M. Acci Plauti Comoediae superstites viginti novissime recognitae et emendate. Volumen primintertium

발행: 1788년

분량: 616페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

371쪽

STICHUS. V. 78

ditis Θ

PANEGYRIS. Non me tu argento dedisti, opinor, nuPtum, sed viro. ANTIPHO.

Quid p illos exspectatis, qui abhinc jam abierunt triennium PQuin vos capitis conditionem eX Pessuma Primariam PANEGYRIS. Stultitia est, Pater, Venatum ducere invitaS canes. Hostis est UXor, invita quae ad virum HuPtum datur. ANTIPHO. Certumne 'st neutram vostrarum Persequi impe-Tium patris p

Persequimur: nam quo dedisti nuptum , abire

nolumuS. ANTIPHO. Bene valete: ibo , atque amicis vostra consilia eloquar. PANEGYRIS. Probiores credo arbitrabunt, si Probis nariaveriS. ANTIPHO.

Curate igitur familiarem rem, ut Potestis, OP tume.

372쪽

36 v. 89 ACTUS I. SC. ΙΙΙ.

e PANE GYRIS. Nunc Places, quom recte monstras : nunc tibi auscultabimuS. , Nunc, soror, abeamus intro. PINACIUM. Immo intervisam Prius domum. Si a viro tibi forte veniet nuntius, facito ut sciam. PANEGYRI S. Neque ego te celabo, neque tu me celassis , quod

scies.

Eho, Crocotium, i, parasitum Gelasimum huc

arcessito: Tecum adduce. nam illum ecastor mittere ad Portum Volo, Si quae forte ex Asia navis heri aut hodie venerit. Nam dies totos apud Portum servos unus assidet. Sed tamen volo intervisi. ProPera. AC actutum redi.

GELAS I MUS. CROCOTIUM. GELASIMUS. FAMEM fuisse suspicor matrem mihi: Nam PostqUam natus sum, satur numquam fui. Quam ego matri meae retuli invitissumus, Eam mihi numquam retulit mater gratiam. Nam illa me in alvo menses gestavit decem, At ego illam in alvo gesto Plus annos decem.

373쪽

168 STICHUS. . v. 7

Atque illa puerum me gestaVit ParVOlum , Quo minus laboris illam cepisse existimo: At ego non pauXillulam in utero gesto famem,

Verum hercle multo maxumam et gravissumam. Uteri dolores mihi oboriuntur cotidie; Sed matrem parere nequeo; nescio quomodo.

Audivi saepe hoc volgo dicier, Solere elephantum gravidam Perpetuos decem

Esse annoS. ejus ex semine haec Certo est fames. Nam jam conpluris annos utero haeret meo. Nunc si ridiculum hominem quaeret quisPiam, Venalis ego sum cum ornamentis omnibus. Inanimentis Plementum quaerito.

Gelasimo nomen mi indidit Parvo pater: Quia inde jam a pauxillo puero ridiculus fui. Propter paupertatem adeo hoc nomen reperi; Eo, quia paupertas fecit, ridiculus forem: Nam illa omnis artes Perdocet, ubi quem adtigit.

Per annonam caram diXit me natum Pater: Propterea, Credo , nunc esurio acrius.

Sed generi nostro haec reddita est benignitas, Nulli negare soleo, si quis me vocat. Oratio una interiit hominum Pessume, Atque optUma, hercle, meo animo, et Scitissuma, Qua ante utebantur, Veni illo ad coenam: Sic facet Promitte vero i Ne gravaret Est commodum PVolo , inquam, fierit Non amittam, quin east Nunc repererunt ei verbo vicarium ,

Nihili quidem, hercle, verbum ac vilissumum,

374쪽

Vocem te ad coenam, nisi egomet coenem foris. Et, hercle, ego verbo lumbos defractos velim, Ni vere perierit, si coenassit domi. Haec verba subigunt me , mores ut barbaros Discam, atque ut faciam Praeconis conpendium ;Itaque auctionem Praedicem, iPse ut Veneam.

Hic ille est Ρarasitus, quem arcessitum missa sum. Quae Ioquitur, auscultabo, Priusquam conloquar. GELASIMUS.

Sed curiosi sunt hic quam Plures mali, Alienas res qui curant studio maxumo , Quibus ipsis nulla est res, quam PTOCurent, sua: Et quando quem auctionem facturum sciunt, Adeunt, Perquirunt, quid siet caussae illico :Alienum aes cogat, an Pararit prandium:

Uxorin' sit reddenda dos divortio PEos omnis tametsi hercle haud indignos judico , Qui, ut multum miseri sint, laborent nil moror:

Dicam auctionis caussam, ut, animo gaudeant, Nam curiosus nemo est, quin sit malevolus, Ipse egomet quamobrem auctionem Praedicem: Damna evenerunt maxuma misero mihi, Ita me mancupia miserum ast erunt male, Potationes Plurimae demortuae: Quot adeo coenae, quas deflevi, mortuae luuot potiones mulsit quot autem prandia luuae inter continuom Perdidi triennium.

Prae maerore adeo miser atque aegritudine Consenui: Paene sum fame emortuUS.

375쪽

3 70STICHUS.

v. 61

Nunc auctionem facere decretum 'st mihi. Foras necessum 'st, quidquid habeo, vendere. Adcste sultis, praeda erit Praesentium. Logos ridiculos vendo: agitet licemini. Oui coena poscit Z ecqui poscit prandio pucrcules te amabit. prandio P coena tibi ZEhom annuisti 'P nemo meliores dabit. Nullis meliores esse Parasitos Sinam. Vel unctiones Graecas, SudatiniaS, Vel alias magis malacas craPularias, Cavillationes, assentatiunCulas, Ac perjuratiunculas Parasiticas, Rubiginosam strigilem, ampullam rubidam, Parasitum inanem, quo recondas reliquias. Haec venisse jam optas est, quantum Potest. Uti decumam partem Herculi Polluceam.

Ecastor auctionem haud magni metit Adhaegit homini ad insimum ventrem fames. Adibo hominem. GELA SIMUS. Quis haec est, quae advorsum it mihi pEpignomi ancilla haec quidem est Crocotium.

Non est id nomen mihi.

376쪽

v. 8537 I

ACTUS I. S C. III.

C R O C O T I U M. Certo mecastor id fuit nomen tibi. GELASIMUS.

Fuit disertim: verum id usu perdidi:

Nunc Miccotrogus nomine EX vero Vocon C R O C O T I U M. Heu ecastor, risi te hodie multum.

' . : . . . l.

Quando, aut quo in loco p

CROCOTIUM. Hic quom auctionem Praedicabas. GELASIMUS.

Ehon' audivisti P . . . . . CROCOTIUM.

Te quidem dignisstimam.

Quid venis P

Panegyris

Rogare jussit te OPere maXumo, Mecum simitu ut ires ad sese domum. GELASIΜUS. Ego illo mehercle vero eo, quantUm Potest. Jam ne eXta cocta sunt 8 quot agnis fecerat'

377쪽

Quomodo pQuid igitur me volt p

Tritici modios decem

Rogare, Opinor, te Volt. GELASIMUS. Mene, ut ab se petam pCROCOTIUM. Immo, hercle, ut abs te mutuom nobis dares. GELASIMUS. Negato esse quod dem, neC mu, nec mutuom,

Neque aliud quidquam, nisi hoc, quod habeo,

Hau , nulla tibi lingua est, quae quidem dicat, Dabo p

Veterem reliqui: eccamillam, quae dicat, Cedo.

Malum tibi Dii denti

378쪽

Jam illo venturum dicito: Propera, atque abi. . Demiror, quid illaec me ad se arcessi jusserit, Quae numquam jussit me ad se arcessi ante liuti diems Postquam vir abiit ejus. miror, quid siet, I Nisi ut periculum fiat; visam, quid velit. Sed eccum Dinacium ejus puerum. hoc videt Satin' ut facete, atque ex Pictura astitit pNae iste edepol vinum poculo paurillulo Saepe exanclavit submerum scitissume.

numquam aeque Patri Suo nuntium lepidum adtulit, quam ego nunc meae herae nuntiabo. Itaque onustum pectus porto laetitia lubentiaque:

Neque lubet, nisi gloriose, quidquam Proloqui.

Amoenitates omnium venerum atque venustatum

Ripisque superat mihi atque abundat Pectus laetitia meum.

379쪽

3 74 . b 1 1 hi U N. v. 1 Propterea, Dinacium, pedes hortare. honesta

Nunc tibi potestas adipiscendi est gloriam, tamdem , decUs: Heracque egenti subveni: benefacta majorum

Quae misera etaspectatione est Epignomi adventus viri. a. Proinde ut decet , amat virum I suum cupide. nunc expetii, Dinacium. . . I

Age, ut Placet: Curre, ut habet; cave quemquam floccifeceris, Cubitis depulsa de via ς tranqualam concinna

Si rex obstabit obviam, regem ipsum Prius peI'

Quidnam dicam, Dinaci iam i

Lascivibundum tam lubenter currere pArundinem . fert, sportulamque et liamulum

Sed tandem , opinor, aequiu 'st heram mi esse

Atque oratores mittere ad me , donaque eX au'IO , et quadrigas, Qui vehari nam pedibus irs non queo. ergo jam

Ad me iri et supplicari momet mihi censeo a

380쪽

v. uet ACTUS IIT S C. I. 373

An vero nugas censeas; nihil esse quod ego nunC .

Tantum a Portu POTto bonum, tam gaudium assero grande, Vix ipsa domina hoc , nisi sciat , 'eKOptare a Dii

Nunc ultro hoc deportem P haud placet: neque id vero officium obitror. Hic hoc videtur mihi magis meo convenire huic

nuntio, Advorsum ut veniat, obsecret, se ut nuntio hoc

Secundas fortunas decent superbiae. Sed tandem quom recogito, qui Potuit scire haec scire me P. Non enim possum, quin revorto, quin loquar quin edissertem, Heramque eae maerore eXimam, benefacta majo

EXaugeam, atque illam augeam ex insPerato a portu bono. Contundam facta Talthybii, contemnamque ominnis nuntios: Simulque ad cursuram meditabor me ad ludos Olympiae. Sed spatium hoc occidit: breve 'st curriculo : Uam me poenitet lQuid hoc y occlusam Januam video. ibo, et Pultabo foris. ' ,

SEARCH

MENU NAVIGATION