장음표시 사용
421쪽
quod genς germani ho originis I eiurata patria; nm
eoos Civilis, ohsidium legionum arge hal i iii iei itis ei lodiis, ne siti Α oce ullus ni nitus v nihil lis auxilii ponetraret: illachina 4molempla oph ruit, Balavis' hlogat i Transrlienan6g, proelium poschisetes , si ad sinuidendum vallum ire desrum qire rei liiit leprare Ceriamon, n iubet; superante multitudine et facili damnor nec sit dira latiori Mox iiiiiiiii. Congesith cireum Isignis accensisque, simul epulantes, ut quisque vitio inenluerat,' nis pugnam temersiale: ii iani seret, alitur. Qui lipe ipsoru in tela Per ten
hiras vana: nomani conspicuam Barbarorum aciem,
et, si quis audacia aut inrigvilms effulgens, ad ictum
nomen iis est nom. colonia, quasi fiansi La ut Λ. S, M.
422쪽
destinabanti Intellectum id Civisi: et, a restincto igne
misceri cuncta tenebris et armis is iubet. Tum vero strepitus dissoni, casus incerti, neque declinandi pro videntia. Unde clamor acciderat, Cticu inagere corpora, tendere arcus: nihil prodesse virtus, sors cuncta tumbare, et ignavorum saepe telis sortissimi cadere. Apud G nanos inconsulta ira: minanus miles, periculorum gnarus, serratas sudes, gravia saxa, non sorte iaciebat. Ubi sonus molientium, aut appositae scalae hostem in manus dederant, propellere umbone, pila sequi: inubios, in moenia egressos, pugionibus sedere. Sic exhausta
nocte, novam aciem dies aperuit. 6'. i
3o. Eduxerant Batavi turrim, duplici tabulato, quam, praetoriae portae is aequissimus locus in pro
Pinquantem, promoti contra validi asseres et incussae trabes perfregere, multa superstantium pernicie: p gitatu inque in perculsos subita et prospera eruptione.
Simul a les. ovariis, peritia et arte praestantibus, plura
insignia et arma distinguuntur. Insignia de toto omisin militari earletida. II. l. 38, ut Praewr anus aut legionarius insignibus ιuis diis atιngueretur. Mox miscera I. Gro- novius: quod et ipsum ulinum est, sed misceri melius, quod ΜM. etiam Bud . et edd. veteres habent. Ea . Tendere amus. Mihi suspectum, et ubi, si attendes. Quorsum bio axeus p De Garmanis sermo est, quihus haud crebra ea arma: sed nec ille seusua ad 'ruesti sensum . Mihi videbatur tendera armis. Et ita so- Ieri u hi periculum, eo armis leudimus. Liri. Acidalius maleba iactus.
Arcus certe Vertuu esse vix pote ti
tiam intelligitur eo, quod τι spou det eis ianua. Sed areus tendi vulgo dicitur simpliciter, non adquo. Tela dirigitntur in certum locum, non arcus, Proprie. Itaque Lipatanaeor
rectio valde arii det: nee sufficit pro vulgata lectione, demonstrasse, uti quem usum arcus etiam inter Ger manos fuisse. Mox in ed. pr. excidit virtus. Eas. Bud. habeti De areuum usu apud Batavos nullum dubium. Tendere arcua, propria et apta diis euo. Lipsius σω arcua prius Rubstituere parabat artus, quod Colerus impugnat, cui Posteriores istius curae nondum visae. Lall. Probat armis , frustra. Reeta Bychius non magia de Gemnauis his, quam de Ro
manis, esse sermonem adnotat. Periculorum gnarus. Edd. an .
Qncurus. L . Men. emendavit ex ingenio. H. ara. et ine. stater. G. Cae sar B. C. 2, 2.
423쪽
struebantur. Praecipuum pavorem intulit suspensum
et nutans macti inamentum, quo repente demi SSO, Praem
ter suorum ora singuli pluresve hostium sublime rapti, verso'pondere intra castra est undebantur. Civilis, Omissa oppugnandi spe, rursus per olium adsidebat, nuntiis et promissis fidem legionum convellens. ut 3 i. Haec in Germania ante Cremonense proelium gesta, cuius eventum literae Primi Antonii docuere, addito Caecinae edicto: et praesectus coli ortis e viciis, Alpinus Molitanus, fortunam partium praesens salebatur. Diversi hinc motus animorum. Auxilia e Gallia, quis nec amor, nec odium in partes, militia sine adfectu, hortantibus praesectis, statim a Vitellio desciscunt: vetus miles cunctabatur. Sed adigente Hordeonio Flacco , instantibus tribunis, dixit sacramentum, non vultu,
neque animo, satis adfirmans; et, cum cetera iurisiurandi verba Conciperent, rimaria ni nomen haesitantes, aut levi murmure, et plerumque silentio transemittebant. 32. Lectae deinde pro concione epistolae Antonii ad Civilem, suspiciones militum irritavere, tanquam
moorem intussit. Cod. Agr. et Reg. Lall. terrorem. Prius Bud. rvtione. Verso pondere. Naestina fuit si
Sed est aliquid obscuritatis Iu vers pondere. Nam in sublime rapieban- ue Dudere tollenociis, e quo mamnus serrea pendebat, in solum de Presso , ut naves apud Livium. Sed rapti in altum deinde dicuntur in
eastra e si verso Mna re et Fe. Con versi ne quadam ponderis et tollenonia ipsius, ut manus serrea versus castra torqueretur, et rapti supra Castra Penderent. atque ita in ca- atra praecipitas darentur. vel machinae totius . verso eius cardine.
Ea . CL Veget. 4, , et Festus. Nuntiis et promissis. Copulam he- ne Men. inseruit e Bud.
Caecinas edicto. Is enim tum consul. Vidi tur eohortatua es e edicto alias legiones, ut paries Flaviana amplecterentur. Est .
mri. yraefetis. Bi d. tribunis. Verba eon erent. Ita, ut Prae ibatitur verba, Pronunciarent. Vedibum proprium in iureiuraud . vi idem Ῥιis verbia iurare. Ladein laxis mula mox c. - . - .
424쪽
ad socium partium scriptae, et de Gernaanico exercitis Itostiliter. Mox ad talis Geldubam in castra nuntiis, ea tem dicta factaque; et missus cum mandatis Monalatius ad Civilem, o ut absisteret bella; neve externa armis salsis volaret. Si Vespasianum iuvare adgre sua
seret, satisfactum coeptis. is Ad ea Civilis primo callidec post, ubi videt Montanum praeierocem ingenio, para,
lunaque in res novas, orsus a questu periculi rivo, quae per quinque et viginti annos iii castris romanis exstia imsisset, WEgregium, η inquit, o pretium laboris recepi, DPCem fratris, ei vincula mea, et saevissimas huius exercitus voces, quibus ad supplicium petitus, iure
gentium poenaS repOSco: Vos autem, Treveri, Celer in
que servientium animae, quod praemium effusi totiens sanguiuis exspectatis, nisi ingratam inditiam, immortalia tribula, virgas, secures et dominorum ingenia TEn ego praesectus unius cohortis, et Canninefates Bamitavique, exigua Galliarum portio, vana illa castrorum Ssi alia excidimus, vel septa ferro Luneque premimus: denique ausos aut libertas sequetur, aut victi iidem
Bhr. -. covi vitiose pro cuitiuod ceterae e Id. habent,iude
is i , Agr. ed. Pr. recepit quod Uerum esse locus Virgilii arguit, quem haud dubie tu an tiuo histiuit, 4, 93a Egregiam Nero Muilem ecvoli a a la resertis, ubi etiam. susiiciebat freta: iisque recepi ira textum. In si a cum Bycuo edidi Priasmiiam es si e C. Pro Dretium,
quod usibi de laudi, quia illud HSS. Flor. Bud. γ Λ . ed. pr. habent'.
i De externa remis falsis νeLia ri. Clarius externa arma: Ii ens ,
ne Civilis ultra tegeret perfidia uel rei ellionein: ncia, qtiod revcra cxternum hellum erat, tegeret et claret, quasi pro Vespasiavo sum inplum et civile. Llps. Nulla est ne cessitnsita corrigendi. Externa sunt
hostilia, hostilia alumus , ut alibi. Armis omnes ser. Bussi etiam et edd. ante Lipsium. Itaque id pos B ch. et I. Gron. restitui. Sensus est, ne specie I,elli pro Vespasiavo gerendi hostilem adversus Romanos
animum tegere Cotiaretur. Ea . Eatis terna noster nou semel ita sumit.
425쪽
erimus. . Sic ac mum, Sed μ molliora referre is iusissutia, di inittit. Ille, ut irritus legatiotiis, rediit, celera
dissimulans,, quae mOX erui exe. .i33. Civilis, Parte copiarum retenta, veteranas cohor
tes, et quod e Germanis maxime promptum, adversus Voculam exercitumque eius mittit ; Iulio Maximo et Claudio Victore, sororis suae silio, ducibus. in apiunt in transitu luberna viae, Asciburgii sita; adeoque improvisi castra involavere, ut non adloqui, non Pandere aciem Vocula po uerit. Id soluim, ut in tumultu, monuit, u subsignano milite media firmare: is auxilia pa
i Ioli ra referre. Sic IIS. Floriunde recepit tum Consentu Ab PuteoI. Ber. dedere moliora, quod eodim vidit: nam saepe talis seriptura in vetti libris. Id imitatum est in meliora in ed. me. laris ab op... velut
vitiosum : nam alias presse Beroalduin sequitur. Inde omnes meli Da.
quod tanten et IIS. Reg. et Agr. habet. Illud h. l. meliua putavi. id. tamen ad x, 69. ubi paullo
uliter est. E . Bud. quoque mol- Ora referra, licet Q Ilabia mala distractis. Sororis inae silio. Rominus eod. et Rodiit plius sororis auia. viro. Llps. In ed. Rom. quam Lipsius laudat, nou est vim, sed gororismae victoos, vitiose repetito vertio, quod anto erat Clutidio υι eto res pro Metrarae. Mox quae edd. habeant eviunt pro rutumet, ut radit Gmateriis, nescio. Meae omneac et Bud. eod. rviunt. V. ad a, 7. ΕRN. Bad. sor. aue stio. Mox Asciburgium hodie Asbiam. Subsignano miti te etc. Suhsignani militia et supra I, 7o, mentio a Tacito iniecta. Is qui sit. parum inter erit ditos eonveuit. Adhuc uital
melius vidi, quam quod Salmaso de Mil. n. c. έ, 'i'. 4o, et Sehelio ad nn . P. 4o, placet, subsigna nos diei qui sint sub alguis. et
armati sua ,igua, sive in acie, alvein ramine, se Itiantur. Nam legio nes dicutitur sub signis esse Pollioni ap. Cic. ep. IO, 33: et duea, ad Αlti is, 8. Itaque antesignani Primi subsiguanorum, postsiguani Postremi. Sed tamen adversatur locus Livii 8, 8, ubi dieii: I foe
X. manipulorum agmen antesignanoa amelia ni sic euim Iegendum, non antvitianos , quia b signis alia Σ ordines locabantus e qui Deus est hiae nostro similis. Uude suspicor stissis a mmilitem L. L esse subsidia, quibus aci . simiatur, h. l. media, idque est verbum proprium de subsidiis. Ceterum nou negem, δυο sis nos etiam eo modo dici, quo Salmasius vult, stetit et sormula, sub signis esse. duobus modis diei iur. Sed illud h. l. esti uptius. Ceterum illud convenit ex h. l. intolii. re, eo nondue solos legionarios intellio. Distinguuntur enim clare ab auxi Iiis. Itaque dicuntur discessu Pierviorum, x ea erant auralia γ Roma
426쪽
sim circumfusa sun L Eques prorupit, exceptusque compositis hostium ordinibus, terga iii suos vertit: caedes inde, non proelium. Et Nerviorum cohortes cmetu seu perfidia, latera nostrorum nudavere. Sic allegiones perventum ; quae, amissis signis, intra vultum
sternebantur; cum repente novo auxilio fortuna pugnae mulatur. Vasconum lectae a Galba cohortes . actum accitae, dum castris propinquant, audito presel
liantium clamore, intentos hostes a tergo invadiunt, latiorem liae, quam pro numero, terrorem faciunt aliis a Novesio, aliis a Magontiaco, universas copias advenisse credentibus. Is error Romanis addit animos; et, dum alienis viribus Considunt, suas recepere. FO tissimus quisque e Batavis, quantum peditum erat,sunduntur; eques evasit Cum signis captivisque, quos prima acie Corripuerant. Caesorum eo die, in partibus nostris, maior numerus et imbellior; e Germanis ipsa
norum id est legionari ortim latera nudata. Sensus igitur loei lite : ine diam aciem , in cuius robore et fir mi iste rex minime .verteretur, firmarent milite, non quovis, sed legi ouaria , Cuius maxima ris I h. e.
quam plurimum legionarii militisi hi loearent. Ceterum moenia Promedia habent HS. Agr. ea. Pr. Ma D. Item uterque liber Lateria no- atra. Ε . Blia. media. Dein lialera nostr orta. V. D. de L malle. p. 3 ἰ8.
Te Sia in suos in tit. dioix est arguta udum tu verb. cum 2Iuroto. qiii in suos deleri volebat. quod terga hostibus dareutur, rion in eo verterentur, qui fuga Pet utitur. Fuga in direxere versus hvos. ER . Dum c. stria promnquanta Bud. ypro unquant.
Intenisa hosιes. Inteu. iii milites , qui iti castris. Liv. 2, 53: Pars
Romunos toto i eis intentos in eastra adoriuntur . et hie alibi saepe. Etiam sequens sorma , lutio 'em. qu ιm Pro numero, terrorem f. ciunt, est e Livio. Nox Romianis aberat a MS. Bud. uee e t in Flori uec Agr. ed. pr. sed vix commode abfuerit. I. Gmnovius , hoc sentiena , tuterpunctionem muta iam putat tae: aliis i. e. Romauis γ
quod probari non potest. Iu verbia
Is error iciitium esse no ae senten
tiae, facile aentiat quivis. Scriptum fuit Olim, Is error Rom. Itaque iacile hoe excidere potui L. EaM. M.
427쪽
- 34. Dux uterque, pari culpa meritus adversa, prosperis desuere. Nam Civilis, si maioribus copiis instruxisset aciem, circumiri a tam paucis cohortibus nequisset, castraque Perrupta exscidisset. Vocula nec adventum liostium exploravit, eoque simul egressus victusque; dein victoriae parum confisus, tritis frustra diebus castra in hostem movit; quem si statim impellere , cursumque rerum Sequi maturasset, solvere obsidium legionum eodem impetu potuit. Teiitaverat interim Civilis obsessorum animos, tanquam perditae apud Romanos res, et suis victoria provenisset: ci cumferebantur signa vexillaque; ostentati etiam captivi: ex quibus unus, egregium facinus auSus, Clara voce gesta patefecit, confossus illico a Germanis: undo maior indici fides. Simul vastatione incendiisque flagrantium villarum, venire victorem exercitum, intelligebatur. . In conspectu.castrorum constitui signa, fossamque et vallum circumdari,s Vocula iubet; udepositis impedimentis sarcinisque, expediti certarent. DHinc in ducem clamor pugnam poscentium: et minari adsueverant. Ne tempore quidem ad ordinandam aciem capto, incompositi sessique proelium sumpseret num
cireumiri a tam Patieis. MS. Reg. Λ gr. ed. pr. eircum MenirL Eadem ed. nequisιsset et excidissent, ut R. Mox Flor. Agr. ed. pr. potuit: idque recepit Bychitis. Pro
tinod secuti sunt teteri, usque ad Lips. Εas. Bud. cire tiri. . . . Nequi-νisset. excidisset. Dein vox po-
Coscissus tuis. Freinsh. corrigebat non male, sed tamen sine MeeMltate. Iura est .ior diu, ibi, in illo ipxo locor adeo ira incensierimi hostes. ut ne differre quidem caedem posscut, et hoc ipso rem uspectiorem sacerevt. Lari. Iuleo omnino reetius. Sie et Bip. Vota lem finalem sequens a absorpsiti Depositis imi edimentis. Ul duos. habent edd. inde a Puteol. omnes. At ut omittunt MSS. Flor. Bussi Agr. ed. pr. I itaque cum l. Grono-vio delevi. Commode enim abesse potest. Mox vitio operarum in ed. Pulcol. asseMeriant , viod inde in ed l. Beroes l. et Alc. nuxit. Las. Cortexit Rhen. e Bud.
428쪽
Civilis adorat, non minus viliis hostium, quam virtute suorum, Delus. Varia apud Romanos fortuna, et seditiosissimus quisque ignavus: quidam, recentis victoriae iraemores, retinere locum, ferire hostem, seque et pro ximos hortari; et, redintegrata acie, manus nil obse sos tendere, uiae tempori deessent. η Illi, cunctae muris cernentes, Omnibus portis prorumpunt. Ac sorte Civilis lapsu equi prostratus, credita per utrumque exercitum sama, a vulneratum aut interfectum, o immane quantum suis pavoris, et hostibus alacritatis,
indidit. 35. Sed Vociita, omissis iugientium teriis, vallum
turresque castrorum augebat, tanquam rursus obsi
dium immineret: corrupta totiens victoria, non salso suspectus bellum malle. Nihil aeque exercitus nostros, quam egestas copiarum, iatigabat. Impedimenta legi nuini cum imbelli turba Nove m missa, ut inde, terrestri itinere, Dumentum adveherent; ianira fluini ne hostes potiebantur. Primum agmen securum incessit, nondum satis firmo Civile; qui, ubi u rursus missos
Cuncta e muria oernentes. Hanc
desunt in Brid. o edita. Rhenanus ex ingenio Ego de ua , vel didita. Lips. Credita quinite heno hahet, ueceontra libros inutiandum. Vid. Gron. Uba. 3. 3o, P. 52o. ERA.m inde terrestri. Praecessit dat edimentis legionum ea imbeuiati Hur au illi igitur Dumenui adveherent, inter medios ita hostes Zxidiculum. Puin desectum aliquem
Imbelli tu/ ha, lixis et coloni hiis,m inutiate in anus citius expediscubnegotium frumentandi. Sed qui medios inter lio tes Z Primum Praesidio cohortium additarum , quod hie tacuit, mox nominaturus. Detudo minus in itinere timebant ob recentem victoriam. Gnos. In lm-beui turba sunt et milites iniuus strenui. Respice ad O. D. Qui reMersus, misso3. Magis pia cet quod e quibusdam libris eruas. qui, ubi rur1us missos. Sententi m. eerte aptius nectit. LIPs. Sie et MM. xlori Agr. Gisias nisi quod urbi Pro tibi in margine, quae aeriptura et in ed. pr. Puteol. dedit qui rursus miss. cum seqq. la et Rid. Reseeratis nuspiam tu meis, uisied. Lipε. reperi, quod nesciet
429쪽
vesium si umentatores, datasque in praesidium co-liortes, velut multa pace ingredi is accepit, rarum apud signa militem, arma in vehiculis, cunctos licentia'vagos, compositus invadit; praemissis, qui pontes ot viarum ala gustii insiderent: pugnatum longo agmine, et incerto Marte, donec proelium nox dirinaeret. Cohortes Geldubam perrexere, manentibus, ut suerant, castris, quae relictorum illic militum praesidio tenebantur. Non erat dubium , quantuin in regressis discriminis adeundum soret, frumentatoribus onustis Pe
culsisque. Addidit exercitui suo Vocula mille delectos. e quinta et quintadecima legiovibus, apud Vetera obsessis, indomitum militem et ducibus insensum. Plures, quam iussum erat, profecti, palam in agmine
fremebant, u non se ultra famem, insidias legatorum, toleraturos. v At, qui remanSerant, . deSertos se, ub
ducta parte legionum, a querebantur. Duplex hinc seditio; aliis revocantibus Voculam, aliis redire in
36. Interim Civilis Vetera circumsedit. Vocula Geldubam, atque inde Novesium concessit. Civilis capit Geldubam. Mox, haud procul Novesio, equestri proe-
unde disetum sit. Haud dubie e yi- Eas. Perculsua nostro isequens. aio operarum natum est, aut ex ed. V. e. II et 3
iznobili. Ens. E quinta et quarta Mei na. Medi tralis ρauealiaque. Εd. Rom. eemis rerie iudicabat M'ribendumontistis pereulsisque. Lips. Decepit quintadecima , et pluribu id dein Lipsi itin, quisquis ei dixit in ilia monstrat Fretiisti. Navi e. 36, elare ed. esse per Isiae at est iu NS. quintadeeimani, consentie utibus li-Agr. a qtio non longe abit Flor. biis, et quartadecima lesio tum iii Bud. et ed. pr. iu quibus peri- . Britati via , Η. 3, 23. ubi v. Lipv. Itaque bene 'evculsis rece- Iu MN. ML et Reg. Lall. ut captuin a Bychio et I. Gron. Perculsi pr. quinta et decima e quod recte
eruiit nutare utatores e calainitate Paul- R1 hius iudieat ei eorrectioni fave Io urite accepta. MSS. Guels. Ox u. re: nam nullam aliam ob carissam Dehiciali que. Edd. inde a Puteol. ex uidit verim tu, nisi quod libr.iriua ima te ad IIIcL. yiauentisque: qno i ea iidem v κ. in vitiose his Po,ita uPι a correctione τού periculis habeo. puoarct. Itaque u ,ri dubitavit .iu
430쪽
lio prospere certavit. Sed miles secundis adversisque perinde in exitium ducum accendebatur. Et adventu quintanorum quintadecimanorumque auctae legiones, donatiumn PXI'OSCunt, Comperto, pecuniam a Vitellio missam. Nec diu cunctatus ΙIordeonius nomine Vespasiani dedit; idque praecipuum fuit seditionis alimentum. Elfusi in luxum et epulas, et nocturnos coetus, Veterem in Hordeonium iram renovant; nec ullo legatorum tribi inorumve obsistere auso , quippe omnem pudorem nox ademerat γ protractum e cubili interficiunt. Eadem in Voculam parabantur, nisi servili habitu, per tenebras, ignoratus evasisset. Ubi, sedato impetu, metus rediit, centuriones cum epistolis ad civitates
Galliarum misere, auxilia ac stipendia Oraturos. 37. Ipsi, ut est vulgus Sine rectore praeceps, pavidum , Socors, adventante Civile, raptis temere armis ac statim omissis, in fugam vertuntur. Res adversae discordiam peperere, iis, qui e superiore eXercituerant, Caussum suaIn dissociantibus. Vitellii tamen
imagines, in castris, et per proximas Belgarum civitates, repositae, cum iam Vitellius occidisset. Dein mutati in poenitentiam primani quartanique et duod vicesi inani, Voculam sequuntur; apud quem resumpto
corrigere. Ε N. Egregie Bud. quinta
terae ante Rhen. nisi quod miles omii lucit. ΕRN. In cod. Agri a sec. xii. additum. Rhen. e Bud. verum de
Auxilia ae stinendia. I. e. millisset pecuniam, ae. quae ita stipendiis militum consumeretur. Livius 2, 14, induciae in senos quadraginta νε--λω -- . frume/Mo Mimn-dioque imperato. Mox Paridum
Put. Ber. ceteraeque usque ad Lips. qui edidit paMidus , quod et cd. pr. exhibet. I chena raseidum restituit. Tacitus nec illud genus refugit, sed libri plures et Potiores aequccidi .E N. Viaeuius o idisset. Ita-Flor. Agr. Gueis edd. ante Rheat. Dich. seqq. Αt Rhame M. Bud. qui habet occurrisset edidit corruisset. quod servatum usque ad Pictenam: nee id minus heno dieitur. Enre.