장음표시 사용
71쪽
sa S R I s V. H. E R . ,1 . D U M. Pirithoum Phaedrae , Pirithoumque tibi. Sola nec haec nobis injuria venit ab illo. In magnis laesi rebus uterque sumus. Ossa mei fratris clava perfracta trinodi Sparsit humi: soror est praeda relicta sexis. t Prima securigeras inter virtute puellas Te peperit, nati dignR Vigore parens. i s
Tin pus ubi s, quo te cos si fugis istar ferro Et Le momini, si est esse m m. Ita enim scribendum illo loco monebi-rmis. Vatinius Ciceroni lib. v. Ep. IX. Dicitur mihi femus tuus anagn lio fugit ἰὼ vra cum Vard eis Uy , γ pro EIO tibi isium reperiam, nis si in Dalma iam aut ceris, Sulpitius Severus Dial. quod utrum fleres antiquitas procurarat,a'stis natura gignat, ignoro. nisi si leus nascius habita damquandoque a filiis eremum, haesim is fuisrara: Pit. Trist. lib. v. U. I x. ex vestigiis veterum librorum, At non tarmeminis si memini lose putares.
motis AEquareas rauco gutture 'tat aquas.
mirasius. II 3. Neesta hae ad nos iniuria venis. J Sola nee hae seripti, praeter Barberinum codicem & alterum Lovaniensem S cietatis Iesu , in quibus , Sola nec hae nubis injuria venit. et ganter. το venire enim cum tertio cassi iungit freqtienter ovidius. ut in Fastis lib. v. fide optimorum eo licum, Et tandem Caca deblaam a venit. Ese de Graeci ἔρχο) pro eae. Propertius
multus quoque est in hac locutione.Noster Arris A mator. lib. I. . Forsitan in primo venire tibi littera trir
lib. II. Non ego dimitibus etenis praeceptor amandi
Ep. Laodamiae, Tu mihi luce detor, nἱ m hi nocte Gnis.
Et tibi jam cani vcnimi sermos cis IIS .
sic Fc ibi lego, non cum vulgatis, hinemniat. Epistola OEnones, Quae venit indigna poena, dolenda veniri perperam vulgo, indigne. atque ita pasiun3. SI alius Sylvis,
Pirithoum quam nos. II6. Mei r . JMinst ri. CL M. I
Herculis est usius. . . . - 05. Sπον. J-Praeda. J Raf-nx fui in eius epistola ad Theseum vide
M. . Prima.J .lsum narrat. injurias iratas Hippolyto:& u .injuria videatur malor, proponit laudem ejus matris, in qua aecepit injuxiarp. In cr Pul .F-riae s. J Inter Amsiopas , quae securi pro telo utebantur. Ii8. Nati disti sua re Prens. J Dumae
vigere. um conlantas cripti,d vere. Silius lib. III. - Gelidos me scandere tecum Deficiam montes conjuae tua. criae vis i
72쪽
Si quaeras, ubi sit ; Theseus latus ense peregit:
Nec tanto mater pignore tuta fuit. iro
At nec nupta quidem , taedaque accepta jugali. Cur, nisi ne caperes regna paterna nothus ZAddidit & fratres cx me tibi: quos tamen Omnes Non ego tollendi causa, sed ille fuit. O utinam nocitura tibi, pulcherrime rerum, IasIn medio nisu viscera rupta forenti I nunc, i meriti lectum reverere parentis;
Quem fugit, & factis abdicat ille suis.
Nec, quia privigno Videar coitura noverca, Terruerint animos nomina Vana tuos. 1 3 o
roget de νθ νε legi cum excerptisVossia. Mis, ut supra, Te tuus ille rigor. Heinsius. varens. J Hippolyte, mater tua. Digna forre nati. J Digna talem filium P iisse.
cit matris interitum. Iasio ense peregit.J Theseus illam trucidavit. I 2 . m ec fuit tuta tanto pignore.J Idis, nec propter te pater tuus eam minus interfecit. Tan Opignore. J Tanto filio. I 2I. At nec nupta φιidim. J Alia iniuria,quod non acceperit uxorem legitimam Hippolytam, matrem Hippolyti, idque factum fuisse dicit a Theseo in odium Hippolyti : ut non legitime natus,
non posset succedere paternae turreditati 122. Curi J Scit. non cst accepta.. I 23. Addulit farres, c. J Ia est, g nuit etiam alios filios ex me, qui sunt fratres tibi mam si amasset te,non curas set ex alia muliere susti pere,ne te offenderet. ex Phaedra enim na us est Demophoon,ic Antilochus .vel ut alii volvat,
Irss. Ego nim fui, erc. J Excusat se: quia posset Hiepolytus dicere, quare e go aluisti, si seictas hoc esse mihi noci. rurum E dicit se non filisse, sed Theseum qui aluerit. T,Aendi. J Alendi ,educandi. I 23. O uti L m. J Optat se fuisse mortuam in partu, si filii quos ea Thesco se
nuit, sunt nocituri Hippolyto. I 26. In medio nisu. t Nisu Piit eaneus& alii meliores. parum resert. sic & lib. v. Fastor. quidam veteres, Hunc stirps Ocearii maturis nisibus aethra Edidit. Heinsus. I 27. I nune O meriti. t scripti nonnulli immeriti. ves -νPL In quibusdam vetus lectio est erasa. Excerpta Iureti se meriti. Puteaneus ii meriti a manu peti mi Lego,
I nunc, i, meriti lectum merere arentis. Trist. lib. I. El. I. I tamen, i pro ure tu cui licet, . spice R
sic Iego Ep. Cydippes, I nunc, i, licito ue tibi me decipe more. ita re ibi scribendum. Virgilius lib. ur. Ic cur, i ndistram, inliω ilus uteres aris. Plura congessi adl. 3 13. Amor. El. I xx. Idem. I nu e. J Irrisio. Meriri. J Quasi dicat imo non inexit L se erere. J Id est,
successione delicit. Arit. I; . Nomina vana. J Privigni de noverca: : qui licet nomine ipso videantur habere amnitatem, tamen non habent:& ideo dixit υ a, nul la effectus. Gi-
73쪽
Ista vetus pietas, sevo moritura suturo, Rustica Saturno regna tenente, fuit.
Iupiter esse pium statuit quodcunque juvaret:
Et fas omne facit fratre marita ror. Illa coit firma generis junctura catena, I 3, Imposuit nodos cui Venus ipsa suos. Nec labor est; celare licet. pete munus ab illa. Cognato poterit nomine culpa tegi. Viderit amplexos aliquis ; laudabimur ambo. Dicar privigno fida noverca meo. I ONon tibi per tenebras duri reseranda mariti Janua, non custos decipiendus erit.
13r. ID JHoc pronomen ad contemptum resertur. Visui. J Et ideo iam digna deponi. --isura. t Quae deficiet. Misas. 4 Religio & reverentia concubitus inter amnes. Hub. 3 3r. Rustica Saturno. J Post hune versum insulse eodices nonnulli hoe distichon addunt, Saturnus periis, perserunt oessa jura. Sub γοα, nune mundus. jus ymis
sequere. Reinsus. a me.ti J Ante Saturnum nullo cultu mortales vixerunt I regnante Saturnosuit tae pietatis observantia, non virtute, sed rusticitate. Ant. Id est, servata est.
133. Essepium. J Id est,iicere, Se recte fieri. Quodcunque ju mei. J Id est , quicquid liberet. Hub. 13 . Facis D J Ostendit esse plum, quicquid delectaret filo exemplo. Ant. Fratre. J Vel cum fratre. Hub. 133. Ha esit.J Cum viro iungitur. Auri Icta. J Laudat vinculum necessitudinis amoris, & eoitus: quod quidem dieit esse firmissimum. Iunctura. J sensus est , illa eonjunctio amnitatis, vel consanguinitatis , quae veneris nodis est ligata, est valde firma, di inseparabi
r 37. Me labis esseclare Eret. J Scribo, Nec labor , . celare licet. ut is est sub n-telligatur. Hiansius. Nee labor est eclara.JId est, occultarer stilicet concubitum nostrum. Pete munus. J Scilicet celandi. Ab illa. J Sei licet Venere. Lot. J Id est, est licitum tibi, ut petas. I 39. Viderit amplexus aliquis.J Amplexos Pute saeus. Val. Flaccus lib. I v. - disicntia jungunt oscula, vix primis amplexi luminis aris filius lib. xI I.
se Epistola Medeae ex Iibris antiquis, complexos minam Symplegades Misissent. virgilitas νCompli vi intre se noctemeris diemque m
Heinsius. Via. it. J Id est, si viderit. Laudabimur.3 Quia d eri nos haec facere ex charitate,& pietate, quae debet esse inter filium, dc matrem a dc non credet esse ex turpi affectu. Fida. J Bona, & non insidio
I r. Non ini. J Arguit a facilitate negotii. dicit, quod cum ambo sint in e dem domo, non crit multum labora dum , ut habeat aditum ad concubitum Phaedrae: quemadmodum saepe laborant alii amantes. Duri. J Inexorabilis, veIcrudelis, qui plus aequo savit in adult ros deprehenios. η2. Nicet stis. J mn custos meliores.
74쪽
Eu AEDRA HIPPOLYTO. Π Ut tenuit domus una duos, domus una tenebit. Oscula aperta dabas, oscula aperta dabis. Tutus eris mecum, laudemque merebere culpa; i sTu licet in lecto conspiciare meo. Tolle moras tantum, properataque foedera junge.
Qua mihi nunc saevit, sic tibi parcat Amor. Non ego dedignor supplex humilisque precari. Heul ubi nunc fastus, altaque verba jacent Z i soEt pugnare diu, nec me summittere culpaer a. Ut tmuit. JId est, sciit alias me cum sti in eadem domo patris tui, ita nune erimus , & nihil quod faciemus, .rit suspectum. r M. Aperta. 'In conspectu omnium. 2 bis aperta. J Ex affectu amoris Veneres.
ys. Quas dirat, eum nihil si quod obstet. Properara. J Id est, sine dilatione tacta. Faedera. J Scilicet nostri
1 9. Ev.J Qua sum neptis Iovis, Scsolis. is . astu ubi nune fastur alta e verbat emt. 4 Ubi nune f. suis mendose alter Moreti. Sed fatui sorte reponendum. vide quae notavi ad librum t. Artis Am. Porro libri nonnulli, Heu mi5 . Excerpta Puteani, Hei mihi l ut opinor legendumsami mibit mi fastus altaque verba j em ves etiam hoc modo, ut vulgatae lectionis vestigiis insistamus, usu ' ubi n esurus altaque υerba D
i nuise, ut Epistola Medeae, Duis opes ubi nune ὶ ubi nune tibi regia jux quomodo & illi e scripserim. Met.xi II. - Ubi nunc seundus Ulasses vat Flaccus lib. I v. v v tibi sene regni generi Me ubi gloria λClaudianus lib. 3II. Raptus, Heu ubi nunc, ubi , nara, mihi es Petroniust
Ubi nune est, inquim, isucundia rea 3 ubi impotentia tu i Nostri Art. Ain lib. r. His ubi nune iEa II
H tis ubi pacta si δει 3 ubi quae iurare
ueti s usi uini patrν est Statius Thebaid. ix. ubi Heus vulgo pe peram scribitur, Heu ubi nam isti frequens modo circa lia
cat, amor omnia depressit. I I. Et tu nare. J Ad excusationem suam ha e subdit. Putnare. J Resistere. Pugnare.J Repugnare .se in Metamorph. l. 7. sab. I. Et luctata diu , postquam ratione sur
75쪽
s6 EPis T. HEROIDUM Certa sui : certi si quid haberet Amor. Victa precor , genibusque tuis regalia tendo
Brachia. quid deceat, non Videt ullus amans.
Depuduit,profugusque pudor sua signa relinquit. I ssDa veniam famae, duraque corda doma.
Quo mihi, quod genitor, qui possidet aequora, Minos P
Quod veniant proavi fulmina torta manu ZQuod sit avus, radiis frontem Vallatus acutis,durpureo tepidum qui movet axe diem Z ico Nobilitas sub Amore jacet. miserere priorum: Etsrs'. si md errei.J Correctio : qu a amor levis est , de inconstans. 33, . mota. l scilicet ab amore.
stum, quia multa facit contra dignitatem suam.
I s. D puduit , profugusque pudor sasigna liquit. J Scribe vel invitis libris,pi fusus ae rubori quod omni no concinnit . relinquit praeterea Paleancus id alii ex melioribus. Di pudere etiam in Amoribus dixit lib. i Ir. El. X.
Eu qua depuduit 1sree, tWl ssi presset. ut quidcm illic optime Iureti excerpta. Suetonius , depudere didistrat. Heznsius. D puduit. J Id est, pudorem abjeci. P ο-fugus. J Qui a me discessit. Sua signa.JHonestatem. Translatio sumpta a militibus, qui fugientes relinquunt signa, scdc ego ruborem. D puduit. J Ερρ --δως, ἔρρἐ- αγλαίη, Medea, in Argon. 3. Hinc recte a Plaut. Trin. 2. 2. Tu ,s animum vici si, potius quam animus
i , s quia gaudeas. i 6. Fossae. J Id est, mihi,quae consessa tum tibi amorem meum. Dama. JFlecte. 1sib.
37. Vuod mihi sit genitor, qui ρ idet
equora Misos. J Sie Puteaneus , dc alii nonnulli; sed legendum, QVO mihi, si genitor in in illo Iuvcnalis sal. v I I I.
- - quo , si nocturnus adulter ac uerra Santonico vesai adoperta cuculλὶ Iropertius lib, iv. Ll. II.
Nam mihi quo, Poenis si purpura fulgeat
si is, Comae rue tum ornet aquosa mam rvel etiam, Quo mihi, quia genisor.
idque verum esse sequentia liquido evim cunt. Nam quinque libri, Quid mihi quod. Plura congcssimus ad Epistolam Iriu hisius. Quo mihi. J Quasi dicat quid prodest nunc mihi nobilitas 3 quid mei
majores 3 nam nobilitas ab amore vincitur , dc ci cedit. Qui misi des aquora. JId est , qui dominatur Cretae, de multis insulis, quae in mari sunt. I 8. Pre i. t Iovem significat r cui assignantur fulmina : ab eo erat prima Plaadrae origo. Ant. Torta. J Id est, acta. a torquere, pro iacere.
I 0. QVM sit. J subaudi, quid prodest,
quod sit avfis, scilicet Phoebus. Maliatus. JCircundatus. Visatas. JQuasi vallis armatus : qui etiam pecti nes dicuntur. &- Lucida tela diei. Lucret. vide Jc Ovid. Amor. lib. I. eleg. xiv. Quod de alii sunt imitati. Et galea anusi Galla ν dentibus apri. filius lib. q. de Senec. Herc. Furi Saeva Tisiphone caput - Serpentibus Eata. 8: in Her. in Oeta. v. II9ῖ. Quod resipit illud Lucra. s. - H dras ne natis vulgura colubris. I 6 . Axe.J Id est, curru. Purpumeo. JAut pulchro, aut rubicundo : quia sei
76쪽
PHAEDRA HIPPOLYTO, WEt, mihi si non vis parcere, parce meis.
Est mihi dotalis tellus Jovis insula Crete.
Serviat Hippolyto regia tota meo. Flecte feros animos. potuit corrumpere taurum Mater. eris tauro saevior ipse truci pPer Venerem parcas oro, quae plurima mecum est: Sic nunquam, quae te spernere possit, ames.
Sic tibi secrctis agilis Dea saltibus adsit,
Silvaque perdendas praebeat alta seras. Ira Sic faveant Satyri, montanaque numina Panes: Et cadat adversa cuspide sosius aper.
Sic tibi dent Nymphae quamvis odisse puellas
Diceris) arentem quae levet unda sitim. Addimus his lacrymas precibus quoque οῦ verba precantis ipsPerlegis, & lacrymas finge Videre meas.
re victa, generositatis meae rationem habere non potui.',1ferire priorum. JMeorum majorum decus respicias, ne turpi amoris exitu violetur. Ant.163. Est mihi. J Post reliqua, quibus conata est persuadere Hippolyto amorem sui,subdit etiam spem dotis. Crete. JEst insula, ubi Iuppiter dicitur esse nu
tritus. Virg. Creta I is metvi midio jacetiisseda Ponto.
16 . Potuit.J Argumentum a maiori ad minus. Mater. J scilicet inca Pasiphae. Corrumpere. J In coitum suum impellere. Truci. l Fero. i 6 . Est plurima mecum. J Id est, tota est mecum. vel plurima pro plurimum. 168. St..J Adiurantis particula. A- mes. J Quae nunquam possit fallere. id est, se amor tuus sit certus, de potiatur votis suis, ut ea mulier quam amabis, nanquam saltat te. 369. Dca J Diana. Agilis. J Velox.q alem oportet esse venatricem. e. hi LaPraesens sit faveat. I . Perdendas. J Interficiendas. 72. Sic cadas adversa. J Et cadar libri omnes. Habes eundem versem Remedio Amoris. missius. F. Mi. J percus is cuspid.. J Id est hasta, scilicet tua. Adversa. J Opposta. 1 3. S e tibi. J Adiurat Hippolytum
per ea quae scit optari a venatore. Dene uel , .l Ordo. Namphae.J Scilicet qua praesunt undis , & fontibus. I 6. Perlegii Pei et e tres libri. Lincolnienss, Prelige, M. bene, nisi sallor. Certe illud Perlegis subnatium vide tur ex primo verbo sequentis epistolae. Heiulas. Finge. J Puta, id est, existima ita videre me fientem, sicut Iezis vciba
77쪽
cum Hecuba, Cissei filia, ct Priami uxor, gravida essis, ardem se parere
facem, qua omnis inflammaretur Troja, somniavit. Territus itaque Priamus oraculum consuluit: a quo cum reDonsum accepisset, sitirem ipsi fore, qui Patriae exitium aferret, partum, quam primum ederetur, interfici jussis. Hecuba vero,cum puerum, qui postea Paris dictus est, peperisset, mater
na pietate mota, pastoribus regiis eundem clam alendum mandavit mi, cum iam eonvaluisset, Oenonem Θmpham adamavit, eamque , ut nomnullis placet, uxorem duxit. Sed cum Iuno, Pallas, ct Venus de pulcritudine contenderent, propter aureum pomum, in quo scriptum legebatur. D . tur p Heriori, a Iove ad Pariden arbitrum remissae sunt: qui, eum Mno re-gmιm, Pallas sapientiam , Venus mulierum piacerrimam obtulisset, pro me neresententiam tulit. Postea a Patre cognitus Paris,'receptus, Sparten navisavit, Helenamque, Menelai uxorem raptam abduxit T Wam. Ωuo intellecto, Oenone tanqueritur hac episola de ejus perfidia, Helenamque Graecis reddat,suadra.
DErlegistan conjux prohibet noves perlege: non est
x Ista Mycenaea littera facta manu. Pegasis Oenone, Phrygiis celeberrima sylvis, Laesa queror de te, si sinis ipse, meo. Quis Deus opposuit nostris sua numina votis 3 s Ne tua permaneam, quod mihi crimen obest 'Leniter, ex merito quicquid patiare, serendum est:
T Xcerpta Puteani Fe nonnulli ex no- . stris sequens distichon OEnones Epistolae praefigunt, quod ab aliis rectius
abest, Umpha sua Paridi Qua is nimia spretui PMistit ab Iaecis verba legenda jugo. Heinsuri Perlegis. J An eση ux prohibest nova tNon sine invidia novam conjugem dixit, Helenam significans.
a. Manu Mycenaeae. J Agamemnonis,
aut Menelai, qui tibi hostes sunt. Myc nae Peloponnesi urbs, Menelai ec Agamemnonis Patria. 3. 'gasis Omme.Jse nympham significat: fuit Xanthi fluminis filia, Pegasides enim Naiades dicunt, & sontium Nymphas , Ec Musas ipsas, quoniam sontium sunt cultrices, Lia ἡ πηγης, quod fontem significat. In fluis Pho-giis.' In Idaephrygiae montis sylvis. Petosis.J Amnis Cebrenis F. ideoque una ex Naiadibus, quae Min τ πηρον Petafides dictis. 6. Lesa. J Quae accepi iniuriam a te. Meαὶ Qui es meus conjunx. 6. Quod mihi re st. J Cum nihil commiserim. nescio quid mihi obsit, cur in tuo non perstem conjugio. nt. 8. 12 e
78쪽
OC NON E PARIDI. DQuae venit indignae poena, dolenda venit.
Nondum tantus eras, cum, te contenta marito,
Edita de magno flumine Nympha fui. Io Qui nunc Priamides, adsit reverentia vero Servus eras. servo nubere Nympha tuli. Saepe greges inter requievimus arbore tecti; Mistaque cum foliis praebuit herba torum. Saepe super stramen scenoque jacentibus alto i Defensa esst humili cana pruina casa. Quis tibi monstrabat saltus venatibus aptos; Et tegeret catulos qua fera rupe suos ZRetia saepe comes maculis distincta tetendi;
Saepe citos egi per j uga longa innes. 2o Incisae
8. Quo venit indent.J Indigna Putea. neus cum Iureti excerptis, quae Vir Cl. Philibertus de la Mare senator Divio
nensis,qua est humanitate,mecum communicavit. indigna meus chartaceus. At
Caroli Stroretae liber, inauna. probe. diximus superiori epistola. Hein ius. Do tenda. J Id est, cum dolore ferenda. 9. Tansus. J Tanti nominis, dc potentiae. nam pastoris regii servus, non regis filius putabaris. Ant. Io. M M.t scilicet ego. De magus
semine. J Alii dieunt sivsie filiam Xanthi, alii Cebrenis fluvii r quia quidam
poetae Graeci, eam Cebrenida appellant. Ir. 1 ui nune Priamides.J Id est, qui nune diceris filius Priami. Reuerentia ἀ- fit Gra.J Id est, respectus non habeatur, veritati direndae. vel ignoscas si vera narro. Absit reuerentia vero. J Alii adsit. atque ita quinque ex nostris. quomodo apud Horatium , liceas concedere veris. Heinsius.16. Depressa est humili eana pruina ea D. l Libri vet Ges multi Deprens. Unde Defensa scribendum Parrhasus ad Cla dianum contendit.nec dubita quin vere. Remedio Amoris, Praximus a tectis ignis defenditur agri. Horatius Sat. III. Iib. I. -- Tria qua dcfend restivi, Guamvis erassa queat. 'Seneca de Providentia cap. Iv. ubi de Germanis agit, morem Olma aut so de d fendunt. Cicero Catone Maiore,
nimios Flis δεθηdit odores. si e & Qv drigarius apud Gellium, Arnobius emtullianus, Vegetius, alii locuti. Hinc demin vi d fendore apud Iuristonsultos. Pluribus de hae locutione egi ad Cla dianum i Ir. Cons. Stilich. Hemsius. casa humili. t Pastorea, quam lingua P nica magalia dicimus. I . uuis tibi monstrabat saltus.J E probrat beneficia. Tibi. J Qui eras imp
I 8. Qua rupe. In qua parte montis essent serarum lustra. Ant. I9. Omes.J Scilicet tua, id est , quae teciam veniebam. Distincta maculis. J Id est nodis. Martilis. J sie maculae in arboribus de lignis.vide Clariss v. D. Gron. Observ. lib. 7. c.xl. 2G. Egi. J Impuli,instigavi. Per juga. I per montes. Huo. Per 3ugas inna. J Iuga longa. Puteaneus & Iuret i Excerpta cum aliis multis. Quomodo Propertius, Sectarur parrios perjuga longa canti,
79쪽
ω EPIs T. HEROIDUM.1ncisse servant a te mea nomina sagi: Et legor Oenone falce notata tua. Et cluantum trunci, tantum mea nomina crescunt: Crescite , & in titulos surgite recta meos.
Populus est memini) fluviali consita ripa, 21
Est in qua nostri littera scripta memor. Popule, Vive precor, quae consita margine ripae, Hoc in rugoso cortice carmen habes: Cum Paris Oenone poterit spirare relicta, Ad fontem Xanthi versa recurret aqua. 3 o Xanthe, retro propera; Versaeque recurrite lymphae. Sustinet Oenonen deseruisse Paris.
Illa dies fatum miserae mihi dixit: ab illa Pessima
se longa Ida Ep. Parid. numinasipue mihi longa gat Ida trabes. Noster tamen superiori Epistola, Hortari celeres per jugasumma canes. Seneca Hippolyto, Summaque montis juga Cecropii. Hein set r. Mea nomina. J A te, quae tu scripsisti. nt. M. Crescite. J Apostrosia ad arbores ipsas. Crescite. J Teneri ne meor i cia me amores orboribus d cressem ilia , Hestetis amiser. Virgil. Eel x. In titulis sergite rise meos.J Puteaneus & alii plu-ximi , surgite recta. scriverianus adulta. sarravianus lecta. Gronovianus, scripta. Palatinus tecta. Forsan, fur ιe sidia. Heinsius. 2 . Populus.J Arbor, quae aquis gaudet.Virgil. Populus is solis, alies in mon- i s altis. 26. Memor no DLJ Quae mei memoriam servat, propter scripturam tuam.
2 . Ginta. J Posita. Margine.J Lxtremitate , seu in ripa Xanthi. 28. Rugos.l Aspero sive contracto, dc pleno rugis: quales solant esse corti
29. cum Paris.IHoc est,earmen,quod sit perpetui amoris in Oenonem Paris scripserat:cujus sensiis erat: nc aquam suxit Xanthi rexerimun ad sontem
suum, si Paris posset vivere Oenone a se
derelicta. Spirare.J Vivere. 3I. Herseque recurritet phae. J N --pitie Puteaneus & septem alii. lib. I v.
Videt his flagnum lucentis ad imum Ussu flum Nymphae. ita scripti nonnulli : statius villa su
32. Soluet.J Patitur, & potest. 33. Ilia dies fatum misera mihi duxἰαὶ
Dixis Puteaneus, Argeminensis,& quatuor alii. bene, apto ad hane rem verbo. hine fatidici vises. & dieiis pro oraculo Apollinis apud Accium & Pacuvium,& Plautum Menaechmis , dictum Apollivis. noster Ep. Paridis. xus ruis i exclamat. referes incendia
80쪽
- . OENONE PAR in 1. 6 i pessima mutati coepit amoris hyems:
Qua Venus ic Iuno, sumtisque decentior armis 3 1
Venit in arbitrium nuda Minerva tuum. Attoniti micuere sinus, gelidusque cucurrit, Ut mihi narrasti, dura per ossa tremor. Consului neque enim modice terrebar) anusque, in Longaevosque senes: constitit esse nefas. o Caesa abies, sectaeque trabes, &, classe parata, i
Caerula ceratas accipit unda rates.
Flesti discedens: hoc saltem parce negare. Praeterito magis est iste pudendus amor. Et festi, &nostros vidisti flentis ocellos.
Imra Dis vires dictos invenimus ignes. hoc est , t dictos. Fast. I. de Carmenta vate, Talibus ut dictis nostras descendit iis an
plura de his ad librum primum Cla*diani in Eutropium memini notasse. v. 16 . Hei ius. Ilta dies satum misi mihi dixit , oee. J Narrat originem suo- rvin malorum, quae incepit quando tres deae commiserunt se judicio Paridis.
tio. esse enim in amore hyemem, de tranquillitatem dicimus,cum dissidium,aud pacem significamus. Ant. v amoris. J Sic alibi: Mare meum Bbernat. ει Tae. meimus , emi. 33. V reentior armis sumptis.J Id est, honestior armis sumptis, quam depositis vestibus. s. l
37. Gnus micuere attoniti.J Cor mihi exercet artem ludicram, dicit Plautus, cum illius trepidationem exprimit. Micuere sinus. J-Exultantiisque haurit Cor pavor puluetur. vi id. s. AEneid. 38. O naisisti. J Tres Deas ad iudicium tuum ventile: di promissam tibi
s. Constitit esse in s. J Retulerunt misi, aliquid mali portendi.
qI. C.ma abies. J Narrat smplicitet rem ut gesta est. Abies arbor procera, in altis montibus, navigiorum materia, ut scribit Plinius. Gesseparata. J Quam Fc- rectius fabricavit, ut suo loco dicemus. 62. Creatas.J. Cera vel pice illitas te
occlusas. AM. crearas. J finis una tenet ceratas an rapuppes. Ovid. de R med. v. I. P atat uncia carinis. Virg.
. Parce.J Noli negare hoe, te si visse, eum a mediscederes. . Praeterito magis est iste pudendu/amoni Pig M in Puteaneo: quom do Epistola Didus, Addeside- : -α parie pigendus erit. Ausonius de Consulatu suo, Emendari mi viris , pigenda mi, fa
Ne amor. J Helenae. Est magis pudendis praeterito. J Id est, turpior tibi, quam