장음표시 사용
11쪽
a Secundo, distribuuntur ratione potestatis in semper mobiles & interdum quiescentes. Semper mobiles sunt, quae quoties scribuntur, simul etiam mouentur, hoc est pronuntiantur.&eiusmodi sunt Chaldaeis omnes litem,
exceptis) mi: Syris vero excipiuntur tantum .
Interdum quiescentes sunt, quae nonnunquam scriptae quiescunt,hoc est non pronuntianturisuntque Chaldaeis supradictae ): Syris verb N V. Mobilium literarum quaedam semper eundem sonum
seruant,videlicet N. quaedam verbinterdu pro prium sonum mutant,reliqu* nimirum omnes. Mutationis autem nota est punctulus literis ipsis insitus,quem grammatici dagesch vocant. Earum quae sonum mutant, quaedam semper dilum duplicant, nempe hae undecim, U x: quaedam vero intςrdum duplicant interdum duriorem duntaxat reddunt,nempe hae sex a n, Duriorem quidem reddunt sit vel initium dictionis occupant, vel literam sequantur cui haae punctat subiecta sunt,alioquin & ipsae duplicantur.3 Tertib ossicii ratione distribuuntur in semper radi- cales,& nonnunquam seruiles. Semper radicales sunt,quae perpetuo ubicunque occursrhint ad dictionu radices,hoc est origines pertinent: suntque Chaldaeis & Syris hae undecim, Nam n,quod Hebraeis radicale est,Chaldaeis & Syris inter
12쪽
nonnunquam seruiles recensetur: Uvero Hebraeis seruile, illis est radi cale. Nonnunquam seruiles sunt, quae interdum ad dicti o num originem non pertinent,sed ad varia ipsarum accidentia exprimenda,nunc in principio, nunc in fine,nunc in principio&sino,nunc in principio ,medio& sine inseruiunt:suntque harvndecim,n IN, ex quibbus hae quatuor, an , n,in principio tantu .hae vero tres, n, Vbique: tres sequentes, a N a, in principio & sine seruiunt:at n Chaldaeis quidem, ut Hebraeis, in principio &sine,Syris vero in fine tantum seruit. Qtiae vero sint si gularum propriaministeria,suis locis apparebit.
Notat siue puncta quibus vocales exprimuntur, Chaldaeis quidem totidem, & eiusdem quantitatis. sunt quot
Breves, pathach, ' seges, ' Ribbutet. Longae, Eere, cholem, schurex. Ancipites, Ramera, . chiri K. Raptae. ' scheua cum suis compositis. ' chaleph pathach, '' chaleph segol, chaleph Rametz. In ancipitibus hoc modo quantitas discernituri Si xarrietet nullo fultum accentu proxime post se habeat vel dagesch vel scheua, aut si ultimum inter vocales locum indictione habeat, breuis est vocalis 3: alioquin est a vocalis longa.
Si post chirix proxime sequitur otio sum Iod, longum iest,alioqui 1 breue. Obseruandum est autem quod Syri vocali o prorsus carent: ideo nec cholem,nec xametet breui utuntur . sed ubicunque illa scribenda essent, vel mutat ea in schurex, vel in pathach sequente schetia literae r subiccto resoluunt.
13쪽
Sed & alias longas vocales Syri frequentissime, Chaldaei autem raro eadem ratione resoluunt, subiiciendo videlicet scheua literae illi ex quiescentium numero quam longa vocalis post se requirebat, ut pro zazin N, & pro
Reliquis quae Syris & Chaldaeis communia sunt cum Hebraeis,su persedemus.
DE DICTIONIBUS. EX coniunctione literarum & vocalium stllabae fiunt
ac dictiones: quas etsi utraque dialectus multas habeat proprias,plurimas tamen ab ea mutuatur a qua originem ducit, easque aliquas ex his quinque rationibus, suas &proprias facit. Primo lite arum ac vocalium permutatione, via; ab Hebraeo ina, In ab Hebraeo -- Et Syrum aram Chaldaeo ames, nia a Chald NU, NUM a Chald ODY, mn a Cnald. a. Haec autem postrema mutatio Syris perpetua est. Nun quam enim vi cum puncto sinistro utuntur,sed eius locod usurpant. Secundo,earum transpositione, ut pn ab Hebr.'n.np3 ab Hebr. 'va. v m ab Hebr. n. Sic Syrum anno Chald una & ast a Chald. o, ora a Chald.
14쪽
Sic Syrum Inc a Chald. anm, doc. ut ex sequentibus satis liquebit.
Dictiones omnes utraque lingua, sicut & Hebraea in tres velu ti classes distribuit: i n verbum,quod & partici plucomprehendit:in nomen,quod Si pronomen complectitur:& in tan stab qua quicquid nonnectitur,continetur: ut sunt adverbia,coniunctu nes&praepositiones.
dictionum. DE VERBIS Omnia verba tam apud Syros quam Chaldaeos sunt vel persecta vel impersecta. Persecta, vel trium vel plurium it teraria m radicalium.
Imperfecta rursus aut desectiva aut quiescentia, aut mixta ex utrisque.
Desectiva velin principio vel in medio deficiunt. Quiescentia,vel in principio. vel in medio vel in fine, vel in principio & fine simul,vel denique in medio &fine simul quiescunt. Mixta, ex deficientibus in principio & quiescentibus in fine.
' De verbi accidentibus, ut modis, personiS, numeris,
15쪽
temporibus,quia eadem sunt quae Hebraeis, atque in his inflectendis eundem ordinem seruant, nihil hic seorsim dicimus,sed ad coiugationem,in qua aliqua est varietas, descendimuS. DE CONIUG ATIONE. Coiugationes utrique idiomati non plures sunt quam tres:quarum prima dicitur Κat,id est Leuis:secunda& tertia Cabed,id est Grauis,eo quod illa puncto dagelch, haec litera adiectione gravetur. ideoque illa tapynam,id est, Coniugatio insignita dagesch: haec vero auam '. id est,
Coniugatio aucta, vocatur. habentque hae tres coniuga tiones singulae suas passiuas voces,ut in lingularum inflexione apparebit. Vtemur autem pro omnium coniugationum paradigmate eodem verbo quo in prima coniugatione utimur, licet in omnibus coitigationibus usitatum non sit: idq; perspicui talis &iuuandae memoriae causa.
Di VERBIS PER FE I iis trium literarum rar
dicatium. CONIUGATIO PRIMA.lN hac coniugatione vox tertiae personae,singularis,m sculini praeteriti squae totius verbi radix est, ac ideo primum locum merito obtinet) trifariam Chaldaice, Hebraeorum more,formatur: biectis videlicet punctis schetia& pathach viana: aut scheua & Zere siue chiri x,ut anasiue Ina,aut scheua εἰ cholem siue schurex, ut ama vel Syriace auton tertiam illam formam usurpata no legi.
16쪽
Formatur vero ab hac persona totum rerbum adiectione literarum & vocalium,ea ratione quae sequitur.
Plurat. 3 an . Syre 2 'di ma),vel mar, Vel mal a mani I an M. Syre mal. Quae secundae formae radicem habent, in quibusdam personis nonnunquam Zere vel chirix rcsumunt ut is ira valT 'V2.Quorum vero radix tertiae formae. est. secudum primam sormam flectuntur. Etsi autem promiscue saepe hoc praeteritum usurpetur pro omnibus praeteritis, hoc est pro imperfecto,perfecto, Si plusquamperfecto, nonunquam tamen Syri,ac etiam Chaldari,praeteritum impcrsectum circumloquuntur perparticipium praesens verbi, quo utendum cst, substanti uo Verbo praeterito praepositum vi 2 IM,ScribenS erat, pro Scribebat. Rhnim vero Syris fusquam persectum ex Irimcndum est, plerunque: tanr verbum quo utendum i
17쪽
est . quam substanti uti illi subiunctum, in praeterito
usurpant: vi, In metu , Crediderunt fuerunt, pro Crediderant.
Sing. mast. ma,praesertim si verbum suerit neutrum. plura
rarta,vel iras:vel dar p .si veniat a singulari an . Syri interdum pro ar habent as, Ut pro ana Inar, passim in plurali participio & nomine. Sing.stam. mel nasci naN .c ret. Plur. . I 07,vel l ny vel Ins. Quorum tertia radicalis est gutturalis aut refcn loco Σere, secundae radicati subiiciunt pathach:vt v. In illis vocibus participii quae sub secunda radicali habent scheua interdum praecedes Rametet tam Syris quam Chaldaeis in pathach mutatu ut inmi Danielis cap .pr
18쪽
Hoc Participiti significatione Paul Hebraeo respondet,sicut praecedens Hebraeo Poet. Multa reperiutur,praesertim in Syra lingua, pathachin principio locoscheua habere,ut a ''.Timoth. 2. In Act. 3,m l Act. 2. Sed ea nomina potius verbalia quam participia esse, ac ideo pathach in eis propria esse vocalem dixerim. .
nia δε na a tertia forma radicis,ut 2 Ustra Iob. 29. Syr. m. Reperitur etiam infinitivus interdum tam Syre qua Chaldaice sine di praefixo,ut IN Hostae Ia.& Matth. IS. Sed & haec duo verba,videlicet navi που Chaldaeis c
muniter infinitiuu sine u praefixo formant hoc modo, nam M pro madi M. Syri vero etia in his verbis di ad hibent.& infinitiuu in xametZ terminant, et . M MN
Infinitivo literae a d praefixae ipsum saepe ingerun-dium mutant : sed obseruandum ci ei nunqua solam praefigi sed semper cum litera Lamed,ad vitanda Go-c πιαν, quae ex concursu duaru literaru nasceretur, ut nata Ina a m . Quanqua Syri nunquam suis infinitivis vllam ex sis literis praeter Lamed prae figantis
Imperatissus. Sing. mast. Plures.
19쪽
Reperitur quidem singularis masse etiam inpathach aut Zere aut chirix terminatus,vi ana anima: sed quia frequentior est terminatio in xibbutet, ideo eam paradigmatis loco proposuimus. Nam quae desinit in pathach, peculiaris est verborum , quorum siccunda aut tertia radicatis,est gutturalis, aut resch: reliquae vero terminationes paucorum Verborum sunt. Atque eadem etiam est ratio in futuro, quod ab imperativo formari soleat. Futurum. Mast. sing.
Qualem in hoc futuro Syram terminationem viades tertiae personae singularis stemininae, talem in ea dem persona semper reperies in omnibus coniugationibus verborum cuiuscunque ordinis, paucis exceptis, in quibus Syri Chaldaeam sormam usurpant.
Trateritum passuum M A L. BDOL
Passivum hocssicut & reliquarum coniugationum,
20쪽
tam Syri quam Chaldari , aleph & thau radicalibus praefixis ab activo preteterito formant. Hoc autem Syri a Chaldaeis disserunt, quod segolliterae N subiiciunt. Chaldaei vero chiri R. Differunt praeterea in eo quod hac tantum ratione passivum suum serinant: Chaldaei vero alia quoque ratione praeteritum hoc interdum inflectiliat Vt in paradigmate apparebit. Disserunt denique S in sormatione infinitivi, quod Syri ci praeponunt Chaldaei vero minime. .
Quod si verbum ab una ex his literis, Zain, samech, tetade,schin incipiat, thau sorinatiua, Hebraeorum more. transponitur St mutatur : si vero incipiatu daleth. icth aut thau, formativum thau ad declinandam καυ- φωn, abiicitur de per dagesch suppletur. Mas .sing. In . Syre & sic in reliquis.