Mémoire sur d'anciens sacramentaires

발행: 1886년

분량: 388페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

251쪽

les messes Sui VanwS : Missa sanctae Mariae J sol. i et);, Communis missa sanctorum sol. 13ὶ: Missa viventis amicis sic j sol. 13 v' ; Missa pro familiarium vel fidelium sol. 14ὶ; Missa votiva communis sol. isi e); Μissa pro peccatis sol. i5J.

Sur les casilers m et iv, la main qui a rempli tes solios 12-16du manuscrit a copio te canon de la messe et un choix de

Communicantes et memoriam venerantes in primis gloriosae semper vir

ginis Mariae genetricis Dei et Domini nostri Jhesu Christi. et beatorum apostolorum ac martirum tuorum Petri, Pauli, Andraeae. Jacobi. Johanis. Τomeae. Jacobi, Philippi, Bartholomei. Mathei, Simonis et Τaddei, Lini. Cleti. Clementis. S3xti. Cornelii, Cipriani, Cosme in et Damiani, Laurentii. Chrisogoni, Iohannis et Pauli, Dyonisii, Rustici et Euleutherii. Cucuphatis. Ypoliti. Innocentii, Hylari. Vedasti, Martini. Agustini, Gregorii, Geronimi, Benedicti, Mauri, Arsenii, Gilii, Paulini, Carilepphi. Germani, mreelli. Albini, Eustachii . Romani et omnium sanctorum tuorum, quorum hodie sesta in conspectu gloriae tuae caelebratur triumphus, illorum meritis precibusque concaedas ut in omnibus protectionis tuae muniamur auxilio. Per Christum. Fol. iI C. in Nobis quoque peccatoribus . . . partem aliquam et sotietatem donare digneris cum tuis sanctis apostolis et martiribus, cum Johanne, Stephano Mahia, Barnaba, Ignatio, Alexandro, Marcellino, Petro, Felicitate, Perpetua, Agatha, Lutia, Agne, Cecilia, Anasstasia, Genos esse, Affra et omnibus sanctis tuis . . . FOl. 20.ὶ Libera nos, quesumus, ab omnibus malis, preteritis, presentibus et suturis.

252쪽

et intercedente beata et gloriosa semperque virgine Dei genetrice Maria et beatis apostolis tuis Petro et Paulo atque Andrea et I homa, videlicet Dionisio martire tuo atque pontifico sic in coni sotiis suis Rustico et Eleuterio

necnon et beatis consessoribus illis et omnibus Sanctis tuis . . .

Denys et de ses compagnoias En Outre, ii est impossibi e de ne pas satre observer que, fur la lis te des sa inis invoqusis, figurent satiat Cucuphat, saint Hippolyte, saint Eustache, saint

Ηauuc sic igitur oblationem servitutis nostram sed et cuncte familiae tuae quesumus, Domine, placatus accipias, quam tibi devoto osserimus corde pro pace et caritate et unitate sanctae Dei ecclaesiae, pro fide catholica, ut eam inviolatam in meo pectore peccatore et in omnium fidelium tuorum jubeas conservari, pro sacerdotibus Restoldo, Albuino, Ted'o, Val. et omnium fidelium tuorum et omni gradu ecclesiae, pro regibus et ducibus et

et sui .

253쪽

omnibus qui in sublimitate sunt constituti, pro familiaribus et consanguineis et omnibus nobis commendatis. pro omnibus viventibus ac desunctis semulis et famulabus tuis qui michi propter nomen tuum bona secerunt et michi in tuo nomine consessi fuerunt, propitius sis illis Deus, pro pauperibus, orsanis, viduis, captivis, itinerantibus in, languidis, desunctis Frotero, Mai' Angelboldo, Clantiae Ermengradi, Gerelmo, Fulconi, Rodulso, I etb., Osolli Varnero, qui de hac luce in recta fide et in tuo nomine constentes

migr3Verunt. . . Fol. 18 et w.ὶ Memento etiam, Domine, famulorum famularumque tuarum ili. et ili., quorum quarumque commemoratione speciali devotionem agimus, et omnium fidelium deiunctorum qui nos praecesserunt cum signo sidei et dormiunt in somno pacis, Angelboldi, Restoldi, Frrieri, Μaimburgi, ipsis et omnibus in Christo quiescentibus locum refrigerii, lucis et pacis ut indulgeas deprecamur. Per Christum. Fol. is x'. in Les messes qui suiuent te canon soni intitulhes :Missa de sanctae I rinitatas sol. 21 . Alia missa sol. 22 v'J. Missa in monas ferioJ sol. 23 wJ. Missa sancti Agustini sol. 25J. Feria mi sol. 26 Cὶ Μissa pro iter agentibus sol. 27 v'J. Mia sol. 28 v' . Alia sol. as . De Sancta cruce sol. 29 v'J. III' kalendas octobris, dedicatio sancti Michaelis sol. 3o x' . Missa desunctorum s sol. 3αὶ.

Le manuscrit latin 818, qui fui acquis par la Bibliothsique en

i7ia et qui au paravant avait appartenu au docteur J. de Sainte- Beuve nous offre un excellent exemple de la transformationdu Sacramentatre cariovinoen. Il est encore in titulsi sol. 1 v'ὶ :. Incipit liber sacramentorum, a sancto Gregorio papa Romario

254쪽

ΑΝCIENS SACRAMNI AIRES. 297 editus, qualiter missa Romana caelebratur ; a mais it contientiout ce qui constitue les misseis proprement diis, teis que nous en avons Sinnombrabies exemples a partir du xu' sthcle :aVec les orat sons et la prsis ace, nous y trouvons l'hp1tre et l'h-vangite, 'introit, te graduel, l'Ossertoire et la communion, ces

Le volume, qui est incomplet et doni plusio urs caliters soni transpossis, se compose de I 56 seuillela, haudi de 328 milli-msitres et larges de et 27; it faut 3 distinguer les articles sui-

Fragment de la messe de la Purification sol. 24ὶ; fragment de la messe dela Septuagέsime sol. 25J; messes et ossices depuis le jeudi faint jusqu'aumercredi api sis Paquos sol. 26-57J et depuis te mardi de la Pentecote jus-

concilii. Ianuarius, augustus et december IIII nonas habent. . . - . . . Ubi

dies dominicus omni anno evenerit, ibi sine dubio absque ullo errore adventum Domini caelebrare valeat. n

255쪽

transfiguration.

256쪽

S. Benedicte, S. Victor, S. Silvester, S. Leo, S. Gregori. S. Augustine. S. Ambrosii. S. Geronime. S. Martine, S. Hylarii, S. Remigii, S. Germane S. Lupe. S. Nicholae. S. Maria Magdalene. S. Felicitas, S. Perpetua, S. Agatha. S. Lucia, S. Cecilia, S. Mnes. S. Eufemia, S. Scolastica, S. Dorothea, S. Anastasia, S. Columba, S. Regina, S. Mastidia. S. Savina.

comput doni te pol ni initiat est l'annsie to 61. C'est a cette date qu'il faut approximativement rapporter l'exsicution du livre. Ilsemble 'lu'il ait sitsi copi si dans uti monasthre du diocose de Winchester. On petit donc te rapprocher des manuscriis indi-qusis ci-dessus , dans la notice CXI. Le sonit de ce sacramentatre a do sitre emprunisi a vii livre franςais. La nomenclature des sat nis invoqusis au canon de lamesse se termine par les nouis fulvants : . Hilarii, Martini, Benedicti, Gregorii, Augustini, Amandi, Caurentini sic in .

257쪽

Volume de 143 1 euillela, hauis de 398 millim siti es et larges

Le Volume a sitsi acquis en illio povr l 'abbaye de Satnt- Martial de Limoges, par te bibliotheca ire Bernard Itier, qui amis la note svivante fur la marge du solio I 42 v' : . Hunc librum emit Bernardus Iterii, hujus loci armarius, de Willelmo Martelli, quinque solidis, anno M'CC'x' ab incarnato Verbo. π Mais te sacramenta ire parati a voir sitsi, dsis rorigine, destin si h une sigiise limousine. Le canon renserine plusleurs nom S de Sainis, notam mentcelui de sain te Valsire, qui ne si gurent pas dans les liturgies ordinat res. C'est ain si que nous lisons dans la prisire Nobis quoque Peccatoribus et Alexandro, Marcellino, Petro, Valeria, Felicitate, Perpetua, Agatha, Lucia, Agne, Cecilia, Anasta- Sia '. . . η ; et dans la priore Libera nos quaesumus et Petro et Paulo atque Andrea, necnon et beato Stephano prothomar-

258쪽

ni id. januarii. Sancti Valerici consessoris sol. 1 5 v' . Idus januarii. Sancti Hylarii episcopi sol. i6J. Kal. februarii. Sancti Sori consessoris sol. 2o v'J. v kal. maii. Sancti Alpini sic in consessoris sol. 58 v'J.1I DOD. mai. Sancti Sicarii maruris sol. v' . v idus mai. Sancti Maioli consessoris sol. 6o v'). vii hal. julii. Sancti Amandi consessoris sol. 64 v' . Kal. julii. Sancti Eparchii consessoris sol. 66J. vi non. julii. Sancti Amasi consessoris sol. 66 . v idus julii. Savini martyris sol. 68 . Idus augusti. Sancte Radegundis virginis sol. 74ὶ Eodem die. Sancti Iuniani consessoris sol 7 4 Wὶ viii kal. septembris. Sancti Aredii abbatis sol. 77 . v kal. septembris. Sancti Bibiani episcopi sol. 77 Win.

II non. Octobris. Sancti Pardulsi consessoris sol. 84 . vi idus Octobris. Τranslatio sancti MartialisJ sol. 84 v' . in idus Octobris. Sancti Geraldi consessoris sol. 84 v'J. Idus Octobris. Sancti Austricliniani consessoris sol. 85J. xvii hal. novembris. Sancti Silvani martyris fol. 85 v' . Eodem die. Sancti Iuniani consessoris l. 85 wJ. Nonis novembris. Sancti Gonsaldi consessoris sol. 88ὶ vin idus novembris. Sancti Leonardi consessoris sol. 88 . xvii kal. decembris. Sancti Cessatoris episcopi sol. 89 in im idus decembris. Sancte Valerie virginis sol. 93ὶ

259쪽

302MςMOIRES DE IUACADqΜΙΕ. qui est in titulsi : . xvm kal. juli. Sancti Aniani episcopi. . Comme, d'autre pari, te calendrier nous offre, en regard duas juillet, la note : . Obiit Bernardus Ategret, qui dedit Deo et sancto Aniano ii denarios', . il est permis de conjecturerque te sacramentatre, avant d'arriver a Satnt-Μartial de Limoges, avait apparienu a une sigilse dedisie a saint Aignan. - Sur les solios 65 v', 66 et 84 v', les moines de Mint-Μartialoni fait disparaitre tu qualisication de confessor qui, dans letexte primitis, avali sitsi donnsie a saint Martiat. La docoration du volume se rsiduit a deux grandes initiales peintes et a une image de Jesus-Christ en croix fol. 8 v' et 9ὶ, qui sunt d'une extrome barbarie. L 'image a sitsi reproduite eni869, a la page 467 du volume in titulsi Les aris au moren De, par Paul Lacroix.

260쪽

Volume de uoo seu ille is de parchemin, hau is do 3uo milli trahi res et larges de I9O.LA biblioth sicairo de la Vallicellatae M. Frances co Carta, a

lunae, qui, outre les prisires des messes, contient te registre des confraternitsis de sabbaye de Subiaco. Il a sitsi copisi en io 75 commo l'indiquent les detix inscriptioris sui vantes :Ι. Anno ab incarnatione Domini nostri Jesu Christi MLxxv, indictione xiv praesidente Gregorio quintus sic in papa in cathedra apostoli Petri, anno ii ob honorem Dei et amorem beati Benedicti sanctissimi ah halis . et beatissime virginis Scolasticae . hunc sacramentorum libellum, jubente domno Johanne gloriosissimo abbate ex venerabili monasterio sancti Benedicti qui ponitur in Sublaco, ob memoriam sui nominis remediumque Suae Ria imae. a quodam scriptore nomine Guntone Φ, exaratum est. Deo gratias. II. Incipiunt nomina monachorum congregationis supradicti monasterii sancti Benedicti et sanctae Scolasticae, ab eo tempore ex quo hunc expletum est librum sic). In primis domnus Iohannes, clarissimus abbas, qui studiosissime eruditus vel enutritus suit in venerabili monasterio sanctae Dei genitricis Marte quod ponitur in Farsa. filius vero comiti sJ Joh anni s Octorii. Ipse quidem. ut jam dictum est, hunc libellum amabiliter a supradicto Guntone scribere fecit. Deo gratias.

SEARCH

MENU NAVIGATION