장음표시 사용
121쪽
p. 199, 33 Quae quas membrana . recte Antonius Marii et Brixiensis editio u A quas membranae . sed Marullus hic eximia laude dignus est, qui acumine non vulgari verum ordinem versuum intellexerit; quod ei in hac summa rerum perturbatione, cum 29 et 30 iidem essent atque 49 et 50, 31 autem et 32 maximam haberent in sententia cum 5 et proximis similitudinem, neque 44 suo loco legeretur, tam seliciter cedere, nisi animum Valde attendisset, non potuit. 53. CUIus UMQUE IU ET . Brixiensis editi CLUET, Veronensis eluet harum neutram hie a Marullo inspectam esse patet, qui secit queat Antonius Florentinus tu et cluet omnibus litteris plane exaratum homines doctissimos parum advertit in epigrammate Ardeatium, quod reser Plinius in naturalis historiae xxv, 10, 37 , scriptum antiquis lineris L finia scilicet sexto a condita urbe Roma saeculo), ita, nisi salior, scribendum . Dignia digna locem picturis condecoravit Reginae Iunoni supremi coniugi templum Plautia Marcu', eluet qui Asia lata esse oriundus Quem nunc et post emper ob artem hanc Ardea laudat nihil in his mutavi nisi loces , ubi erat loco, et qui pronomen, ut orationem et Versum sulcirem , addidi.
M. MITTUNTUR IN REBUS APERTI A. Antonius et impressi MITTUNT 62. AUCTAS . Quadratus auctos oblongi scripturam confirmat Nonius p. 231, 15 et 458, 15 , item Philargyrius ad
georgico III, 444. M. DEBE IMAGO. In quadrato prima manus seeitu supra addit DEBET, in oblongo corrector. 66. HISCENDIS NULLA POTESTAS . Ita quadratus Goblongus HISCENDIAT, sed a in litura a correctore, qui idem erasith infra 103 hiscendia uterque, Heras a correetore oblongi. 68. ORDINE EORUM . Marullus EODEM . alterum tueri
desipientis est in proximis oblongus etforma, olim impressie formae, Isaaeus ossius et formai in quadrato post et, ante forma, supra adscriptum est cum, et quidem vel prima vel antiquissima manu.
70. QUANTO MINUS IN DUPEDIRI FAUCA QUEUNT ET SUNT PRIMA FRONTE LOCATA . Ita oblongus et Veronensis
editio Brixiensis νεια m. Antonius μει sub quadr tus habet in ante prima additum antiquissima, si non prima manu neque aliter Marullus , quem omnes secuntur . sed non solet tam neglegenter membra rationis coniungere Lucretius, qui haud dubie scripsisse censendus est et QUAE sunt 'Mafronte locata neque enim praepositione Opus est. in .97 Inique loce se item 1022 Ordine se suo quaeque locarunt in IV, 204 am prima fronte parata
72. NAM CERTE IACERE ACIE BGIRI MULTA VIDEMUS.
Oblongus iacecere ac misi in quadrato antiquissima manus post iacere a adscripsit o. in , ex ci fecit u ri subduxit quoesscitur acere ac seversi hoc ipsum Oronovius , cum emen datoris manum non prorsus adsequeretur, coniectura inVentum posuit in observationibus p. 259 quo nihil infelicius aut tam egregio viro minus dignum excogitari potuit quantonielius tali et Marullus iacere a iaculari sed verum est
iacere ac LARGIRI multa videmus.75. UssAQUE VELA . Sic quadratus oblongus usaque.
Heinsius in rudenti per steph. x, 908 russo dedit, itaque vetera exemplaria Martialis IV, 176, odices Catullt 39, 19rtisam, russata in rellii inscriptionibus 2593-2599 . russum dicendum esse, non russeum Charisius docet p. 55. 77 TREMENTIA FLUCTU . Ita quadratus fluctus; quod Havercampus non potuit legere oblongus vocem omittit. recte Turnebus PLUTANT . ita III, 189 tantino momine sistat. quid enim causae sit cur futare reiciatur, nutare ab Omnibus probetur 2 Varro utent an utentur dixerit incertum putatur, quia nemo adhuc vetera Macrobii exemplaria e cussit, qui Varronis verba exhibuit in II Saturnalium 11.
78. ET OMNEM SCAENA SPECIEM PATRUM MATRUM
QUE MEORUM INFICIUNT . Corrector oblongi Eoaenalem: quadratus Maenali speciem non specimen HaVercampus, ut solet, allit subducta in littera, quasi delenda, Omnia manu prima aut certe antiqua vere Lambinus SCAENAI, sive Sc nai: nam in huius modi rebus qui constantiam postulant, inepte curiosi sunt, obliti vix quemquam esse qui ex diversis alterutrum certo consilio sequatur ac non potius eo quod ei vel in s vel sub calamum veniat utatur an Ciceronem uno certo temporis momento pulcro Cetegos trλmpos Cartagiam dicere desiisse existimabimus 2 itaque Lucretius in hoc vocabulo usum alias, alias rationem sequi potuit nam scaenaeu argenteae potissimum aetati adscribatur non video, cum
122쪽
et a Prisciano agnoscatur solum p. 561 et in tabula eracleensi sit et in cenotaphio isano, neque suo tempore, quamquam Accius dissenserit, aliter quemquam dicere testetur Varro de lingua Latina II p. 372, si eius verba recte emendavi in hunc modum . Obscenum dictum a cena E , ut Graeci aut Accius scribit scaenam . sic Florentinus liber, nisi quod habet ea ut et scribit scaena, idque correctum, ut La-gomarsino visum est, serena ad quem Mati versum Varro haec scripsit, Obsceni interpres funestique ominis Florentinus oma, id est omnes auctor, eum miror a doctis alio reserriquam ad Homericum Μάντι κακων . postea Florentinus Quare turpe ideo obserroum , quod nisi in scaenam palam dici non δε- det id est Quare turpe ideo obscenum, quod nisi ob caenamFalam diei non debet: nam ob scaenam hic scribi res exigit, quamquam vulgo actor in scaena pronuntiare dicitur, sed qui hoc idem subtilius uti dicere Varronis ipsius verba sunt in corpore Pulsehit p. 226M , non in scaena sed pro scaena dicit, quo non differt ob scaenam sed redeundum est ad Lucretii Versum, qui cum interpretibus nihil negotii sederit, mihi alarioso prosectus Videtur, Scaenai speciem, patrum matrumque deorum; nec prosecto sanior, si eum Italis et Marullo quos omnes secuntur hypermetrum faciamus, patrum matrumque deorumque: nam etsi deorum signa in scaena sunt, nulla tamen sunt patrum matrumque turpis est in hoc loco interpretum levitas , qui primum per se non Viderint decorem scribendum esse ubi est deorum, deinde Lucretium haec e dem prope per singula verba repetisse non animadverterintho ipso libro 982, et consessum cernere eundem cenaique simul varios splendere decores quibus consideratis non potest obscurum esse hic scribi debere Scaenai speciem PUL
THEATRI MOENIA Oblongus et Italici austra, quadratus inclusa; unde apparet in archetypo non puram et inlibatam fuisse scripturam, sed prima manu Vitiosam, O a correctoribus temptatam neque, si Aeeius in Alphesiboea dixit Sei Sed exemplaria Nonii p. 73, 27hangustitatem inclusam et
saaeis squalidam, eodem iure moenia inclusa dici possunt rei convenientissimum est NausTA : nam spatium angustis
moenibus inclusum facilius in se corripit et colligit lucem,
ne dispergatur Vitruvius de theatro V, 3 Sol enim cum empti eius rotunditatem, aer , conclusus curvatura neque habens potestatem vagandi, versando confervescit. 90. ODOR, FUMUS, VAPOR, ATQUE ALIA RES CONSI MILES , IDEO DIFFUSAE REBUS ABUNDANT AEX ALTO QUIA DUM VENIUNT EXTRINSECUS ORTAE SCINDUNTUR PERITER FLEXUM. Corrector quadrati, Itali, Brixiensis editor, atque ALIAE res . tum Lambinus ad GFusae recte addidit ermihi aptius videtur seiunctis vocabulis scribi, usa e porro Lambinus et Gilanius furtim sic Eae alto usa dum venisvi intrinsecus ortae, quod simillimum est versui in libro VI, 1141,Nam penitus veniens Aegypti,nibus ortus pari in utroque ne serenda in simplici sententia orationis abundantia. Matio et aetrinsecus sibi invicem opposita esse solus aheseidus nam eius asseclas nihil moror non vidit huic enim eaetrissecus valet id quod foras ergo, quia de interpunctione dubitari non potest, ortae vitiosum est periit hic vocabulum vere Lucretianum , quod recurrit infra versu 329 aetrinsecu TORTE Sotaduntur per ter leaeum, id est oblique.
94. QUA CONTENDANT EXIRE OORTA Impressi male contendunt oblongus prima manu aetere, quod potest esse
eaeeire quadratus coorte sed id quod oblongus et Itali' bent concinit eum Fusa in Versu 1.
98. Vos TREMO AE PECULIA QUAE AEUMQUE APPARENT . Ita versu 331 Pluribus haec speculia videantur maed bus esse . Usque adeo speculo nupeculum translucet imago.
Ovidius in artis amatoriae III, 681 Praec*ue si cultus erit speculoque placebis, Posse suo tangi credet amor deas . Martialis ii, 66 Hoc factatis Lalage speculo quod viderat. ΗOr tius utrum in carminum IV, 10 cum praepositione quotiens teta speculo videris alterum an te speculo sine praepositione scripserit cum non satis constet, rellius alterum probat,
ne elidatur te inquit, idem in libro III, 29 non offendens ad illud istute me involvo, neque in epodo quinto ubi est
Quid, noverca me intueris poterat scire in quarto carminum libro voeales longas non elidi, neque aut in carmine tertio tui es serendum esse aut in nono Voltu et per quin rum reliquit alterum, alterum correxit.
123쪽
DITA RERUM AE IMAGINIBUS MISSIS ONSISTERE EORUM
Marullus Esse et , Vantius Esse in uterque Sine SenSu. rei convenit ut simulacra dicantur xc ITA, id est iacta. in ne versus earum Marullus : debet esse RERUM , ut versu 43.102. 103. NAM UR ILLA CADANT MAGIS AB REBUSQUE RECEDANT NAH QUAE TEN v I SUNT HISCENDISTNULLA POTESTA A. Haec suo loco posita legimus supra 65 hic prorsus absurda sunt; ut ridiculus sit Orbiger, qui dicat ea n suspicionem aliquam Occurrere. 104. SUNT IGITUR TENUES FORMARUM DISSIMILESQUE
EFFIGIAE. Lambinus consimilesque prudentior Waheseido, qui alterum explicare conatur sed uterque videre debebat haec non de simulacris in universum dici, sed de speculorum imaginibus . scribendum ergo Sunt igitur tenues formarum ILLIS similesque E Fgius.116. PRIMUM ANIMALIA SUNT IAM PARTIM TANTULA, EORUM TERTIA PARS NULLA POSSIT RATIONE VIDERI . Italiet Marullus eorum ut Lambinus nulla ut possit, Naugerius ut horum satis est unam litterulam mutare, o Ru M. vidithoo Hugo Purmannus in Lucretianarum quaestionum specimine p. 27, nisi quod scripsit quorum sed ita oblongus cov.692 et condam VI, 109, quadratus co II, 549 IV, 522 VI, 1263, idem cam III, 100 et alico III, 223, schedae corum I, 135 467 eo VI, 796. in Ciceronis de natura deorum libro I, 111, ubi est earundem, scribi debet carundam, Non arbitror te, Vellei, similem esse Epicureorum reliquorum, quos pudeat carundam Epicuri vocum in eiusdem epistularum libro Ix, 6, 5, ubi est vacationem habent eandem publici muneris, recte docti quandam; de quo dubitarunt qui nescierunt hoc scribi candam.
118. HARUM INTRATINUM QUOD VIS QUALE ESSE U
TANDuMs 2 Apud Nonium p. 209, 18 HORUM . quadratus quoquo quale prima manu factum valet esse putandum, non male omisso est, ut ad libruma 111 docui, quod tamen Nonius quoque exhibet.
126 QUORUM UNUM QUIDv I LEVITER SI FORTE DUO
Bus rate avercampus , quod mireris , ceteris aliquanto plus vidit, cum hic aliquid deesse suspicatus est sed quod idem uno versu addito rem putavit consci posse, id a solito eius stupore alienum non est perierunt autem versus m
ereti xxv et capituli titulus a primum quidem hoc fuit, Quorum unum quidvis leviter siforte duobus Attingas digito, In eam sententiam quam Homerus in infinitum auxit de unguento Iunonis dicens o καὶ κινυμένοιο ιδ κατὰ χαλ - κοβατἐ δω Eμπης ἐς γαιάν τε καὶ πανον κετ αυτ IV. horum igitur elementa subtilissima esse dicebat, et omnino τα εἰδωλα ταις λεπτοτησιν ἀνυπερβλήτοις κεχρῆσθαι, ut est apud Laertium , 47. videtur tamen his adiecisse esse temmaser simulacra, scilieet e multis atque innumeris inter se coniunctis effecta, ut fulgorem ignis aetherii, quo inter ton,
truum sonitus omnia occupentur et contineantur, QUI FUL-ΜIN CLARO OMNIA PER SONITUS ARCE , TERRAM , MARE CAELUM. Ostremum erat hoc, cum tanta sit simulacrorum
subtilitas, seri non posse ut singula sensibus nostris percipiantur, quippe cassa sensu, quod est in versu 128 . haec ita fere a poeta exposita suisse certis indiciis sine ulla dubitatione cognoscamus licet prima huius libri pagina in odico eo ex quo nostri descripti sunt indicem capitulorum tenuit, quem codex oblongus in versus xxv dispositum exhibet: nam haec quae subiecturus sum singula singuli Versus sunt,
De celeritato tactu videri 11 D turbis de umbra hominis 1 De auditis corpoream esse Vocem 24 De ambulando De somno .
in aversa pagina fuit primum titillus, si iucundiasMum esse, cetera, quae quasi Irimum huius libri versum exhibet oblongus, quadratus minio scripta uncialibus litterim deinde Versus xxv primi in scheda secunda versus LI , a 26 usque ad 76 , cum titulo ante 29 . in priore schedae tertiae pagina Versus poetae xxV, 77-101 titulus ante 8 in aversa item xx cum titulo 102-126 . potuit igitur hic, ubi sensus imperfectus est, aliquid periissea non nimis multa tamen, quia poeta se rem paucis docere dicit 115; ergo non tres paginae, sed una nam duas deesse non posse concedet qui ea pedieeperit quae dicam ad versum 144. neque ea pagina xxvIcarminibus constitit, sed sui in ea praeter carmina titulus, quem indices libro praepositi exhibent, cum latus inter versus non compareat, Esse item maiora eos autem versus quos huic paginae supra attribui, robus et Servius rettulerunt. Probi verba sunt hae in commentario ad elogam Ioedi
124쪽
gilii 31, p. 20, 20 . Plane trinam esse mund ΘUlam et Lu-erethus confitetur Hoens V, 92 Principio maria a terras caelumque tuere; Quorum naturam triplicem irci corpora, Memmi, Tres species tam dissimiles, tria lata Maeta . et alo loco omnia per sonitus arcet, Gram , mare, caelum . eadem Iacobus
Bernusius Servium ad Aeneidos I, 30 Ennio adscribere observavit Arcebat, inquit, prohibebait signiscat ausem et continet Ennius Qui fulmine claro omnia per sonitus arcet. Sed et in Lucretianis Servius plerumque peccat, et potest Lucretius ab Ennio haec sumpsisse, ut libri II versum 102 et 1035, item iv 409 et v 195.129. SED NE FORTE PUTE . In his Iu Versibus 129142, Lambinus operam eximiam praestitit hic enim primus eos foedissime confusos in verum ordinem restituit, quem Forbiger, cui omnia bona sordent, nulla Lambini mentione saeta vulgarem rationem dicit sed insuper observandum est novem alios Versiculos, qui notati sunt numeri 168-175 et 179, eos ipsos cum his quattuordecim coniungendos esse. agitur enim utrobique res eadem, scilicet συστασεις quas Epicurus dicebat, et quidem non tam earum originis eti-ritas quam potius tenustas nam quibus Verbis earum descriptio finitur 174 Quorum nimborum quantula pars sit
imago dicere nemos Qui possit, neque eam rationem reddere' dietis In quem quaeque locum diverso momine tendat, ea accurate respondent his quae praecesserunt 110 quam tenui natura constet imago, et rerum sim Macra Vagari Multa modis multis, nulla vi cassaque sensu nec tamen fieri potest ut hi HIII versus ante 143 ponantur, Nunc ea quamfacili et celeri ratione genantur: is enim ad simulacra pertinet, quorum signifieatio tacta erat versu 127 eum e contrario in his de συστασεσι suisset mago 174, neque ibi de his agitur, sed de
altero εἰδωλων genere, quae dicuntur απορροιαι itaque manifestum est Lucretium, eum alterum genus a Se praetermissum esse intellegeret et utrumque insta enumerat in hoo libro 736 737), hae in chartas ita coniecisse ut ea nullo
certo loco reponeret, correctorem autem ogmatis ne id quidem eurasse ut partes dispersae coniungerentur.
Servius ad georgicon I, 51, ad Aen. I, 58 V, 18 Ix, 204, 899, item Probus ad ecl. VI, 31 p. 16, 16 at Isidorus orig. XIII, 4,3
Lueretis Caelam quod Astur aer, contra consuetudinem huius poetae, de qua egi ad librum III, 94.142. T UIUSQUE ODI FORMARUM VERTERE IN HORA . Oblongus cuiusce eiusdem corrector ORA ; rectissime.
orae enim et hic et in versu 166 sunt extremitates, quae rerum superficiem ac speciem efficiunt ita Ennius et Vergilius ingentes belli oras dixerunt summa belli discrimina neque aliter Varro de lingua Latina libro III p. 392 De huiusce
multipliai natura discrim&um , hoc est discriminum e multiplici declinationum natura prodeuntium , orae sunt hae scilicet extrema et summa, in quae omnia inter se diversissima exeunt, cur et quo et quem admodum n loquendo decianata sunt verba nos ad eum modum figurate dicimus ine sachebe de as eia assen, idem Varro de re rustica I, 6, 25 6 et 20, 5 tria formae fast0sa pro tribus generibus definitis. ad nostratium illud proxime Caecilius Statius apud Festuά
p. 182, 22 Omm reperis nullam , quam e ediam , queo quae docti male temptarunt, eum Ennius quoque et Vergilius belli oras evolvi dixerint.133. Ac ILE. Librarius quadrati primum scripserat cere, mox errore animadverso ipse correxit hoc si aut i euisset aut ita ut est rettulisset Havercampus dixit autem acere . sed superscrib. facile' , Wahesieldum eiusque pedisequos in gravem errorem non induXisset.
oblongus quam facile, quadratus quae factia tum Lambinus GENANTUR, ut sanae mentis hominem decuit, quidquid Wa-kefieldus et Forbiger laterant hi enim poeta docet quam lacile et celeriter gignantur, mox 176 quam celeri motu
144. APsAQUE EDANT . Post haec verba deest primum Perco vel Eaepediam, tum paucula a quibus illud enim quod subicitur pendeat neque tamen ullum hic in codice archetypo desectus indicium suisse existimandum est, quamvis a versu 12 usque ad 298 sint versus tantum modo LXXII et tituli tres, eum septem paginae versibus constent CLXXXII septem autem paginae esse debent, quia proximos Versus LII 299-347 in unius eiusdemque schedae paginis scriptos suisse suo loco ad versum 323 declarabo. nam in pagina aversa schedae huius libri quartae fuerunt versus poetae
125쪽
xxv 127 151 cum titulo in taeda quinta Li 152-202 et titulus in fine prioris paginae in sextae priore acie XXVI, 203-228 sed in altera pagina septem versus postremi repetiti suerunt 222-228 ii enim in quadrato odice post 228 iterum scripti sunt , qui coniuncti cum proximis 229-247 efficiunt xxvI scheda septima tenuit versus I, 248-298, et titulum unum ante 269
150. OPPOSITA FUERUNT. Itali OPPOSTA 152. NAM NEQUE, UTI VESTEM , POSSUNT TRANSIRE, NEQUE AUTEM SCINDI. Sic Veteres et Badi, neque autem:
impressi omnes neque ante, cum intellectum non esset in proximis quam pronomen esse , non coniunctionem . Sed possunt ferri non debet poeta enim nondum de simulacris loquitur, sed de eo quod summum de rebus abundat et I citur ergo scribendum est POTIS EST , non possit, quod Melte suffecit Creechius.
159. IMULACRA GERUNTUR . Hic quoque necessario legendum GENUNTUR, cum Lambino. 166 SPECULUM QUO CUMQUE OBVERTIMUS ORIM, RESsIBI RESPONDENT . Oris in oblongo omissum . idem essit quadratus si respondent, quod mihi unice Verum videtur nam res erae sibi respondent e speculo vel in speculosa conspicienti non ipsae res sed rerum imagines ibi in speculo respondent porro quo cumque Ι. F. OronoVius in Observationum libro IIa, 19 p. 60 cur erre nolit et scribat quacumque me non intellegere fateor videor enim mihi recte dicturus esse si speculum huc id est in hanc partem, velut in dextram meam et paulo post in sinistram verto ob super- solem rei, hic id est modo in dextra, post in sinistra speetes illi similia respondet. 170 REARI . In libro VI, 251 reamur . nihil interest: sed vix credo poetam hanc inaequalitatem relicturum fuisse, si carmen suum ipse edidisset.
175. NEQUE IAM AEATIONE REDDERE DIOTI . Itali et impressi eam RATIONE . Sed quam , quaeso , rationem 7
eamne iterum, quam modo dixit neminem scire posse, id est quantula nimborum pars imago sic non magni acuminis res erat, sed supra levitatem editorum Lucretii, et hi damnum esse intellegere et ex proxima Vicinia auxilium arcessere . nam quartus ab hoc versus ubi si scriptus legitur,
179. IN QUEM QUAEQUE LOCUM DIVERSO NUMINE TENDIT , nec sensum facit nec ceterae orationi innexus est, quae in Mulacris Vertitur , cum hic λωίnem loquatur at omnia plana fient, ut nullo interprete indigeant, si haec coniunxerimus, Quorum quantula pars sit imago iacere nemos Qui possit, neque eam rationem reddere dictis, In quem quaeque locum riverso OMINE TENDAT . nam coniunctivo opus esse patet, et momine scribendum esse Marullus vidit. 178. UT BREVI HORA FERATUR . Idem Marullus vere et Latine hora TERATUR. 182. AETHERII . Quadratus aetheris sed idem aetherias Versu 11.190. T QUAs PRO TELO STIMULATUR FULGERE FUL-
sun. Impressi tίmulatur fulgure fulgur quod uti non improbo, ita alterum elegantius esse duco, quo suaviter Variatur orationis forma nam si scribimus fulgure, hi versus a superiore nihil differt.
203. ERQUE VOLARE MARE M TERRAS CAELUMQUE
RIGARE. Habemus hic illas tres mundi partes quas sacere Lucretius solet, mare, terras, caelum . quid igitur is versus qui hunc praecedit Ucit, quo corpuscula dicuntur Per totum caeli spatium, undere ses, foedum vitium ne serendum delebimus scribendo IROUMQUE 0are, id est undique ceterum non satis memorabile est quadratum habere defundere sese, et oblongum prima manu, si litteras erasas recte perspexi, diffunderes 83e.195. QUOD SUPER EST, UBI TAM VOLUCRI LEVITATE
FERANTUR. Hunc Versum eum loco alieno positum Marullus recte vidisset, nescio quo errore traiecit post ea quae modo tractavimus , caelumque ψare, ita scriptum, Quod superest, ubi tam volucri haec levitate feruntur . Lambinus errorem
auxit scribendo Quod superast Marullus videtur id voluisse quod verum est, uta quae sunt igitur am prima fronte parati Cum iaciuntur et emissum res nulla moratur, Quod super est, ubi tam volucri levitate ferantur, Quone utae cr-tius debere et Angitis res solet ita posita quod super est in odos ponere, ut in 11, 39 491 V, 64 vi 1000 Peui par est ergo post quoniam in I, 526 et V, 260, ergo post cum apud Vitruvium m 3, 26 ita quod super est Propertius IV, 21, 21 Deinde per Ionium uectus cum fessa Lechaeo Sedari placida
126쪽
vela phaselus aqua, Quod super est, suferre pedes properate laborem . uti ferantur autem coniunctivum in membro ab interrogatione pendente locum habere quis neget 2 et simillimi sunt ii coniunctivi quos habemus in libricii versu 50 et in
VI 855. postremo Quone ortius eunt rectissime dictum est, ut nihil opus sit Nonne scribere cum correctore quadrati et Marullo quod in oblongo solo ante quam is corrigeretur, sui Quo neque Quintilianus in I, 10, 3 aut quo melius vel δε-sendet eum vel reget consilia qui citharae sonos nominibus et
spatiis diffinoeerses hoc dicendi genus Propertium decere existimabam in disticho ad imitationem orationis Lucretii composit , I, 2, 9, ubi quo melius scripsi, eum libri habeant quos,
Aspice quo summittis potius summittat humus formosa colores Et vensant hederae sponte sua melius; quod Hertzbergius se intellegere negavit at ego vicissim viri doctissimi sententiam miror, qui Propertii verba ita interpretetur ut hederam et arbutum inter colores, id est inter flores coloratos, numerasse videatur dicit enim Aspice colores quos terra submittit iam videbis ut sponte sua melius veniant.' 210. QUAM ELERI MOTu M. Correctores antiquissimi
211. UB DIU PLENDOR Aou A. Corrector quadrati subrino et aquai sub diu seribitur apud Plautum, qui eo semel usus est, in versu mutilato Mostellariae III, 2, 78, in Vitruvii libro V, 9, 5 et 6, item vi, 3, vir, 1, 5, in Plinio Chimetiano semper hoc Desecampum testari Siligius reser ad librum xxx p. VIII , apud Paulum epitomatorem Festi p. 54. Asconius qui salso dicitur ad librum in Verrem I, 51 sed stadeclinatur, hoc rium, huius iacete . Festus p. 185, 27 ιatis,quci universi mundi sacerdos, qui apellatur sum sed se sive dis et diu, sicutfreto etfretu dicuntur a duobus rectis, quae sunt ditis et diuum utrumque rectum a Varrone indieatum puto de lingua Latina libro vi. 72, ubi si Florentinua eode . Hoc idem magia ostendit antiquίus Iovis nomen:
nam olim mouia et Dispiter dictus, ta est dies pater . a quo dei dicti qui sede, et dies et divum . unde sub diuo dius Arius: staque λει eius p&rforatum tectum, ut ea videatur divum, idest caelum scribendum aio et dius et dinum, eaque ita intellegenda
ut dixi: nam neque in ditis adiectivo notio apparet diei sive caeli, neque dius Fidius simpliciter ius diei potest sine
consonante Versus Horatii labat ritamque sub diuo ει trepidis agat: nam in Versu dis et Vel diu et vitiosum esse vidimus ad librum II, 374 in Afranii senario est enim inter plures apud Nonium p. 207, 33 miror esse Sotiatus intempesta noctu subrino, magis miror doctos sacere sub dio, quod ab altero non differt sed quid Afranium posuisse diem non habeo, nisi sorte sub nivs perturbatum Phaedri Perottini versum 31, 11 non curo , qui ita scriptus editur , Non sum in camposaracti, sed sum sub dio . subriati, quoniam auubdiva quoque esse se tur producte dicendum existimo, quamvis in flamine Diali tam brevis sit syllaba quam in consulibus saltibus, qui sunt in ioco, atque in novendiali pulvere dias adiectivum semper produeitur itaquesulbur diam, de quo nuperrime dixit Theodorus ommsenius in annalibus societatis Lipsiensis 1849 p. 292, quamquam diurnum est, tamen etiam rivom scribitur, scilieet Iovium, neque eadem quantitate sunt adverbia, utrius quo Titinium usum esse Charisius reser p. 1853 έnterdius, nudius tribreve . perdius his adnumerandum puto Dadiective perdia quam recte quove accentu Appuleius dixerit, ignoro prodius Varronis apud Nonium p. 47 differt nam accedit prodis est illa o prorierit amplius denique detis Dditis in Varronis de lingua Latina v p. 58 Florentinus apud aedem de, defia eum diuis Adius dicitur, i produete effertur, in Asinaria Plauti I, 1. Per diam Adsum quaeris scio quidem non nullos eorum qui Ciceronis de oratore libros ediderunt in II, 27 versus quosdam mimicos tam perverse distinxisse , ut mediusfidius pro anapaesto et dactylo esset: sed editores Ciceronis plerique sibi metra ignorare turpe non putant, qui in I de ossiciis 18,60, ut hoc uno exemplo utar, ex optimo septenario, qui est huius modi, bras enM Auenes an mum geritia maiaebrem, illa vos visi, heroicos pingui pede palimbaectio distinctos, ita Ala uisago viri, sua arte em-gere non erubescant isti versiculi mimie si distinguendi sunt, quid est tibi cita mulier ' isor Minius me dias Arius: dicuntur autem a M. Tullio subabsurdi, quia similitudo oris, quae in sorore locum habet, ridicule in uxore agnoscitur
212. AELO TELLANTE ERENA SIDERA RESPON
DENT IN AQUA RADIANTIA MUNDI Durum dicendi genus neque Lucretianum, sidera n aqua respon m mundi, omisso sideraus dativo nam sidera mundi ut coniungamus
127쪽
nee verborum ordo patitur nec rei ratio, quam exposui adversum 166 poeta dignum est Sidera respondem in aqua
radiantia MUNDO.216. MIRA FATEARE. In libro sexto, ubi hi versus recurrunt,422 MITTI aut certe misi.
218. ERPETUOQUE FLUANT. In sexto FLUUNT . Vedigum proximum Nonius e tabro quarto prosert p. 247, H , sine libri numero p. 310, 33.
220. EX EA OR ME ORORUM. In seXto MORRORUM 223 DILUTAQUE CONTRA . Haec una cum Versu proximo
eae o Lucretii Gellius proposuit in libro I, 21. Servius ad
georgiconi, 247 Amaror amaritudo . et est ammo Lucretii. 228. 29. ERPETu QUONIAM SENTIMUS, ET OMNIA
aEMPER CERNERE ODORARI LICET ET SENTIRE SONARE.
Horum versuum prior et ad rem demonstrandam susscit et verissimam praestat sententiam : perpetuo enim sensibus utimur, neque quicquam est quod aliquo tempore non sentiatur sed versus alter omnia perVertit nam cum Verum sit omnia semper sentiri, salsissimum est omnia semper licere emere odorari et sentire sonare, quasi omnes res omnibus sensibus percipi possint deinde eum in superioribus sensus singulos commemorasset, Visum , auditum, ollaetum, tactum, gustum, cuius iudicii est, ubi omnia complectenda sunt, gustum omitteret quam puerile autem, postquam sentire de tactu dictum est in hunc sensum enim sentimus iam eoartari debet), de auditu iterum eodem Vocabulo uti, sentire sonare I hoc eum durum loquendi genus Marullo videretur duritiae causam exponam mox ad versum M , scripsit et sentire sonorem Lambinus autem, ne bis idem Verbum esset, eaeaudis sonorem . sed quoniam neque his multum proficimus et in libro sexto 33 omnia ad litteram eadem sunt, reetius dicemus hune versum ab eo interpolatore adiectum esse, quem iam aliquotiens artem poetae non adsecutum Vidimus. 235. COMMOVET ET IN TENEBRI . In utroque codice
237. QuIA PROPTER . In oblongo factum V propter.
240. DEDITA . Marullus DIDIT A. 244. IMAGO AEFFI cIT i VIDEAMUS ET INTERNOS-cER cu RAT . Infinitivo Lucretius saepe utitur pro casu
. recto substantivi in IV, 765 Praeterea memiaias cicet languetque sopore. 836 Neofuit ante videre oculorum lumina Mum, Neo dictis orare prius quam Ungua creatast. 843 At contra conferre manu certamina pugnae Et lacerare artusfoedareque meminbra cruore Antefuit multo . ubi secuntur similia in v.979 Non erat utferiposset mirarrer umquam. Nec dodere 1118 DALtiae grandes homini sunt vivere parce in III, 67 Turpis ensmferme contemptus et acris egestas videntur suasi iam leti portas cunctarier ante . in V, 1297 Et prius est armatum in equi conscendere costas, Et moderariarhuncfrenis, deaetraque vigere,
Quam bis o curru belli temptare pericla Et biiugo prius est quam bis coniungere binos Et quam falcferos armatum escendere currus . sed infinitiVu ubi pro accusativo est, alium accusativum sibi adiunctum habet neque hi poeta ita dixit ut Ennius Aut occavius ubitempusve audere repressis, apud Festum p. 178, 17 , sed potius hoc modo . in V, 1186 Ergo perfugium sibi habebant omnia disia Tradere et illorum nutu facere omnia foti in III, 239 Nil horum quoniam recipit quem posse creare. in I, 69 longeque remitto Dis indigna putare et 711 tem multis hoc rebus dicere habemus . huius accusativi desectum in eausa esse puto, cur hic Versus mihi durissime compositus esse videatur multo enim facilius serrem haec, mago γαιῶέnternoscere curat cur autem dicam Lucretium hic oratione tam inculta usum esse, cum in promptu esset scribere Diacit ut videamus et internoscere cooIT 2 nihil profecto aliud hie locum habet, ne attinet dicere quotiens ita hic poeta cogendi Verbum posuerit.
246. EXTEMPLO PRO TUDIT AGITQUE AERA. Ita oblom
gus quadratus prodis Versu 28 oblongus item proturit, quadratus protrudis agisque Aera recte iudicant qui probant PROTRUDIT . nam protrudere est sensim promovere , Dri schiebem ita corporis moles quomodo , eum imus, paulatim protrudatur poeta docet in hoc libro insta 879--891 ita S, syphus truda saxum III, 1000 ita ventus trudis res ante I, 292, idemque trudit navem Iv, 902 VI, 1032 procudere autem non potest in propellendi significationem deflecti nam cudere est batuere vel tundere, quem admodum interpretatur Donatus ad unuchum II, 3, M. 249. QUA A PER TEGET. Ita Meteidenses mox 252-N longus PER TERGET, quadratus perteget versu 277 Ferteget
128쪽
uterque corrector oblong pertinget. Verum ordinem Versuum Marullus monstravit et hi et paulo post 261. 253. REVOTA VIDETUR. Ita quadratus eius corrector REMOTA. hoc ipsum oblongus habet, sed tres primas litteras manu Saxonica in litura. 261. NON PRIMAM QUAMQu E. Recte Gilanius sed donetere odio ipse viderit PRIVAM. hoc enim agitur, singula 258.
262. SED MAGIs Non suin Pius Sunt qui scribunt tin- versum pro universum . idem acuvianum nos attulit ex Nonio p. 183, 20 haeos esseidus,nvorsum et unvorse Scribenda iudieavit qui debebat addere in senatus consulto de Bacchanalibus laeto re vera ita scriptum esse homines plausu olavorseri e quo intellegi potest quam inepte propter Versum i vocalis extrita esse statuatur, cum in undeos et in unde octoginta nemo umquam eam litteram scriptam viderit, et unanimitas atque unoculus antiquissimos auctores habeant, item unanimus satis antiquos quamquam non nego Plautum semper unisorsus quattuor syllabis dixisse, neque Claudium mimanum ignoro, neque unigenam Catulli nihilo minus eum duobus saeculi ab urbe condita septimi scriptoribus unorsum et unorse, Vel quod idem est unose tribui videam, malo eos ita dixisse credere, o producto ut in prorsum deorsum seorsum, quam formas illis fortasse duriores visas inferre ceterum corrector quadrati iam adscripsit vel unvorsum Marullus ntrorsum, AVantius inuorsum , Lambinus tinversum . 267. IPs DuRITIEM. Quadratus Dur iam et 294 Plan iam eius eorrector et ceteri IPsAM. 270 PENITU REMOTA VIDETUR. Quadratus remmota.
sed versu 288 utrumque exemplar EMOTA, quomodo recte hic quoque scripsit Marullus . idqRe eo magis faciendum est, quod versus ab hoc vicensimus hue retrahi debet,
290. ILLI QUE REDDUNT PECULORUM EX AEQUORE
visu M.qui illic sententiam ita pervertit, ut Waheseidus, qui eum solus interpretari aggressus est, nihil nisi quod insanienti conveniret efficere potuerit. Qua re etiam atque etiam minime est par illis mirarier ea), quae reddunt Visum ex aequore speculorum binis agribus i. e. Illi igitur, qui phaenomenon imaginis in speculo per medium duplicis agris explicant, minime mirari debent rationes nostras, quae simili
prorsus argumento subnituntur. Videtur autem praestringere Pythagoreos, quasi scilicet hane Epicureorum solutionem annis exceperint, quamVis ipsi parem vissis retro conversionem finxerint.' haeet ideo ex Vastis illis commentariis excerpenda duxi, ut lectores viderent quam recto consilio pleraque inefieldi deliramenta ne verbo quidem comm
moraVissem. 271. Quo D GENUS ILLA, FORIS QUE VERE TRANSPI- cIuNTu R. 277. OST EXTRARIA LUX OCULO PERTE GETET AER ALTER, ET ILLA, FORIS QUE VERE TRANSPICIUN-Tun in versus, qui interpretibus lacillimi videntur , una considerandi sunt primum in his vere non modo superv caneum est, sed caret sensu deinde neque quod genus illa ita intellegi potest ut addamus ultra speculum videntur aut penitus semota speculi aequore videntur, qualia mente addenda doeui ad librum II, 194 3 neque illa quae oris transpiciuntur, sed lux et asir pertergent oculos si enim scribendum esse dixi ad versum 249), illa autem ipsa quae foris
sunt transpiciuntur quae cum ita sint, certissima res est in neutro membro transpiciuntur a relativo suspensum esse debere itaque ubi quae vere legitur, in utroque versu debet esse quae sunt sormemus ergo lenissime sic illa foris quae
SUNT, BENE transpiciuntur . nam vere factum est ex vene,
quod habent libri in iii 1071 iv, 572 1129 v, 82.
275. CITRA POSTES TUM CERNITUR . Sic plane oblongum quadratus citra post aestum Antonius Marii et Brixiensis editio cum cernitur, Veronensi qum cernitur.
283 SED UBI IN SPECULUM QUOQUE SENSIMUS IPSUM .
Marullus ubi sPRO ULUM. eodem modo inmereatore lauti III, 2, 4 scriptum est Decursori patio breve quod ustae reicqiiomst Charisius p. 181 e lauto insta ilico apud Ciceronem in Tusc. Π, 36 Miasti λstudio est . in apocalypsi Iohannis xx, 14 est instagnum apud Agennium Urbicum de controversiis agrorum p. 61, 12 ut Insto idecernunt tace inscripsis proscripsis in scholiis Bobiensibus in Plancianam p. 268,22 Or apud Charisium p. 85 eae ossiulUno Ebria in Ciceronis de finibus libro III, 36 mamime tamen masto is, qui nihil aliud λ bonorum numero nisi honestum esse voluerunt. ει hiscarifo quod est ingromaticis p. 244,4 et 8 , commemoravi ad Garum I, 190, ubi seriptum est magis hispeciosa, et sescenas ad Ulpianum II, 7.
129쪽
in Amphitruone Plauti I, 1, 249 nunc hiosto, ubi vetus paulo rectius Mnne ego nunc isto ante ceris nostrasa in Aene1de He-dicea QMd astruis prima manu in XII, 796. apud Nonium p. 137,
33 υώ, ut decuit At es mecum, p. 468,21 idem Isticho, 486, 23 sttio Istasime, 522, 25 aristas in contrariam partem in Nonii libro numquam peccatum est; quo valde firmatur auo-toritas pronominis decurtati de quo dixi ad librum iii, 954 p. 197 . sed eo modo eadem Bobiensia scholia in orationem pro Sylla p. 368, 21 ad strumentumsidet, in Varronis de lingua Latina libro II p. 351 qui scribitur pro inserctitur, in Arnobii libro V, p. 174 atque stri Upusionis, id est hystrictili ita vulgostera pro hysistra in Iuvenalis VII, 231 Pithoeanus in legat storiam in Columellae libro I, 1, 5 et 15, item in xii, 2, et
3, 5 Schomachus sive Scomaehus pro Ischomacho multo minus frequentaturis anteis impurum espatium in corporearomaticorum p. 402, 2. apud Nonium p. 169, 8 esorapte, steti 367,29, 17, esceptra Gi,27 , Essenona 99, 31 quod Merses in arronis de lingua Latina VH p. 307 . eaeerampelinas in schol. Iuvenalis VI, 519. eaepectare pro spectoere frequentissimum, rarius spergisceretur, quod habet Nonius p. 473, 3 et scaria p. 108, 28 . scruciatibus pro eae cruciasibus in Arnobi II p. 77
PERVENIT Waheseidus, Latinitatis auctor mirificus, veteres in eum dixisse , cum neutrum genus significandum esset,
suspicatur, idque orbiger , homini minime suspicaci non improbabile videtur nihilo minus hoc egregio artificio infra in libro 1, 1064 uti obliviscuntur ni mirum multis post Lucretium saeculis hoc pronomen faciebat aliquibus dubietatem, ut dicit Haemon grammaticus p. 1378, praecipue in accusativo casti, et Augustinus p. 1995 dilacti curiose docet non esse dicendum per eum iter Lambinus ει haeo. adeone difficile sui ITE Ru scribere 2 hoc sententiae con-Venit et struenire absolute positum ad librum vi, 324 ill
strabimus. 288. DIATAR A EPE cuLo corrector oblongi et quadratus a speculo sed praestat sequi manum primam oblongi:
videnda sunt quae observo ad I 105 925.
323. SERVET ET LIsAM . In quadrat correctum et L I-sAM , neque aliter Antonius Marii et Veronensis editio sed unus ex correctoribus quadrati in hoo loco ingeniosissime
ordinem versuum perturbatum, quem numeris adscriptis ostendi, ad ipsam veritatem revocavit hoc ut ita esse intellegeretur , eius Verba secundum singulas litteras ipsasque distinctiones descripta proposui. Atque ea continuo . Que sequuntur il praepostere scripta sunt . Continuetur ergo.
Seruet et elisam in deletum sequenti pagina et consequenter usque ibi. o resilire ab rebus . tertia pagina Post haec redeatur huc Splendida porro . et continue usque ibi. tenebris . ita corrector quadrati ho antiquior 312 prima
manu . . tenebria. 4e consequenter u8que ibi. Que sita sunt.
Inde saltetur illud. Quod contra iacere . ita quadratus, iacere . Ac demum continuetur; hunc ante Lambinum nemo secutus est Marullus enim hunc secerat versuum ordinem,
298 323 325 299 322 348 352 326 341 353 363 342347 364 Avantius autem prorsus absurde 298 323 325 299 322 326 347 348. at Lambinus in eodico Bertiniano, quem
ipse non viderat, sed habebat a Turnebo excerptum eos se Versus qui notantur 342-347 eo loco legi refert quo ipse eos excudendos curaverit, hoc est inter 341 et 299, ω- tera tacite ad mentem correctoris disposuit ceteri editores Lucretii, quasi res saetu facillima suisset, neque Lambinum neque alium tam eximiae restitutionis auctorem ulla laude dignum existimarunt erroris origo lectoribus nostris non potest obscura esse: apparet enim, si titulos carminibus addas, Versus XXVI, qui priores esse debebant, post alios item xxVIeollocatos esse; quod fieri non potuit nisi per schedam codicis archetypi a ceteris solutam et inversam, quae fuit octaVahuius libri, eodicis totius LXVm.
UT IDEM . Qui priora recte distinxerit, non dubitabit quin scribendum sit se ITA . corrector quadrati inepte ante oculos; quo temere arrepto Raheseidus seeit Fiat, et ante oculos uerit qui deaeter ut idem . Marullus item male hse Mem.
327. QUINQUE ETIAM AEE UT FIERI SIMULACRA BUR
RINT . Nullius iudicii est hi quinque eae ita capere ut apud
Horatium se septem milia . et peius, eseldus simulacra quinque, etiam eae scribendum est Quinque etiam AUT eae, ut versu 577 eae etiam aut septem. Harullus eame.
328. LATEBIT. Marullus LATEBUNT. 334. INDE AEE TRO RURSUM REDIT CONVERTIT
130쪽
Eo DE Q. Retro rursum oblongus , retrorsum quadratus et correetor oblongi in ne seribendum coNVERTITUR eodem, ut in versu 295 eonuertιtur et 341 convertier cur enim hic
semel aliter dixerit 2341. FlExEA FIGURA. Quadratus Fleae corrector Oblongi FLEXA. 342. PORRO PARITER . Quadratus partier porro mox oblongus 345 nequeant.
304. QUI CUMQUE EST TACER ARDURIT . Correctores veteres ACER ADURIT.
309. SEMINA MAUL FLUUNT . Quadratus manu reius eorreetor MuLTA, itaque Antonius Marii et Marullus. 313. PROPRIOR. Itali et Brixiensis editio PROPIOR. 317. AERI ULLIus Itali et impressi ILLIus. 321. CONTINUO RERUM AE IMULACRA SECUNTUR . Antonius Marii et Marullus simulacra adaperta, AVantius rerum quaedam scribendum sine dubio AERA continuo. 351. OBsIDIT QUIA OCULORUM . gregie corrector
quadrati Obsedituum VIA sed rectius Itali et Marullus Obsidisque.
351. NE IMNLACRA OSSINT ULLARUM RERUM CON
TECTA MOVERI . Marullus CONIEOTA . sed praeterea recte Benileius MOVERE, scilicet oculos, et laeessere ut videant. 355. AN Gu Lus P Tu Tus. Quadratus o us eius corrector et ceteri OBTUSUS. 357. LAGA , NE AD NOSTRAS A TE DERIABITUR Ic Tus corrector quadrati et eleri LAGA et Ac IEM PERLABITUR primus Gilanius. 361. FIT QUA A UT AD TURNUM SAXORUM STRUCTA
Tu AN Tun Itali et Brixiensis editio ad TonNUM . torno est in Medice Vergilii georg. II, 449. sed tuantur non habet quo
reseratur debet 8S TUAMUR.368. EasE POTEST ALI NISI. Ita prima manu oblongusati si a correctore ALIUD etsi quadratus alin m. Servius ad Aen. IV, 654 umbra, quam Lucretius sto definivit, spoliastus lumine aer Scilicet e versu 377 ne quem saltant Εitastadii somnia, quae exponit in praelatione P. LXXVII
378. IBI ADLUIT UMBRAS. Impressi ABLUIT.382. UMBRA QUAEQUE FUIT HIC EADEM NUNC TRANS -
κATILLuc. Quadratus non habet nunc Marullus male num. Itali Umbrauu QUAE et eadem nunc. 393 REVIsUNT. Oblongus revisent, u super script : νε- voant quadratus. 395. MANERE ET LUNA VIDETUR. Quadratus maneret et lumine videtur videtur interpretum levitas patienter tolerat debet esse VIDENTUR, cum Sequatur ea quae ferri res inrioa Φεα.397 ExsTANTIsQUE PROCUL MEDIO DE GURGITE MON-
Tis Nominativi pendentesmaheseido et Forbigero placent, scilicet grammaticae imperitis Marullus suae labrieae Versum , eumque et immodulatum et sensu cassum , infersit. simpliciter scribendum est aestant USQUE procul. 406. Quos BI TUM UPRA Marullus si tum , quod non est Lucretiani usus Naugerius TIBI.
409. VI ETIAM CURSUS QUINGENTOS SAEPE ERUTI.
Festus p. 375, 27 eruta pila dicuntur, quod . . 'eluti veruci
Paulus habeant prae a. Ennis E X ... curaus quingentos Saepe veruti. 414. AT CONIECTU AQUE. Verissime Lambinus ONLECTUS aquas recte Frontinum auctorem serunt lexica, qui
dixit in libro primo de controversiis agrorum p. 23, 8 si collectus pluvialis aquae transversum secans nem, alterius fundum infuit adde libri III versum 198, ubi est lapidum coniectus, qui debet esse conlectus fit enim coniectus oculo-lorum , bracchi, ansmae, elementorum si e materiae, teli, eum eae res in locum aliquem coniciuntur . itaque recte dixit Sallustius in historiarum libro, solita a fugitivis conviciae in castra coniectus lapidum. 417. CAELI PATET ALIUA IAT Us. In quadrato laetum ALTUS a corrector . si Itali et impressi. 418 419. NUBILA DESPICERE ET CAELUM VIDEARE
VIDERE, CORPORA MIRANDE SUB TERRAS ABDITA CAELO.
Oblongus habet ut ante videare, quod in codice archetypo superscriptum suisse puto , ut certe prior horum versuum intellegi posset hoc ut de arulli coniectura nam Antonius Marii et primae editiones non habent receperunt omnes, cetera variis modis temptarunt alius alio infelicius Mambius ipse Nubila despicere et caelum hoc scilicet practet con-Ιeetus aquae , ut videare videre Corpora mirando sub terris