장음표시 사용
171쪽
25. Antequam miscerentur acies, terga vertentibus Vitellianis, Celsus , doli prudens, repressit suos. Vitelliani temere exsurgentes, cedente sensim Celso, Iongius secuti, ultro in insidias praecipitantur: nam a lateribus cohortes , legionum adversa fronte, et subito discursu terga cinxerant equites. Signum pugnae non statim a Suetonio Paullino pediti datum: cuncta
tor natura, et cui cauta potius consilia cum ratione, quam prospera eX easu, placerent, Compleri lassas,
aperiri campum, pandi aciem n iubebat, u satis cito incipi victoriam, ub provisum foret, ne vincerentur.n Ea cunctatione spatium Vitellianis datum , in vineas, nexu traducum impeditas, refugiendi: et modica silvaxillarii. Itaque Iegi vult auxiliaribus , quod Dichena recepita Prima
ratio firma et tertia, non secunda. Nam vexillares nyn contra analo
giam di euntur, et MM. Oxon. Agr. hahent vexiliariis. I. Gronovius Putat legendum cum duobus et exillis, tribias eohortissius. Non placet. Quorsum duo vexilla, ubi integra legio Et quae aut quorum ista vexilla ZERN. Bud. Nexiliaribus, quod proxime ad emendatam lectiouem ac-eedit. A laterctus eohortes legionum. Nihil am hicimus , quin Tacitus scripserit : a lateribus cohortes , legio adoresa fonte. Ita superior aciei dispositio postulat: et, ad circumvenietidum hostes, iuvasionem tri-Pertitam esse oportuit. L m. Freicishemius malebat Iegionarii a resa
fonte. Flor. Oxon. Reg. Lall. et Guel f. a maa. pr. et Put. fons: quod probat I. Cron. Tacitus vult
dicere, ab omnibus partibus cireumventos Vitellianos. Cohortes latera circumfudere , equites terga . legiosi solem. Itaque vulgatum 1er em. Legionum Moersa. id est Iegiones
adversat. a fronte seu frontem ciu-
xere. Εns. Bud. et ed. Alc. et Rhen. legioniam Moersas me. Paullo ante
Complerifossas. Neinpe, quae ibi sorte saetae ab rusticis, recipiendia aquis, aut alia de caussa. ut bene moueι Pichena. Ε .usebat. Lall. e eod. suo Regio se dedisse profitetur ι-t; sed operae,
ut adparet , non paruere. Dei i viatoriam ratus. Freius h. ratus spurium Putat. Iac. Gronovius corrigit iratis, quia sequitur vince
rentur, non υιδ ceretur. At quor
sum irae hie mentio fiat ' Ego vero ratus delevi, auctore ed. Pr. a qua Ilaec vox abest. Item a IIS. Beg., ut Broterius uotat, qui nos imitatus est. Inculcari talia verba in tali textu , ut inquiens , dicens , supra vidimus. ERX. Heius. eouiicit insisti viatoriae ex Ann. Σ, 62. et II. li, 49. Sed ex citato Iureli loco in Synim. CP. 1, 84. patet, euin Potius voluisse in sisti victor n.
172쪽
adhaerebat: unde rursus ausi, prompti Ssimos Praetorianorum e patium interfecere. Vulneratur rex Epiphanes , impigre pro Othone pugnam ciens. 26. Tum Othonianus pedes erupit. Pro trila hostium acie , versi in sugam , etiam qui subveniebant tnam Caecina non simul cohortes, sed singulas acci
verat: quae res in proelio trepidationem auxit, cum dispersos, nec uSquam valido S, Pavor sugienti ii in abriperet. orta et in castris seditio, quod non universi ducerentur. Vinctus praesectus castrorum, Iulius Gratus, tanquam fratri, apud Ollionem militanti, proditionem ageret: is cum fratrem eius, Iuliii in Frontonem, tribunum, Othoniani sub eodem crimine vinxissent. Ceterum ea ubique formido fuit apud sugientes, OccursanteS, in acie, pro vallo, ut si deleri cum titii verso exercitu Caecinam potuisse, ni Suetonius P nullinus receptui cecinisset, is utrisque in partibus1iercrebuerit. o Timuisse Se,n Paullinus serebat, u lan-
lum insuper laboris ac itineris, ne vitellianus miles,
Rex Diphanes. Filius Antiochi.
regis Commageni , euins in rebus Vespasiani et apud nostrum mentio. Is tum Romae suit, sive obses. gnari te adhuc patre, sive alia qua de Caussa, Othonemque comitatus est. De eius parentisque satis v. Iosephus D. I. 7, 7. Rex vocatur vetere more, quo etiam regnum filii, et quicunque regiact stirpia sunt, regeti Vocantur,
rupit. Nempe in silvam et viti eas impeditas , quibus de seu chanti ir itelliani. GRON. Λt Prorumpiere Cieria era etiam dicuntur milite in acie tonstituti, muri impctum faciae incipiunt. Prioris verbi permulla apud nostrum exemPla, Λ. 3, 65.έ, 7 . etc. Virgil. Acu. l , fo8, Iinque intra iactimι teli Progressus
ud sugientes, Occursantesque. Coniunctionem que liene dolovit Blieuatrus duee B id. 3. Abest et ab ed. Pr. et M.S. Reg. ΕRΝ. Tiantiam insuper laboris. Villo turlegendum sui eV, syllatis in natu,
173쪽
recens e castris, fessos adgrederetur, et percu Is nullum retro subsidium seret: o apud paucos ea ducis ratio probata, in vulgus adverso rumore suit. 27. Haud perinde id da innum Vitellianos in metum compulit, quam ad modestiam composuit: nec solum apud Caecinam , qui culpam in militem conserebat,
seditioni magis quam proelio paratum; Fabii quo
que Valeutis copiae iam enim Ticinum venerat) posito hostium contemptu , et recuperandi decoris cupidine, reverentius et aequalius duci parchant. Gravis alioquin seditio exarserat, quam altiore initio neque enim rerum a Caecina gestarum ordinem interrumpi oportuerat repetam. Cohortes Batavorum, quas bello Neronis a quartadecima legione digressas , cum Britanniam peterent, audito Vitellii motu, in civitate Lingonum Fabio Valenti adiunctas retulimus, superbe agebant; ut cuiusque legionis tentoria accessissent, o coercitos a se quartadecimanos, ablatam Neroni Italiam , atque omnem belli fortunam in ipsorum manu sitam, iactantes. Contumeliosum id militibus, acerbum duci: corrupta iurgiis aut rixis disciplina: ad postremum Valens e petulantia etiam perfidiam suspectabat.
saepe alibi, e siuali praecedentis.
Praeter Iahorem atque inter se timuisse, ne recens Vitellianua miles erumpuret e matris, et sessos aggrederetur. Sic et infra c. 44. pro auι erpilitum vulgo intuster. Nor eopulam et, a Rhenano dum Bud. vhlatam , restituit Pithena . quam Gvel L et ed. pr. lini uti Sed ea dem habet peristitova pro percutiis, item HS. Reg. Ea M. Recens etrat is in Pul. et Alc. edit. Paullo ante Bud. ue iuneris. Moa Muretus volebat Iore, non prohan ε ΛcIdalio. Haust porinde id damnum. Pro nomen agnoscuut Flor. Gueis edd. nte Rheta. omnes. Deletum a Rheri.
duee Bud.ὶ restituit Dialiena. Moxaed ante Fiabii abest a Flori Bud. et aliis MM. et ed. pr. quia cum
I. Grouovio elegantius Puto. Aequa lius porro omnes acr. et edd. Praeter NS, Agr. qui habet aequabilitis equod senstra praesert MChius, eritis 1lliad idem sit, ut supra iam Osini 1 um. La . meu erandi de ris. Bud. dedecoras. Librarii vitio.
174쪽
ad. Igitur nuntio adlato, o pulsam Treverorum alam Tungrosque a classe Othonis et Narbonensem Galliam. circuiniri; n simul cura socios tuendi et militari astu cohortes turbidas, ac, si una larent, praevalidas, dispergendi, partem Batavorum re ire in subsidium is iubet. Quod ubi auditum vulgatumque, moerere Socii, fremere legiones: u orbari se sortissimorum virorum auxilio: veteres illos et tol bellorum victores, postquam in conspectu sit hostis, velut ex acie abduci: si provincia urbe et salute imperii potior sit, omnes
illuc sequerentur: sin victoriae Sanilas, sustentaculum , columen in Italia verteretur, non abrumpendos, ut corpori, validissimos artus. .
29. Haec serociter iactando, postquam, immissisIictoribus, Valens coercere seditionem coeptabat, ipsum invadunt, saxa iaciunt, fugientem sequuntur, re spolia Galliarum et Viennensium aurum et pretia laborum suorum occultare, is clamitantes, direptis sarcinis , tabernacula ducis , ipsamque humum pilis et lanceis rimabantur: nam Valens servili veste apud decurionem equitum tegebatur. Tum Alphenus Varus, Praefectus Castrorum, deflagrante paullatim seditione, addit consilium, velitis obire vigilias centurionibus,
ot Puteia. Sed Aleiatus praepositio
Sin victoriae sanitas. Sie MSS. FIM. Brad. Reg. ecl. Pr. Blien. seqq. At Gue1s. Hari. Bodl. edd. Puteol. ser. Alc. victoria , sanitas. Illud ve. Totii. Nox Heinsius pro ut eorρori, acuta a M. co ruri, ad Vellei. 2 , ros. Sed vulgatum quoque ferri potest, et eonsuetudini seriptorum elegan-tἱorum consentiens est. Non es E . se divellendos Batavos, quod si fiat. nihil uliud agi, quam si urius . cor pore abrumpantur. GR. obire vigilutis. De hoc ritu ego
175쪽
omisso tubae sono , quo miles ad belli munia cietur. Igitur torpere cuncti, circumspectare inter se adtoniti: et id ipsum , quod nemo regeret, paventes : silentio, patientia, postremo precibus ac lacrimis veniam quaerebant. Ut Vero deformis et flens et praeter spem in columis Valens processit, gaudium, miseratio, lavor versi in laetitiam, ut est vulgus utroque immodicum Iaudantes gratantesque: cir umdatum aquilis signisque in tribunal serunt. Ille utili moderatione non supplicium cuiusquam poposcit: ac, ne dissimulans suspectior foret, paucos incusavit: gnarus civilibus bellis, plus militibus, quam ducibus, licere. 3o. Munientibus castra apud Ticinum, de adversa Caecinae pugna adlatum , et prope renovata seditio, i tanqua in fraude et cunctationibus Valentis proelio
defuissent. n Nolle requiem, non eX spectare duCem, anteire signa , urgere signiferos : rapido agmine Caecinae iunguntur. Improspera Valentis fama apud exercitum Caecinae erat: re expositos se tanto pauciores integris hostium viribus, is querebantur, simul in Suam excusationem, et adventantium robur per adulatio nem adtollentes, ne ut victi et ignavi despectaren
tur. Et quamquam plus virium, prope duplicatus
s. . Prope Ruplieatus Iec. Lese Mytieatia numeris. In re e. is, amyutari testanum aux riorumσue numeros iubet. Apposite. Vita Asrie. e. 13.
Sisentio , patieritia. Malim: silea lio . Poenitentia. Lips. Patientia omnes scr. et edd. Patienter ac tacite seret ut istam omissionem 5 - litorum, non frementes, non ira fierntes. ER . Nox reeituis rac laer. Rhen. e Buit. Prius legehatur ei. Paucos incusaoit. Lego Paucis. Ad brevitatem enim orationis refertur, non ad eos qui peccaraui. Et sane omnes in hae culpa. Nec exterpi Pauci Potuere. LIPS. Ee usus: uoutolius exercitus istum furorem , sed Paucorum siti se, qiii exercitum Constcitasseut. Eadem ratione usus olli. I, 84 . Paucorum cu*ia Iule, dia 3-rum Poenia erit. Atqui omnes seditiosi fuerant. Igitur Paucos non tentandum contra libros. Ea l.
Pr. tu iantur, ut Bhenanus edidit. Ceterae veti. edd. ante Rhen. tui . Puteol. tumeu habet iunguδι--
176쪽
legionum auxiliorumque numerus erat Valenti, studia tamen militum in Caecinam inclinabant: super benignitatem animi, qua promptior habebatur, otiam vigore aetatis, proceritate corporis et quodam inani favore. Hinc aemulatio ducibus. Caecina ut foedum et maculosum, ille ut vanum ac tumidum, irridebant. Sed condito odio, eandem utilitatem fovere , crebris epistolis, sine respectu veniae, probra Othoni obiectantes; cum duces partium Othonis, quamvis uberrima conviciorum in Vitellium materia, abstinerent. 31. Sane ante utriuSque exitum, quo egregiam
Otho famam, Vitellius flagitiosissimam, meruere,
ri in legonillini inanitim. Quae illa pSulu riora libro has,es: Caecina corin. Pore ingens , animi immodicus, esto sermon . recto incessia studia militiam adlexerat. Prorsris iit de Cortiri lone I 3, 3. Omnium in se ora verterat, cor 'ore ingens , verbis magnisicus, et aver evertentiam suP entiamque etiam specie inanis mutili lias. Gnos. Idcm Heinsiol,lacebat ap. Ryekiu in et Lalleinandi . Sed idem significat inariis fuseor hocent a caussis inanibus ortus, ut
gloria inanis, et similia. Nam et; loria inanis est, quae a rehus inanibus , nulla gloria dignis, naseitur. Cetorum, si libri faverent, inanium
sane Praeserrem. ER . Medum et maculosum. Valet in omne animi vitium et labem ma- ωsi vox : tanieri vereor, ut hic
pxoprie in ianaximn ac timorem. Exantithesi quae sequitur, suspiceria τet magis ex hoe Ammiani loco do 8. Arguebat hie idem Princeps Valeu
linianus timidos saepius, maculo os tales syneuans et sordidos. Li Ps. Non ignaviam et timorem interpretor, sed libidinem et rapacitatem et quae in homine arguit et 1, 66: Valentem magna Pecunia emptum. Et: ipsa itinerum vatis et statis rummulationes venatiante duce, Dedis
pactionibus ad ersus Possessores agrorum et magistratus ciMitaliam . adeo minaciter, ut Luco faces ad-mO Merit, donec Pecunia mitigaretur: quoties Pecuniae materia deesset, sit pris et adulteriis exorabatu P.
Sic A. x3. 33, Cossutianum Capitonem Cιlises detulerant moeulosum foedιιmque, et idem ius audae iurin yr Mincia ratum quod in ur
excreuerat. H. I, 7: Me a Daritia ot
proconstitatum non minus violenter quam 3ordide syrserat. GRON
177쪽
minus Vitellii ignavae voluptates, quam Othonis flu-grantissimae libidines, tim6hantur. Addiderat huic
terrorem atque odium caedes Galbae ; contra illi initium belli nemo imputabat. Vitellius ventre et gula sibi ipse liostis; ollio luxu, saevitia, audacia, reipublicae exitiosior ducebatur. Coniunctis Caecinae ac Valentis copiis, nulla ultra penes Vitellianos mora, quin lotis viribus certarent. Otho consultavit, trahi bellum, an fortunam experiri placeret. Tum Suetonius Paullinus, dignum fama sua ratus , qua nemo illa
Nemo i tιtaiari. Sciebist, a susspaeue coaetum , ipsum iguavum , nunquam ausurum quid suisse. Ideo que excusabaut Potius , quam oderant. ΕRN.
Gula siti ipsi hostis. Codex Bitthahuit sibim : nude legendum sibimet hostis, Rhenanus putabat. Hor. ed. pr. 3ιba inhostus, quod interpretari dum sibi inhonestus , post Victorium ad Caton. R. R. e. M. 83. putatat Piehena. Putem esse mani festum. Tacitnm voluisse antithetis uti. Vitellius sibi, Otho reipublicae, per liciosus. At eod. Guel L sibi ut ceterae edd. idque oppositionis ratio videtur desiderare : sibi ipsi Vitellius.... Otho re*. Itaque ser vavi , dum melius quid reperiatiir. Neque enim est de nihilo, quod Hor. Bud. ed. Pr. habent. I. Grono-vius recepit Rhenam coniecturam sibimet hostis. Venit aliquando in mentem sibi mei, vel sibi modo noxius; ut vitium ortum sit e compendio m et litera at in s mutata, quod saepe factum a librariis eoΠ- stat. Eu N. In Bud. est sibi in hostiis. Manifesttim eri, librarium ante ora. los hahiasso istud Flor. et ed. Pr.
sui inhoatus , quod quid sibi vellet.
haesisve dithium. Rhen. rei igna s. pro sibi in legit ιιbim, et coniectavit legemitim sibimet hostia. iti textu tamen servavit sibi ipsi hostis. Ex sibi inhostias Hetas. exsculpsit sal infestus. Salmasius ad Solita. P. 2έ. r. inhostias explicat iniquus, duetum ab hostua , quod mensura geuus apud Varronem R. R. I, 2έ. vietorii eoniecturam sibi inhonestus
laudat quidem, sed du riusculum iu dicaι Nise , et servat Puteos. ipsi hostis, quod recte opponitue sequenti rei moliaae exitiosior. Id
equidem recipio. nisέ quod pro θεε
reponam ipse. Bip. malunt sibi inhonesins , s milique exemplo ex A. S. 2S, lectionem tuentur. ubi pax in-Msta pro inhonesta. Sed in nostro Ioeo inhonestus exitioso male respondet. Suetonius Patiuinitis. ra hie et alibi effuse laudul hunc Siletoni uitr.
vetustissimum consular n. ut inssa vocat. et non una militia clarum.
Praesuit Britanniae, ut habes A. . 29. et in Agricola S et xέ. Sod et in Asriea hellum gessit, e Plinio S, t. Suetomus, inquit. maininus, quem,
178쪽
tempestate militaris rei callidior habebatur, de toto
genere belli censere. Wfestinationem hostibus, moram ipsis utilem is disseruit: - Exercitum Vitellii universum advenisse: neo multum virium a tergo, quoniam Galliae tumeant, et deserere Rheni ripam, irrupturis tam infestis nationibus , non conducat: Britannicum militem hoste et mari distineri: Hispanias armis non ita redundare: provinciam Narbonensem ilia ursu classis et adverso proelio contremuisse: clausam Alpibus, et nullo maris subsidio, Transpadanam Italiam atque ipso transitu
exercitus vasthm: non frumentum usquam exercitui,
eonsulam vidimus, primus roman rum ductim transgressus Atlantσm,
ete. Ubi aulam mens sive iudicium suit viro magno et celehri Iureto , qui iti Variis suis tr. nuper hunc Suetonium, patrem secit Suetonii nostri Tmanquilli ' Ita enim locum eum corrigit, Suetonii Otho- De Io. Interfuit huis bello pater
meus Suetonius Lenis, tertiae ei-mae legionis tri nus angustiatiMitis. Et liber. inquit, qui tineas et ca-Di m senserat. habet Linus. Omnino autem legendum Paullinus. Testem in eam rem laudabo Tacitum, qui sortis viri neque nomen neque vir tiatem tacitam esse sivit. Eius enim saepe et in Annalibus et in Agri- ae vita honoritiem mentionem facit.
Nare ille. Quid diram 8 Non insector E , vir elegantissime, sed bona lide haec scribis Z Εrras ulmis. Sueto Ditis ille Lenis tribunus suit; noster belli
.lux et ille angusticlauiu , i. e. non- altam senator, sed inter equites; iste consularis. Nec tenue u quam ve sitium confusionis eius, quam facis.
Hoe mihi in transcursu monitum, non ut earpam fidem testori sed
ut elaro sub exemplo doceam, quam allax Mee eritica, et ignoscendum etiam nobis esse, si lahimur inter. dum in proclivi ista via. LIps. Galliae tumearia, et. Copulam npte in erat, ex Vatic. Tumere autem eleganti metaphora dicuntur, quae eruptura videntur. Usurpavit Cicero his in Epistolia ad Allieum i 4 , 4 S. LIM. Adde Clav. Cie.
in h. v. GN. Et Plin. Paneg. 28. tumentibus plebis animis. Danesiua Pro quoniram legit quasiquam: ita scit. Rhen. interpretatur compendium scripturae , quod ibi est ita Bud. ipse tamen quoniam retinet. Mox Agr. habet detineri, quod mari convenientiu putat B ichius. I lem cod. maritimis Alpibus: glossa.
Flor. edidit I. Gmnovius, prohat que etiam Ryckius, qui et in IIS.
Agr. repererat. Consentit ed. Pr.
tum. Possis dicere, ex hoc sactum vastam, ut supra iactus e iactatus,
et similia in his et aliis libris. Λt
179쪽
nec exercitum sine copiis retineri pos e. Iam Germarios, quod genus militum apud hostes atrocissimum sit, tracto in aestatem bello, fluxis corporibus, mutu-lionem soli caelique haud toleraturos. Multa bella,
impelli valida, per taedia et moras evanuisse. COriir' ipsis omnia opulenta et sida: Pannoniam, Moesiam, Dalmatiam, orientem, cum integris exercitibus; italiam et caput rerum urbem; senatumque et populum, nunquam Obscura nomina, etsi aliquando obumbrentur; publicas privatasque opes et immensam Pe Cuniam , inter civiles discordias serro validiorem; Corpora militum aut Italiae sueta , aut aestibus : obiacere sumen Padum, tutas viris muris iliae urbes; e quibus nullam hosti cessuram , Placentiae defensione exploratum. Proinde duceret bellum: paucis diebus quartamdecimam legionem, magna ipsam fama, Cum Moesiacis copiis adfore: tum rursus deliberaturum, et, si proelium Placuisset, auctis viribus certaturos. n
33. Accedebat sententiae Paullini Marius Celsus :H idem placere Annio Gallo, is paucos ante dies lapsuo tui adflicto, missi, qui consilium eius sciscitarentur, retulerant. Otho pronus ad decertandum: frater eius
contra satis constat, librarios valde tirouos missu in Ilunc Partem, ut e Nastus saeerent υastatus. Vid. viros doctos ad Liv. 3o. Add. infra ad A, Itaque vastiam sue ..into praetuli: secutus est Broterius. N. et Lall. Sina eo νlia. Sine commo tu. Sie infra 3, 6o. 4, 22. CL Sum macta. ς p. 1 , SS. et ibi Iuretus. Obscura nomina. Bud. Obscurari. Idein senatum et ρορ. Acr. addit Um. Proba. IIeiubius. Etsi aliquando obumbVentur. Flor. Reg. ed. Pr. etiam. Forte etiamsi suit. Et si e tu MS. Hari. reperit Broteritis. IJe verho Obumbrare supra diximus. ERX. Bud. et si. Sic et Put. Λle. Blie n. Paucis diebus quartamdecima n. Haec restitui , in vulgatis qua a Ver his , qua ala luterpuuctis mendo sis. LIPS. Nempe vulgo iuturPungebatur post diebus , et aberat cum. LRN.
De si et tu Bud. Ad decertiandum. Bud. ad cet
180쪽
LIBER II. ι77 Tilianus, et praefectus praetorii Proculus, imperilia
properantes, Fortunam et Deos et Numen Othoi, is adesse consiliis, adfore Conalibus, is leStubantiar: neu quis obviam irae sententiae auderet, in adultilionem concesserunt. Postquam pugnari placitum, Winteresse pugnae imperatorem, an Seponi melius iaret, is iliabitavere. Paullino et Celso iam non adversantibus, ne
principem obiectare Periculis viderentur, iidem illi
delerioris consilii auctores perpulere , o ut Brixollum concederet, ac, dubiis proeliorum exemptus, Summae rerum et imperii se ipsum reservare l. n Is primus di ea Othonianas partes adflixit: namque et Cum ipso praetoriarum cohortium et spmulatorum equitumque valida manus discessit, et remanentium fractus animus:
quando suspecti duces, et ut ollioni uni apud militem fides , dum et ipse non nisi militibus credit, imperia
ducum in incerto reliquerat. 8.
34. Nihil eorum Vitellianos sallebat, crebris, ut in civili bello, transfugiis: et exploratores, cura diversa,
Et Numen Othonis. Freindi. ad A. malebat nomen. Eas. Obieetare sericulis. Ε poeta sumptum Aen. 2, 7St. Mox pro Ddem Glaeis Hari. Bodl. et ed. Pr. contracte idem. ER . Brixellum concederet. Ita factum,
ibique se occidit. Eliae mendam igittar, quae in Resippo scriptore mihi quidem haud spernendo Α, αε , Cum Oιho comperisset , Valentiae Caecinae. Vitellii comitibus ,
tuctoriam cessisse. . .. Brixiae positus . voluntaria morte ermuit se
Molibrio. Faeito Brixiati. Liri. Summae rerum et imperii se issum reser Maret. MSS. Bud. Age. et Reg. Lall. e l. pr. summiam, velut ait appositivo dictum. lasum liae sti-
gere , facile quivis, ut opinor, seu tiat. E N. Et tie Othoni uni. MSS. Floe. Bud. Agr. ed. pr. et ut Otho. Unde Rhenanus iaciebat, et Otho, ut euar probat Reinsius. I. arou. et sis Otho. Eas. Bip. ue particula ut Pereat . locum re singunt, ut lain exhibeo. Sensus a prius vulgato nihil dissert.
. I eria ducum in incerto reliquerat. Esseeerat, ut imperia ducum sine vi essent, quando milites iis non satis siderent, adeoque nee prompte Parerent. Ea . Cura diMersa se aestanui. Dum quisque, tu hostium Partihus et castris quid ageretur, explorare ten ta at. LMς.