장음표시 사용
61쪽
muges les nonas Vincentii et Germani a une liste de sainis qui primitivement devait Happliquer 1 trabbaye de Sain Denis :Prohitiare, Domine, nobis famulis tuis, per beatorum marturum tuorum Stephani, Hincentii, Dionysii. Rustici et Eleutherii, Sebastiani, Laurentii, Ypoliti, Cucuphatis, Innocentii necnon et sanctorum consessorum Martini Hilarii. Germani, Ambrosii, Hieronimi, Augustini, Benedicti, Gregorii Hilari h merita gloriosa, ut eorum pia intercessione ab omnibus protega
I 'exsicution de ce beau volume date du milieu du ix' sidclo'. La dsicoration des fix premisires pages du sacramenta ire pr
62쪽
les ii tres des solios 45, 49, 54 et ii 7.M. te cum te de Bastard mali fait lithographier les so
Le iragment de sacramentatre qui porte ce numsiro se reduit, peu prsis au titre, a la prsiface et au canon. Une note de Μ. te comte de Bastarit et une description trsis sοignsie que
63쪽
semblance du manuscrit 992 de Vienne avec notre manuscrit latin et 29o '. On aurait devinsi cette ressemblance en lisant
Fol. 2, pag. I, litera quadrata luculenta aurea nitidissima: u In nomine Domini. Incipit liher sacramentorum de circulo anni, a sancto Gregorio papa Romano editus . . . o Et χθρυσογραφία quidem eodem splendore continuatur octo paginis usque ad verba canonis cum famula tuo ραρο nostro illo: quae paginae non solum limbis vetere illo gustu deauratis et picturatis, verum etiam, VERE Praelationem inchoante, ita auro coloribusque expresso, gaudent, ut V lotam paginam impleat et veluti ventre suo reliquas tres literas sorma inusitatiore prorsus quadrata ad perpendiculum collocatas contineat. Eadem ratione initium canonis ΤΕ totam paginam occupat, litera Ε truncum literae Τ medium amplectente, ut nihil quidem elegantius illius aevi videri possit.
Le nom de saliit Lambert a sith introduit apris coup dansle canon. Cette mention permet de supposer que te sacramen- inire a do hire employsi dans l'hglise de Lihge; mais Hen n'indique quelle en sui la destination primitive.
Volume en parchemin. 237 seuillela, hau is de aso milli insiti es et larges de et I 5. Ecritum a longum lignes du milieu
64쪽
Fol. 1 v' et 2 r'. Tableau des glἡments du comput pour la pἡriode comprise entre les annέes 855 et 93o, cest-h-dire pour te i8'. le 19'. te 2o' et lea i' cycle de dix-neus ans. Ce tableau est parsaltement intact et ri'a jam ais contenu Sindications applicabies h d'autres μriodes. Fol. 4 Q. si Cursus lunae per duodecim signa. ηFol. 5-1o v'. Calendrier, prέchdsi de ce titre : u Incipit ordo solaris annicum litteris a sancto Hieronimo superpositis ad explorandam septimanae diem et ad lunae aetatem investigandam in unoquoque die per decem et
Fol. 11. Rhgle pour ilem ploi du calendrier lunaire. Fol. 11-i 6 v'. Pi es diverses. Au sol. ili v' : u Memoria imperatoris. Suscipe, sancia Τrinitas, hanc oblationem quam tibi offerimus pro imperatore nostro illo, et sua venerabili prolo, et statu regni Francorum, pro omni populo christiano, et pro elemosinariis nostris, et pro his qui nostri memoriam in suis continuis orationibus habent, ut hic veniam recipiant
peccatorum et in futuro praemia consequi mereantur aeterna. nFol. i 4 v'. u Incipiunt laetaniae. nFol. 16 et 16 v'. Le u Gloria in excelsis η et te symbole des apo tres, en grec et en latin, te texte grec hiant hcrit en caracthres latins in . Fol. i8-2 3 e. Prihres et chrέmontes diverses. Ordinations et d/dicacedos igitS . Fol. 25 v 28 v'. Τitre dia sacramentatre: u In nomine Domini. Incipit liber sacramentorum de circulo anni, a sancto Gregorio papa Romano editus, qualiter missa Romana celebratur. η Vient ensuite l'ordinatre de lamesse. Le solio 27 r' est tout eniter rempli parte premier mot de la prέ-sace VERE, et te solio 28 r' par se premier mot du canon ΤΕ ; la dispositionet la peinture de ces detix pages offrent la plus complate analogie auec tespisges correspondantes des dein sacramentatres que je viens de dicri re et du premier sacramenta ire de Sa int-Τhierri, conservi a la bibliothhque d6Beims. - Cette portion dii manuscrit sol. 25 v 28 r'ὶ est remarquabio
65쪽
partes enuelam et les a uires ornements en or et en couleura qui encadrenties pages. Les solios 25 v' et 26 i' et v' soni hortis en onciales d'or, et te solio 27 v' en minuscules d'or. Fol. 32-1o8. Oraisons des messes de l'annhe. Le premier articio de cet tes/rie porte la rubrique : vini hal. januarii, orationes in vigilia Domini. nFol. io 9-i49. Oraisons des messes pour te propre dos sainis. Fol. 15a v i 58. Oraisons des messes potir te commvn des sainis. Fol. 159-225. Recueil d'oraisons diverses, divisi en 158 articles, donita table occupe les solios 159- 161 v'. Volci les premiers et les derniersmois de cette table : u Incipiunt capitula. i. Missa de sancta Τrinitate. II. Missa de Sapientia. iii. Μissa ad postulandam gratiam Spiritus Sancti . . .cLvi. Oratio cum absolvuntur a ministerio. CLvii. Impositio manuum super energuminum caliciaminum. CLVIII. oratio super energuminuiti catiouminum. η Deux morceaux de ce recueil lik. Ordo ad visitandum et unguendum infirmum ... cu . Incipiunt orationes in agenda mortuorum in ren-serment des litantes semblabies a celles qui soni au commencement du
Telle est la composition de la partie primitive du sacramentatre de Stoch holm. L'ocriture de cette partie du volume estu ne belle minuscule caroline; les initiales des dissdrenis articles soni alternativement rouges et vertes; it y a quelques grandes initiales en or, hordhes d'un petit traii rouge. Ι 'aspectile l'sicriture rappelle asseχ bien ta seconde bible de Charies le ChauVe, et nous autori se par conssiquent a en rapporter l'ex cution au milieu du Ix' sthcle. Le style des ornemenis des 1 lios I 5 v'-2 8 r', et furtout des grandes lettres du solio 2 7, convient bien a cette date, qui, d'ailleurs, est pleinement et formellement justi sisie par la table de comput copisie fur les solios 1 v' et 2 r'.
En esset, quand on examine la disposition do cette table, it ostdissicile de ne pas ad metire quelle a sito dresssie pendant la
66쪽
FOl. 5 v'. uum idus februarii. . . . Et transitus sancti Amandi episcopi
Fol. 9. uxu kal. Octobris. . . . Et elevatio corporis sancti Amandi. n l. 9 v'. ux kal. novembris. Restitutio corporis sancit Amandi episcopi. ηIbid. v vii kal. novembris. Νatale sancti Amandi episcopi. Et dedi tio ecclesiae ipsius. D
67쪽
Μilon, nous a laisso de cette do te solenniin, nous retrouvons exactement les termes elevatis et restitutis teis que uous tesost re te calendrier dii sacramentatre : ε Corpus vero Venerabile, a die duodecimo calendarum Octobrium, quibus elevatum est, usque ad decimum calendarum novembrium, quibus restitutum est, per triginta duos dies supra terram manere permisit '. s
cxLll. Oratio in pistrino. cxLiu. Oratio in basilica Sancti Andreae. cxl illi. Oratio in ecclesia Sancti Petri. cxi v. Oratio in domo infirmorum R.
' Actu sanctorum, nouvelle 4dition l. I de s hvrier, p. 9O -
de Bonne - Esphrance, s exprime ainst . R. . . In honore apostolorum principis Petri landavit ecclesium. . . Inde noV- nsundamentis in honore beati Andreae apostoli fabricari jussit ecclesiam ... ηActa sanctorum, nouvelle odition. t. t dos hvrier. p. 88O. Fol. i6I V'.
68쪽
Fol. 1 et 2. Recettes diverses. u Ad capitis vertigine. Ad febres infusio probatissima. Ad cordis dolore. Ad capitis vertigine. Potio probatissima ad
omnem guttam. nFol. 2 v' et 3. u Ordo in cena Domini, parasceve et sabbato sancto. η
l. 4. Catalogue des archevhques de Sens. Fol. i 7 re et v'. Oraisons et Mnhdictions diverses.
p. LXV-LAvit. Volci les seules corrections
69쪽
Fol. 24 v'. u Benedictio sponsi et sponse . . . mssa contra invasores sanctae Dei ecclaesiae sic).ηFol. 3o r' et v'. Oraisons diverses. Fol. 31 et v'. Oraisons de diverses messes. uuii idus februarii. Natale Sanctae Sotheris . . . . Eodem die . natale sanctorum Zotici, Herenet et Jacinti. nFol. io 8 v'. ii Missa sancti Agustini communis, scilicet vivorum et mori
d'une messe, avec ce titre: uui kal. decembris, natale sanctorum Crisanti Mauri et Dariae. nFol. 158 v'. Oraisons d'une messe ux hal. Octobris, natale sancti Mauricii et sociorum ejus. nFol. 226-237. Oraisons et prέsaces de diverses messes, savoir: u Feria I, pro sacerdote sol. 226J. - Feria Π, pro sacerdote sol. 227 . Feria ui, pro sacerdote sol. 228 . - Feria ΠΠ, pro sacerdote sol. 229 v . - Feria V, pro sacerdote sol. 23i J. - Feria vi, pro sacerdote sol. 23αὶ.- Sabbato, pro sacerdote sol. 233 v' . - Missa pro iii ibulationibus vel pressuris sustinentibus sol. 235J. - Missa sancti Augustini communis sol. 235 v'j. - Μissa pro conservandis frugibus sol. 235 v'J. Kal. Octobris, natale sancti Remigii, episcopi et consessoris sol. 236J. Μissa de sancto Remigio pontifice in sol. 2 36 wJ. ηFol. 237 v'. Actes du serment de sidsilito pr5tέ a Guillaume, archevhque de Seras si 168-ii 76ὶ par Rainard. abbi de Satnt-Jean de Sens'. et hΗugues, archevsique de Sens ii 42-ii 68ὶ par Emeline, abbesse de laPommerate . Ces deux acies ont hil publiέs dans le Catalogue de Stephens p. 6 O.
70쪽
x' Sihcle, ce soni des notes plus ou molns brδves doni la signification ne saurait donner lieu a aucti ne incertitude et doni plusteum presentent une importance usiritable pour l'histoire de la ville et de l'sidise de Sens. de crois devotr les rapporter,sans essayer Sexpliquer inutes les circonstances auxquelles elles sent allusion. Au bas du selio 1 v', detix notes, sicrites par deux mains disserentes, fixent la date du sacre de Gaulier Ι et de son neveu Gaulier II, l'un et i 'autre archevsique de Sens, te premieren 887 et te second en 924 : 4 Anno humanationis Domini DCCCLXXXVII, indictione v, consecratio Gualterii archiepiscopi Lui. Anno incarnationis Domini DccccxxIIII, indictione xu, consecratio Gualterii archiepiscopi, II idus martii. κDans la marge dii solio Io v', une sol mule, a mollisi coupsie par te colateau du relieur, nous a conservsi les paroles qu'on adressait a l'archevsique de Sens, en tui remetiant te baton pas
toral : - Susicipe virgam pastoralem, ad η egendum sanctae Sennensis tecclesiael populum et pastoraliter tint omnipo
tentis Dei servitio corroborandum'. ii
TOME xxx II, 1 ' partie. p. 144ὶ dἡsigne en ces termes: u Codex Sacramentorum, qui olim fuit occlesiae Senonensis. nunc illustrissimi Hartaei. si premi regiarum causarum cognitoris, postmodum principis senatus Parisiensis. .