seri inepte hunc et tres Sequente V. - tae sunt ad seis glossae σκοτεινοι, illae, παρει θεῖν Praxinoae, εχ μαρὲς σύμψωνοι. in Suspicor, alios te Gomoni. gisse πάντες - ποι, alios μη - - . 50. υλος πολυ edd. Steph. Helns. ν- αν ἐριηρ ad omnes In ius vinterion. matb Ismam consentiunt Iusus arcte eomuncti). ρυνον, quod edie Mediol. 1. In altera seriptura

XIV, 31. , explieat Resycli us per num Mammaticorum. Cf. V. 44 65.

213쪽

Vat. C., Gorgonis. -- ηγάγεθ' ait. Hoc 'Oχλος ἄθροος Medie. M B. C. Medio Medioll. 1. 2. edd. ante diol. 2. πλος ἄθρως Mediol. 1. υ-Valehen. - Vati. B. c. edd. λαξουμαι ' λος ἀθρόος Boisson. ante vinterlon. Φυλάξου affert Gaissor l. e paucis V. 66. Hic et infra V. 70. υργώ t. codd. inferioris notae. Equidera B. Medion 1. 2. o a see. manu Vat. seripsi Φυλαξεῖμαι ' λος ἄθρως.C. - τῶν πιτραν μες Medio Super euani tuam quum meliores libri in Seripis χειρα. τυλώξομαι consentiant, dubito, an

214쪽

V. 74. meo omnia usque a v. s. V. 81. ωνμνοι ait A. B. C. Medie. Maie ant rit B. et Medio Gorgoni Medioli. 1.2. V. 75. χρη- Winterion. Liuri χρη- V. 82. ςήκωντι au. . . edd. ante

215쪽

ωτις καὶ περαι τον ἰάλεμον πίστευσεν. Φθεγξεῖταί τι, σάφ' οἶδα, καλόν διαθρύπτεται M.

V. M. Colon post ερυγόνες debetur . 95. Vulgo ε', πλὰν ς' ου ἀλλneislc. Ante eum distinguebatur νω, μή - Meinelc. - πλὰν ς' Post κωτι λοεσαι. ἐκνεσεῖνο Vat. oν ἀλέγω. μή - Boisson. sin B. ἐκνοωτευντι Vat. C. Mediol. 2. -- ως. υκ ἀλέγω μή - ἐνσκηνευντι Medie. - πλατειασδοι sequutus sum distinctionem Vat. B., σοι Medio me liol. 1. Melten. -- quern etiam ab Alareus. Prolatam Vulgo πλ-υάσδοι α πλατεάσδ. video. Ne oriatur, inquit Praxinoa, edd. Carner Brub. πλαταγόσδοισαι mu novis imperet. Insuper unum Vat. A. nihil moror. EL ἀνηρ οὐδεις ἀνήρ. In V. 89. In ed. Brianelc. ut in Vat. B. MeΦol. 1. deest intemunctio post Medio. tribuuntur hie et sequentes ' et ἔνός, post ἀλέγω tamen letitue . usque ad V. 95. Nixinoae. - τυ colon, ut in Vat. B. δένες - Vat. A. - με Vat. B. V. 96. Pro vulgato σινα erat ex usu ει a sec. manu Vat. C. Theocriti certe ψέγη scribendum. V. 90. πασσάμενος edd. antes Ichen σιγη Mediol. unde exhibui γῆ. - Συρηκοσόαις au. B. C. V. 97. τας ait A. B. C. Medioll. 1. V. si x, quod ante δῆς ex uno eod. 2. v interion Vulgo της. inseruit Gaissor l. omisi cum A. V. 98. πέσην Medies 1 - ἀριςευσεν Iaeol s. aliisque - και τουτο repe Mediol. 2. Κimsling. ἀριςενσε Vat. tunt post Kορ Medio Meiliol. 1. - . Mediol. l. Branch. alchen An-

216쪽

Ἀνθρωπων, μυθος ἐποίησας Βερενίκαν, Ἀμβροσίαν ἐς στηθος ἀποσταξασα πνωκός' Tὶν δε χαριζομενα, πολυώνυμε καὶ πολυναε, Λ Βερενικεια θυγάτηρ Ἐλήν insta σινόα πάντεσm ὐοῖς ἀτα a is νιν.Παρ μέν οι ἄρα κεῖται, - Μοος ἄκρα ,--αι, me Ἀπαλοὶ κα- πε λημένοι ἐν ταλαρίσκοις

V. 100. λγώς Vat. A. Mediol. l.

Vale ten Priores edd. ut a Sec. m.

post Πραι et μακάρων commata. φιλαι, οIn Medio.

V. 105. βροτοῖς αἰia Valchen eum Vat. A. Medie Mediol. 1. Gregor. I. 147. Antea βροτοῖσιν ἀει βροτοῖσι ἀμ in uol. 2. - ηδ super ἀει ι Vat. u. - φέροισαι iactaeae eeonj. Heinster iusti Vulgo φοροῖσαι. Utrumque coniundi posse, docet. Π, 148. Quum tamen nostro I. in nullo cod. appareat , praetuli eum minest Herniann emendationem φορενσαι. Sic edidit etiam Boimon.

V. 106 et 107. Ita hune laeum tonstru

mautus est Valelcen Vulgo n. θνατων ἀνθρώπων, ς μυθος, M. Ρατα Vat. A. Medic Mediol. 1.ωνθρώπων minev e Medioli. 1.2. Equi lem vereor, ne mee dici non possit ο ἀνθρώπων ως μυθος. CLXIII, 5. - ερονώσαν edd. ante Winiurion. V. 108 ἀμβροσιην Vati. B. C. V. 110. ερ--.ια Medie Mediol. 1. edd. ante Vinterion. Βερεν εμς Vat. B. Boisson. - Ἐλένη M. A. Mediol. 1. V. 112. Reliqui vulgatam, quum eodd.

omnes earn tueantur, nee quae me

dela esset adhibenda, certo mihi constaret, Hermanno aut τόσα pro ἄρια aeriisendum videtur, aut post παρμέω ἱ lacuna statuenda. Correptio anto οἱ omnino sere non potest.

φέρονται au. A. B. c. indie. 16.

217쪽

' ρέοις, Σουρίω δε ορο χρυσε αλάβαστρα, α τάχ' οσσα πνακες ἐπὶ πλαθάν πονέονται IAνθεα μίσγοισαι λευκή παντοῖ' - ἀλεπφ, πισσα τ απο λυκερῶ μέλιτος -- ἐν re ἀλαι- Πάντ αυτ πετε α καὶ ἡρπετὰ τεο ε πάρεστιν. Xλωρα δε σκιάδες μαλ- βρίθοντες ἀνη- Λέδμανε - δε τε κῶροι περπωτῶνται ' αντεμ 12sOL ἀηδονι ες ἀεξομένων ἐπὶ δένδρων Πωτῶνται πτερυγων πειρῶμενοι οζον - ζω. Ω ἔβενος, ω χρυσός, ω ἐκ λευκῶ ἐλέφαντος at οἰνοχόον Κρονί&3 Ast παῖδα φεροντες. Πορφορεοι δὲ τάπητες ἄνω μαλακώτεροι πνω, 25 A Mίλατ- ρεῖα ταν Σαμίαν καταβόσκων, 'Eστρωσαι κλίνα φυδωνια - καλο ἄλλα ri με Κοπρις ἔχει, τὰν ν ὁ ροδόπαχος ωδωνις, 'Oκτωκαιδεκέτης η ἐννεακαίδεχ ὁ γαμβρός

218쪽

O κεντει το φίλω, ἔτι οἱ πέρι χἀιε ποήμ. 13ομ μαν Κυπρις ἔχοισα - αντας χαιρ- ἄνδρα - ν δ αμμες νιν αμα δροσο ἀθρόαι ἔξω οἰσενες ποῶ κυμα - ἀὼόνι πτυοντα, -σα- δε κόμαν ά ἐπὶ σφυρὰ κόλπον ἀνεῖσαι Στήθεσι φαινομένοις λιπρῶς ἀρξώμεθ' ἀοιδας. 135 'πεις, ω φίλ' ἴδωνι, και ἐνθάδε κεις Ἀχέροντα

οὐθ' Ἐκτωρ κάβας ὁ γεραίτερος εικατι παίδων, ου Πατροκλης, ο Πύωος ἀπο ροίας ἐπανελθών, 140 Osθ' οἱ ἔτι πρότεροι απίθαι καὶ Λευκαaωνες, Ου Πελοπηλαν τε καὶ πεος ἄκρα Πελασγοι

V. 130. φιλημ ait A. B. C. Mediol. M. A. - ἐλθών ait B. c. hie in a. φιλημα induae. - παρὰ Vat. B. maing. ἐπαν. Mediol. 2. V. 141. πρότερον Messio Boisson.

.P2. ωθεν Vat. B. 'ωθε Medio I stemanno. In Me liol. 1. Iemitur ημες idem. αμες Medas. l. post θήλεια distincte iunetum. V. 133. πτύοντι Vat. A. Vulgo σοφωτερον ἀ- λεια, ιβια 'V. 137. ἄμιθέων vinterion Librorum ο- ωαπι πανολβια, ως -- inde a Scripturam meis servarunt Reislc. A. Valet en σοφώτερον ἁ θηλεια ὀμIacobs. - φασὶ Vat. A. Hemim. - λεν Πο σατι, . Utraque ratio V. seq. ὁ μέγας. et metro et sententiae pariun ae-

- .. commodata est.

219쪽

- τον- ιος κοτραις μέλει, - ἀοιδοῖς, 'νεῖν θανάτους, ομνεῖν παθῶν κλεα ἀνδρων. ποοσαι - θεα πτι, θεοος θεῶ ἀείδοντι '

Ἀμμες δὲ βροτοὶ οὐδὲ βροτο- βροτοὶ ἀείδονο.

V. 148. Non dubitandum, quin pro

vulgat αχαν recte reposuerit Valet en e Vat. A. απαν. Id non solum sortius est, sed commendatur etiam eo, quod, faeilius eo inpi potuit inis, quam hoc in illitii. - πιεσωντι Vau. B. C. πιαντι M. A. Mediol. l. - edd. ante Valet en . - μηδέποτ ενθης, Iod ante Belsit ede-hatur, retiῆui eum Ninelito. io Vat. A. Mediol. 1. πηπ- ωθενς Medie. μηδέποθ' ηκοι Mediol. 2. μηδέποκ' κεις Vau. . . Reisli. μηδὲ ποτένθης e cori Casauhoni, mram Spolini us quoque improbavit. V. 14s. χαῖρ' Vati A. B. c. t. XVII, 35. - Deinde ulm Ἀδων istium nullo modo .esidi potuerit, aseivi Graest emendationem -- Η syellius: Ἀδωνα τον - νιν - ἀναπαπε Winterion Libri ἀγαπητέ. ἀνἱκεri, Iod eo eeerat Alirens. , praefuit Medio ἀοικεῖ Vat. A. M dlol. 1. ἀφανεῖ vulgo.

Boisson.

V. 3. μοῖσαι ait A. C. Medio. M die. 16. Medioli. 1.2. -σαε QM. V. 4. Ita scripsi cum Reisic gestiueriminetc. βροτοι, οἶδε - ειδωμεν edd. Camer Brub illa in mam. ἀεἰ-δοντο βροτοι οἶδε βροτον - ἀε δωμεν Steph. ἀειδωμες Winterion. ἀειμντι soloece V lehen. yeor οἶδε βροτους - ἀειδοντι ait A. C. Medic. 16. Mediol. 2. βροτοι, οἱ βρο- - ἀειδοντι Medie et infra v. s. 87.45. βροτοι, οἱ δὲ βροτοι βροτορος ἀειδωμες Mediol. 1. et mutato ordine verborum Gaislata. Boiason.

V. 5. Vat. A. Medio indie. 16.

Mediol. 2. edd. ante Commetin. V. 6. --έρας interion. Edd. Vett. et Vat. C. Medio Medie. 16. --dioll. l. 2. μετέρας, Maod eum mi-

220쪽

Αἰνεῖσθαι σπαδοντι, νενειπται δ' - κερδέων. 5

die. 16. Medioli. l. 2. τωθάσδοισα vulgo. - ἀλιθιαν Braneh. alchen. Priores edd. quos ego sequutus

sum ἀλιθέην, ut Medic. 16. Schol. ἀλαθι ν Vat. A. ἀληθιην Medio.

σφιν Vat. A. Medio Mediol. 2. edd. CasMr Brub. - ἔδρα Braneis. Valet en Vulgatum ἔδρη, quod una Meineli Servavi, tuentur Vat. C.

V. 14. ἔργμα- Vati A. C. Medie. Mediol. 1. Valehen Prius ἔργοις. ἔργοισιν Medio Medisha ille etiam

thytum M in 1-- reet retinuit Meinetc. Sie Vat. A. Medio Medie. 16. Medioli. 1.2.

SEARCH

MENU NAVIGATION