Friedrich Ritschl's Kleine philologische Schriften

511쪽

lauiete.

513쪽

PLAUTINI AC PIE XCURAE.

Per medicinas, si tonstrinas, in guminasio atque in r0 Uuminas praesecto oonas hau mediocris Penderes: Arto viminuestica: Pro exercitu guminastic o Palaestrico hoc habemus:

Malo g excrucior, mea Gmnasium, malo mihist mis

Ad istam faciom est morbus qui me, mea Gumnasimh,

macerat:

Faciam. Facis bene ut bonigno Sod tu, lumnasium mi δ Εgo volo ire. Vt mi excivisti lacrumns. Gumnasium ni ' :

514쪽

PLAUTINISCHE EXCURRE

ruei Verso gube die aucti fur das Appellativum koin audereat die gowol licho oruom gestatien, Amph. IV, 1, 3 undosin. II, 2, 3l:

Nam omnis plateas perreptavi, gumnasia et myropolia: Gumnasium agri, salveto. Quid agis, custos carceris:

die et Nonius egeugen, undisis aut de ausdructilichen Angabe dos Marius latorinus s. d. VIII p. 476 obon p. 475J cis Tecmessa an die Stelle On Tecum ess a usetzen in Neuerung um nichi ii sagen in individuollos Uamtuck War, Oetu niemaud vor C. Julius Casar Strabo sum dio Mitte des iobeutea Jahrhunderis sortichriit. Injenem Septena de Captivi

Et quidem Alcinae atquc Orestes et Lycurgus ΡοStea Vna opora mihi sunt sodales ibi nun mar die alto obertiolarun nichi so, Ondern Alcmaeus genauer Ic meus m Vetus); undisii sicli aroeine soletio Umbildun de Enduniso denhbar is hei architectus fur opxirc usu elephantis sit ἐλέφαc uni immobioto

515쪽

Et quidem Aleumaeo Orestes sit Lucurgus Ostua.

O ni Voreor, quoniam esse Alcumaeonis Tu fratrem saetis dedicat .

516쪽

Natas ex Philomela atque o Procno hirundinos:

517쪽

PLAUTINIS CHE EXCURSE.

Plautinische Sprach ungulassige Ellipse des esse. Damberis mirastin Zwodol, das Plautus nur Procina selirie, auehdarliber nichi das dieser ame nicht so in de Thesis ver-schwand wio e Bothe Naid eae Philomela de Procne esse hirundines, sondem das vietasi die salsehe ledestolangiles eae in Vermirrun de Norisolge ac sie G unddas esse an uitriclitige Stelle brachio. Ob abor de Dieliter schriob

Nata esso ex Philombi ac rocina hirundines, oder105 Natas ox Philomota esse ac Procina hirundines,

518쪽

PLAUTINISCII EXCURSE

Alexandrum magnum atque Agathoclem aiunt maxumas Duo res gessisse : Vbi rex Agathoclis regnator sui et iturum intia, Tertium Liparo . . .

Alexandrum atque Agathocolem aiunt maxuma - 106

520쪽

PLAUTINISCH EXCURSU.

gii Alexanter Casantra, nicht u verWellen, On alien