장음표시 사용
26쪽
stans a lex tris altaris in CCnSi. I a. Et Zachariast tirbatus est videns, et timor irruit super
pearcii uni him an ange of the ordstandingon the right si de of the altar of
27쪽
THE MMI HILDHOODI . Et erit gaudiuna tibi, et exsultatio, et multi iii lativitate eius gaude trillit. 13. Erit irim magnus Coram Domino; et vinum et siceram non hibet, et Spiritu
san Cto replebitur adlui ex titcro a atris
16. Et intillos stiorum Israel convertet ad otia intimichim pSorunt. I7. Et ipse praecedet ante illum i ispiritu et virtute Eliae, ut ConvCrtat Corda patrum in filios et in crodulos ad prudentiam justorum, parare Domino plC-bem pers CCtam. 18. Et dixit Zacharias ad angelum Unde hoc scian id ego enim Sum CnCX, C UXO mea processit in diebus suis.
I9. Et respondens angelus dixit ei Ego sum Gabriel, qui adsto ante Deum; et missus sum loqui ad te, et haec tibi
evangeli Zarg. 2O Et CCCC eris taCens, et non poteris
loqui, usque in diem quo haec fiant, pro eo quod non credidisti verbis meis quae
implebuntur in tempor SUO. a I. Et erat plebs exspectans Zachartam, Et mirabantur quod tardaret ipse in templo. 22. Egressus autem non poterat loqui ad illos, et Cognoverunt quod visionem vidisset in templo. Et ipse erat innuens
i 6 And many of the child renis Israel shali te turn to the Lord thei God. 7 Andrae hal go hesore ina in the
spirit and po ver of Elias, o turn thel caris of the fither to the child ren, and the di sobedient to the wisdom of the just, O mahe ready a eo ple prepare l