Mémoire sur d'anciens sacramentaires

241쪽

tracsis alternativement en bleu et en rouge; sinitiale des nonis bleus est rouge, tandis que les nouas muges oni une initiale bleue. - It y a des neumes dans queiques articles de la de nisire partie du sacramentatre fol. 172 v' , oh plusteum messes soni donia sies a peu prsis en entier.

D'autres sacramentatres ou anciens misseis de Besanςοn,

cueil de pri sires, de bsinsidictions et de chremonius; il se conserve a la biblioth hque de l'Εcole de insidecine de Μοnipellier,

solas te numsiro 3o 3. L aut re est uti sipistolier et un antipho-

242쪽

a Scriptus creditur octavo saeculo desinente vel ineunte nono, quod in eo fiat mentio erutorum Leoni papae III oculorum, tanquam facinoris non diu antea perpetrati. a Sancti Gregorii opera omnia, t. III

guam propter thesaurum sancti Petri tunc venit ad imperatorem Karolum, ut eum adjuvaret de inimicis suis. Τunc imperator reduxit eum Romam, et restituit eum in locum suum, et thesaurum suprR- dictum non potuit invenire aliter nisi per

istud judicium. Quod judicium secerunt

beatus Eugenius et Leo et imperator, ut episcopi et abbates et comites firmiter teneant quod approbatum habuerunt illi sancti viri qui illud invenerunt.. Cum volueris homines mittere ad examen aquae frigidae, adprehende illos quos vis examinare, et duce sici eos ad aecclesiam. quibus canet presbiter missum, sa-

ciasque eos ad ipsam offerre. Cum aulom ad communionem Venerint, antequam COmmunicent, interroget eos sacerdos conju

rando ita : . Adjuro vos homines per Patrem, et Filium et Spiritum sanctum, per SanC. tam Trinitatem et per ves ram christiani - . talem quam suscepistis, et per sanctum evangelium, et per Sanctas reliquias quae uia ista aecclosia sunt, ut non presumatis c ullo modo communicare nequo accedere . ad altare, si hoc fecistis aut consenSistiS. ο, autem omnes lacuerint et nullum sic hoc negaverit, accedat sacerdos ad altare

243쪽

Contenu du sacramenta ire :Fol. i-8. Chrέmontes et prihres diversos. - Ordinations s l. 5 . - Βέ-nhdiction du roi sol. 3 v' . - si Dicta Alcuini quibus ebdomadae diebus

quorum sanctorum memoria celebreturi l. 4 v' . -uΙtem specialis exo- mologica sive apologica oration sol. 5 . - u Missa de transfiguratione Dominis sol. 7 v'ὶ. Ce moroeau a hid ould au xic sthole. Fol. 8 v'-i 2 v'. Prhsace, canon et diverses prihres de la messe, en carac- thres du xii' sthcle. Les peinlures et les ornemenis des solios 8 verso et iorecto para issent avoir hisi copi hs fur un manuscrit plus ancie n. FOl. i3-72 1'. Oraisons des dis rontes messes de sannhe, a partir de laveille de Nohl. En marge soni marquis les premi ors mois des introiis, des gradueis, des Ossertoires et des communions. - Le chapitre relatis au sa-medi faint contient les litantes des sa inis sol. 44 wj. - Α la sin de cetiessirie, On a Outέ, en cara thres du xII' sthcle, les ora isons de plusio ursmesses, nota minent de celles qui soni intitulhes : ii Kal. Julii, natale sancti Τheoderici consessoris sol. 71 v'ὶ; ut idus decembris, elevatio corporis sancti I heoderici, abbatis et consessoris libid.); kal. maii, natale sancti Τhaeodulsi consessoris lol. 72 e). ηFOl. 73- illi v'. Oraisons pour les messes des fiates des ditarenis sa inlade l'annie. It y en a plusi eurs qui appartiennent a la liturgie particulihre dei'abbare de SainbThiorri ou du diochse do Reims : uvn idus februarii, translatio sanctae Helene regine sol. 78J; halcndis julii, natale sancti Teoderici, consessoris atque abbatis sol. 9o v'ὶ; codem die fkalendis septem-

et communicet eos quos voluerit in aqua probare. Cum autem incommunicaverint. dicat sacerdos per singulos : . Hoc corpus

Wot sanguis Domini nostri Iesu Christi. sit tibi hodie ad probationem. a Expleta missa, faciat ipse sacerdos aquam benedictam . et pergat ad illum locum ubi judicium sacere debet, detque illis omnibus bibere aquam benedictam. sh Monuaucon, Bibl. bibl. , II, 1234.

244쪽

brisJ, natale sanctorum Sixti, Sinicii atque Nivardi sol. roi x'); idibus octobrus , natale sancti Basoli consessoris sta. ios v j ; v nonas octobris, dedicatio a ecclesiae sancti Bartholomel apostoli sol. ito v'ὶ; xvim kal. januarii, natale sancti Nicasii sociorumque ejus sol. 118 v'ὶ. n - Α la sin de cette division a pariir du solio iis, on a clouth les ora isons de diverses messes, et notam-ment, au solio 119 v' : si Μissa de sancti Sigismundi regis sic in contra febres : uot ait solio Oo v': u Missa tam pro vivis quam et solutis debito mortis. n- Le dernier morceau ainst fouth est une oraison relative b la translationdu corps de saint Barthllemi : u Omnipotens sempiterne Deus, mundi creator et rector, qui hodierna die corpus beati Bartholom ei apostoli per mare cum archa lapidea Lypparim insulam perduxisti . . . n l. i 2I V' .

FOl. ia 2-a oo v'. Orations des messes a dire pour diverses intentions et mur te commvn des sainis, avec diverses prihres, bhnhdictions ou exomciSmes. - On remarque dans teite division tes articles sui vanis : uΜissa in

honore sanctorum consessorum Τeoderici et Τeodulsi soL 13αὶ; in veneratione sancti Bartholom ei apostoli sol. χ36 v'J; orationes et preces super

demoniacos sol. 159 ; incipit ordo ad ecclesiam dedicandam sel. i 89); exorcismus iudicii sive aquae sive ferri sol. i97 v'J; ad surta probanda benedictio panis et casei sol. i97 v' ; texamen aquae frigidae a Leone papa III institutum l. ao o); ad furtum repperiendum sol. 2 Oo).η

Fol. 223 et verso. Messes outhes au xii' sthcle solas les titres fulvanis :u Missa de sancto sepulcro; vIII idus decembris, natale sancti Nicolai, episcopi et consessoris; xi hal. augusti, natale sanctae Marte Magdalene. η

' Ce recueli est colui que les Bhnedic- rici prope Remos. a Sancti Gregorii opera tins Ont publii fous te litre svivant :. Aliud omnia, t. III, p. 625-648. Paris, i Iob, benedictionum episcopalium supplemen- in solio. tum ex codice pervetusto Sancti I heod. Plus haut , p. 116.

245쪽

ORATIOΝES AD REGEM BENEDICENDUM.

Deus, cui omnis potestas et dignitas semulatur, da semulo tuo illi prosperum suae dignitatis effectum, in qua te semper timeat tibique jugiter pla

Omnium, Domine, sons bonorum justorumque provectuum, tribue, quaesumus, famulo tuo adeptam bene gerere dignitatem et a te sibi prestitam bonis operibus comprobare. Per.

BENEDICTIO SUPER REGEM.

Benedic, Domine, hunc principem, qui regna regum omnium a Saeculo moderaris, et tali eum benedictione glorifica ut Davidicum teneat sublimitatis Sceptrum, et Sanctificatus repperiatur in mente. Da ei tuo spiramine cum moderatione regere populum, sicuti Salomonem secisti regnum obtinere pacificum. Sit semper cum timore tibi subditus, tibique militet cum quiete. Sit tuo clippeo protectus, cum Omnibus suis proceribus, et ubique maneant sine pugna victores. Honorifica eum prae cunctis regibus terrae, ut selicibus dominetur populis, et seliciter eum omnes nationes adorent. Vivat inter gentium cater, as magnanimus. Sit ei in judiciis aequitas singularis. Sit locuples, et subditos locupletes reddat, ut tua fultus dρxtera contineat somtiter patriam populumque sibi commissum ; liberis ipsius tua pietate prospera ac prolatura cuncta tribue. Presta eis per tempora prolixitatem vitae, et in diebus eorum semper oriatur justicia, ut cum jocunditate et justitia post labilem vitam aeterno glorientur in regno.

ITEM BENEDICTIO SUPER BEGEM ET POPULsM.

Deus, inenarrabilis auctor mundi, conditor generis humani, gubernator imperii, confirmator regni, qui ex utero fidelis amici lui patriarchae nos iri Abrahae praelegisti reges saeculi profuturos, tu presentem regem hunc, cum

246쪽

exercitu suo, per intercessionem sanctorum omnium uberi benedictione locupleta, et in solium regni firma stabilitate conecte. Visita eum, sicut Moysen in rubo, Iosue in agro, Iesu Nave in proelio, Samuhelem crinitum in templo, et illa eum promissione siderea ac sapientiae tuae rore persunde qua mJ beatus David rex in psalterio, Salomon filius ejus, te remunerante percepit e caelo. Sis ei contra acies inimicorum lorica in adversis, galea in prosperis, patientia in protectione, clippeum sempitemum, et presia ut gentes illi servent fidem, proceres sui habeant pacem, diligant caritatem. abstineant se a cupiditate, loquantur justiciam, custodiant veritatem, et ita populus iste pullulet coalitus benedictione aeternitatis. ut semper maneant tripudiantes in pace victores. Quod ipsum.

ORATlo QUA BENEDIxIT DOMNUS APOSTOLICUS IOHANNES REGEM NOSTBLMI PDO ICUM, JUNIORIS KAROLI IMPERATORIS FILIUM, ΤRECAS CIVITATISy.

Spiritum sanctificationis, quaesumus, Domine, Hludouvico regi nostro propitia ius insunde, et cor ejus quod manu tua contines virtute tuae benedictionis inlustra, quatinus sancti Spiritus rore secondatus, ubertate donorum percepta, sic externis regni gubernacula teneat, ut inlime contemplationis tuae interiora gaudia consequatur. Per. In unitate ejusdem. CXVII. SAcRAMENTAing oc MIssEL DE LABBATE DE SAINT-DΕΝ IS. Μs. latin s436 de la Bibliothhque nationale.

Ce manuscrit est passή, au moment de la Rhvolution, dutrsisor de rabbaye de Salii t-Denis dans les collections de laBibliothsique nationale. It consiste en i 65 seuilleis, hauta de 3 io millimsitres et larges de et 3 o. I 'ex sicution doli, ce me

247쪽

Fol. 1 v'. Chanis du Drie, du Gloria, du Credo, du Sanctus et det Agnus: le Gloria et te Credo sont . la sola en grec et en latin. Fol. 3 e. Calendrier copid fur trois pages.

Fol. 7 i. Messes du propre des sainis, en commensant par la Die desaint Elienne. Fol. 1i6. Messes du Commura. Fol. i 2 o v'. Messe de la dέdicace. Fol. 123 v'. Prhsace et canon de la messe. Seconde copie, a peu prhs contemporaine de la transcription dii reste dii volume. Fol. i 27 v'. Oraisons et prisaces de diverses messes. La premihre rinbrique est : u Missa in honore sanctae Τrinitatis. nLe manuscrit 9436, qui se trOuvait a Satnt-Denis au m metit de la Rhvolution, avali sitsi fait pour celte abbaye. Cela rosulte de beauco up de particularilsis, doni j'indiquerat seulement les plus significatives :1' Saint Denis et ses compagnons soni invoqusis dans te Libera nos du solio 17 v' : .... et beatis apostolis tuis Petro et Paulo atque Andrea, et sanctis martyribus tuis Dyonisio, Rustico et Eleutherio . . . '

di' Dans les litantes dia fame di faint sol. 48 WJ, une place

d'honne ur est rhservsie a satiat Denis et a Ses compagnons :

248쪽

ΑΝClΕΝS SACRΑΜΕΝΤAIRES. 29 Isi . . . Sancte Stephane, S. Clemens, S. Dyonisii, S. Rustice, S. Eleutheri, S. Laurenti, S. Vingenti. . . v δ' Les messes de la veille et de la Die de saint Denis sol. iο6ὶ soni copisies avec un lux e doni ii n'y a pas Sautre exemple dans te misset. 4' Saint Denis et ses compagnons soni mentionnsis dans laseconde copie du canon de la messe, au solio 124 : κ . . . COS-mae et Damiani, Dyonisii, Rustici et Eleutherii, et omnium

sanctorum tuorum . . . η

5' Iis figurent aussi dans la seconde copio du Libera nos, nusolio i 25 : .... et beatis apostolis tuis Petro et Paulo, atque Andrea et sancto Dyonisio, martyre tuo atque pontissice, eum sociis suis Rustico et Eleutherio . . . . La dsicoration du volume msirite Sotre signalge. Les initiales des para graphes soni alternati vement rouges et vertes. En isite de la plupari des chapitres soni de grandes lettres d'or, parseis avec une petite burdum au minium. Aiax Dies principales,l'entum in eur a peint de grandes initiales a rincea ux. La preface et te canon des solios i 3 v i 6 rappellent tout hsait la prsiface et te canon des sacramentatres cariovingiens :l'sicriture en est en capitales et en onciales d'or sur sond pour- prsi; les entrelacs soni te motis dominant des grandes initiales et des encadremenis; οn y rem arque cependant des rinceaux, qui caractsirisent les oeuvres du xi' sisicle. Le tableau qui rem-

249쪽

Sur la planche CCXXXIII it a doniasi un is simith du textecourant et de la notation neumatique. Il se proposait de con- sacrer au molns quatre ali tres planches a ce beau manuscrit, et

boles des sivangsilistes et les anges entonnant te cantique San tuS, Sanctus, Sanctus, Dominus, Deus Sabaoth.

Presque tous les sacram enisi res qui soni passsis en revue

250쪽

Dei genetricis et omnium SanCtorum . . Le second cahier contient les Oraisons des messes qui se c-

v idus novembris, natale sancti Teodori sol. 9ὶ; ut idus novembris, natale sancti Martini sol. 9 v'J; kalendas ' decembris. natale sancte Cecilie sol. 9 Cl; vitri halendas decembris, natale sancti Clementis sol. io in vii kalendas decembris, natale sancti Gorgoni l. 1 o el; m kalendas decembris, vigilia sancti Andree apostoli l. io v'ὶ; pridie kalendas decembris, natale sancti Andree l. iij; idibus decembris, natale sancte Lucte sol. ii v'ὶ; xii kalendas januarii, natale sancti Τome apostoli l. i i v'J.

Les seuillela sur tesquel une main peu exercsie a tracsi cesoraisons devalent se trouver a la fin Sun petit sacramentatre