P. Ovidii Nasonis Opera omnia, in tres tomos divisa, cum integris Nicolai Heinsii, D.F. Lectissimisque variorum notis quibus non pauca, ad suos quæque antiquitatis fontes diligenti comparatione reducta, accesserunt, studio Borchardi Cnippingii P. Ovi

발행: 1670년

분량: 887페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

681쪽

.mmulus & coeptum saepe recurrit iter. 36o Reticuloque pilae laeves fundantur aperto: Nec, nisi quam tolles, ulla movenda pila est. Est genus in totidem tenui ratione redactum Scriptula, quot menses lubricus annus habet. Parva tabella capit ternos utrimque lapillos; 36sIn qua vicisse est, continuase suos . . Mille tacesse jocos. turpe est nescire puellam Ludere: ludendo saepe paratur amor. Sed minimus labor est, sapienter jactibus uti. Majus opus, mores composuisse suos. 37o

Dum sumus incauti, studiooue aperimur in ipse; Nudaque per lusus pectora nostra patentilia subit de rine malum, lucrique cupido; Iurgiaque, dc rixae, sollicitusque dolor. Crimina dicuntur: resonat clamoribus aether: 371 Invocat iratos & sibi quisque Deos.

Nulla fides tabulis, quae non per vota petuntur: Et lacrymis vidi saepe madere genas. Iupiter a vobis tam turpia crimina pellat, .

In quibus est ulli cura placere viro. 3 so Hos

ginam nominant. Alii vero equitem collusoris accipiunt. 36r. Retisuisque pila.JReticulum ap- Pellat alυeorum, signatum in retis formam. Pilam vero,quam peditem in calculis dicunt. Fundantur. J Spargantur in alveolo, & ducantur semel tantui 362. su. tolias. JQuam rapias adversario.

gnat qui constat ex duodecim calculis. Tenui ratione redactum Spicula. l Sc Utula Scaliger,de Salmasius ad Historiam Augustam ; qui videndus. codices quidam reductum. Forte, tenui statione reductum. Heinc

6 . Milli face esRJores. JFacessie Regius re quatuor alii. Reliqui fac eisp. Idem. 37I. Nicsumus incarui.4 Lege, Dnm fumus eum prima editione & quatuor scriptis. & aperimur in ipso pro ab ipso

meliores libri. Idem. 377. N,Pasides t.gulis, quae non per ta petuntur. J Tabula Regius princeps. de quatuor alii. tertius Regius pro diverta lectione talis. Scribo, Nusia sides taris, qui xisnper ista petis

tura

aut, quod mala, per ista terunturi Nihil sibi promittunt nee bene sperant de iaetu talorum , cui vota desint. Ita nolui aleatores etiamnum , qui sine votis pejureiurando nihil mol: untur in lusu. si tabula. cum primo Regio mavis, legem dum νritilla fides tabula. qua nom per vota'

sed praestat altera scriptura. Idem. 3 u. surus

682쪽

6set P. OVIDII NAso NIs Hos ignava jocos tribuit Natura puellis:

Materia ludunt uberiore Viri.

Sunt illis celeresque pilae, jaculumque, trochique, Armaque, & in gyros ire coactus equus. Nec vos Campus habet,nec vos gelidissima Virgo; 3 8s Nec Thoscus placida devehit amnis aqua. At licet & prodest, Pompeias ire per umbras,

Virginis aetheriis cum caput ardet equis. Visit c laurigero sacrata Palatia Phoebo: Ille Paraetonias mersit in alta rates. 3 Quaeque soror conjuXq; Ducis monumenta pararunt:

ῖ87. Sunt illis celersque pilae.J Terere ut tertius Regius pro diversa lecti

ne. quod placet. sic teres malum apud auctorem Panegyrici ad Pisonem. Ausonio, mundi tostar habens,leres atque νο- tundus. Idem. celeresque pilae. J utebantur enim pila, quam paganicam appellabant. Iaculamque. J Iaculo etiam exercebantur Romani.

38 . Nee vos eamus habet.J Campi Martii admirabilis erat magnitudo:sup peditabat enim curules pariter cursus,&alia equestria certamina expedita. Gelydisiima virgo. J Aquam virginem intelligit: a virgine, quae eius fontem indicavit , ita appellata, ut Frontinus docet.

386. Vse Tuscus placida. J Tuscum

ideo Tybrim nominat, quoniam ab Apennino defluens, per Tusciam Romam defertur. macida devehiι amnis aqua. JPlacida aqua Tyberi non recte datur. cum sit rapidus. Scribe placita aqua. dcadi quae notamus ad Epistolam xi X. ysr 8. Hei . Placida aqua.JSic Virgil. i fuit amine Tibris. Et g. reneid.

8'. τοmpsas ire per umbras. J Porticus Pompeii erat in Campo Martio. 3 88. Virginis aeti reis.J restatem de-sgnat: nam Sol per Cancrum & Leonem transiens, & Virginem, aestatemessicit, ex sententia Higinti. 389 Sacrata palatia.J Palatinum coIIem consecratum Apollini,cui templum in eo Augustum erexisse diximus, cujus meminit Ovid. in Fast.

39C. Isie Paraetoni.ti mersit in auarates. JParaetonicas optimus Regius & duo alii. Puto Parae onidas. vide notas tu

pra lib. r. 's Ira. H. ins PM M as. JAEgyptias. Est enim Paraetonium urbs AEgypti in ora maritima , & portus in gens sere stadiorum. Hanc alii Pa

ratomum , alii Amminiam, vocanti Im

telligit autem Apollinem, qui in praelio apud Actium contra Μ. Antonium& Cleopatram affuit Augusto. 39I. Muaeque seris. J Porticum Oct viam dicit, ita appellatam ab Octavia sorore Augusti. Conjuxque ducis. J Livix porticum, a Livia uxore Augusti cogno

minatam accipe.

392. Navatique gener. J Agrippam Augusti generum dicit: eius enim Gliam Juliam duxit uxorem. Illum A gustus navali corona donavit, qua d nari solebat, qui primus in hostium navem armatus transitivisset. Nam i h

nore. I Respicit Poeta ad illud vivit

8. reneid. Parte alia ventis , scundis Ardum, agmen agens; cui belli infigis seperbum Tempora navalι fu grai r strata ecro .

683쪽

DE. ARTE AMANDI Lin. III. 6s' Visite thuricremas vaccae Memphitidos aras: Visi te conspicuis terna theatra locis. Spectentur tepido maculosa: sanguine arenae; 3 91Metaque ferventi circueunda rota. Quod latet, ignotum est: ignoti nulla cupido. Fructus abest, facies cum bona teste caret. Tu licet & Thamyran superes, & Amoebea cantu; Non erit ignotae gratia magna lyrae. ψOO

Si Venerem Cous nusquam posuisset Apelles; Mersa

303. Visite thuricremas J De templo Isidis, repete quae diximus in primo. Maecae Memphitidos. J Isidis AEgyptiae,

quae olim in vaccam mutata, apud AEgyptios colebatur.39 . Terna theatra. J Trina codex v nus Patavinus. Heias Terna mea ra. JEa in campo proximo Campo Martio fuisse, docet Strabo. unde hic conlpi cris locis addidit ovid. erant enim eo in Ioco praeclara aedificia. Conbticuis tematheasra locis. J Adi Barth. Martian. in epitom. antiq. Rom. topograh. lib. 6.

30s. Maculatae sanguine arena. J Ma culosae scripti cum prima editione. A sonius de Caesaribus, Commodus insequitur maculosae fungiane

arena. Hein s.

Sangui . t Gladiatorum cruore. 306. Metaque feruenti.J Ludos Circenses dicit. Meri 399. Nam n superes atque Orphea cantu. JEt .Amoebea scripti potiores cum prima editione. nisi quod in nonnullis menaque. frustra. Nihil certius. quod& sibi in membranis suis te inventum monuit me per literas vir celeberrimus Ioannes Fredericus Gronovius , ac demum in observationibus i. iv. cap. 6 est testatus. Fuit autem Amoebeus Citharoedus Atheniensis magni nominis, cuius ex Aristeae de Citharoedis Iibro meminit Athenaeus lib. x Iv. Zenoni coaetaneum facit Plutarchus ab ρ , -

ς. laudat eum a continen

t a Clemens Mea adtinua lib. Di.

Strom. AElianus Histor Animal. l. v r. cap. r. & Variae Historiae lib. rit. c. XXX. Miror interpretes, imprimis Clofanum. eui copia fuit tot veterum librorum,

hunc locum praeteriisse indictum. Henfra licet or Tham νai. J Thamrras Phil monis filius , rediens ex urbe AEtolia, quum Musas habuisset obvias , scientia cantandi gloriabundus , amrmavit se eas superaturum, si secum certare auderent. Ad quam insolentem vocem filiae Iovis exarserunt, & modulationem, de pulsandae citharae peritiam, & communem homini sensum abstulerunt. Haec Homerus in a. Iliad. Diodorus eum lyra dc cantu tantum privatum seribit. qet . Si Venerem Caur.3 Apelles ex Epheso Olymp. 3. floruit. in pictura δε-lus plura quam caeteri omnes contulit, voluminibus editis , quae doctrinam eam continebant. Hic pinxit venerem euntem e mari, quam divus Augustus dedicavit in delubro patris Caesaris,quae

ρομis t. J Ita scriptum in optimis membranis repperi; cum vulgo legatur, pinxissi. πῶς ν , tam de pictoribus,quainde scriptor bus dicitur : de se non solum quicquid scriptum, sed etiam quicquid pictum est. Hinc & ponere de

utrisque. Salmas. Ν-quam pinxisse Anyei. J N quam posuisset prima editio, cum Regio, Sarraviano, Iureti cerptis , de quinque aut sex aliis scriptis. Recte. Horatius, ' Hic aere , M lii dis issi caloribus S Pers

684쪽

P. Ovi DII NAso Nis Mersa sub aequoreis illa lateret aquis. Quid petitur sacris , nisi tantum fama, poetis p

Hoc votum nostri summa laboris habet. Cura Deum fuerunt olim Regumque poetae os Praemiaque antiqui magna tulere chori. Sanctaque majestas, & erat venerabile nomen Vatibus: dc largae saepe dabantur opes. Ennius emeruit, Calabris in montibus ortus. ΦContiguus poni, Scipio magne, tibi. ro Nunc ederae sine honore jacent: operataque doctis Cura vigil Musis nomen inertis habet. Sed famaa vigilare juvet. quis nosset Homerum,

Ilias

deum

A que ita Salmasius quoque ex veteri codice ad Pallium Tertulliani reposuit. recte addito hoc ipso Horatiano loco, qui Nasoniani loci restitutionem egregie confirmat. ut . dubitandum non sit de Regii codicis scriptura. Neque aliter ratio apud Ausonium in Epigramma

Vane, quid assectas si eciem mihi ponere

pictor. Heincq q. me istum. J Ut fama vigeat.sso S. Cura Ducum fueram t. t Deum

Regius & quatuor alii. Elegia in Obitum Tibulli noster,

At sacri vates, oe divum cura πω

mur.

Ninutius Octavio, qui adhue rudi faculo

in 'sius mundi naralibus , meruerunt Deos vel faciles habere, vel Reges. sed tamen ducum cura retineri malo. Praetereafuerunt legendum cum excerptis Iureti. vide Notas ad Epist. vi i. ys. I 66. Poetas olim ducibus curae fuisse Pausanias docet in Atticis exemplo Philoxeni & Α- rati. sie Euripides Archelao Maced niae regi, Anacreon Polycrati Samio, Simon des, Pindarus , Bachilides Hieroni Siciliae tyranno, iidem quoque Anacreon, de Simonides Hipparcho Pisistrati filio catissimi fuere. Heins Cura

ducum fuerant olim. J Horat. quoque stendit, Poetas olim fuisse in precio, eo versu : Sic honor o nomen diminis vatibus

atque Carminibus venit. C9. Ennius emeruit Calabris in montibus ortus

Contiguus poni, Scipio magne , tibi.JIta optime hunc locum restituit Ianus Parrhasius de feliciter interpretatus est Commentario ad Raptum Proserpinae Claudiani. cum in scriptis omnibus sit bonos vel ortos. & posteriori versu eo tiguos poene tibi, vel, tuis. Regius mentia poni, sepeliri. vide infra notas , s 36. Hei . Ennius emeruit.J Ennius in Calabria Rudias patriam habuit. Scitia psit primus apud Latinos versu heroico annales, quibus bella Italiae cecinit, resecundum bellum Punicum, in gratiam Scipionis, carmine minus polito. nam ingenio valuit, sed arte caruit. 6IO. Contiguus poni, Scipio magne , tiabi.J Quod eonfirmat Cic. pro Arch. Poeta: Carus fuit Africano u riori n ster Enniuo ; itaque etiam insepulcra Se

pionum putatur esse congitutus e marmore.

I 3. Sed famae imi lare juvas.J Via piare scripti potiores cum prima editi ne. quomodo apud Propertium diis vigilare semeris. Rectius quoque iuvet Aprosianus. Iuvet vos vigilare in spem famae. Hein M. I s. Clarusa

685쪽

DE ARTE AMANDI LIB. III. 6n Ilias aeternum si latuisset opus t Quis Danaen nosset, si semper clausa fuisset; i s

inque sua turri perlatuisset anus pUtilis est vobis, formosae, turba, puellae. Saepe vagos ultra limina ferte pedes. Ad multas lupa tendit oves, praedetur ut unam: Et Jovis in multas devolat ales aves. 2ΟSe quoque det populo mulier speciosa videndam: Quem trahat, e multis forsitan unus.erit. Omnibus illa locis maneat studiosa placendi: Et curam tota mente decoris agat. Casus ubique valet: semper tibi pendeat hamus. ψας Quo minime credas gurgite, piscis erit.

Saepe canes frustra nemorosis montibus errant: Inque plagam nullo cervus agente cadit.

Quid minus Andromedae fuerat sperare revinctae, Quam lacrymas ulli posse placere suas Z ueo Funere saepe viri vir quaeritur. ire solutis Crinibus, & fletus non tenuisie decet.

6 s. Clausafuisset.J Regius crusa. M passim in antiquis libris. Idem. t . Utilis ect boormosa cura puellae. J Tinia scribendum eum prima editione , codice Regio , 8c uno Vaticano. di sequenti versu ferte pedes non fore. quicquid obstant libri veteres. qui tamen ultra limina pro extra constanter,di recte. Turba pro populo. Remed.

Amor.

Ipse face in turba , eum venit sita , t

se de eodem libro. ys. 18 I. Nin tibi secretis cauent fereta furo- rei)Est opus. auxilio turba futura tibi est. ita enim isti versus ex fide veterrimi ε dicis seribendi. Idem. 2I. Mulier formosa. J Decissa scripti

cum prima editione. Id m. 26. sus minime credo. l Credra ous Vatic. bene. Iunianus credes. Idem.

428. Inque plagas. J Plagam scripti

cum prima editione. Id m. 29. Quid minus Andromede potiae Jerare revincta. J Andromeda fuerat sp rare revinctae lege eum prima editione. de potioribus scriptis. nisi quod in nonnullis eorum relictae & revictae. Regius tamen revinctae. Diximus de hoc loco supra Notis ad lib. II. 28. Germanicus in Arateis de Cassiopia, Sic tendit palmas ceu fit planctura νε- liciam Andromedam merita non justa piacula

matris.

ubi νευinctam similiter puto scribendum. Idem. Guid minus Andromeda.d Nunquam , inquit, sperasset Androm da auxilium Persei. 3r. Funeresepe viri.J saepenumem puella mariti mortem deplorans . in ipso funere virum alium invenit. Funeresse viri. J Cujus malitiae insigne exemplum suppeditat Petronius. De statis. Iisse scripti magno numero. Heius 37. Faemia

686쪽

Sed vitate viros cultum formamque professos; Quique suas ponunt in statione comas.

Quae vobis dicunt, dixerunt mille puellis. 43 IErrat in nulla sede moratur amor.

Foemina quid faciat, cum sit vir laevior ipsa; Forsitan&plures possit habere virost AVix mihi credetis ; sed credite: Troja maneret, Praeceptis Priami si foret usa sui. ψlo Sunt qui mendaci specie grassentur amoris, Perque aditus tales lucra pudenda petant. Nec coma vos fallat liquida nitidissima nardo :Nec brevis in rugas cingula presia sura. . Nec toga decipiat filo tenuissima: nec si sAnulus in digitis alter & alter erit.

Forsitan ex horum numero cultissimus ilIeFur sit ; & uratur vestis amore tuae. Redde meum, clamant spoliatae saepe puellae: Redde meum, toto voce boante foro. ψIo Has, Venus, e templis multo radiantibus auro Lenta43 7. Memina quid faciet. J Faciat, Fest vir pro vir si scripti plerique cum pri

ma editione. Idem.

39. Troja maneret.J Docet puellas Pr ami exemplo , non adolescentibus credendum esse, sed majoribus natu. O . Praeceptis Priami si sorti Uaβ- sis. J Priame tuis prima editio, Regius, de complures at ii. sed Pria fui verum est, quod septem aut octo veterea agno scunt. Heius P eopsis Priami. J Qui suadebat reddendam esse Helenam. 6 I. Grasyantur amoris. J grassentur meliores cum prima editione. dc p eavi sequenti versu. Heris 2. Perque aditus tales.Per speciem scit amoris. Licra pudenda petu t.J Simulant se vos amare : sed n hil aliud a vobis petunt, quam dedecus vestrui n.

Amor. D n a .lorem cingula lassat equum.

Regius tamen cum ullis nonnullis lingula habet. alii ligula. Intelligit fasciam,

qua cingebatur toga. Certe nimis operosia ac morosa togae structura molli

tiem prodebat. quod δe in Hortensio

notarunt veteres. HAU.

4 s. Fiu tenuis a. J Ex tenui lana.

3I. uas Venus e emptis miato ν diantibus auro

rata videt lites Appiadesiue deae. JLema codex Regius. dc recte. vide quae notamus ad Epist. xl x. a s 8a. de Epist. xv. ys. I 60. Hoc primum. deinde in nonnullis aliis vides. qui etiam Arpiad Aue tua. quomodo dc optimus Rogius..Scribe , Lenta vides lites , Appiadesque t e. ut per Appiadas meretrices intelligat. Valde illae Deae Appiades ina num Turnebum mercuerunt Advers. lib. v. scio. Appiada Minervam a Cicerone dici libro tri. Familiar. Epist. r. scio Ze M sarum aedem in via Appia fuisse. sed

687쪽

DE ART D AMANDI Lin. III. 6s

Lenta vides lites, Appiadesque tuae. Sunt quoque non dubia quaedam mala nomina AmazDeceptae a multis crimen amantis habent:

Discite ab alterius vestris timuisie querelis: Is Janua fallaci ne sit aperta viro. Parcite, Cecropides, juranti credere Theseo; Quos Aciet testes, fecit & ante Deos. Et tibi, Demophoon, Thesci criminis haeres, Phyllide decepta nulla relicta fides. 6o Si bene promittant, totidem promittite verbis: Si dederint, & vos gaudia pacta date. Illa potest vigilis flammas extinguere Vestae ;Et rapere C templis, Inachi, sacra tuis Et dare missa viro tritis aconita cicutis sis

pἰiamque viae legendum videbatur.Nunc libros veteres sequendos duco. in Α- tondeliano, Laeta videt lites Aniadesique se a. Extra urbem plebs submoeniana & meretriculae habitabant. maxime via Arpia. quod ex hoc loco liquide apparet. Iib. I. ubi loca deser bit amantibus ad

eunda.

Mira qua mureis facto de marmore templo Appias expresiis aera sat aquis. Irisse lora evitur eonsultus Amori.& quae sequiuitur. Remed. Amor. Turpe vis in mulier juncti modo , protinus hises ,

Non sitas lites Appias ipsa probet ubi sorte legendum, Non Moses has lites Appias ipsa probet, se & Iib. t. ubi de via Appia , Hunc Venus . templis , qua sunt confi

nia, rideι.

4sq. crimen amantis habent.' Quia alios decipiunt, ipsae ab amantibus de

ceptae.

D scite ab alterius vestris timuissequerelis.J ymbis timuisse Thomasai codex concinnius. Heios 4s . Ceervides. l Athenienses puellae, a rege Cecrope: per quas omnes deis signat. yuranti Theses. Jviro perfido, ut fuit Theseus , qui Ariadnam reliquit. 438. Quos faciet testes , scit . ante Deos. JPraeclarum huius,& commodum habemus exemplum in Livio, Lib. Io. Decad. 7. non longe a fine: ubi Poen rum Legati, ob perfidiam suspecti, cuin rogarentur, per quos Deos foedus icturi essent, cum eos, per quos ante ictu esset , fefellissem Aldrubal quidam respondisse sertur; per eosdem, qui tam infesti sunt foedera violantibus. Fecit mante dedis. J Antea deos adhibuit testes,

de tamen fidem violavit. 45 r. Si bene momittent.' Promistant quidam ex melioribus. alii promittunt.

nere promissas noctes negabit, a cb tetiam violare sacra vestae Sc Ilidis , de necare virum veneno. Vigiles gammos. lInextinctum ignem, qui in templo vestae servabatur. Vigiles Lammas extiu-gu re rista.J Vigilii rectius legas. Nam ostilis in uno Patavino. POnt. r.

688쪽

6s8 ' P. Ov1DII NAso NIs Accepto Venerem munere si qua negat. Fert animus propius consistere, supprime habenas , Musa; nec admissis excutiare rotis. Verba vadum tentent abiegnis scripta tabellis. Accipiat missas apta ministra notas. so

Inspice: quodque leges, ex ipsis collige verbis,

Fingat, an ex animo sollicitusque roget. Postq; brevom rescribe moram. mora semper amantes Incitat, exiguum si modo tempus habet.

Sed neque te facilem j uveni promitte roganti: sy

Nec tamen eduro, quod petit, ore nega. Fac timeat speretque simul: quotiesque remittes, Spesque magis veniat certa, minorque metuS. Munda, sedc medio, consuetaque verba, puellae,

Scribite. sermonis publica forma placet. ΑὀOAh quoties dubius scriptis exarsit amator

69. Verba vadum tentant.J Tententi idem . pro di gnis tabellis prima editio, Regius , & alii nonnulli ex melioribus, alienis, unde fuit cum legendum putarim in acernis Icripta tile uis. quomodo noster Eleg. x r. lib. I. Ainor. sed de abiegnoe probum. ita abies sumitur Plauto Persa. Idem. 67I. IV ice, dumque leges.J Quodque leges meliores cum prima editione. Id. 7 . Sed n que te facilem juveni promitte roganti.J Μal imperi'iste. Idem. ψ76. Me tamen edure, quod petit ide, nua. J E dino scripti meliores cum prima editione. alii quidam e toto. tertius Regius & unus Vaticanus, ὸ duro ore. optime. se duri puer oris γ audax lib. v. Netam. supra,

Postibus εd-rae supplex blandire pullia. lut & illie scribendum monuimus. nisi e duro hic sumptum velis, ut ex facili, lex dissicili , ex toto, & similia. supra in Amoribus, culpante ex facili, quam is manissa,

supra, lQuae datur ex facili πω ei 3 mihi grata

Prat nus ex Deili gaudia ferre licet. infra suuia datur exfacili Orium male nutris

amorema

in Fastis, Non ex discili causa petenda fati Lin Tristibus ,

Non tamen ex toto deserere ilia potes. Idem

4 8. Spes magis hinc veniat. J Spes emaus veniat prima editio & scripti s rique. Puto se ei magis hiae veniat. vide Notas ad Epist. I v. v. II ῖ. Idem q79. unda , fid e medio. J Ela, unus Vaticanus. quomodo supra lib. r. Sis tibi credibilis scirmo, cαnsueta2M

verba s

Blanda tamen , pr ens ut videare liqui. nihil tamen temere mutandum. Idem 48r. Datis Icriptis exarsit amat. JDubius cum prima editione, Regio , deuibus aliis. Idem. 33. Q --

689쪽

DE ARTE AMANDI LIB. III. 639 Et nocuit formae barbara lingua bonael Sed quoniam, quamvis vittae careatis honore, Est vobis vestros fallere cura Viros, Ancillae puerive manus serat apta tabellas: AssPignora nec juveni credite vestra novo. Vidi ego pallentes isto terrore puellas Servitium miseras tempus in omne pati. Perfidus ille quidem, qui talia munera servat: Sed tamen A tnaei fulminis instar habet. DIudice me fraus est concessa, repellere fraudem: Armaque in armatos sumere jura sinunt.

Ducere consuescat multas manus una figuras.

Ah pereant, per quos ista monenda mihil Nec nisi deletis tutum rescribere ceris: ψ9INe teneat geminas una tabella manus.

Memina dicatur scribenti semper amator. Illa sit in vestris, qui fuit ille, notis. Sed libet a parvis animum ad majora referre,

683. Quametis vittae Orearis honore.JQuamvis sDis infames. 8 . Anctata puerique manus rat ar-ιε tabellas. J Fueri . deinde prima editio & tres scripti ante. duo apte. Sarravianus & alius arta. unus , arce. Lege apta cum Argentinensi, uno Patavino, di Vaticano. supra, Accipiat missas apta minissaea notas.

Amor. II. Eleg. vi I.

Ese tibi ρεν doctas apta ministra manu1.

di ad Cypassim ,

Apta quidem dominae , sed maris apta mihi. Met. lib. ix. ubi Byblis queritur de sa-mulo cum literis missib, Non adiis apte, non legit idonea ereda

86. Pignora nee joeni credite vestran σ.J Nova juveni, novo amanti. ut supras' uovus vise casser stet amans.

sed libri omnes veteres cum prima editionemra, quod iam praecessit. Iunianus rudi. Forte vernae rudi. ita saepe pro servo poetae: Regius , credita nostra. Idem. rastra pignora.JVestras literas. N va juveni. J Novus, inquit, amator literas amicae servat, quibus tanquam fulmine utatur in punienda amica : timet enim semper, ne iratus amator illas m rito ostendat. 694- Per quas. J Quorum causal e

moneo.

96. Nec teneat geminas. J Ne Regius eum prima editione , de quinque aliis scriptis. bene. Hei . 07. Farmina dicatur. J Foemina in literis appellet se nomine amatoris. Seriabentis semper amator. J Scribenti quatuor codices. Hei . 99. Si licet a pariis. J Sed lieri scripti meliores cum priscis editionibus. Legesia libet. quomodo alter Mentesii. nam Moreti codex se libet. Arondelianus sed placet. vide Notas ad Epist. .v. I M.

690쪽

66o P. OvIDII NAso NIs Plenaque curvato pandere vela sinu; ' scio

Pertinet ad faciem rabidos compescere mores. Candida pax homines, trux decet ira fer . Ora tument ira; nigrescunt sanguine venae ;Lumina Gorgoneo saevius igne micant. I procul hinc, dixit, non es mihi tibia tanti; sos Ut vidit vultus Pallas in amne suos.

Vos quoque si media speculum spectetis in ira;

Cognoscat faciem vix satis ulla suam. Nec tumeat vultu damnosa superbia vestro. Comibus est oculis alliciendus amor. . IIo Odimus immodicos sex pertae credite) fastus. Saepe tacens odii semina vultus habet. Spectantem specta: ridenti mollia ride.

Innuet; acceptas tu quoque redde notas.

Sic ubi praelusit, rudibus puer ille relictis si s spicula

so . Rapidas eampesceνe mores.J Prima editio cum Regio & octo aliis rabidos. quod verum est. Idem. Od. Gorgoneo solus angue micant. JIgne scripti omnes potiores cum prima editione. hoc est, oculis Gorgoneis. sic lib. Ii I. Met.

Iane micant oculi, corpus tumet omne

libro v I ID Sanguine γ igne micant oculi. riget his

virgilius,

Oculis micat aeribur ignis. Nos ius unus Vaticanus,srtius. Puto , torvius. lib. I.

Si fueris to a violentiis ista Medusa. Idem sos. Non εΠ mihi tibia tanti. J Non es Iibri meliores eum prima editione. Sic in Fastis codices vetusti, Ars mihi non tanti es, zaleas mea tibia, dixit. ubi legendum Ah mihi non toti es. Μ tamorph. v ta de Marsya, in quid me mihi detrahis, in Ait tb piget , ab non est, elamabaι, tibia tanti subi pari modo non es reponendum via detur. ita & tibiam alloquitur Propertius lib. I . Eleg. XXX. Hic lactis eli in quo tibia docta senos. suae non jure vado Maeandri jacta natasti ,

Turpia cum faceret Falgadis ora tu mor. Idem. 29. Nec minus in vultu damnosa superbia vestro.J Nee tumeat vultu prima

editio de pluti mi ex scriptis. sed paulo

ante praecellerat, Ora tument ira. Idems lG. Comibus oculis.J Laeto aspectu. t r. odimus immodicos sexperto resedileὰ f. s.l unus meus fius. Putogatus. Vide notas ad lib. I. v. II . A gute etiam Regius cum Neapolitano de uno Vaticano expertae credite. Heiris.

sis. Sis ubi tralusit. J Presse cum prima editione scripti meliores. Seneca Hippol. Ut cepit animos, sque praetentans suis

ita optimus Medita . nec dubita quia recte.

SEARCH

MENU NAVIGATION