Leonardi Malaspinae, In epistolas M. Tullii Ciceronis ad Aticum, Brutum, et Q. fratrem, emendationes ac suspiciones. Index rerum & verborum

발행: 1563년

분량: 693페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

681쪽

MALAE SPINARSVARUM IN EPISTOLAS Ciceronis ad in Fratrem.

EMENDATIONUM AC SU-

iloi i o pud'Vo D mihi denique. Nystri pene ora . Mihi nunc denique. Sub tectu cubiculi. Ora fere, Subiectum. Faerninus,etia Cubiculo. Et Nidetur rectum.

H-S x. M. QJod antea cessatussum, id nunc etiam confirmo siguram hanc M. quae vulgo homdis, Mi του χιλιάδος ponitur, in uetustis libris non reperiri. a Jod spectat ad hunc locum, in nostris H-S xv r superne ducta lineoladcriptumes: quae quid valeat nemo ignorat. Ita omnia conuestit edera. Nuriovino ,

Connestiuit. i. .

682쪽

YPIST. ATI FRATREM 3or

Quod composueram. Ant. oerueram. vi inchoatum iudicetur poema,non absolutum.Sed quia non pauciores cum vulgata consentiunt, nihil statuo. e Partes Bibuli erant. Vibullii restitui oportere, quod Paullus contectura adductus fecit,ue rerum quoque librorum Icriptura tonfirmatur, in

quibus , si non plane Vibullii, persimile tamen quiddam inspici potest. Nam Antonianas Bibullii scriptum habet, ex Vibullus factum, sine

dubio, litterarum V ct B, ut tum quidem Aribebant similitudine. Itaque non raro, in manuscriptis etiam melioribus, B, loco V, legi, antems alη notauerunt: minus etiam illud, I. g minatum, raro in his reperiri. Quare Mai pro

Maj : ct Tompei pro Pompeij, quemadmodum bie Vibulli pro Vibulli, scriptum inue-

Ab Aristophane modo. Antoni. u liberi Aristophaneo modo. vlgo praepositionis estigio. Et miror , cur via exemplari Manutius tantum tribuerit, H ct contra tot adiorum

scripturam, oesuum ipsius iudicium, ab Aristophane retinuerit. Petrus Victorius in I bro Variarum lectionum , putat epistolam illam , versiculis Acriptam fuisse: cum Mori non Πqua n Romani uti solerent, Aristophaneo

683쪽

. IN LIBRUM II Linta modo, idq; cognosci vel ex eo Ciceronis loco, qui est ad Atticum, quodam loco talis. Mummium fuisse ad Corinthum, pro certo babeo: sepe enim hic Spurius, qui nuper est mortuus, solam mi hi pronuntiaueat, versiculis Iacetis, adfareiliares

missas a Corintho.' Labeo autem. In meis omnibus.Labeo,auri bona ct sententia ct dicendi ratione. Na sequitur Aut alterum. π ι παρ α ' κεροτιμ Vide quo modo,alium tractauerit. Cautum praeceptum atque vi te, adeo , νt illud etiam Isocrates, siue libetor illa magnus, cuius domum Cicero, dicendi offici

nam fuisse tradit, me quis alius fuit, in suam

Pa nesin ad Demonicum transtulerit, his verbis. μειδενα φίλον ποιο,πρὶν ore ψεταπιις πως κ πη ra τοις προτεροις φιλοις. In Consilio Deorum. Concilium Deorum,

oe alibi met dicer et hic mihi magis probaretur.

IN EPIST. I AD vi. Oct. Saluius Ostiam vesperi na ui prosectus &e. Ita veteres recentes libri omnes Ostiam. Carisius tamen lib. i. ivter eas urbes Ostiam comm orat, quae plurali numero

enuntiantur . Nomina cinquito fluminum σmρηtimoriuitatum semper singularig sunt,

684쪽

EPIST. AD FRATREM 29 anisi qua natura pluraliter enuntianturem Athenae,Thebae, Mycena, Baiae, m. Puteoli, Onia, Brixiae, Abest Argi. Idem Diu edes ex Phoca. Ita enim.Item νrbium nisi quae naturaliper pluraliter seruntur,ut Athena Theba,Cuma,Mycenae, Grauissae, Crustumiae, diros , carpi, Tuteoli, Ostia. Quodsecutus Dio videtur hi, x xxVI,cum de piratis loqueretur,qui noti modo fran arinas urbes , sed Italiae quoque inuasissent ac diripuises t. sc enim ibi. Κκι ες αυτατα abstae ἰσεπλ cr. Itaque dubitarem, ne mendum esset in verbis ciceronis 'ris Graecos itidem vidissem, Ostiam singulari numero, femineoq; genere pronuntiasse.Dω-vsius enim Halicar. in primo libro historiarum,sc ruis verbis. πτο ρύὼ ταν Βορει Heis o τιρρις,osiare πολεως πλησίον ἰωltifiet. In Senatum se non committebat. Nyn modo enim noctu, urbem ingressus est, s scelerum suorum congcientia perterritus , decimum quoque diem, domi se continuit, nec in conspectum .prodire ausus est Emendandus est locus apud Dionem libro x x x x x, proq. ἔν της Θαλιας,

685쪽

. Magna res in motu est. Magis probarem Magno, licet nullus a uulgata liber dissentiat. sic iusta. Commouit me, re eo magis,quod maximos motus nostrae ciuitatis attingere no poteram. IRE PIST. IIII. Di RVPTIs tabellis. Diribitis me dat Grutabius , Diremptis Sigorius , aliudq; Dirimere, aliud Diribere significare contendit:

Dirimi enim , hoe est, dinumerari lata sei fragia: Diribi, hoc est, distribui ferenda . Id quod maxime ex Lucano probat, de simulatis Caesaris fuse stagiis ita Lb. V.canente. Fingit solennia campus Et non admisia dirimit suffragia plebis,

Decantat tritus, ct vana versat in urna Et Hercule in oratione pro Plancio, Diremptio legitur in impress ct manuscriptis libris, tametsi Grucchius diribitis , conetur emendare. Ita erum in illa. Nam si quotiescunque prs teritus erit is, qui non debuerit praeteriri, to tiens opus erit eum qui factus erit , condem'

nari ; nihil iam est, quod populo supplicetur: ni bil quod diremptio, nihil quod supplicatio ma gistratuum , renuntiatio suffragiorum expc q

686쪽

EPIST. AD Q. FRATREM :93ctetur. Hi dum loci, multum apud me valent; que magis, quod in Lucano de modo dubitari non potest , quasi Diribit legi debeat: cum ij

versus a Prisiciano ibi adducantur, ubi de verbo Dirimo,mentionem facit. IV VLTIMA EPI ST.

Quam se ipse amans sine riuali . Signi

cat, a-atum a nemive. Translatio ducta est Ammatoribus, quorum sit amica deformis; quam nemo sibi expetat, aut amicam habere velit.Hoc alijs verbis ad Atticum scribens extulit, lib. vi. Huius nebulonis operatione, si Brutus moneri potest: licebit eum solus ames: me simulam nouhabebis . t Vel qnia munus magnificum dederat. Adducuntur rationes, cur stulte bis terq; ludos oppararet,prssertim non postulatus. primum i

tam,quia satis eras,munus,maxume illa magni centia dedissct deinde, quia facultates no erat.etc. Reliqua explicantur a Manutio.

Qui ludos H-s ccc comparet. Hi sublatamstellulam miraticum satis appareat uanc pecuniae summam, non esse huismodi, unde fortu narum siuamm Milo naufragium facere potuerit. De qua re plura Victorius. Ad haec, ua desupe dia est,uox illa ct noua, sententia repugnans, considerantia.

687쪽

In epistola ad Octauium, non grauabimur πσra paulum consiumere: non quia Ciceronis eam esse ex stimemus: sita, quando in hunc librum con iedia est, ne quid desideretur a nobis,quod sudio μ inuentuti prodesse possit. Etsi enim, diuina in ea Tullianae dithonis uis , minus conspicitur: apparet tamen studiosi alicuius adolescentis fuisse , ad eam se stylo, exercitationeq; formantis, plane seculi non infelicis. 2 qam ct Seneca Ar ptum reliquit illis temporius , complures decla maiores fuisse, qui pro Cicerone, ct contra Cice- .ronem, orationes stri erint cuiusmodi est illa Latronis in Catilinam, Sallunt, in Ciceronem, O huius in illum. Quam libera ciuitas. Furni liber oe .ant. Quam quem libera ciuitas . ut ita uerba ordianetitur . Concupierat principatum magis re Iium , quam quem libera ciuitas pati posset. Posset enim habent mei, prater Antonianum ,

. Donabat ciuitates, ex Commentario. - Εmgndo ciuitate, est, Iure ciuium Roman rum . 'Vrque enim crat magnum, aut ingentis beuesicis loco bab batur, reliquarum Centium cili

688쪽

EPIST. AD Q. FRATREM 29

tatibus: donari, nec ualde expetebatur ' ciuem Romanum fieri,id uero tanti putabatur, ut uultis artibus, non solum Itali , sed etiam exteri abrii nerent, quo eo arreperent. Quod siquis hie crauitates, urbes interpretatur, is uideat, ne uim utriusque nominis, parum tenere uideatur. Cicero quidem urbes ex domiciliu coniunctis con- Rame dicit: ciuitates ex conuenticulis hominum, inque urbibus habitare. Sed, quid uerbis opus est ' Omnem ipsemet Cicero dubitationem a

fert Philippica prima, de hoc ipsio Antonii facto sic scribens ad uerbum . De exilio reducti a mortuo a ciuitas data non solum singulis, sed etiam nationibus oe prouincks unnuersis. Immemor beneficia, scelerate dee.' Nostri bis amplius. beneficii sui. Atque ita etiam hielocus ab iis adducitur, qui Sui probare uoluης pro ,

Eius accipi non nunquam .L Et aliquando id quod non erat. Necte mei, nisi me fallit iud/dium , Quod non eram. Quo enim Jefici, Quod non erat e Meorum sententia plana est : ut sit prioris membri non solum explicatio, sed etiam exaggeratio . Itaque neque dolentis adverbium re teratum est ut intelligamus unam esse sententiam . nimirum se stuInra, ct sine caulsi , cum

689쪽

LIBRUM III. non esset, aliquando sapientem iudicatum Vndeo subiungit. Quantum te popule R. de me fefellit opinio.

pertinacia i ferri agim, res suas uiderunt. Consceleratum impudicitiae. Placeret Impudicitia. Reliquias Caesaris, ludi ad rudem. ter, Reliquias ludi Caesaris ad rudem &c. Et videtur melius, quod eos Octauius, non ad Ludum ,sed ad inna compulisset, ex Caesaris Ludo tractos. Quae tamen, per contemptum dicta sunt, cum ueteres milites patris sui, qui Capuae,

ceterisq; in oppidis Campania grandi pecunia sibi

conciliauerit, eorumque opera, primum aduersu Antonium,postea contra Rempsit Uus .

690쪽

ERRATA, QUAE INTER IMPRI

men d si, euenere, sic corrigito. primus numerus

significat solium. a, primam paginam: b, 'secunda. Numero, qui sequitur uel a, uel b, signiscatur uersus, in quo est erratum. Folio primo: pagina b.versu a . lege creandum

SEARCH

MENU NAVIGATION