P. Ovidii Nasonis Opera omnia, in tres tomos divisa, cum integris Nicolai Heinsii, D.F. Lectissimisque variorum notis quibus non pauca, ad suos quæque antiquitatis fontes diligenti comparatione reducta, accesserunt, studio Borchardi Cnippingii P. Ovi

발행: 1670년

분량: 887페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

701쪽

DE ARTE AMANDI LIB. III. Essicite & facile est) ut nos credamus amari: Prona venit cupidis in sua vota fides.

Spectet amabilius juvenem ; suspiret ab imo 6 sFoemina; tam sero cur veniatque roget.

Accedant lacrymae, dolor & de pellice fictus ;Et laniet digitis illius ora suis. Iamdudum persuasus erit; miserebitur ultro: Et dicet, Cura carpitur ista mei. 68o Praecipue, si cultus erit, speculoque placebit,

Posse suo tangi credet amore Deas. Sed te, quaecunque es, moderate injuria turbet; Neu us audita pellice mentis inops. Nec cito credideris. quantum cito credere laedat, si 8s Exemplum vobis non leve Procris erit '

Est prope purpureos colles florentis Hymetti Fons sacer, & viridi cespite mollis humus.

Silva nemus non alta facit: tegit arbutus herbam: Ros maris, & lauri, nigraque myrtus olent. 69o

Nec densae foliis buxi, fragilesque myricae,

tis reposui. Nam in uno Vossano P his m. Vulgati poscis ab. profata apud Nasonem scripti plerique damna. Regius, fama. Nil muto. Iaem. Dmmades. Jquae una nocte viros trucidarunt. 67 '. Credamus amari.J Cνedamur prima editio de unus Vaticanus. Heins67s. Et fu*iret ab alto.J To γ non agnoscunt libri meliores , nec prima editio. Idem. 6 8. D laniet dicitis. J Praelia puella

rum cum amantibus designat Horatius: Nos malia virginum Sectis in juvenes unguibus acrium. Μα.

68 . Cura carpitur ipsa mei. J Issa exscriptis & prima editione. Heias. 68ῖ. Sed ιe quacunque est.J Grai D

dem. Remed. t tu, quiomque es , qκem nostra Ere tia Ledit. Idem.

. 6sq. Mess. J Ne multi scripti. Lege

musis eum uno Palatino. Idem. 68 . Καν ntis Ibnum.JVestitur enim semper floribus Hymettus mons Atticae, melle celebratus, & est ostione marmorum , ut Strabo scribit. o. R Imaris er laurus. J Romino lauri ex scriptis. Heias Ros maris. lRos maris etiam a Plinio bbanotis adipellatur. Et laurus. J Laurus sui Diod. docet) ab Apolline inventa est, ob id que ei consecrata sertur. Triumphis dicata erat, gratissima janitrix domibus Caesarum atque Pontificum, dicente Ovidio in Metam. vide Plin. lib. r s. 69t. Γῆ e densum foliis buxum. JDonsae foliis buxi quatuor codices. totidem den-μι foliis taxus. Puto , densaque nec foliis

buxus cum uno Patavino. sic multifora buxus 1let.xI r. & apud Martialem,

702쪽

6 α P. OvIDII NAso NIs Nec tenues cytisi, cultaque pinus abest. Lenibus impulsis Zephyris auraque salubri

Tot generum frondes herbaque summa tremunt.

Grata quies Cephalo. famulis canibusque relictis sysLassus in hac juvcnis saepe ressedit humo.Quoque meos releVes aestus, cantare solebat,

-692. Nee tenues cytisi.JCytisus frutex est, miris laudibus celebratus ab Antinomacho Atheniensi , pabulo ovium. Non enim ex alio pabulo lactis majoreopia, aut melior. Cultaque pinus abest. JTinus legendum censet Salmasius ad So. Iinum. p. 387. Ego quemadmodum facile concelerim in Columella & virgi- Iiano Culice tinum reponi dcbere, ita hoc loco scripturam receptam haud mutem. Intelligit autem pinum domεμ- eam seu hortensem. ac proinde cultam dixit ut,sylvestri pinu distinguat. Virgil. Fraxi s instaspulcherrima , pinus in

tibi Pelesserius Episcopus Mon pessulanus volebat reponi pinus in oris. quod illa oris maritimis gaudeat. sed erravit. Vegetius Itb. rv. cap. xxx lv. Ex cupressu

cr abiete praecipue liburna contexitur. per

cultam tinum quid possit intelligi, praeter Iaurum, non video; cum lauri iam meminerit ovidius. atque ita bis idem dixerit. Nam quod intelligebatur a scaligero, ne illud quidem asmiserim , cum inter herbasa Plinio recenseatur. & vocetur ab eo Agar Pinus nusquam appelletur. De- selibere autem Ovidium non frutices solummodo, sed arbores quoque, ex buxo liquet, de qua paulo ante egerat. At libro Iletam. x. ubi arbores varias recenset, illo versu,t . Et bicolor myrtin, o bactis caerula sicus: cum libri vetustiores pinus agnoscant,t num rcponi debere non est dubium. quod Salmasium non vidisse miror. Ita enim Plinius lib. o. cap. est. de tino. Hanc finis em lastrum aliqui in εὐγωt, nonnusti Iaigene is arborem. d si νι colueris enim Gerulea bacca. Iunius Philargyrus ad illum versum quarto Georg. Ipse thymum pinosque ferens. Iegitur m t - . Est autem laurus 6laestris cinulea bacca. Recte ergo Ovidius baccis enulam tinum dixit. HGU. 69 . H. νbaque summa tremis.J Tr muni bene alter Regius & Lincolniensis. Idem. 697. Quaque mes releves aestio.JQ-que reponendum cum duobusVaticanis.

Idem

699. Conjugii. J Procridis.

GC. uditus sonos. J Auditam v cem , qua auram vocabat.

o I. Quasi pesticis ariae. J Credidit

enim, auram vocatam non ventum, sed

pellicem. r. Mota dolore fiat. J Muta seripti potiores cum prima editione. recte. se muta meta Iphianassa apud Lucretium. virgilius,

Stat pecus omne metu mutum.

ita quoque apud Senecam Medea Ast. II. ex optimo Mediceo reponendum, Sir , Obsecro, questusque fere to abdis in. da dolori. gravia qui quis vulner

703쪽

Dr AR Tn AMANDI LIB. III. Palluit, ut serae, lectis de vite racemis ,

Pallelcunt frondes, quas nova laesit hiems. Qia seque suos curvant matura Cydonia ramos, Cornaque adhuc nostris non satis apta cibis. Ut red ut animus, tenues a pectore vestes

Rumpit, dc indignas sauciat ungue genas. Nec mora i per medias passis furibunda capillis

Parimio γ aquo mutus animo pertulit, Referre patuit. vulgo immotus Rem. Amor. temta prodeat, inqust, Podierat. visa conjuge murus erat.

supras

Ipse vir accepto munere mutus erit.

Irudentius i. I t. contra Symmachum, tau e regio hus Vtcuis jejunia dira G, net inui qua Ianicula mola mulaquι βιι sse scribo vulgati Je scripti male mota vel us a. strep tum enim inter versandum molae edebant, unde crepaces dixit Maecenas apud Senecam. sic idern Prudentius Passione Hippolyti muta marm ra vocat sepulcra quae inscriptionem non habent,

dunt in muta tamen tacitas claudentiatum ho Asa mora. Heinc

o 3. Passuit, ut serae , lactis de vise --eemis . J Se a lectus de vite racemur, aut i λι pacemis scripti plerique. alii fictis Oeemis. fera tictis δε vite racemii prima editio & septein scripti. Vulgata lectio non est sollicitanda , quam ec Reg iis codex tuetur. Remcilio Amoris,

- . maturam νMilicus uvam

Deligit. m. ι Tr. Dum legit in ramo pictas timer ira

Decidit. Priapeorum auctor Epigr. 1 t. Ut que quales flava luit Arete. Unum legere dixit varro l. v. n. n. varro lib.v. x . r. I am Flamen Dialis a uec

tur ii emiam , ut jusiit vinum legeri, una Iovi facit. inter cujus exta caesa γ porr/cta Flamen arsus Unum legit. Nax tiat. lib. vi. Epist.xLIX. Nam si ini minimos manu rapaci Hre de palmite legeris racemos.se omnino scribendum. hon laserinquod tamen editos ae manu exaratos, quos vidi, codices omnes occupavit, sedc poma legere passim apud auctores , delecta apyrina apud Martialem Xeniis mpigr. x I. de ficu Fast. ir.

ferae sudes ut Virgil. feras posuit cum vinea fondes. Fast. v I. Quid fac rat, colis oris erat, qui Dia bus olim se scisi seris, quas nava last hyems. Idem 7zq. Nova Dems. J Autumnus e ut nova aestas pro vere. Virg. I. AEn. curiis apes a state nina per 'rea rura Exercet sub Iole labor. Sic etiam aestas adulta I Autumnus asultus , pro praecipite, dc inclinante. Re

annus.

Fit que inlcns juvenis. Metam. Is. cam. Ubi eleganter quatuor anni partes cum aetate hominis

comparantur.

7z6. Non satis apta.J Nondum m

tura.

7o7. Ut ne animus rediis. J Epistolavr. vers. 33. monui ex melioribus libria legendum esse, in 'diis animus. ita certe Prima editio, Regius , Sarravimus, cerpta Iureti, atque alii complures.

vide quae illic notamus. Herus V v 7I I. Ves

704쪽

E volat, ut thyrso concita Baccha, Vias. 7 Io Ut prope perventum ; comites in valle relinquit. Ipsa nemus tacito clam pede fortis init. Quid tibi mentis erat, cum sic male sana lateres, Procri y quis attoniti pectoris ardor erat pJam jam Venturam,quaecunque erat Aura,putabas 7 Is Scilicet ; atque oculis probra videnda tuis. Nunc veni sie piget; neque enim deprendere velles: Nunc juvat. incertus pectora Versat amor.

Crcdere quae j ubeant, locus est, dc nomen, dc index; Et quia amans semper, quod timet, esse putat. 7ro Vidit ut oppressam vestigia corporis herbam;

Pulsantur trepidi corde micante sinus. Jamque dies medius tenues contraXerat umbras; . Inque pari spatio vesper & orius erant.

Ecce redit Cephalus silvis Cyllenia proles, ras

III. Ut prope perumtum est, e1mites lis malle reliquit. J Reg:us relinquit, nee τουὶ agnoscit. atque ita quinque aut sex ialii. Idem. 13. Quid tibi mentis erat. JErit unus. alius eras. certe erat sequitur. Scribe, lβαid tibi mentis, io ς sic paulo post ex antiquis libris,

Labor i3 , chara lumina conde manu. Met. m.

I. geminae cum it adeste sorores.se & ibi veteres libri .Epistola Hyperm-nestrae,quid io feta imga pererrast Idem. I9. Locus est.JQuo veniebat Cephalus. Et nomen. l Aurae. Et index. J Accusator Cephali dc aurae. 2o. Et quia mens semper quad timet,

esse putet. J Putat scripti plerique cum

prima editione. Et qua mens tres scripti cum Mondeliano. Et quod amans. Lege Et quia amans. sie Epist. r. Res νR I Picisiplena timoris amor. in Tristibus, Datque tuus easti signa timoris amor. Idem

7ar. Vidit ut .ppressam os ala cari νῶι herbam.J Vidit m oppressa b rba scimpti cum prima editione plerique.frustra.

est enim elegans appositio. Idem. 22. Pusantis trepidi corde micantesniis. JRedi ad v. 7. Epist. non. Plauti Cistellar. 2.3. v.9 Horret corpus , cor salis. Et Aulul. . IaCον mihi coepit in pectus emicare.

2s. Ecce redit Cephalus potes σέ nis. J Cephalus in bletamorph. ab Ovid. Noli, a Strabone Dionei filius fertur: qui ex Athenis profugus,ab Amphitryone Dulichium accepit, ab eoque postea insula Cephalenta est appellata. Cur autem ab ovidio proles Calienia dicatur, docet Strabo l. ro.Mer. Proles C Penta JCredimus prolem C E nram a Poeta dici Cephalum , eo quod a quibusdam Me curii,quem vulgo C Eenium vocant poetae , filius habitus fuerit. Cujus rei t stem Hyginium habemus, c. 2ς . Alio Poles coctinia βλis.JS Zis c Lenia Hles. Scaliger & Leopardus Miscet I lib.

li patie, qui Cephali proavus fuerit.

705쪽

DA ARTE AMANDI LIn. III. 67ς Oraque sontana servida spargit aqua. Anxia, Procri, lates. solitas jacet ille per herbas; Et, Zephiri molles, Auraque, diXit, ades.

Ut patuit miserae jucundus nominis error; Et mens, & rediit verus in ora Color. 73 Surgit; dc appositas agitato corpore seondes Movit, in ampleXus uxor itura Viri. Ille feram sonuisse ratus, juveniliter arcus Cotirepit: in dextra tela suere manu.

Quid facis, infelix t non est fera: stipprime tela. 73s Me miserum i jaculo fixa puella tuo est. Hei mihil conclamat, fixisti pectus amicum. Hic locus a Cephalo vulnera semper habet. Ante diem morior, sed nulla pellice laesa: Hoc faciet positae te mihi terra levem. 74

Sed vulgatam lectionem non esse sollicitandam pluribus ad v. 6 3. lib. v II. Met. monui. Mercurii enim filius C .phalus a nonnullis est creditus. Helias. 26. Fervida spargit aqua. J Scripti plerique cum prima editione pulsat. quod de Tinterlingus in Promulside Critica est amplexus. Nec ignoro sic alibi Ovidium locutum. Sed praecessit pau-

Io antes Pulsanto trepidi Orde micante finus. noster lib.v. Fastorum, Spargit aquis aditus. de ibidem, Virgaque rorantes laurea θargit aquas. duo codices laniat aqua. ut Remedio Amoris,. rida nec stiens ora la bis aqua. Idem. 73C. Et mens rediit.J Ut mens rediis duo libri. duo alii, Ut mens, ut rediit , dicit ad Ep.xI r. v. δῖ. Idem. τῖ r. hystas stondes.JAp sitas Sarravianus. bene. quod dc in suis Naugeritis invenerat. vide notas Epist. v M.

33. Iste te monuisti ratus. Vidisse Regius de sex alii. Scribo, mouisse. scriptum fuit Ille feram ου sp. omisso alterom qui frequens error in libris antiquis. ibidem,

- jumeniliter arcum Corripit.

arcus scripti plerique cum prima editi ne. deinde is ripis tres scripti. ut libro

Arripit, , Mecum tibi ut certamina, 'dixit. . Met. xo I. - arripit ensem, Et meur hie eerte est. Idem.

38. Hic locus. Jpectus meum. C phalo vulnera semper habet.J Prius enim sollicita eram, ne captus esses Aurae amore: nunc vero jaculo me fixisti. o. Hoc faciet risitam te hs terrale: m. t Codex Regius mendose , me face γ' posita eu te mihi terra liuet. Sed scribendum est positae te mihi. dc sic profanus .quod Zc ἡ suis annotavit Naugerius. Positi vel compositi inortui. Ovid. Fast. i II. ut bene veteres libri, compotusque cinis , tumulique in m se

more carmen

erat.

706쪽

6 6 P. O vitii I NΛso Nis Nomine suspectas jam spiritus exit in auras:

Labor io i cara lumina conde manu. Ille sinu dominae morientia corpora moesto Sustinet; dc lacrymis vulnera saeva lavat. Exit, &, incauto paulatim pectore lapsus, Excipitur miseri spiritus ore viri. Sed repetamus iter. nudis mihi rebus agendum est, Ut tangat portus fessa carina suos.

Persius , mnnes campos elices. lib v. compotique nep.s busta piabat avis. dc mox, IP. , qua positis in feruntur avis. Statius Theb. vlI I. -- positi usique beata

.Marte pater.

Rimal ur pstos. in veteri Epicedio Inscript. apud Gr terum, stuposita natae miseri posuere parentes. noster Ep. Ariad. cic totos artus tinget amica manus. se intelligendum dc supra, quod dicit, Ennitu emeruit Calabris in montibus

Conriguus poni, Scipio magne, tibi. Tris .iri. El. HI. de ossibus suis, Inque suburbamo mistua ne suo. se& saepe Epicedio Drusi. Heins 4r. Susi ra/m auram.J Ssectas riti scripti & prima editio. Id m. 7 r. Iam morior. cara lumina conde manu. J Iabis iam quatuor libri. duo La-Mr e .. Recte autem prima editio, R gius, ta duo Vaticani, rabor Γῆ. Diximus Paulo ante. Iabi pro Muri. sic Metix. raberis Oualide prima fraudate ju

venta.

rentem.

& de Creonte moribundo Theb. xI I. - ille oculis extremo errore statis rabitur. apud eundem insiluis Priscilla moriens, Haec dicit labem , sociosique amplectilin

artu .

Camilla apud Virgilium, Labitur exsanguis, labantur frigida leth.

Lumina.

. mora

Labitur. Idem. Chara lumina conde manu J scribit plin. morientibus oculos operire, rursusque in roso patefacere, Quiritium magno ritu sacratum fuisse. Solebant autem propinquiores mortuorum oculos clam

7qq. Dixit, o inea, O. J Scripti cum primis editionibus huie disticho taquens praeponunt, Ii sinu domina. recte. modo pro Dixit, rescribas Exit. ut sit repetitio verborum Procridis. Nam το dixit hic locum non habet, eis in omnibus antiquis libris legitur quod

cum viderent correctores, ordinem versuum inverterunt. Itiins7 7. Sed repetamus iter. nussis miluribus agendum est. J Scripti plerique cura prima editione, Sed repetamus opus. mihi nudis eundum εἱλ. Frustra. Rutilius Itinerario, Carmine preposita jam repetamus irre.

Heinc Sid repetamus iter.J A diversicinio ad rem redeamus.7 9. sin

707쪽

DE ARTE AMAN Di LIB. III. 67

Scilicet expectas, dum te in convivia ducam, Et quaeris monitus hac quoque parte meos Z 7so sera veni ; positaque decens incede lucerna. Grata mora esst Veneri: maxima lena moracst. Etsi turpis eris, formosa videbere potis: Et latebras vitiis nox dabit ipsa tuis.

Carpe cibos digitis; est quiddam gestus edendi: 71 1Ora nec immunda tota perunge manu.

Neve domi praesume dapes: & desine, citra Quam capies paulo, quam potes esse, minus.

ηῖ. Scilicet expectas ut te in Gnvivia ducam. J Suscite expectes, dam te scripti plerique cum prima editione. & quar.ω nonnulli libri sequenti versu. Hem s. In convivia ducam. J ut doceam,quomodo coenandum sit apud amatorem. 7 2. Grata mora Moles. J Vmieni Rerius de quatuoralta unus G ala mora est unus Vaticanus cum prima editione Grata mora Venus est. non male. Sed rectius Neapolitanus cum Cavalcantiano, Grara mara est Mentri. Hein s

33. Os tuistis reis. J Lege Es. Idem. 7 ss. Est quidam restis edendi. J Diu est quod vidi quiddam reponi debere quod prima editio confirmat, & unus

scribet sunt quid iam. Propert. lib. lv. Sunt diquia manes. ει υ aliquid ec sum aliquid. in Amoribus lib. II. Omina sunι alisiaid. Remes. Amor. aliquid valida sceptra tenere mori.

Net XII.

Eri aliquid nin use fatum Nereide ι fidqui

37. Neve domi pras e dapes. sdd sine citra Mam cupias , paulo quam p. to esse

minus.

Locus Perplexissinus. Vetustae editiones Nevo diu. Sarravianus dc septem alii, se nimis. Sed pro vulgata stant vetustiores libri. & recte omnia coastabunt, si pro sed done , oe disne re nas. d sequenti versu pro cupias, capies. ut in Regio est & aliis Quatuor. Multi cupias

Pr inae verum. umere. quomodo apud Plinium l. 36. c. it. Theophrastus a Ior est,pstores in certamine bitandi praesumere farinam qui. Tangit dc damnat morem puellarum quarundam, quae domi praesumebant dapes, ut in convivio a cibis abstinerent. quod Jc nunc apud multas in usu est. tres capiar. capere, ut apud Horatium lib. I. Sat. I. Non tuus h e capies venter plus , qu

mens.

noster lib.vr I. Metam. Prusique capit, quo plura stam demitiis

in alvum

ita censeo scribendum. Lucret. lib. I R. Nec refert qu quam , quo victu c pas

Dummodo quod capias, concoctum dia epinis. Est pro edit apud Virgilium& Gratium. Uses pro edissos apud Val. Maxim. l. Iv. cap. III. sub finem. esset pro ederet Hygin Fab. t 30. Esur pro editur dixit no- iter Pont. r. ΕLt.

sensus est, desine priusquam capies paulo minus,quam potes edere. vir doctus in Epistolis nuper editis , pauio quam potes inque minus. pro ede. Sed proferat exemplum velim vel unicum , quo i-

708쪽

Priamides Helenen avide si spectet edentem, Oderit; & dicat, Stulta rapina mea est. 7so Aptius est, deceatque magis potare puellas. Cum Veneris puero non male, Bacche, facis. Hoc quoque,qua patiens caput est: animusq; pedesque Constent: nec, quae sint singula, bina vide. Turpe jacens mulier multo madefacta Lyaeo: 76s Digna est concubitus quoslibet illa pati.

Nec somnis posita tutum succumbere mensa:

Per somnos fieri multa pudenda solent. Ulteriora pudet docuisse: sed alma Dione, Praecipue nostrum est,quod pudet,inquit,opus. 77s Nota sibi sint quaeque : modos a corpore certos

Sumite. non omnes una figura decet.

Quae facie praesignis eris, resupina jaceto: Spectentur tergo, quis sua terga placent. Milanion humeris Atalantes crura ferebat: s

queat veteres es pro ede dixisse. Perperam etiam Merula lectionem Neme nimis praesume dapes approbat. Saltem nimis dapis , vel Neu nimiumpraesume da s re- finxisset. Idem. 7t,o. Oderit cir dicet.J Dieat Regius Zc tres alii ex melioribus. rectius. Idem. 62. Noa male Bacche facis. J Hoc est, non inutiliter aut inconvenienter j seris cum amore. Mie l.

763. Hoc quoque vide.J Qua patiens eaput est : id est, quatenus caput tuum potationes Zc crapulam serre potest,

γο . a. Emota mente circumferri.plutarch. de Pentheo advers. Stoicos. Sic Cyclops ebrius,Eurip. ομυμ, μι νοσεῖ. Juven. Sat. 6. - m Jam vertigine tectum

m lar s minis exsuetit mensa ιας emis. Senec. aemulatur Virgil. Agam. 728. Sed ecce geminosis praefulget dies, Giminumque dupluces' grus attollis

domos

Aliam hujus rei Lactantius affert rati nem quam Farnab. h. l. De opifie. Dei cap.9. Quia visus oculorum intentione animi constat et qui, una cum lumine mentis vitiatus, caligat de distorquetur. Huc alludere videtur Plaut. Mil. r. l. r6. Oculi,qui plus videm, quam qnia

Oident.

mensa.

5c sic prima quoque editio. miss7 1. Nota sibi sit quaeque. J Srare R

gius de unus Vaticanus. vide Notas ad Amor. lib. I i. El.XI. V.M. Idem. Spectetur tergo, cui furi terga

multi veteres. Irim. 773. Milanian humeris Atalaista σπι

709쪽

DR ARTE AMANDI LIn. III. 679

Si bona sunt, hoc sunt accipienda modo. Parva vehatur equo: quod erat longissima, nunquam Thebais Hectoreo nupta resedit equo. Strata premat genibus, paulum cervice refleXa, Foemina, per longum conspicienda latus. 78o Cui semur cst juvenile, carent cui pectora menda, Stet vir, in obliquo fusa sit ipsa toro. Nec tibi turpe puta crinem, ut Phylleia mater, Solucre : dccsfusis colla reflecte comis. Tu quoque, cui rugis uterum Lucina notavit, 781

Ut celer aversis utere Parthus equis.

Mille modi Veneris. simplex minimique laboris, Cum jacet in dextrum semisupina latus. Sed neque Phoebei tripodes, nec corniger Ammon, Vcrara fer bat. J Milanion meliores. alii, Mination aut Mimalion. dixi Artis lib ii. ec 188. Dalantis quoque scribendum cum Regio de quatiror aliis. Multi iacalantis. Sequenti versu hoesint accipiso amori non alicien Cometinianus, Neapolitanus & septein alii. bene. nam con-Οcienda mox sequitur. Amor. III. El. II. Talia Milanion Atalantes crura fugacis

Idem 78 I. Carent quoque eatera menda. 4Muoque pectora scripti meliores. eis etiam prior Mentelianus. Lege, earent cui pectora min o. ut concursus vitetur duum

a. vide septa hoc libro Notas v. 263. νυ scriptum erat: hinc quoque factum.

82, Semper in obliqua fusa sit ista taxo. JOptime prima editio & scripti melio

res s

Idem.

83. in m P ia matre. Ut PBlaceia Bersmannus. sed frustra. vide Notas ad Epistolam xiri. v. 3 3. Id m. Ut Phol iam iter. JTanquatia quae Bacchi sacra celς-brans , demittit capillos per colla. APhylla autem Magnesiae oppido, Bac- etiam Phulleiam appellavit. 8 . Et offusis Ma r secte com s. R necte prior Mentelii. Aprosianus, te. Lede, costa replere. sve pallivum sit, Graecismo usitato , sive infinitivum. re-β cto quem hic locum habeat non video. H iris 8 . M sie modi Mon ris.J Dci Regii re& Sealigeri excerpta, cum aliis nonnullis. sed nil mutandum. noster Am. II I. El.v II. de concubitu, Quos ego non fixi dictosique modos φde re Venerea. &'alibi, Inque modos Venerem milie figuret amor. Martiat. l. x Ep 1x IX.

Lassus milie modis illud pumi poposci.j cos paulo post vocabit. Idem. 89. Sed n/que Phoebei tripodes. J Triapodes erant mensae in templo Apollinis Delphici,ex quibus Phoebades vaticina

nem dicit, qui in Cyrenaica rcgione colebatur, & dabat responsa. Cornig r autem ideo appellatur quoniam Anam ngalea in bello usus est, cujus in signe fuit arietis caput. Sunt qui ipsum asserant natura parvula habuis e cornua,propte

ea eius filium Donysium eodem fuisse aspectu : posterisque traditum, deum cornua gcstasse.

710쪽

68o P. OvID. NAsoN. DE ARTE AMANDI LIB. III. Vera magis vobis, quam mea Musa, canent. 79o Si qua fides arti, quam longo fecimus usu ;Credite: praestabunt carmina nostra fidem. Sentiat ex imis Venerem resoluta medullis Foemina; & ex aequo res juvet illa duos. Nec blandae voces,jucundaque murmura cessent: 79s Nec taceant mediis improba verba jocis. Tu quoque, cui Veneris sensum Natura negavit, Dulcia mendaci gaudia finge sono. Infelix, cui torpet hebes locus ille, puella es; Quo pariter debent foemina virque frui. 8co Tantum, cum finges, ne sis mani festa caveto: . Essice permotum luminaque ipsa fidem Quod juvet,& voces & anhelitus arguat oris. Ah pudet i arcanas pars habet ista notas Gaudia post Veneris quae poscet munus amantem; 8os Ipsa suas nolet pondus habere preces. Nec lucem in thalamos totis admitte senestris. Aptius in vestro corpore multa latent. I.usus habet finem : cycnis descendere tempus, Duxerunt collo qui juga nostra suo. 8io Ut quondam juvenes, ita nunc mea turba puellae Inscribant spoliis, Naso magister erat.

ARTIS AMATOR LE FINIS.

0o. Quam mea Musa eanet.J Canent rectius quatuor libri. unus eanat. Puto anant. Heins.

794- Ms Juvet ista duos.J IEa meliores. quidam una cum Iureti excerptis,&codice sarraviano. Irim. 99. Ize twPa.J Putilae Regius. sex alii cum prima editione, puritas. sed

bene Sarravianus, puella es. Idem. 8 I. Tantum cum seret. Cum simul MIureti excerp a. Lege, cum Ahis Nonnulli ex melioribus , Dum nimium simu- s. duo Tute cum simulas. Forte, At tu ἁ-m simulas. Idem.

mantes. Idem.

8c6. II M. ι nolit. J Nollet Regius, de multi aliis plures nolet. quod sequor. Idem. 8 9. Lusis. Opus meum. Crinis disee d re tempus. J Non immerito poeta, qui est in tutela Apollinis, & cecinit res vener's,ab avibus utrique numini dicatis vectum se fuisse dicit. Sed currum Veneris non modo olores ducunt. sed et am colunabae. Carnis dis dere tempus. JDiscendere Regius alii multi dincendere.

pro descendere curru, quem olores v xerunt. bene. Hei . 8i 2. mis s. J uviis amantum. Mie.

SEARCH

MENU NAVIGATION