Mémoire sur d'anciens sacramentaires

121쪽

CCCXXXVII. vim kal. aprilis, Hungari Seianis Venerunt. DCCCCXLI. vi kal. januarii, Senon ensisJ civitas capta est a Gualterio et GualOnB.

Anino incarnationis Domini DCCCCXLI. us launii λ) vineae et sigali e tu perierunt; et in ipso anno icomeJtes apparuit mense foctoJbris, in lacteo circulo focciJdentis parte ad-longissimae hastae u- per medium celi minent. . emit gens radium. DuravitJ autem dies lxxiJΑ. ΗοcJ quoque anno ascen ditJ -s mire magnitudinis v per Sequa

nam usque Meledunensem castrum.

Fol. et v'. v Nonis augusti. Obiit Gerlannus archiepiscopus, et Heldemannus archiepiscopuS . nFol. 3 e. u mi idus augusti. Obiit Ingeli ada uxor Vulsaldi. nUol. 4. Anno incarnationis Domini DccccxLVIII. pridie idus augusti Ohiit Frothmundus, comes SenonenSiS. nFol. 4 v'. v xvii kal. septembris. Obiit Guillelmus archiepiscopus . nFol. 6. ux kal. septembris. Dedicatio ecclesiae sancti Dionisii Vallilia

Fol. 9 v'. v xvii kal. novembris. Castro Nantonis dedicatio ecclesie sancti Soverini abbatis. nFol. 1 o. u in idus septembris. Obiit Gualterius laicus anno DccccLIi q. nFol. t o. u II idus septembris. Ordinatio domni Hildemanni archiepiscopi . n

La lecture des derniers chistres decette date est incertaine.' Cette ordination eui seu en 954.

122쪽

Fol. ii v'. v Idibus novembris. Obitus Gualterii majoris archiepiscopi anno incarnationis Domini nostri Dccccxxi. nFol. i 2. WAnno incarnationis Domini Dccccxxxviii. vi kalendas decembris, ordinatio domni Gerlanni archiepiscopi ηFol. 1 2 v'. uvii idus decembris. Obiit Geremias, Senonicae urbis archipresul, Dcccxx et vim dominicae incarnationis. nFol. iet e. v vi idus decembris. Anno incarnationis dominiose Dcccc x LVIIII , obitus Unardi diaconi. n l. 13. Wxii kal. januarii. Obiit Ragenerius laicus, qui nobis dedit anaingam unam de terra arabili in suburbio civitatis Senonicae, in loco qui vocatur MercatelluS. nil y a fur les marges du sacramentatre des notes analogues a celles qu'on trouve dans la premiore partie du manuscrit. Ilen saut conclure que les de ux parties sitaient dria rsiunies enuia sevi volume au moment ou ces notes sita lent fouisies, Cest-k-dire dans te cours du x' sisicle, et comme te martyrologe vient in contestablement de l'siglise de Sens, it s'ensuitque te sacramentatre a, tui aussi, une Origine Senonaise. Parmi les morceaux fouisis fur les senilleis du sacramentatre

Ad indictionem inveniendam. . . . Id ex presenti anno licet colligere : Dccc-xxxviii annis tria conjuncta Dccc xLi cremerunt. Quinquagie ies autem et quinquies quindecim Dccc xxVpresate summae imminuunt, remanentibus tantummodo xvi. Quibus quindecim rursum sublatis, uno qui superat indictio prima colligitur.

a' sol. et ij. Des pronostications, principalement relatives

aux trauaux agricoles :Kalende januarii si fuerint sabbato, arbores hoc anno inserere debes;

123쪽

hiems turbinosus, et ver ventuosus, et fructus laborans; et servare Omnem annonem debes; valde salubris vindemia; serotina fieri debet ; oportet vinum emore et servare, quia carum erit. Hos hominis langueb iij. Hoc anno ovesperibunt et casae Cremabuntur . . .

Aves in somnis qui viderit et cum ipsis pugnaverit, lites aliquas significat. Aves in somnis capere, lucrum signifficat. Ab apibus se nocere. persidas personas movere significat. Apes in domum introire, desertationem sic j significat. Asinos vel edos qui viderit, incrementum significat. Arma in somnis portare, tu tamentum significat.

Avem aliquam raptum sic j qui viderit, dampnum significat.

Zonam cingere se videre. protectionem significat.

Maledictio adversus aeclesiae Dei persequiores directa in Galliis a domno papa. - Cognoscat universalis seclesia hostes sevissimos et tirannos improbos adversarios et persequiores pessimos sanctae Dei eclesiae eorumque co- militones, rerum eclesiarum pervasores, homicidia, adulteria, sacrilegia pessuria et reliqua mala iacientes

124쪽

II contient les fragments d'un sacramentatre, auques ilis aut probablement assigner une origine franςaise, puisque, dans lecanon de la messe s sol. 15ὶ, si la suile de saint Come et de inint Damien. il est fati mention de . Helarii, Martini, Agia tini, Gregorii, Hieronimi, Benedicti. . Ces fragmenta sunt au nombre de huit, doni je vais donneri'analyse

125쪽

ties sol. i-4ὶ et te stre du sacramentatre sol. 4 v'ὶ : u Incipit liber sacramentorum Romane ecclesiae. η - Les chapitres viii et ix du Phnitentiet sont intitulis : uum. De usuris et cupiditate . avaritia, et qui hospites non recipit, et qui mandata evangelica non implet; - viiii. De ira, tristitia. odio, maledicto, detractione et invidia. ηLo de uxihme fragment sol. 5-8J sait suile au premier; il commence partes omisons de la veille de Nohi et contient les chapitres i-v et xvu-xxiv dupremier livre du sacramentatre. Dans le troisthme fragment sol. 9-15ὶ qui aurait da sit re relit aprhs lehuitihme, on trouve les cha pil res ccLxxxvi-ccxcviii du u Liber secundus de extrema parten. Α la suile du chapitre ccxcviii on lit sol. i 4 v'ὶ la prwsaceet te canon de la messe; le tex te s'arrote aux mois: uJohanne, Stephano, Mathia. Barnaba. nLe quatrihme fragment sol. i 6-22 in est rempli par les chapitres cxii-cxvii et cxxΠ-cxxxi du livre Ι du sacramentatre. Dans te cinquihme fragment sol. 23-27ὶ soni les chapitres cLix-cLxxii dumgme livre. Le fixisime fragment sol. 28-34ὶ qui formati h rorigine te hier xviiii du sacramenta ire, commence par des bέnέdictions et des prihres qui de- valent terminer te premier livre, ou peuυδtre la premthre partie du seconditure. A la suile l. 28 v'in se sit te utre : u Incipit liber secundus de extrema parte, η puis les chapitres iI-xx de cette dernthre partie. En voici quelquesti treS : u III. Orationes ante cibum. - iiii. Orationes ad caritatem faciendum. - v. Orationes post cibum. - vi. Sabbato Pentecostes celebrab. baptismus. ΜLe septihme fragment sol. 35-38ὶ contient les chapitres xxviiI-xxxvm decette mεme partie. Dans te huitihme fragment sol. 39-43J sont les chapitres lxLiiiJ-Liii. XLV-XLVII. SAcRAMRΝTAIRES DE SAIΝT-MBAN DE ΜAYENCE.

Νοtices et extralis des manuscriti, t. XXXI

126쪽

Sur la page i 4, 6tre du sacramentatre : . Incipit liber sacramentorum de circulo anni expositum, a sancto Gregorio, papa Romano, editum, ex authentico libro bibliothecae cubiculi scriptum, qualiter missa Romana celebratur. ηAu bas de la page i 6, audessous du Te igitur, une main dux' ou du xi' sisicle a fouisi une note relative avx reliqueS conservsies dans sεglise a laquelle apparten ait ce livre : κ Haec Sunt reliquiae quae hic continentur : sancti Blasii martyris et sancti Υpoliti. De lapide sancti Stephani. De corpore sanctae Wald- purge virginis. De mensa Domini. De monte Synai. πJe ri'ai remariusi dans ce sacramentatre que les oraisons des messes csil εbrsies pour te roi p. 235 et 236 du manuscrit j. En voici des extralis :Missa tempore synodi pro rege dicenda. Omnipotens, sempiterne Deus, qui famulum tuum Hludouvicum regni sestigio dignatus es sublimare, tribue

ei, quaesumus . . .

Item alia. Deus, auctor omnium justorum honorum, . . . respice Super famulum tuum illum, et praesta ut. . .

Atia. Omnipotens sempiterne Deus, caelestium terrestriumque moderator, qui semulum tuum Hludouvicum ad regni fastigium dignatus es prove

127쪽

Item alia. Deus. qui scis genus humanum nulla sua virtute posse subsistere concede propitius ut famulus tuus ille, quem populo tuo voluisti praeserri. . . Item Hia. Deus, qui miro ordine universa disponis et ineffabiliter gubernas, praesta, quaesumus, ut semulus tuus ille haec in praesenti conventu. . . Secreta. Coneede, omnipotens Deus, his salutaribus sacrificiis placatus, ut famulus tuus isse ad peragendum regalis dignitatis officium inveniatur semper

idoneus . . .

Ad complendum. Haec, Domine, salutaris sacrificii perceptio famuli tui

Volume de 168 se uilleta, haudi de 33o millim hires et larges de a15. Ecriture du x' sthcle. En tote se lit un calendrier, doni te texte a sitsi publisi par Bandini et doni certains articles semblent dsinoter une origine an glatse , tandis que d'autres rappellent plutot desusages sui vis dans des sigilses de la Suisse ou de la hau te

Italie β.Le tit re a sitsi tracsi fur te solio ia, en grandes lettreS enclavsies, qui serment des lignes alternativement mugeS et notres :. In nomine Domini. Incipit liber sacramentorum de circulo anni, a sancto Gregorio, papa Romano, editus... η AVant ce

' Bibliotheea Leopolium Laurentiam, sive 3πριem. ad eatalogum eiad. biblioth.

herti episcopi. . - 24 avril. . Melliti episcopi. s - 26 mat, . Augustini primi Anglorum episcopi. . - 23 juin . . Gildrudae virginis. . I o mars. a Attale abbatia in Bobio. . - i 6 octobre. e depositio sancti Galli. . 3 novembre. 4 Primini episcopi. .-8 d4cembre, WVerone. Zenonis episeopi.

128쪽

clusivement.

Α la fin de cette sἡrie se trouvent quelques pisices dive es : Oratio quando leva ritur reliquie sol. 82 v'ὶ ..., Incipiunt Orationes cotidianae sol. 87ὶ . . Incipiunt orationes matutinales. . Oratio neri vespertinales Seu matutinales Bl 9οὶ des oraisons pour te baptἡ me, etc. sel. 9i V'ὶ Vient ensuite te recueti complsimentatre, doni j'ai d a signalsi l 'existence dans plusleurs sacramentatres, et doni it sussitd'indiquer les premiers et les derniers mois de la prsis ace sol. 94ὶ : Huc usque precedens sacramentorum libelluS...diligentia conservetur; , - le commen cement et la fin de latable sol. 95ὶ : . Incipit capitula praefati libelli. i. Benedictio cerei . . . CXLIIII. Item alio sic Oratio super leni erguminum baptizato; π - la note finale du recueil sol. 146 v'ὶ : . Hec studio sel superscriptas finint sicin totas orationes aut missas dominicales vel sanctorum cum prefationes de anno sic circulo, deinde postea alias prelationes que non abent missas in isto Sacramentorum, qui quid sacerdos voluit canere in istum locum

requirat.

Le dernier caliter du manuscrit, celui qui fuit te seuillet actuellement coth 156, a ἀte supprimε, sans doute pour faire disparaitre un dsisaut. On Ι'a remplacsi par des seuilleis donil'sicriture est un peu plus rῆcente. La disssirence enim la partieancienne et les pages resaites se trahit furtout dans la decoration des initiales. Celles de la partie ancienne soni toutes muges; celles des pages ouisies soni alternativement rouges

I rois distiques tracsis a la fin du sacramentatre sol. 159

22 .

129쪽

Hoc opus ingenti constat sudore peractum, Quod nimio studio scribite, posco humilis. Perscriptoque peto hoc sepe requirite, Dalres, Νe vacuus noster sit labor iste pius. Septies obnixe perscriptum exquirite posco, Ut nullum errare hinc sinat iste labor.

Le chapitre des csirsimoni es de la dsidicace des eglises Ordo quomodo debeat aecclesiam consecrari j a sitsi copisi a la suile de

On a uu comment te cabier par tequel le sacramentatre se terminati a sorigine a sitsi retranchsi et rem placsi par un cabierun peu plus recent. Les auteum de cette substitution Κοnt pasdsitruit deux des lauillela dii caliter sacri fisi, te deuxisime et lelmi sisime, qui servent ariourd'hui de gardes au commence-ment du manuscrit. Sur te dernier de ces seuillela se lisent les Six Vera Hoc opus . . . iste labor, que j'ai citsis tout a l'heure; ad mite de ces fix vera soni dispossies fur une ligne verticale les lettres grecques : ΔΩTΛHεΦΡεΔOVC. Bandini' a cru que Ch-tait la signature d 'un copiste dominus Oileephredus. Le nom

Bibliotheeu Levoldinia Laurentianu,

sol. II i, col. 4.

130쪽

Ce manuscrit, qui est une partie du Sacramentatre ou Messet, est debonne note, et ii me paroit gire du Ix' sthcle, ou du commencement du x'. Il est remarivable M'au canon de la messe les mola diesque nostros in tua

marques soni voir l'antiquitέ de ce manuscrit, aussi bien que sa sorme carrhesit la sol me de rhoriture. Ιl 1 a de trhs belles collectes. C'est ce que j'ar re-marquέ de plus considέrabie dans ce manuscrit, outre 'offertoire pour lumesse des moris, qui est disrarente de celle de notre temps. Le memento