Grammatica Chaldaea et Syra Immanuelis Tremellij, theologiae doctoris et professoris in schola Heidelbergensi

31쪽

DE VERBIS PERFECTIS '

plurium quam trium literarum radicalium. J Erba quae pluribus quam tribus litoris constant, V duplicia sunt: quaedam proprie, quaedam impro prie sic dicta. Proprie sic dicuntur quae prima sua origine pluribus quam tribus radicalibus collant,de quibus hic praecipue agimus:ideoque eorum paradigma,ad quod & reliqua formari possunt, proposuimus. Improprie autem, quae prima quidem origine tribus tantum radicalibus constant quia vero vel per pro the sinucic penthesin, vel paragogeia,vel denique Unius aut

duarum literarum gemina tionem trium literarum numerum excedunt plurium quam trium radicalium csse a nonnullis existimantur. Nos autem, quia epenthcsiciis& paragoges supra in con ugatione secuda ,geminatio nis vero, partim ibidem, partim in eadem coniugatio ne quiescetium in medio, rationem demonstrauimus,

de iis hic ut alieno loco, plura dicere supersedemus. Ad prothesin vero quod attinet, ea tribus de causis adhiberi soleti videlicet,Vel ad concinniorem redden

dam lectionem: eilque tunc literae N tantum , Ut N ,Genes 2 na Matth. 26 -m,Luc. I a. cuius ratio in ordi nequiescentium in fine, planius explicatur. Vel ad ver-hi derivationem indicandam :cstque harum tantum literarum ena , quibus nomen illud a quo verbum dcriuatur formatum est,ut n in a n derivato,& in re anapi deducto, ac z in o Ga z ai. Vel deniq; ad verborum notioncs certis quasi limitibUS circumia

scribendas,quod Graecis&Latinis pleraeque praepositionum particulae praestare solent, estque literae V tan

32쪽

Porri; quia tam illa quae proprie plurium sunt radi-calium,quam illa quae talia per litem prothesin reddita

sunt in coniugatione tantum secunda,vsitata reperiuntur,eius duntaxat paradigma proponimus. Trateritum. 'Masc.sing. δερο , ad 2 cs Mad

Participium

Participium II.

33쪽

Infinitivus.

Syre ara, In paraphrasibus quoque hic infinitivus interdum reperitur Syrorum more, cum l itera Pin principio: at terminatione Hebraica,ut Iob 6, 22 l. Imperativus.. Masc.

. . . .

Futurum.

nt ad Syre

34쪽

c HALDAEA ET SYRA.

Trater tum passuum.

Pluri

Participium.

ysinitium.

35쪽

pluria

ant ad

Haae coniugatio in his verbis dagesch coniugationis quod penultima literae inserendum erat retinere non potest,eo quod praecedentiliterat subiectum sit scheua, quod dagesch sorte post se non patitur. Hactenus de verbis persectis,nunc de impersectis.

DE DEFECTI VIS

in principIO.

HVius ordinis sunt verba quae nun primam radicalem habent, & praeterea quaedam quorum prima radicalis est iod dum videlicet illam per vocalem longam in litera praecedente 'tinquiescentibus feri solet)non compensant,sed vel per dagesch in Jitera s

36쪽

quenti vel per mutationem iod in nun, ut in seqparadigmate apparebit. Coniugatio activa. M A L. Traeteritum. Masc.sing.

Participium L

Tanticipium II.

37쪽

Infinitium.

38쪽

sYRA ET CHALDAE A. imperativo variat.

silaum M A L.

Hoc passivum persectorum more communiter inflectitur,seruatis omnibus radicalibus. interdum tamese si admodum raro prima radicalis excidit,ita ut nulla ratione suppleatur. Exemplum habes Isaia: i , in mim, pro Nnam. Syri incipientia a Iod in hoc passivo, , interdum,ut defectiva reliqua,perfecte,interdum vero quiescentiu a more inflectunt quod simi liter & in Aphel, tam activo quam passivo unacum Chaldaeis perpetuo obseruant. Et in incipientibus a Iod Syri ex gemino schetia chiri x coctant,post quod quiescit iod. Non omissa inflexione persecta impersectam subiicimus. Praeteritum.

Participium.

39쪽

Infinitium.

turum. Masc.sing. .

suam variat. V. I

40쪽

cu ALDAEA ET SYRA.

Hic ordo sicut & quiescentium in principio, in hac

coniugatione,persectorum ordinem imitatur, vi secti da radicali dageschcoiugationis inscri possit: quare paradigma subiicere necessenon est.

CONIUGATIO II LAPHEL.

Desectiva in Iod in hac coniugatione quiescentia

sunt.