장음표시 사용
91쪽
nicae urbis archiepiscopus, anno Domini DCCCCLVII. ηDeuxisme partis sol. i 35-isi in du manuscrit 184 de To s.
Cette partie est caractsirissie par les notes tironiennes qu'uncopiste a tracsies dans les marges pοur indiquer les rubriques qui devalent Otre mises en Onciales muges dans le texte murant. Hic ne consiste qu'en deux inhiers fulvis aeun seuillet isolsi. Νοus y tmuvons queiques-unes des messes et des priδres qui soni ordinatrement a la fin des sacramentatres: κ Missa pro peccatis. Μissa pro pace sol. 135j. Μissa pro concordia sin-trum sol. 142 v' . Ad repellendam tempestatem sol. 143ὶ Plusi eum pages du second caliter, notamment celles qui contiennent les cεrsimontes des ordinations, oni sitε sicrites apris
Je n'ai qu'une observation a latre fur te contenu de cetis partie : elle a traii au dsivelo ement qu'on y a donno aux offices de saint Martin. Parmi les Dies du mois de juillet, ii n'y a pasmotus de quatre messes en i 'honneur de l'apotre de la Τοuraine: . v nonas julii. Vigilia sancti Μarlini episcopi et conse wris sol. 23o v'J. mi nonas julii. Natale sancti Martini consessoris sol. 23i v'j. Item missa de ordinatione episcopatus adque translatione corporis sol. 232 v' . v idus julii. Octabas sancti Martini sui. 234 v'ὶ
nuscrit se composait de imis cahiers.
92쪽
Cest-h-dire 25 lignes a la page. It contient te texte de diversesbsinsidictions: . Orationes super penitentem peccata Sua more solito sol. 333 v' . Item orationes seria v in coena Domini ad reconciliandum poenitentem sol. 334j. incipit de sacris vim ginibus consecrandis sol. 334 v'ὶ Μissa ad sponsum vel
Ont Io lignos, nous avons le texis de l'Ossice des moris. Les trois premthres partim du manuscrit 184 de Τοura soni, comme te lecteur en est dri 1 prsivenu, les dἡbris de imis a ciens sacramentatres doni les autres caliters ont servi a formerle volume qui est classε h la Bibliothsique nationale fous sen' 943o du sonds latin. Le moment est venu de reconstituersur te papier chacun de ces imis sacramentatreS.
On aurait te texis , pen pres complet du premier sacramentatre de Τοurs en disposant dans l'ordre qui fuit une partiedes lauillela du manuscrit 943o de Paris et une partie desseuillela du manuscrit 184 de Τοurs:
93쪽
restitution. Un exemple sussira pοur montrer avec quelle precision tes fragmenta des manuscriis de Paris et de Τοum kadaptent Ies uns a coisi des a uires. Je cite seulement de ux Oraisons. L'une appartient a la messe de l'Aurore, te jοur de Νοel' : Munem nostra, quaesumus, Domine, nativitatis hodiernae mysteriis apta proveniant, ut, sicut homo ge nitus idem refulsit Deus, sic nobis hinc terrena ceci est au bas dusolio 25 v' du ms. de Paris; la sui te est au haut du solio is adu ms. de Τοuαὶ substantia conferat quod divinum est. Per eum
dem. I 'autre Lit partie de la messe dii jeudi de la quatrisime
semai ne de carsime' : Populi tui Deus institutor et rector peccata
quibus ceci termine te solio i 45 v' du ms. de Paris; la sui te commence te solio Ioo dii ms. de Το urs) i ugnatur evelle,
ut semper tibi placitus et tuo munimine sit securus. Per. L'origine tourangelle de ce sacramentatre ne reSSOrt paS Seu-
vi nonas julit. Τuronus, Mon undis virginis. v kal. augusti. Lucas castro, depositio sancti Ursi consessoris. Idus septembris. Τuronus, Lidorii episcopi. v idus Octobris. Τ onus, Venanti abbatis. xiiii hal. augusti. Sic obiit Andraldus. viii kal. Octobris. Sic obiit Andraldus diaconus. vin kal. novembris. Sic obiit Τedgerus. . . xi hal. decembris. Sic obiit Ingelbaldus ...
' Pamelius, Liturgicon ecclesia latinis tomus secundas, p. 186. - Pamelius, ibid , p. 238.
94쪽
noms Suivants : . Sancte Hilari, Sancte Martine, sancte Gatiane, sancte Lidori, sancte Brici, sancte Perpetue. . . R
Le texte du deuxisime sacramentatre ferait a peu prsis rεtablidans son intΦgritsi si l'on placati comine ii suit une partie desseuilleis dii manuscrit 94 3o de la Bibliothhque nationale et une partie des seu illeis du manuscrit 184 de Τοurs.
95쪽
dern thres syllabes uidentiain se liserit ali haut du solio 178 dumanuscrit de Paris.
cede, queSumus, omnistotens Deus, ad eorum nos gaudia, dἡbutffune omison doni la fin se lit en isite du solio 7o du manuscrit de Τοurs : aeterna pertivere, de quorum nos virtute tribuis annua solis nitate qaudere.
tibi. Domine, laudis erimus in tuorum commemoratione sanctorum δα, ' Mumuε, ut, commmcement d'une omison doni la fin
96쪽
Le deuxihme sacramentatre contient, Outre les Maisons des messes, trindication des introiis, gradueis, ossertoires et communions. On y remarque un assea grand nombre de lignes ocrites en semimnciale caroline, dans les casilers conservsis ad Ours, aussi bien que dans ceux de Paris; voyea notammentians ce--ci, au solio aio v', la premi sire ligne des oraisons dela messe de mini Martin, et au solio I 25 les cinq premiἡres lignes des oraisons de la messe du premier dimanche aprΦs la Pentecole. Comme caracthres particuli sirement tourangeaux, je citerat: i' Les notus des sat nis invoqusis au canon de la messe
97쪽
Je me borne a mention ner ici un autre sacramentatre Ca
Volume de Io 4 se uillela de parchemin, ha ulla de 263 milli-msitres et larges de et Oo. Ecriture a longues lignes, de la se conde mollisi dii Ix' sthcle. Lacunes au commericement et a lasin. On y doli distinguer les parties fvivantes :Fol. i. Prlliminatres, qui consistent principalement en prihres pοur les ordinationS. Fol. 6 v'. Τitre. u In nomine Domini. Incipit liber sacramentorum de circulo anni, a sancto Gregorio, papa Romano, editus, qualiter missa Romana colebratur, hoc est in primis introitus qualis fuerit statutis temporibus sive diebus sestis seu cotidianis, deinde Κ3rie eleison. item dicitur Gloria in
98쪽
excelsis Deo si episcopus suerit, tantummodo die dominico sive diebus sestis a presbiteris autem minime dicitur nisi solo in Pascha; quando vero laetania agitur, neque Gloria in excelsis Deo neque Alleluia canitur; postmodum dicitur oratio, deinde sequitur Apostolus, item gradatis seu alleluia. postmodum legitur evangelium, deinde ossertorium, et dicitur oratio super oblata, qua completa dicit sacerdos excelsa voce. η out cela est hcrit enletues Onciales et remptit deux pages Fol. 7 V'. Prgiace. - Fol. 9 v'. Canon de la messe. - La prhisce et te commencement du canon sont en oriciales d'or sol. 7 v'-io Ul. - Α lasuite du canon sol. ia v'J, oraisons de messes pour te sacre des ovgques et l'ordination des prhtres et des diacres. Fol. 17. Oraisons des messes, a partir de la veille de Nohl. v viiii kal. januarii, id est die xxiiii mensis decembris, orationes in vigiliis Domini. ηFol. 9o. Oraisons de diverses messes. uorationes in natale Papae. Orationes in ordinatione presbiteri. - Orationes ad sponsas benedicendas. - Orationes pro peccatis. - Incipiunt orationes cotidianae. - Incipiunt orationes matutinales. - Orationes vespertinales seu matutinales. - Orationes ad baptigandum infirmum. - Oratio ad visitandum infirmum. Oratio super paenitentem. - oratio ad agapem pauperum. - Oratio ad capillaturam. - oratio ad clericum iaciendum. - Oratio ad barbas tundendas. - Orationes super episcopum defunctum. - Ιtem aliae Orationes in agenda mortuorum. - Αd pontificem ordinandum. nFol. io 5. Prhsace de la seconde partie du sacramen latre. u Hucusque praecedens sacramentorum libellus a beato papa Gregorio constat esse edituS . . . - . . . nisi emendatio librariorum diligentia conservetur. ηFol 1o 6 v'. Tahle de la seconde partie du sacramenta ire, doni voici les premiere et les derniers' articles : u Incipiunt capitula praefati libelli. i. Benedictio cerei. - ii. orationes per singulas lectiones in sabbato sancto. - iii. Item orationes in vigilia Pentecosten . . . - cxxxvuu . Inpositio manum siri super energuminum cuticuminum. - cx L. Item alia pro parVulo energum ino. - CxLi. Item aliae orationes super energumino baptigato. η
rubrique: u Dominica ni ante natale Domini. n
99쪽
V D. eterne Deus, qui inter primos sanctae tuae fidei landatores beatum Julianum pontificem velud sydus lucidum tu sol justitiae decorasti : sicut
enim splendens Lucifer venturum solem post a note noctis nunciat umbram, sic is heatissimus eis qui in tenebris et umbra mortis residebant post errorum tenebras verilatis tue nunciavit sulgorem. Ergo largire propicius ut ejus meritis et vitiorum tenebris careamus, et lucis tuae claritate perlustrari mereamur. Per Christum.
La decoration du sacramentatre est asseZ simple. Les initiales soni des capitales romaines alternatiVement mugeS et VerteS.
100쪽
Parmi les manuscriis de la cathodrale de Sentis qui sonti asssis a la bibliothsique de Sainte-Genevisive, On remarque uia Sacramentatre, composh de 185 seu illeis de parchemin plus detix seuilleis prhliminatres coths A et B), hau is de 278 milli-mhtres et larges de aio. I 'sicriture, qui est a longues lignes,doit hire rapportsie a l'annsie 88o, ou environ, comme it Sera
Volci les principales divisions du sacramentatre.
Fol. 1. Calendrier. Fol. 9. Table des premiers mola des introiis, des gradueis, des offertoires et des communions. Fol. 22. Incipiunt antiphonae in te lania majore vel de quacumque tribulatione. - Ιncipiunt antiphonas de misericordia in litianiisJ. η Fol. II e. Incipiunt antiphonas de jejuniorum diebus a serin mi caput de jejuniis. η- Fol. 23. u De nimia y pluvia. - De mortibus hominum. In tempore belli. - Antiphonas de lineratione. - De penitentiae. - Antiphonas de nat. sanctorum. - Antiphonas ad cruces. - Antiphonas ad reliquiaS. nFol. 23 v'. ii Incipit letania Romana. nFol. 2 5. Chrdmontes et prihres de la dέdicace. ii Allocutio ad populum in dedicatione ecclesiae. nFol. 33. Titra du sacramentatre, sui vi dia canon de la messe : u In nomine Domini. Incipit liber sacramentorum de circulo anni, a sancto Gregorio papa Romano editus, qualiter missa Romana melebratur . . . nFol. 35 e. Oraisons des messes de rannέe. h partir de la veille de Νοῆl: uΙn vigilia natalis Domini horae nonae. η - Cette partie du recueil se termine par diverses messes ou prihres : Fol. 85 v'. u Missa ad sponsam benedicendam. η - Fol. 86 v'. u Orationes pro peccatis. η - Fol. 88. u Incipiunt