Theocriti carmina

발행: 1844년

분량: 346페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

181쪽

μώων, κοίλαν δε καθιδρυνθέντες ἐς Ad Eia ποντον ἄκοντο -- τριτον - Ἀ-ι, EA δ ορμον ἔθε- Προποντίδος, ἔνθα Κιανῶν as λαπιας ορ-- με πίβωπες ἄροτρον. Ἐκβάντες δ' ἐπὶ θῖνα κοπα ζυγὰ δῶπα πένοντο

Λειελινοί, πολλοὶ δε μίαν στορέσαντο χαμευναν. - Τάρ σφιν κειτο, θα στιβάδε-ν νειαρ

Ἐνθεν βούτομον ὀξυ βαθον, ἐτάμοντο κοπειρον 35 Κονθ' 'Tχας ο ξανθὸς δωρ ἐπιδορσιον ias A- θ' Ηρακλῆr,ia ἀστεμφεῖ Τελαμῶνι, O μίαν αμφω ταῖροι ἀῶ δαίνυντο τράπεζαν, πάλκεον απος χων τάχα δε κράναν ἐνόησεν μέν ἐν χόρτο περὶ δὲ θροα πολλα πεφύκει, s άνεόν τε χελιωσιον χλωρόν' ἀδίαντον, καὶ θάλλοντα σέλινα καὶ εἱλιτενης ἄγρωστις. Mis δ' ἐν μέσσο μμφαι προν ἀρτιζοντο,μμαι κοίμητοι, δεινώ θεαὶ ἀγροιώταις, μνείκα καὶ Μαλὶ ἔα θ' ὁρόωσα νουχεία - 45

scripturam και τοτε, parram proba ctol. 2. edd. Camer Brub et qua huis est. dam recenit. V. 25. διιος - τημος Vat. A. Posis V. 35. ἔνθα Memol. 2. - βαθι ν τ' rius euam edd. Camer Brub. Vat. A. Medio Mediol. 1. Mia c. V. 26. τετραμμένω MedioL2. super Vesa. d. βαθυ-δ

V. M. μονας ιβ. Vat. A. invia in Hermaniis in Opus . VI, p. 167.

182쪽

Ἀμφιτρυωνιάδας δε ταρωσόμενος πεμποδι 55 Mut ετο Mαιωτιστὶ λαβων ἀκαμπέα τόξακά, ροπα ον τ οι αἰεν ἐχάνδανε δεξιτερὰ χείρ.

plerique inde a Steph. iderunt, ling.

praebent aperte Vat. B. Mediol. l. V. 53. Vulgatum κοῖρον, Iod eum Etiam Sehol legii dativum. einta servavi, defendunt Vati A. V. 48. ἀπε-λυηγεν Mediis ἐξεφηβόβη B. C. Medio Medioli. l. 2. κωρονσεν Mediol. l. ἐξεφόβησεν tueri pos Inde a Brunc L. Valalcen. sis Apollon Argon. I, 1232. της δὲ V. 54. παραψύχoo Mediol. l. παρε-

183쪽

Ἐξ εονας ἔσπευσεν λοιμοτάταν ἐπὶ δαμα, ακλεης τοιοντος ἐν απίπτοισιν ἀκάνθας Παῖδα ποθῶν δεδονατο, πολον δ' ἐπελάμβανε χωρον. Σχέτλιοι οἱ φιλεοντες ἀλωμενος - μόροσπωρεα καὶ δρυμους, τα δ' -ονος - α -- ης. ναν γέμεν αρμεν ἔχοισα μετάρσια τῶν παρεόντων,

Ἱστία δ' ἴθεοι μεσονοκτιον ἐξεκάθαιρον Ηρακλη μένοντες. ora Ἀ πόδες πον, ἐχώρει

Μαινόμενος χαλεπὰ - - θεος παρἈμοσσεν Osτω μὲν κάλλιστος πλας μακάρων ἀριθμεwται. πιρακλεην δ' ηρωες ἐκερτόμεον λιπον ταν,οννεκεν ρω σε τριακοντάγρον ' γω,

B. C. et annotato. ρ. ος λὶς -- die. 16. V. 63. λοιμοτάταν Winterion Priores edd. iidem*Ie codd. quos V. 57. attuli, τοιμοτάτην. V. 64. Elegantem Hermanni conj., ομος Αιος υιος libri non confirmant. V. 65. δεδόνητο au. B. C. Mediol. 1. V. 66. ως Mediol. 1. V. 67. υρεα eou. A. C. MedioII. 1.2. edd. Camer Brub. χρυμους ecori. Vulgo ωρε - δρυμως.

V. 68. γέμεν est yegia Remanni emendatio. iugo μένεν, ut margo Palat. μεν Vau. B. C. Palat Medic. Medioll. 1. 2. μὰν Vat. A. Medie.16. Conjungenda sunt ναυς γέμεντων παρεόντων, naris plena erat iis mi aderant. V. 6s. ἐξεκάθαιρον sensu earet He

mann Suspicatur ἐξεπάειρον, in quod incidit etiam Graef. Mihi venui mentem ἐξεχάλαινον, Vela sola hant. αλαένω dixit Resiod Scut. 308. In Vat. . ascripta est ad ἐξεκάθαιρον glossa ηυτρέπιζον. Simili verbo utitur Sehol. a. v. 2.

V. 71. χαλεπὰ Vat. A. Medie. M dioiri. Reis c. Priores edd. χαλεπός, quod ΚiesSling. et Boisson redux riint. Masculinum videtur a grammaticis prosectum esse, qui hune . congruere vellent cum . l. V. 72. ἀμιθρεῖται margo Palat. V. 75. πεω eum Reish et Boisson. Vat. B. PaIat Medio Medioli. l. 2. Schol. πεζὰς uim πεσδῶ Vat. A.

B. C. Mediol. 1. Κόλχως iugo.

185쪽

Θ λάζοντά τε χοῖρον, ἀνψξα δε βίβλινο αττοῖς l5Mω , τετόρων τέων, σχεδo ώς ἀπο λανῶ.Βολβός τις κοχλίας ἐξηρέθη ης ποτος ἁδος.

m δὲ προῖόντος εδοξ' ἐπιχεῖσθαι κρατον μινος ηοελ εκαστος εδει μόνον τινος ειπεῖν. Ἀμμες μὲν φωνεοντες ἐπίνομες, ῶς ἐδεδοκτο 20ω δ' οδεν, παρεόντος ἐμει. τί ἔχειν με δοκεῖ νονν;

V. onet ἀλευρφ edd. camer die Medio. 6. Medioli. l. 2. Dc Brist, et superscripto ου Vat. B. κολχοι Vat. C. in marg. -υέας. V. 10. Vulgo πιτυχος, οξυς ασηχα Vulgata eorrupta videtur reor Medio Mediol. 1. unde vero suspi autem, ut eam Sanaverit m ann.eatus est Alirens ἀσυχα ὀξυς, paul- eribendo β. τις, πλέας -- atavi unaaraerundus Schosiastarum an aliquat si multi. Ahrens proposuit notationes spectant inperte in I ad βολβο ς λ νηοκλιας ἐξηριθιν. vectium. o. infra v. 27. Mibi quidem non displieeret . o.

186쪽

λωτον κλυμπον κατετάκετο νον ἔρωτα 'Mμ τοντο δἰ ἀτος eremo πο--πλοττῶς, ω μαν ἐξ ταξα μάταν εἰς ανδρα γενειαν. m δ' - πόσιος τοὶ τετταρες ἐν βάθει μελAω αρισσαεις τον ἐμον ἡκον ἐδεν, ἀρχῆς, Θεσσαλικόν τι μελισμα, κακαὶ φρονες α δε κυνοκα Ἐκλαεν ἐξαπίνας θαλερωτερον ἡ παρα ματρι Παρθένος ξαέτις κόλπω ἐπιθυμήσασα. Τάμος εγώ, τον Acr το Θοώνιχε, πυξ ἐπὶ κόρρας Ηώπα, κειααν αὐθις ἀνειρυσσασα δὲ πέπλως Κει ἀπφχετο θασσον Ἐμον κακόν, τοι ἀρέσκως

visiore φησι προς - ώς αυτην παι- ξαντα, ως σοφός τις, καλαμα ταυτα

Vat. 1380. quem passini inspexi. De Vat. c. V. 24. ἐς bis au B. C. Mediol. 1. his τι Medie edd. Cameri rub.

v. B. C. Medie Mediol. 1. Vulgo

ποθ' ἁσύχως Medie Seripsi praeeunte Ahrens. nos συχῆ. masupra V. 10. V. 29. - Brancit. Valelten. Iahri ουν - - post Belns. Selitiseriis. Vulgo τοι τέσσαρες Mediol. 1. V 20. αρισμος Mediol. 1. ἐδεν idem. Αύκον orn Medic. - πῶς au. B. C. Medio Medioli. l. a. finis ton Vett. edd. ἀσης. V. 32. Codd. onsentiunt in ἔκλαεν, nisi io in Vat. B. litterae uota subrectum est. Usurpavi igitur Theoeritus impersectum media correpta. - παρὰ ait B. C. Meme. Medioli. 1.2. Valellen Antea περι.- μητρι Vat. C. Mediol. 1. V. 33. κόλπων au. B. C. Medie. Boisson. V. 34. τημ medie Mediol. 1. Θω au. B. C. Mediol. l. ἐν nugo. ωας au. B. C. σως Medio. Medioli. l. 2. Scripsi rσερις. ulmrσης. t. σαμι V, 119. σατι XV. 146. et Alirens de Dial Dor. p. 312. et 345. - ῆήης Vatini C. V. 35. πέπλον Vat. C. πέπλους Medio. ἀνειρυσασα vulgo Correxit Mei-nelc. ad Mosch. IV, 116.

187쪽

I λλος τοι μοκόων ποκόλπιος αλλον ἰοῖσα Θάλπε φίλον τρον τα σα δάκρου μάλα ρέοντι. Μάστακα δοῖσα τέκνοωπ πωροφίοισι χελιδών, ψοωον ταχινα πέτεται, βίον ἄλλον ἀγείρειν Nκοτερα μαλακῶς ἀπο δ ηακος ἔδραμε τη- θὴ δἰ ἀμν eo και δικλίδος, εἴ πόδες αγον. Αινός θην λέγεταί τις ἔβα κώ-πος ατ λαν. Mκατι ταιδ οκτὼ ταμ , ἐννέα ταίδε, δε αλλαι, Σάμερον ενδεκάτα, ποτίθες δυο, και δύο μανες, Ἐννὰ, αλλάλων, οδε Θρακιστὶ κεκαρμαι. O M -κος νον πάντα, -κ καὶ νοος φκται 'I μμες δ' οτε λόγω τινος ἄξιοι - ἀριθματοι Λυστανο ηπαροες, ατιμοτάτ ενὶ μοίρη7. κεἰ μεν ἀποστέρξαιμι τα πάντα κεν εις δέον ερποι

V. 38. σὰ in Mediol. 1. Nolim inde colligere seri nilium esse νεώ, etsi in baeolicis et inimicis earnunibus aliud illius pronominis exemplura non inveniatur. CLXXm 41. V. s. seivi Boisson. eoniecturain Medenhach. Waklceri Vulgatum a 'ota defendi posse nis pro lino/ρονίοισι eorrigatur M. προφέρησι, negavi etiam Lob h. ad Mae p.

φέοισιν αηδών Medic. V. 40. ἀνειρεν Valet en Priores edd. ei ait B. C. Medio Medioli. 1.2. ἀνειρειν, Iod reduxi. V. 41. κωτέρω superscripto a r. m. Medio.

B. Modiol. 2. -- M. C. ἔβακεν Modie. Medio 16. ἔβακών Mediol. 1. eut super εν a see. m. Seripsi ἔβα Cf. XV, 20. In vulgata scriptum ostenili me potissimum και modquamquam intelligi potest, si rese

tur ad comparationem, tamen a Pr verbio, ut a sententia generali, ab horrere videtur. V. 45. εκότα Brunch. unx ait. n. C. Medio Medioll. 1. 2. d. C iner. Vulgo ἐνδέκατος - ποτιθες

Vau. B. C. Gaissorii Vulgo ποτιθει Medic Medioll. 1. 2. Vido ut manu. r. r. I, p. 4ss. simili modo confuderunt librarii TV, 37.

Oristum cum perfecto. - δέκα μηνες Mediiul. 1. V. 46. ob Medis. Mediol. 1.

Non recte Theocritus aut ατι--Ο- μοιρs Seripsit, aut ἀτιμοτάτη

μοιρη- Posterius praebuerunt Vati. B. E. Medie Medioli. l. 2. Ios

188쪽

V. 51. Ante Meinest legebatur: νυν δέ

ποθ' ως superscripto πόθεν Vat. B. Medio 16. πόθεν ως Medio. πόθεν μῖς Mediol. 1. V. 53. πλην ait B. C. Medio hic etiam Ἐπιχάλκου, ut edd. ante

V. 58. ἀπο--εν Medio. N edici. 1. ἀποδημεῖν ait B. c. Mediol. 2.

V. 5s. au. B. C. Medio Medie. 16. Mediol. 2. seribunt ἐλευθέρω Ioc Aeschini, αριστος auten Thy nielio. Eandem distinetionem e hibui Boisson. - Qui post hunc vulpo legitur versus A. τἄλλα δ' ἀνηρποῖους τις Θ ἐλευθέρω στις αριςος, suspeetias ille jam allis, a me plane sublatus est Codd. non sinunt nos dubitare de interpolatione. M' ἄλλ' ἀνηρ'. au. B. C. Mediol. 2. τώδ' ἄλλων ρ τις π a prima In in uia ne Medie a Medis. 16. tota Aesellinis inier Milo abest. λ 1- θέρμοσυς -- see. m. Val. B. οἷος pro οςις Me noll. l. t. Verba τάδ' -- τες videntur explendi versus usa adjecta esse, quum tu rarius aliquis ἐλευθέρη - μις- per err rem his posuisset.

189쪽

Τολμασεῖς ἐπιόντα μένειν θρασυν ἀσπιδιώταν, - ἄχος δ' - πτον ἀπο κροταφων πελόμεσθα Πάντες προ λέοι, καὶ ἐπισχε - μνον ἔσει Λευκαίνων ὁ χρόνος ποιεο τι δεῖ, α γον χλωρόν.

Ω τας ἀλεμάτω φοχας μόλις υμμιν ἐσώθη ,

190쪽

φαεινόα, πολλον is οχλου, πολλῶν δε τεθρίππων.

Πα- κρηπῖδες, παντῆ χλαρο φόροι ἄνδρες

V. 7. Vulgata ἔκαστοτέρω ἔ duobus viiii Iaborat. Primum non recte larinatus est eomparativus deinde nunquam dicitur' pro ἐμοι. Ex eo, quod in Mediol. 1. legitur ἔκ

στέρω is, non collegerim cum He manno, Theocritum dedisse τε δ' εμεῖ αὐέκαστέρω οἰκεῖς Multo pr

habilior mihi videtur altera Viri

sunam conjectura καστατέρω μευ,

ΦIam admittendam duxi. Tre potuit ante τε facillime exeidere. In Medie. 16. videtur ἔκαστατέρω initio scriptum fuisse; nautis et pars litterae,

lasse librarii, quum μευ corruptum esset in με. . II, 55. V. 8. νῶς Medio Medion 1. 2. IV inte inu. Edd. eu νης - ἐλθών Medio. V. 10. ἀλληλαις Medie. - αι Vat. C. Medle Mediol. 1. See. I nuMediol. 2. - ἐμοῖο edd. Camer.

dies. l. V. 12. -- Vat. B. Medio μια Vat. C. V. 13. IM hi versus Praxinoae, is qui sequitur Gorgoni assimatur.

Verani rationem monstravit Spolinius due Mediol. 1. qui pro Uigato λέγω exhibet λέγει. De v. 13. consentit cum Spolini etiam ne mann. reliqua autem ita distribuit,

goni Hermanno astipulatus est Meinelc. - θάρση in sc Mediol.

SEARCH

MENU NAVIGATION