장음표시 사용
191쪽
και τὰ κρίματά σου δίδαξόν με. Hi ''n ψυχή μου ἐν τάς χερσὶ διὰ παντός,
192쪽
M 'φ' οἱ θαλμοί μου ἐξέλιπον - το σωτηριόν σου ra3 καὶ εις τo λόγων της δικαιοσυνζς -ου. ' ποίησον με - του δούλου σου κατὰ το λόγιόν σου, 1a xtii κατὰ τὰ δικαιώματα σου δίδαξον με. μοδοῖλος σου ειμε ἐγώ συνέτισόν με, 25κaι γνώσομοι τὰ μαρτύριά σου.
'U διὰ τομο ηγάπησα τὰς ἐντολάς σου ra7υπερ το χρυσίον και τοπάζων 'διὰ τομο προς πάσας τὰς ἐντολάς σου κατωρθουμον, ia8πῶσαν ὁδον ἄδικον ἐμίσησα. ' Θαυμαστὰ τὰ μαρτύριά σου, 9
διὰ roῖτο ἐξηρεύνησεν αυτὰ ' ψυχή μου.
' ἡ δηλωσις των λόγων σου φωτιεῖ, γ
193쪽
1 ' προεφθασάν με εν ἀωρὶ και εκεκραξα,εις τοὐς λόγους σου επήλπισα.
, g ' ' προεφθασαν Οἱ oφθὰμοί μου πρὸς σε ὀρθρουν, του μελετῶν τὰ λόγιά σου. i s ' της φωνης μου ἄκουσον, Κύριε, κατὰ το λόγιόν σου, κατὰ το κρίμα σου ζησόν με.
194쪽
' κρινον την κρίσιν μου και λυτρωσαί με is δια τον λόγον σπιυ ζησόν με. ββ μακρὰν απι ἁμαρτωλῶν η σωτηρία, 35SOτι τα δικαιωματα σου Ουα εξεζήτησαν. ωοἱ οἰκτιρμοί σου πολλοί, Κυριε, σφοδρα κατὰ τα κρί τά σου ζησόν με.
βῖ πολλοὶ oi εκδιώκοντές με και εαθλίβοντες με' xs7 εκ των μαρτυρίων σου Ουκ εξέκλινα μειδον ἀσυνθετοὐντας και ἐξετηκόμην, 133
β 'Aρχοντες κ-εδίωξάν με δωρεάν, και ἀπο των λόγων σου εδείλωσεν ἡ καρδία μου' ἀγαλλιάσομαι εγω επι τα λόγιά σου, ως ὁ ευρίσκων σκῶλα πολλά. 63 αδικίαν εμίσησα και εβδελυξάμην, τον δε νόμον σου ἡ πη Μεπτάκις της ημερας ἔνεσά σοι επι τὰ κρίματα τῆς δικαιοσυνος σου. - ειρῆνη πολλὴ τοις ἀγαπῶσιν τιν νόμον σου,
- προσεδόκων τὁ σωτῆριόν σου, Κύριε, και τὰς εντολάς σου 'γάπησα
195쪽
, 68 εφυλαξα τὰς εντολάς σου και - μαρτυριά σου, riori πῶσαι αἱ οδοί μου ἐναντίον σου. ,- ' Ἐγγισάτω δ' ὴ δεησις μου ἐνώπιον σου, Κυριε, Κυριε' κατὰ se λόγιόν σου συνετισόν με. iro y'εἰσελθοι M aξίωμά μου ενώπιον σου κατὰ το λόγιόν σου ρυσαί με. ,ri y εξ μυξαντο τὰ χειλη μου υμνον,
ἄταν διδάξης με τὰ δικαώματά σου iνα 'Τ φθεγξαι- η γλῶσσά μου το λόγιόν σου,
ὁτι πῶσα αἱ εν λαί σου δικαιοσυνη εστίν. 1 3 Τ'γενεσθω ' χείρ σου του σῶσαι, ori τὰς εντολάς σου ηρετισάμην. 1 τ επεπόθησα το σωτηριόν σου, Κυριε,
και ὁ νόμος σου μελετη μου ἐστιν. i=s 'Uζῆσσα η ψυχὴ μου και αἰνεσει σε, και τὰ κρίματά σου βοηθήσει μοι. 4 6 επλανήθην Ασει πρόβατον ἀπολωλός
196쪽
R Gozμι - η παροικία μου ε κρυν , Sκατεσκήνωσα μετὰ των σκηνωμάτων Κηδάρ.
' πολλὰ παρωκησεν ἡ ψυχή μου ο
μὴ δως εἰς σάλον τον πόδα σου, μηδε νυστάξει ὁ φυλάσσων σε. 33ἰδοὐ Ου νυστάξει Ουδε σξυπνώσει ὁ φυλάσσων τον Ἱσραὴλ. β Κυριος φυλάξει σε, Κυριος σκέπη σου επι χειρα δεξιάν σου' sqἡμέρας ὁ ηλως οὐκ εκκαυσει σε, καὶ ἡ σελὴνη την νυκτα. 67 Κυριος φυλάξει σε απὸ παντὸς κακου, φυλάξαι την ψυχὴν σου. et Κύριος φυλάξει την εἴσοδόν σου καὶ την εξοδόν σου aπὁ 8
197쪽
CXXIV Et μ' ori Κύριος 'ν ἐν 'μῖν, εἰπάτω δ' 'Iσραὴλ, 'ει μη οτι Κύριος 'ν ἐν 'μῖν,
198쪽
βαρα διῆλθεν η ψυχὴ ημων τὸ υδωρ τὸ ἀνυπόστατον. 5
Ἐν τω επι-τρεψαι Κύριον την ωχμαλωσίαν Σιὼνεγενήθημεν ως παρακεκλημενοι.
199쪽
3 'εμεγάλυνεν Κύριος του ποιησαι μεθ' 'μῶν,εγενήθημεν ευφραινόμενοι. 'επέστρεψον, Κυριε, την αιχμαλωσίαν 'μῶνώς ὁ χειμάρρους εν τω νμω.s βοἱ σπείροντες ἐν δάκρυσιν ἐν ἀγάλλιάσει θεριοῖσιν.
ερχωενοι δε ηξουσιν ἐν παλλιάσει αἴροντες τὰ δράγμτa
εὰν μη Κύριος φυλάξη πόλιν, εις μάτην 'γρύπνησεν ὁ φυλάσσων.φεις μάτην εστὶν υμιν του ὀρθρίζειν,εγείρεσθαι μετὰ τὸ καθησθα,
200쪽
Μακάριοι πάντες οι φοβουμενοι τὸν κυριον, IOι πορευόμενοι εν ταις ὁδοις αυτου. τοὐς καρπους των πόνων σου φάγεσαι, αμακάριος εἶ και καλῶς σοι εσται.