Proverbiorum Arabicorum centuriae duae, ab anonymo quodam Arabe collectae & explicatae cum interpretatione Latina & scholiis Iosephi Scalogeri I. Caes. f. et Thomae Erpenii

발행: 1623년

분량: 162페이지

출처: archive.org

분류: 범죄와 처벌

141쪽

io est bono piciens bonum:

prior est malo faciens malum. .

ia nempe , ut Thilosophi aiunt, Causi et ficiens melior effectu, indeficiens det nor desectu suo est.

Vulneratus erat ' convaluit. Dixerunt hoc quidam sapientuni Arabum requidam eorum quod mortuus esset filius suus deflevit eunt tandem autem dixit hanc sententiam quae abiit in prov*

142쪽

C CN T CRO A M. I Qui operatur Mnum, non priuabitur retributione ejus E

Idem cum proverbio cxxviii, quod vide.

LXIV. Non intercedit notitia interdum

homines E

Nora TR, ERRENII. ueni, nishlloria ectu Non licere hominibis ratioclem fictorum vel ab ipso exigere , quos

quisque ab eo oluerintaim necessitudine o miliaritate conj-- LXXXII.

143쪽

, rao sco v ERI, ARAI Aortassis ter tuus est, at quem non peperit mater tua causa hujus prove diju quod die quodam homo quidam ubdit virum siseductum cum muliere: dixi que et i mulieri, Quic est iste illa, spondit, Frater meus. Fortassis, ait, ita, ter tuus estiat quem non peperit mam tua factumque est proverbium. E.

lint puella O mulieres, etiam in his terr visa cum proci suis cosequi , 'rum s iciore

nem omnem amoris impediate , dicere, rei

Fraetre iam cognaeos si esse qua p*-m provere um istud peperit os conse M .

LXXXIII,

Adjuva fratrem tutun injuriam siriciis

imam palmitem. E. NOTAE TE EA PENII. mentia merum pristiana,

144쪽

ca NaevRIA II, LXXXIV. Correptio fratris melior est amissione

J, o TAETH. ERPENII. fra et interdum a flatre corripi . sve eum corriperes eprehendi, suel reprehendero PMm eum amittere Fortassis etiam veniquem Rixa cum fratre, in quod tamen minus probarem.

LXXXV. Cecidit quidama ama in dentem c pitis ejus id est, Evenit illi quod voluit ac desideravit. E.

NOTA TR ERPEN IN Quyd voluit, ad verbum, quod voluit imaginatio ejus an quoque Arabeiise hi ac re dominationem Maecli

nes ientia,

145쪽

ientia , ut vulgo loquantu . M vertere sis: quod dominatio eius voluit desidera

vit. vitis

LXXXVI.

Dixit Abu Vbeid: Cum in nit quis apud amicum suum plus quam vult ex hundantia, dicitur invenisse apud eum fructum corvi. Dixitque id propterea quod corvus seligit ex fluctibus optimum quemque melegantissimum, comeditque eum. E.

146쪽

invenit fructu, mi reliqua verba auct rem ejus , usi mo rationem, Acam LXXXVII.

licujus opesiveriant villaest apud suos populum suum. Exemplumi eoiat de viro docto a. d. viro ex populo scientiae: Iis enim, cum praeteriret eum yli dives A. d. vir ex populo divitiarum, movit se ad illum,in honoravit eum. Et dictum est ei postea Est ne tibi cum isto negotium, respondit: Non. sed video divitem reverendum inmorandum esse.

147쪽

Vonorem exhibuit hic Philosophus diviti, at alia A, O, quam ut interrogatim cur id scisset , occasionem haberet commodam eos perstringendi qui ex opib- hominem sic matuta, atque adeo solos divites colunt--- mmmm . Egregio O rabi imo 'cum dua

LXXXVII.

Magium est inter vulgus, cum lucrae. nu quis alii quam sibi opes, Fortassis in rem sedenti. E.

148쪽

C E N et vis a A I. ras octis usurparmis Fortas is currens s denti.

LXXXIX

Cum errat eruditus errat errore erudiisto. E. Eruditi errorum suorum causa plerumquetra verum ariones habere solent, At ignari in errores quoslibe nullis rari ita motificillam prolatum .

XC. O messice medere tibi ipsi Dicitur viro ignoranti rem, quique cum ignoran, tia sua praesumit notitiam. E. N o TAE R ERRE VI. delias Sehesiastes id explicasset , si dixisset, . Dicitur in eos, qui rem audis consalire velint

149쪽

id tamen in contextu Roma excuse hoc

- An vola; sed volare queat lavitata sitne ali Dicitur in paucitate auxilio-runt, adiutorum. E.

NOTA TH. ERIEN II. Oggeriter iis qui ad opus aliquod incum, eis qui medipi ad id necessaridis destituitam.

dictum , idoneum fieri ad volatum . Picuti 'omen in, cibus missi hestiola merui ut deliter scrip - π

150쪽

Canet vici, a I. XCII.

Ut qui prehendit aquam ita in Smit qui vult capere manu sua aquam, sinoi manet in manu ejus de eo quod accep rvi, quicquam. E.

XCIi I. Ipse pingit aquam quoniam pingit

ubi non manet pictura. E.

SEARCH

MENU NAVIGATION