장음표시 사용
51쪽
Si tibi ab Atrida pretio redimenda fu issem, Quue dare debueras, accipere illa negast 4o Qua merui culpa fieri tibi vilis, Achille p
duo levis a nobis tam cito fugit amor pAn miseros tristis fortuna tenaciter urget 8 Nec venit inceptis mollior aura meis ZDiruta Marte tuo Lyrnesita moenia vidi: sEt fueram patriae pars ego magna mea . Vidi consortes pariter generisque necisque Tres cecidi ste: tribus, quae mihi, mater erat. Vidi, quantus erat, fusum tellure cruenta, Pectora jactantem sanguinolenta, Virum . sci
quem filium Atrei cxistimaverunt. Id. Si ιibi ab Atrid. i. J Redemisses, inquit, me grandi pecunia et nunc cum Agamemnon & me munera ultro offerat, tu neges recipere. Ant.
I. Quae daνe debueras. J Sensitis est, tu remias accipere illa munera, quae tu ipsemet debueras dare Agamemnoni, si noluisset reddere me tibi. IIub. Accipere illa negas. J Malim mgis cum altero Siri-veriano per interrogationem. missius. 7. An mseros tristis fortuna. J Commiseratio est a calamitatis commemoratione. & ex Homero sumptum est, apud quem Briseis queritur. Ant. An misereor. J Sensus est, an cum fortuna cepit aliquem premere , insequitur ipsum assidue, & usque ad finem. Hub. Te eiter. J Perseveranter. Urget. J Persequitur. Idem. Urget.J Mortali urgemur ab ho- D. Virgil. & lib. I. AEneid. Guis te,nate
Dea, per tanta pericula casu i -Insequitur.
Haec nempe illa erat Iuno, quae Teucris addita Nusquam aberat. 6. AEneid. Quod illustrat Senec. in Herc. Fur. 'sequitur u primo statim - I sya
Iuno. Numnuid immunis suis Infantis aetas. ubi vide Clar. D. Grouov. Et in Agamemn. Heus quam dulce malum mortalibus additum. Et Stat.
Thebaid. 1. Ol misera, quibus bic furoriaditus. . P ee Cenἰt inco is molitis aura meis. J Mositor hora optimus Puteant C dex , cum aliis nonnullis. sic Propertius
lib. I r. El. vo I. Extromo veniet mollior hora die. Pont. III. El. II. Et veniet votis moissior hora tuis.
ubi scripti nonnulli aura. noster tamen, Trist. lib. I v. El. v. Utque facis, remis ad opem luctare feren
Dum veniat placido mollior aura Deo. Ubi hora etiam in nonnullis scriptis. Fast. Ir. a Zeph=ris molLOr aura venit. ut recte ibi meliores libri. Quare nihil immere mutandum. Hinc & Inceptis aspia rare , aliaque a navigantib& sumta. missus.
s. Lyrnesia. 4 Lyrnesum Ciliciae odipidum Achilles expugnavit. unde etiam rapuit Briseida. Ant. ς7. Ulai. J Quia ut erant coniuncti genere, ita fuerunt conjuncti nece, quia simul intersecti sunt. Hub. Videt conse tes. J Tres fratres Hippodamiae trucidavit Achilles. pater Brises suspendio vitam finivit. Ant. 8. Tribus quae mihi matere erat.J Diastingue, tribus , qua miba, mater erat. tres fratres suas innuit. Heinsius.1 . mirum. J Itinetem,quem Lyrn siae Ciliciae regem duimus. Am. I. Com.
52쪽
BRI svis ACHILLI. Tot tamen amissis te compensavimuS unu II . Tu dominus, tu vir, tu mihi frater eras. Tu mihi, juratus per numina matris aquosa ,
Utile dicebas ipse fuisse capi.
Scilicet ut, quamvis veniam dotata, repellas; Et mecum fugias, quae tibi dentur, opes. Quin etiam fama est, cum crastina fulserit Eos, Te dare nubiferis linea vela notis.
Quod scelus ut pavidas miserae mihi contigit aures, Sanguinis atque animi pectus inane fuit. 6o Ibis: & o miseram cui me, violente, relinques ZQuis mihi desertae mite levamen erit pDevorer ante precor subito telluris hiatu, Aut rutilo missi fulminis igne cremer: Quam
I. Compensaesmus ιλJ Id est , loco ipsorum te habuimus. Tot a-isiis. J Scilicet patre, fratribus, & marito. Hub. Per numina meris aquosae. J Per Thetidem matrem. Repetit Achillis pollicita, ut perfidiam insimulet. Ant. Tu juratus.J Participium significationis
Utile ceti. J Quia dicebas quod essem in meliori conditione apud te, quam si staret patria , & essem apud
s. Scilicet. J Subaudi utile est.& ironice proferendum est. haec est utilitas,ut ego repellar a te : quamvis tradar tibi
cum magna dote, quam Agamemnon mihi facit. Idem. Quamvis veniam dotata rep. Iar. J Rpellas Putean s. placet. Prodantuν mox Lovaniensis unus, dentur. Heinsius. 36. Oper. J Agamemnonis munera.
37. Fulseris GL J Sic optimus Piit neus. caeteri omnes, hora. perperam Eos pro Aurora, saepe in Fastis,ic alibi apud poetas Latinos. Heia r. Te die nubiferis linea vela notis. JNimbiseris notis Halaiensis liber. scripti prxterea plurimi mira et cla vel ut a. unde cel1 postea procusum. quod Vlitio
nostro notis at Gratium arridebat. o. si quid mutandum sit, legam cum quatuor codicibus , lintea plena. ut Renred.
Il, d. Τὰ certae lintea plena fuga. sed da e pro te daturum. sic Met. v I risdum censius dare me pro nocte pulsior. pro dum riserer me daturum. Idem. N is nubiferii. J Etiam si procellae inhorreant. in patriam navigare. Ant. 9. Quod scelus. JUt ante captam Troiam, dc sine me discedas. Ant. 6 . Sanguinis atque animi. J Id est, fugit sanguis & animus. Ex nimio enim dolore,sive metu ita deficiunt homines. ut videantur mortui. Hub. Animi pectus inane fuit.J Malim fui. ut apud Statium, monebiur almae Pectus amicitiae. si locus sanus est. sequenti versu I beti veteres
constanter, Ibis o miserit m c. ωρ. Heliasius.
6 r. Visi me. J Violentum appellat, quod non rationem sequatur,sed voluntatem. Ant. Cui me relinquesti - Cui me moribundam deseris , hesser. Virgil. q. A.neid. .Ant. 62. visertae. J Si me deserueris. Id. I. imiser ante. J Pac hos ab improci ca
53쪽
E p i s T. HEROIDUM. Quam sine me Phthiis canescant aequora remis, si Et videam puppes ire relicta tuas.
Si tibi jam reditusque placent, patriique penates;
Non ego sum classi hircina magna tuae. Victorem captiva sequar, non nupta maritum:
Est mihi, quae lanas molliat, apta manus. 79 Inter Achaiadas longe pulcherrima matres In thalamos conjuX ibit catque) tuos. Digna nurus socero, Jovis AEginaeque nepote Cuique senex Nereus prosbcer esse velit. Nos humiles famulaeque tuae data pensa trahemus: γs
Et minuent plenas stamina nostra colos. Exagitet ne me tantum tua deprecor UXOr,
eatione. Subito hiatu. J Glluris apertione, ut quondam Amphiarao in bello Thebano contigisse sertur. Ant. 6s. Phthiis. t Achilleis. phthii fuerunt Achillis subjecti. Id m. 6 . Si tibi jam redit que placent. Jscribe tam placent. ut Grutero videbatur& Do a. Epist. sapphus ,
Si tam certus eras hinc ire. similiter peccatum Metam. x. Fab. yrthae. Nune quia tam meus est, non est meus.
Cum libri editi ae scripti constanter il
lic exhibeant, sem meus. Sequenti etiam versu rectius reponas, Non ego sim.Heinc
. Captiva. J Id est,ut captiva de ser
va, non ut uxor. Hub. II. Inter Achaiadas.J sic cum melio
ribus libris scribendum , non . chaiades. ἀροiαλις, Graeco more. quomodo apud Callimachum Lavacro Palladis, &Ηymno in Delon,aliosque Graecos poetas. pro nepote paulo post Nepoti Putea-neus. II insius. Intre Achaeiad.M. J Ab extenuatione sortunae pathos est. dc A-ehaia Achillis patria. Ant. 3. Socero. J Peleo. Iupiter ex AEgina Asopi filia Nacum filium genuit, acus Peleum , Phocum, & Telamonem ς P leus ex Thetide Chironis filia Achillem.
P sicer. J Socrus pater. Chir nem significat, Thetidis patrem. Idom.
Nerius. J Deus maris, avus tuus maternus. Hub.
s. Data pensa trahomus. J Servile opus exercebimus. Mis,. Humiles. J A jectae Fc viles. Pensa. J A pendendo dicta: dabantur enim lanae ad pondus, inde ancilla quae huic ossicio praeerat, libraria dicebatur. Hub. 6. Stamina. 4 Fila quae nebimus. Minuent. J Evacuabunt. Idem. 8. Nsis qus. 4 vehementius est, quam si expressisset: plus enim in suspicione reliquit. Ant. q. Scindi. J Lacerari ab uxore tua. Hab. Seindi. J Ipsam capillo conscidit. Ter. Eunuch. Saevis unguibus involare,
54쪽
Bnrs EIs ACHILLI. DHI patiare licet; dum ne contemta relinquar.
Hic mihi Vae miserae concutit Ossa metus.
Quid tamen exspectas ξ Agamemnona poenitet irae , Et jacet ante tuos Graecia moesta pedes. Vince animos iramque tuam, qui caetera vincis. 8 sQuid lacerat Danaas impiger Hector opes ZArma cape, AEacida, sed me tamen ante recepta: Et preme turbatos Marte favente viros. Propter me mota est, propter me desinat ira Simque ego tristitiae causa modusque tuae. 9ONec tibi turpe puta precibus succumbere nostris: Conjugis Oenides versus in arma prece est. Res audita mihi, nota est tibi. fratribus orba Devovit nati spemque caputque parens.
82. Hie metus. J Ne a te destituar.
8y. cuid tamen expectas. J Qui Putea-neus. Iunianus Quod tam n. Lege Quotis . nisi mod apud Iuvenalem Sat. II. Muid tamen expectant e Vide notas ad Epist. xIv. v. 6 I. H. insit M. Guid tamen , oecit Obstinationem in Achille queritur. Agamemnon , inquit, iram deposivit: tu adhuc in tua obstinatus du
8 . Graecia musa. J Graecorum exercitus , qui maximam cladem patitur.
lib. x Is uiri, dixis, votis poli repetisse, notum illud oraculi,
Heliasius. 88. Visor. J Troianos. T batos. J Deiles ad fugam. Ant. 9'. Tristisiae. J Eia, mea Tuno, non decet te esse tam tristem tus γοω. Plaut. Cas a. 3. .Modin. J Id est, sinis. Hab. 0s. Succumbere ni is neci s. J Id est , vinci precibus meis , &eis flecti ad accipiendum arma. Idem. 92. Versus. J Immutatus & inductiis contra propolitum suum. Idem.ωULLI Maleager Oenei filius. Versus in arma. IBellum iniit contra Curetas. Ant. 9ῖ. orba fratribus. J Toxeum & Pl xippum intelligit, quos alii Protum de Cometem appellant: hos Meleager interemit , cum apri eaput Atalantae subripere voluissent, unde exortum est bellum inter AEtolos de Curetes. Nem. 0 . Parens. J Althea Thestii filia , de Μeleagri mater. Ant. 9s. Τιβο erat ii ferax. J Recte Putea
55쪽
36 EPIsae. HEROIDUM. Et patriae rigida mente negaVit op m. Sola virum conjux flexit. selicior illa. At mea pro nullo pondere verba cadunt. Nec tamen indignor: nec me pro conjuge gesti , Saepius in domini serva vocata torum. Me quaedam memini) dominam captiva Vocabat: Servitio, dixi, nominis addis onus.
nsium Hil. se & Pax erat. Fast. I. I iax erat , θ υ stri , Gciniam ce , causa triumphi Tradideriit famulas jam tibi Romus
Auctor Elegiae in obitum Maecenatis ,
Pari naodo Noxenit, Lux erat, dc sunt-l a apud Poetas obvia. Caeteriana ex Homero Historiam hanc est mutuatus de Meleagro , quam Iliad. I. Phoenix Achilli narrat. Extat & apud Antoninum Liberalem Metamorph. Fab. M. Codex Gottorphianus , Marte erat ii, foris. Heinsus. Ide. J Μeleager. Ferox.JFortis. Secεsiit ab armis. J Ut silpra diximus , indignatus propter execratio
06. Paeriae. J Calydonis , quae ab hostibus oppugnabatur. Idem. Rigida men- .. J Obstinata ira. Ant. in . Sol t virum conjunx flexit. J Alcyone Hygino Fab. cxxxiv. quae dc Cleopatra Antonino Liberali, & Homero , cuius scholiastae hanc Idae Apharei de Harpillae Eveni filiae natam faciunt , ut de Apollodotus in Bibliotne- ea. quo teste post Meleagri mortem sese ipsa interemit. Moi sius. Melie larissa. J Cleopatra, quae virum flexit. Ant. 08. At mea pro nulls poudere vel ba cadunt. J Gruterus, proh nullo ponderes ut di Gebhardus in crepundiis. sed Dultra. ut recte vidit perspicacissimus Grono-vius ad Livii lib. I. cap. XXI. noster Trist. lib. I. El. v II. Itad amicitiae Ita Jun vin rabile πο-
M tibi pro iaci sub pedibi sique jacet.
yro pertius, lib. I. LI. X. M si qu*d petiit, ingrata fonte n Iar sis
Neu tibi pro vano v Qq benigna cadant. Plautus vinaechmi A ,1 Pro Iano loqueris , qui meo me appeuas
Non pro in fano hoc inbum respondit. Sed modus exemplorum non esset. pro nulti pondere. sic in nulti pondere Propertio scuid juvit in nulli pondere verba loqui ζHeliasius. Pro nullo pondire. J Caduca sunt, & sine efiicacia. Ant. 99. Nec me pro conjuge gem. 4 Non tamen mihi arrogav i, ut me tibi uxorem crediderim, verum servae partes implevi.
Ico. In domini sierva voeata thorum. IDominum thorum Codex Episcopi Lici-colniensis. placet. sic dominor Deos di
xit Ep. Iv. v. I 2. dominas manux Amor.
lib. II. El. v. v. 3o. Ausonius de Bissa la, domina libera facta manu. domιna ha- β. Iuvenali Sat. iri. domina mi Ua Statio sylv. Iv. Epiclo. Domitiani. atque ita passim optimi scriptores. ut &mina urbs. sic & famulae manus , famulis aqua. de similia. De quibus Fastor lib. r. v. 286. dixi. alii domini thora. Frustra. vocare enim est imperii herilis. Epistola Acontii,
Ignoras tua jura. voca. cur arguor absens y.im ludum domina more venire jube. lib. tr. Art.
Nocte domum rep tens epulis perfuncta Nisibit, Tum quoque poscivo, si vocat icta, vent. Aeliasus.
vitutem meam magis agῖravas, cum vocas
56쪽
B n i s RI s AC HI L LI. 3 7 Per tamen ossa viri subito male iccha sepulcro, Semper judiciis ossa verenda meis.
Perque trium fortes animas,mea numina, fratrum, I O JQui bene pro patria cum patriaque jacent,
Perque tuum nostrumque caput, quae JunXimVS una Perque tuos enses, cognita tela meis;
Nulla Mycenaeum sociasi e cubilia mecum Juro: fallentem deserui sic velis. Do Si tibi nunc dicam : Fortissime, tu quoque jura, Nulla tibi sine me gaudia facta: negeS. At Danai moerere putant. tibi plectra moVentur: Te tenet in tepido mollis amica sinu. Et si quis quaerat, quare pugnare recuses: II FPugna nocet: citharae noXque Venusque juVant.
Tutius est jacuisse toro, tenui sic puellam, Threiciam digitis increpuisse lyram: Quam manibus clypeos, & acutae cuspidis hastam, Et galeam prosa sustinuisse coma. I xo
voeas me honorifico nomine dominae, cum serva sim. Hub. IC ῖ. Per tames sa υbi. J Adiurati ne impudicitiae suspicionem delet. Vbi. JMine is. Malε tecta'ulcbis. J Nam in excidio Lyrnesi sepeliendi viri non data
est opportunitas. Ant. IO . Perque trium fortes animas.' Fratres tres intelligit, quos trucidasse Achillem diximus. Idem. IO7. Per tuum eaput. J Mos Graec rum jurare per alienum caput. Iuv. N-dum Gracis jurare paratis Per caput alterius a. J Id est, simul. Hub. suod uuximus una.J su e juuximus bene Pu
tean s. jungere eapita , pro rem veneream exercere. Petron. conjunctis mar
e aut capitibus. sic de jungere membra, de quo Noris ad lib. D. Fast. v. 92. &jungere Venerem. de quo notis ad Re- med. Amor. v. 7. dc jungere corpus, dc j, me secula, & similia. Heiasius. I 28. Cognita tela. J Quoniam illis cociderunt. Mycenae.m. J Agamemnoncm significat. Ant. it r. Nulta tibi fine me gaudia acta. JPuto pact. t. Art. Amat. Sid derint, r gaudia dicta date. se Ae pacta noctes apud Propertium. γ . test de vulgata ferri. Heinsius. 3. Tibi plectra moventur. J Id est, Tu citharae indulges. nam plectrum est, quo chorda tangitur: interduin pro totaeithara ponitur. Hub. II Mollis amica.J Diomedam Phar.
bantis filiam significare videtur , qua eum se delectare consuevisse Achillem, ablata Hippodamia, scribit Homerus.
iis. Et si quis quaerat.' Si quis nune
quaerat, Puteaneus. H in ur. ri 6. Citharae. JQuibus a Chirone instructus est. Ant. II 8. Threiciam bram. J Qualem in Thracia Orpheum personasse tradunt. Idem
57쪽
Sed tibi pro tutis insignia facta placebant:
Partaque bellando gloria dulcis erat. An tantum, dum me caperes, fera bella probabas pCumque mea patria laus tua victa jacet ZDi melius: validoque, precor, Vibrata lacerto 1 2 FTranseat Hectoreum Pelias hasta latus. Mittite me, Danai; dominum legata rogabo: Multaque mandatis osculam ista feram. Plus ego quam Phoenix, plus quam facundus Ulysses, Plus ego quam Teucri scredite) frater agam. 13o Est aliquid collum solitis tetigisse lacertis, Praesentisque oculos admonuisse sui. Sis licet immitis, matrisque serocior undis;
et t. Sed tibi reo turis insignia factast ne bant. J Scripserat Ovidius, ni fallor, prae tutis. Heinsius. Pro tutis.J pro periculorum evitatione. Ant. 12 . Laus tua victa iacet. J Tibi victa alter Scriverianus. paulo venustius. Hei ius. Pacet victa. J Extincta est.
16. Pelias hasta. I Peculiaris Achilleae hastae adjectio est apud Homerum, quae tanta magnitudine suit, ut Patroclus cum caetera arma sumeret, hastam reliquerit. Idem. Pelias. J Id est, Thessalica, a Pelio monte Thessaliae. Hab. 1ῖG. Teucri fateriJ Ajacem intelligit, qui unus fuit ex legatis ad Achillem.
I 32. Praesentesique oculos admonui mnu. J Praesentisique Puteaneus cum aliis nonnullis. Idem admonuisse Hum, &supra adscriptum, vel suis pro diversialectione. Praesenti ue sinus unus Vatia canus. tres alii, Praesentiquesinu. prior Seriverianus satis antiquus, Praesenti ue oculis admonuisse si s. Lego minima mutatione, Prasinisque oeulis admonuisse Fui. Oculi enim seu it in amore ἀuces, ut inquit ille, quibus amantes capiantur potissimum ac trahqntur, si quis puteanei codicis tamen atque aliorum plurium v stigiis insistens, a tisique oculos admonuisse fui , praeserendum contendat, nil repi ignem, dum vulgatam lectionem ut inurbanam mecum aversetur. admonuisse sui, ut in fragmento Haliciatici, Accepit mundus legem, dedit omnibus
Admonuitque Fui. Epistola Ariadnes, Candidaque i sui summa velamina
Superiori versa vocibus transpositis scripti plerique cosium selliis tetigistie la
I 33. Undis matris.J Marinis fiuctibus , qui nulla audiunt vota. Thetis Achillis mater est , maris nympha. Ant.
Qui nempe, male sanus, magno irarum fluctuabat aestu, ut insanae undae maris solent: hinc de ab Eurip. Electr. vocat II πν .
58쪽
Ut taceam, lacrymis comminuere meis.
Nunc quoq; sic omnesPeleus pater impleat annos, Is sSic eat auspiciis Pyrrhus in arma tuis)Respice sollicitam Briseida, fortis Achille;
Nec miseram lenta serreus ure mora. Aut, si versus amor tuus est in taedia nostri; Quam sine te cogis vivere, coge mori. I OUtque facis, coges. abiit corpusque colorque. Sustinet hoc animae spes tamen una tui.
Qua si dest tuor, repetam fratresque virumque: Nec tibi magnificum scemina jussa mori. Cur autem jubeas Z stricto pete corpora ferro. I sEst mihi, qui fosso pectore sanguis eat. Me petat i lle tuus, qui, si Dea passa fuisset, Ensis in Atridae pectus iturus erat. Ah potius serves nostram tua munera Vitam.
Ir6. Eat au*iciis P rhus ad arma tuis. J Di arma codices plerique. & sane id elegantius. se ire in hostem, in pugnam. coucitare in arma , mere, ferri, m. itere , v nue γ' trahi in arma , 5c . milia. Statius Theb. vo s. Imus is arma palam. 'noster Amor. lib. I. El. IX. Hoctor ab Audromaches complexibis ibat in arma.
τὸ is enim infesti animi significationem interdum prae se fert. noster infla , Ensis in .Atrida pectus iturus erat. de alibi,
Et ymis in multas devolat ales aves. Remed. Amor. ex veteri codice. Non aliquis jocios Rhsu in arma vocat. Attonitum vulgus in arma ruit. Fast. vi
ex antiquis libris. se veni in aliquem infesto animo. de quo Alet. I. Hemsius. Urebus.J Filius Achillis ex Deidamia,
V s .berses amor tuus est. J Aut puteaneus nec pauci Mii ex melioribus.
quam a te separes. Anton.r42. Sustinet boe anima spes tamen una tui. J Animi sp/s tamen una mei quatuor libri. etiam bene; nisi malis anima me de mox cussi destituis pro ristisu, Puteaneus aliique nonnulli. Hem s. I S. Cur autem jubeat J Cum scilicet tu hoe emcere possis. Hub. I . Si Dea passa.J Palladem significat, quae Achilli obstitit, ut Homerus scribit, cum stricto ense in Agamemn nem ferretur. Ant. Si Deapes.J Ho
Πηλεέωνα. Ad quod alludere videtur Plaut. Me naechm. . a. Sed quis hie ess, qui in eaputi hinc decurru deripit. Eustath. hane allegoriam ad Platonem refert, de τ me αυM άγχίνοιαν, ε κεφαλικα ουροι--ntelligit.Quod de Germanis in proverbio. I 8. In pectus Atridae. J Agamemno
340. Ab putas.' Post ironicam concessionem Petit Iriseis aperte ab Achil-
59쪽
Quod dederas hosti victor, amica rogo. I FOPerdere quos melius possis, Neptunia praebent
Pergama. materiam caedis ab hoste pete.
Me modo, sive paras impellere remige classem, Sive manes, domini jure venire jube.
Ie, ut ei vitam conservet, quam ei dederat. Tua munera. J Quae mihi dedisti.& est appositio. Hab. At potii 3 HVM JAh Puteaneus cum duobus aliis. Iδελ- fus. Nostram, tua munera estam. J Simile quid in Virgil. 9. AEneid. - nc tratua funera , Mater - 'o luxi quanquam hoc alii aliter explicent. rso. Quod dedera, hosti. J Duin eges mihi hostis vitam concessiti, eandem amica exigo: & a consequentibus arguir. Ant. Is r. N ptunia. J Quae Neptunus sa-bricavit. II . -- omnis humo fumat Niptunia Troia. Virgil. 3. A.neid. ubi vide Serv. PopJerrii Hos. dicit, sdelectaris caede alicujus , multo justius potes interficere hostes tuos, quam me nunc amicam tuam. Hub. Is ῆ . Sive paras impeE re classem remi- sive in patriam navigare constituisti. Anton. Is . Siue manes domini more umbe Jub . J Non damno hanc lectionem. Puteaneus tamen cum tribus aliis dominἐjuνe. Paulinus Epistola ad Ausonium , Tot que myrajure domini uindicae Et eorda σ Ora ρο tempora.
un ras tua jura, voca. eur ingure abens lyamdudum d inae more venire jube. Hac de voce vide quae noto lib. I. Amor. El. II. Reined. Amor. v. I . ant
Non siunt imperii tam fera iura mezHine jus habere vis aliquem. Nil temere tamen mutandum hoc loco, aut si quid mutem , lubens rescripserim , domin, jure , vel, more; de qua locutione paulo ante agebamus hac epistola. Hemsus. Iure domini. J Tanquam ego sim scrva tua , di tu dominus meus. inis l.
Theseus aegri sitas, interemto Minotauro, Ariadnen Minois O Pas haes filiam , quam ob latam sibi vem , ducturum se uxorem domum promiserat, eamque simul cum Phaedra sorore ejus , nata impositam abduxit. Verum enim Bacchi admonitu in Naxo, sive, ut alii volunt, in Chio, riadne relicta, Phaedram duxit quae deinde, absente Theseo, in in polyti privigni, quem ex Hippol te e mara ne susceperat, amorem exam t. s rei, cum caehbem amans vitam fes venania oblectaret, nee in ejus consuetudinem ab ci posset, hae epistola amorem ei suum proflauri
OUa, nisi tu dederis, caritura est ipsa; salutem
Mittit Amazonio Cressi puella viro.
I. Uu , nisi, me.J Epistola ergo hae t privignum a noverca In amorem sollici- Hippolytum ad amorem ut fe- tari, principium ex insnuatione sumit.
ciat nititur Phaedra: sed cum tale sit i r. Cressa pueΣαJ Phaedra Cretensis.
60쪽
, PHAEDRA HIPPOLYTo. IPerlege quodcunque est. quid epistola lecta nocebiti Te quoque , in hac aliquid, quod juvet, esse potest.
His arcana notis terra pelagoque feruntur: sInspicit acceptas hostis ab hoste notas. Ter tecum conata loqui, ter inutilis haesit
Lingua, ter in primo destitit ore sonus. Q in licet ec sequitur, pudor est miscendus amori. Dicere quae puduit, scribere jussit Amor. io Quidquid Amor jussit, non est comtemnere tutum.
Regnat, dc in dominos jus habet ille Deos. Illo
V. ro Amino A. J Hippolyto Hippolytes
Amazonis filio. Ant. 3. Persege. J Quia scit eum contracturum frontem, invitatum de re turpi, hortatur eum ad legendum totam cpistolam. Confidit enim se rationibus sitis posse persuadere quod cupit. GuHeunque. J quasi dica , etiam si sit aliquid rurpe , & quod tibi displiceat. Quid δεο- c.bit.J Quasi dicat, nihil. Hub. q. suia ju t. J Non quod honestum
est. 6. Num. J Id est, literas. 7. Ter conata. J QRia posset dicere, quare non dixisti coram : dicit, se pudore impeditam. Inutilis. J Quae non praestabat mihi officium suum. 8. Ter in trimo Qitit ore semis. J sunt qui restitit legendum contendant. Inter quos Douza & Stichtentior stius quondam meus. ut in uno Lovaniensi extat. Tres alii, cinstitit. sed nil mutandum. Et si succurrunt illa Laodamiae,
Ssmper in his apte narrantia rurba νs- flant.
Iucipit clari, mediaque in et Dee resipit. Pro vulgata enim Iectione stat locus ille , Fast. I I. v. 823. r e nata loqui, ter destitis r a seque
Non oculos ab humo sustulit illa βοι. ubi perperam scripti nonnulli, deficis. Epistola Laodamiae. v. 83. Hune fatere volui r etcaie , mim que 'cas. D stitit au=icii lingua timore mali. sic puto, cum in quinque codicibus sit. sed fluit. Vulgati substitit. etiam non
male. Fast. lib. I. v. ἰ8. Subsit is in m disi pr.eficia lingua si non desistere pro stare, restare Plautus quoque dixit Alostellaria Act. r I I. se. I I.
ut exemplaria nonnulla praeserunt. Hei sius .
9. sua licet. J Quia ocurrebat, quod
amatores sunt impudentes : dieit ipsa. oportere etiam esse in amore aliquem pudorem. Pro quatenus , id est, quantum licet. Et siquitur. JConfessariis
est & utile. Misi iam. J Iungendus.
to. Dicere. 4 Scilicet coram. Scrnere.JQma iussit amor. Id. m. 'siit amor. ICrimen in Cupidinem reiicit. I 2. Retna . J Rerum luminam possi
det. t. Naevius Gymnastico: Aves, paο, eum tam pusillus sis , nimis miatum vales. Senec. in Hippolyto: Regnumque tantura minimus instiperes habet. C of
M. J Potestatem. In dominas μι basestiti D Os. J Sie scripti. non fueras. in
uno meo, domit . sed perperam. Amor. lib. III. El. X. Hae Aeet ad Domin s munera ferre
se Domina mi apud Petronium. noster lib. I. Art. Am. Ventisi domina plaude favente manu. Αm. m. El. Sor. de Iunone,