De munere pastorali quod contionando adimplevit tempore praesertim Meldensis episcopatus Iacobus-Benignus Bossuet

91쪽

Promulgatae sunt ordinationes synodulo. .

Apud Mance est uni S. Bernardi agitios Suel, prout in commentariis Lediet legitur . Leuisu nullo modo tempus indicat quod tamen e litteris

scriptis ' Alberi, ad annum MDCXC reserendum SSeconici potest

Contionem quandam expresso testatur Lebar in indice esse habitam, de qua agitur in codice visitationum Meldensi . Certum est autem, ex litteris ad Dym Ornuau,

Bossu et eo tempore Iolren Se monasterium divi SS Scribebat enim Vii Septembri S

l. s. achat, . V P. 4 5 et 490. - Gallia christiAria, t. VIII, col. 658. Cf. Iou A ue Savaris, tundi an vier 692, p. 5, in quo tamen indicatur synodus ut habita mense Septelubri ne se 90 ut rien de plus utile ourle ou vernument 'un dioces que es statuis publie dans e synodo de M. de Me aux au Oi de Septembre dernier. 2. si ain Bernar etOit, a Son Vis, un des plus gran Docteur dol'Eglis apros aint Augustin. . . Son amour Our e per te fit alter expres la rappe. Our as Serrae Our de ariete. emo tre8 P. T. 3. V. litteras die XII sextilis datas Lachat, XXV m. p. 30. s. p. 32 . Ex una ex epistulis ad lance XXIX Se Xtili mi Ssa, apparet illum e monasterio nuperrime esse egle S Sum Lachat t. XXVI, P. 459j. 4. Sermoni Iouarre a 'i88ue cie Γe 're8. Lebarq, Iist crit. p. 350. b. Laelial, t. XXVII, P. 4 6.

92쪽

E codice visitationum erui potest Dominicam septembris faciam esse horiationem ad moniales .

Elsi in relationibus visi talionum Ioli ensis domus nulla legitur inter Visitationem 1 septembri aliamque Via decembris infra videndam, certu in est ex his litteris monasterium intra Sse OSSuet paulo ante V octobris , immo orsan elium accepisse vota professionis ' de a Guillatim se, prout videtur intellei posse e sequentibus Verbis

J'ai ne orande consolatio de ce que Ous me mande de masceu de Guilla uini et de se compagnes, aussi te que de OS derniere professes Ce 'est en verite ne grande ole 'avoi misia dernisere main Heu conSecration.

die xiv octobris videtur Bossu et iter sibi propositum secisse ad 'N Albe t 3.

His diebus habita est sexta e visi talionibus in codice iam citato inscriptis, cui liliatus est Extra se des proces- De bati des Visiles de otia re. ulla in ea indicatur exhortalioni mentio. In litteris ix decembris Meldis D' Cornua a scriptis legitur

l. si Bossuet donne a tonsuro a Nicolas Devau de Oui-souS-Morin. dix heures, exhortationa partoi des religieus es de douarre. η E codice Melden Si. . Laelial, t. XXVIII, p. 48. 3. Ibid. P. 2. 4. Ibici. t. XXVII, P. 486.

93쪽

Conicio mutem hao visitatione audivisse Bossuet

Pro nec ardemia 'Oni'aille pas 'im au iner quo e votis ni obligees renou veter vos ceu comme sici ius eois insulsisans ori impar satis ceu que ou ave sali avant Inoi . . . Dii reste cie ne vois pus u 'il nil de sui ons u satre sui in re nou vel lenient qui se ait totis es ansdans totis e monastures, ni fur a sol que votis auro eue en a ac dii ministere episcopat, en o nisant entre me matris i.

Ad illa ni renovasionem reserri videtur opus inter scripta Hos suos iam nolum, cui titulus cle fabandon, quod plurimis epistulis subiectum oculis, qua Si confici videmus. Non desunt enim opera quorum originem, prim line; nionia, deinde reliquam scriptionem insegiam deprehendere lico a in litteris ad moniales a Bossu et Scriptis. Iuvat igitur Xempli et alia, quaecumque ad pia de lena in Deum sui traditione portinent, exscribere . clam die xiv octobris os sues ad Dym a Albe i haec mandabat

Haec autem credenda est a Bos suos petivisse aliquid adiumenti ad vota reno Vnndη.

Hic igitur deprehenditur ratio agendi Hos Suet quan apprime significavit edisu in Commentariis . in epistulavero iam incepta pergilios suet

94쪽

illuc aulem opusculum ad eandem missum S ci I CRmedium decembrem. Videmus quippe littera die ivno Vembri Scripta S, quae sic habent

i original, parce que 'en veri enuoyer aulant aux illes de Sa inte- Mari de Meau 2.

Legatur etiam epistula die Sequenti data, e qu3 quomodo de Scriberentur opera BOS Suel apparet . Duodnam Sit autem pia eo modo confectum de Scriptumque, non ambigitur. Ill ud enim quod inter opera BOS Suelli lutum habet et Laban don salis designari arbitror, ut ad hunc annum et prope diem referri valeat Ouod Siqui haereat, verba ipsa ad quae respicere Videtur BOSSuel in epistula xxiv novembris Scripta, omne dubitandi argumentum tollere videntur. Cum enim in eXe inplari manu Bos Suel scripto, Domina Albe t omnia legere nequivis Se et proinde plura coniciendo posui S Sela Se ficta, hanc animadversionem in sequentibus illeris Recepit

ave trop devine La premi e re ligne, en esset ne signi sol rion in Onque te en etoit complet u et endroit et a seconde que 'el Oit a finde to ut te discoui s. e changement que votis ave fait 'altere tendans e sens, ais e 'nime mi eu comine i et oi mon intention aete que les paroles de 'Apocalypse sussent a conclusion et Out .

Porro in Opusculo cui litulus es : Disco ars sur scie

l. achat. t. XXVIII, P. 45.

95쪽

fabandon a seu ultima verba sunt haec ipsa sententia 169l

de Apocalypsi ducta

At enim in altero opusculo : Dis sur sun a te cacheeen seu non pauca sub finem inveniuntur ex Apocalypsi excerpta Sed praeterquam quod non ita convenit fractatus De ita in Deo abscondita cum ipsis verbis ex epistulis iam allati, notandum est etiam in transcriptione eiusdem

opusculi, in Bibliotheca publica de A sena servati,

nnn Um MDCXC QSSe in Scriptum. In manu Scripto enim

codice legitur : et e rit est de Myr de ea ui et Pusny de . . de Dodon de S. Mi hel, 69o. Quia

autem hic annus assipiatur in huiusmodi transcriptione, qui non ora vit Cum anno DCXCVI, ideo concludendum esse hanc nostram firmari Opinionem, non Contendere

ausi in Celerum si fidendum sit verbis quae Lachat, initio huius se operis de Vita abscondita in Scripta SSedixi in exemplari Meldis asservato, non inter Se COI SOn-liunt exemplar Meldense et exemplar Parisiens in Scriptum nomine de Lodon Meldis enim legitur ait par Monselyneur eveque de Metiuae en 169 D. Ad hanc igitur De Dita abscondita scriptionem videtur spectare epiStulat aprili MDCXCi Scripta, qua ad DRU Cornua mille batur Scriptum aliquod de quo haec legimus

Quae autem Verba el Si cum utroque opere Cori Sentiunt,

lamen ab ipso Bossuet expresse de priore, scilicet de

l. achat, t. VII, p. 33-5432. 335, primi soli initio. 3. Laeliat, t. XXVII, P. 492.

96쪽

l69 Traditione sui, dicta esse vidimus. Haud scio, X litteris quas attulimus ad Vu Iunii DCXC, an dies et tempus recte inscribantur in litteris a ' Cornua ut raditis. Et Si autem aenigma non commode Olvi OSse arbitror, id non magua est momenti. Unum Saltem e nimis prolixa disputatione eruendum esse Cen Seo, nimirum intuenti sedulo Bossuel epistulas aut reliqua opera, liqua- lenia 3pP3rere quomodo e quando plura in lucem venerint quae ad iuvandas moniales sibi commissas scripserit. Quod ut clarius pateat, ea quae ad diem XXV decembris subicio nolari velim.

Contionem equidem in festum alivitatis hoc anno habitam inter ignota aut amissa ponendηm SSe non

contendo. Hanc quippe de Christo qui si pluribus lapis

offensionis et scandali tactus est , inter Opera edita legimus . Ibidem quaerendum St quomodo, ut morem gerere cuidam moniali, Orationem quam dixerat, dictare voluerit'. t non minus iucundum fore arbitror quasi ipsa huiusce contionis initia colligere, quae invenimus in litteris vix decembris alis. Dum enim ' COrnuati, in sestum alivitatis proximum, si Xercilium , Ut pSedicebat, tradit, videtur nobis paene Contionem SUB maul saltem huiusce rationi silvam rerum aut materiem praebere. Habemus enim contionem, ut nunc dici solet, Dant a letine, , in hac epistula praemiSSam

l. Lebarq, t. VI, p. 39-449.2. s. achat, t. XXVm, P. 3ll.

97쪽

Conserenti autem liae Scripturae sacrae festimonia cum loci allatis in ipsa oratione quam habemus, acile patebit OSSuel, dum epi Stulam Scribit, quBecumque

dicturus erat iam collegi Sse. Non praetereundam SSeduxi uno animi modestiam in tanti ingeni viro, quilium ilis viduae preces requirebat quibus ipso orationis dicenda die iuvaretur. Hoc enim ad indolem Meldensis epi Scopi pertinere qui non videat '

Homilia habetur de evangelio diei, scilicet seriae tertiae maioris hebdomadis', prout ad Septimam visitationem Ioli ensem in codice in Scriptam resertur . Deinde ordinatio quaedam promulg3la St, nec inmen propter est paschalia integra visitatio perfici potuit, circa XI exsilis tantum continuanda. Λ die xxvm Martii de hoc in monasterium in essu sollicitus, eo quod ante paucos dies Henrica de Lorra in abbatissa redierit, Scripseratios suos ad DR Albent

l. achat, t. XXVII, p. 87.2. De Scripturae sacrae locis ad quos advocatur in contione, vide Leba' q. l. c. infra paginas 440 et 44 l. 3. ouarro sur Evangite Mardi Saint .s sebarq, in indice p. 350 . 4. ii edit bour trois heures de releve mondit seigneu est an entre dans lodit monastere de Ouarro our oeni te hapitre. . . 'invocation duSaint-Ksprit proalablement salte, it auro it saltis disco ur fur evangite

98쪽

Ferin 11 poS Pascha, contionem label mossuel Me Evangelio huius diei δ.

Homilia in verba oonne haec hortuit pati Christum,

et C. Luc XXIV, 26 .

Haec prout X Scripsi X exemplari Meldensi visitalionum hic propono, ut appareat Lebar alia documenta prae oculis habuisse, siquidem in indice contionem de Christi imitatione ad diem ui refert. Utra autem relatio sit praeferenda iudicar non valeo Fateor Antum me non mullum fidere transcriptioni recenti tuae Meldis Ser Valur, quippe quae non Ru CB, b re Vitali CBuSa, omiserit.

XXI Iunii.

Bossu et in missione in pago Ac habita, Sallem ex propo Silo quod habetur in litteris 1 Iunii alis, verba fecisse conici potest

99쪽

E codico visitationum, si adhortatio de visitando monas

terio . XIII oxtilis fori a IV .

Consio iubetur de VI iis vitae rellissae ' Iano oratio non quam indicare non omiSit Lebarq, scriptam e SSe ideoque non desperandam, conicere licet ex litteris

Si ous rene la ei ne a voti ecloisir cle metire mon exhortationSur e papier u grandes marg'es, ' eci irai co qui me revi en ira cleptu oti de Oiris que ous 'en aure extra it . VI optembriS.

Ex non si visitatione , in codice Meldensi relata quae

sic incipit : Sur e Dalmo i qui nous a te ait de

quelque deso dre arris dans e monaster e de Oviat V ..., Pauca not3nda sunt. In illa sessione I septembris actum esse videtur de admissione ad pro sessionem plurium monialium Conicere possumus, cum valde dissentirent moniales inter se, divisiones seu partes exstitisse quibus mederi conatus suerit praesul, ut in appendice ii Blebit. Νon praetermittenda sunt Bos Suet verba quae ad hunc diem reserri posse videantur

l. Vi Sit a Jouarre Lundi l out Mon se igneus a lentrge auro ite te rece proces Sion nollement par outes es religio use ave croi et ban iere avehant duis aurino Laudate Dominum, ut conduit a Choeu . . Apres e chant u Veni Creator Spiritus sero it alle a Chaselire . . . Uesiant et outos es dites religi eusos io a in nom de Diei prealablementinuoque i auro it ait uri disco urs ouchant a presente Visite. 2. si e Peredi 3. . . . A quatre heures de relevo i sero it sentre au dedansdu j monastere . . . urat auro it et Ieceu a 'ordina ire et conduit aueba Pitre u Stant apros avo i in vo quod Satiat-Κsprit, it auro it ait uno exhortatio Sur te principaux de Voir de la vi religieuge. 3. Lachat, D XXVIII, p. b. s. in serius dicenda, p. 8l, H Iulii DCXCIII.

100쪽

sati sexamen de filles porte parci Concile dearente, allat lo our

septembris.

Cum doli anne Phelipeau suo vicari generali Ossu et moniales interrogat'.

xxx octobris.

Die XXIX, dum visitat paroeciam La Ferte-au- l), semonasterium die poster in es Surum Sse Significat, quo hortatur moniales de esto futuro'. Hanc adhortationem male declarat Lebar die XXI esse habitam.

De contione Meldis facta, quam recte nuntiavit index Lebarq, vide litteras Bossu et die X datas ad 'mi Albent, in quarum OSt-Seriplo invenitur, ut ipse dixit , argumentum contionis. Videtur Domina Cornuat ex iis litteris

desumpsisse id quod sibi scriptum esse sorte finxit β.

l. achat, t. XXV HI, p. 96. De relatione ad quam respicit illa notatio, C s. ea quae dixi Leti res de O88ue revi See8, p. 46. . . Proce8- verba uiues is iles cie Iou Arre. 3. ... Et te jeud 30, a trois heures de relevee, yant mande a parto ird la Chapelle la Reverendum sere de la Croix prieure, et utres Ossiciores, i lour auroi di qu it tot venu audit monastere de Ouarre, en e bourS, DOur de ux ais Ons premi ere, our dispo se les religieus es de lacommuna ut a celebre S ain temen ta est de Ous es ainis solo lede Vos de a harge; a se conde, regardant 'ab Sence prolonge do I Abesse ... Ibid. e eodem codice. 4. si e sub et de mon sermon de Noel, que je Ou donne a meditor 5. s. et ires cie Bossu et revi Sees..., p. 58-60, ubi huiuS modi mutationes deprehendisse mihi videor. s. infra XX Maii DCXCIV, P. 3 n. l.