Petri de Peramato... Opera medicinalia De elementis, De humoribus, De temperamentis alia insuper vtilissima traduntur opera quae nouo titulo & libri principio comprehenduntur

발행: 1576년

분량: 811페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

311쪽

De temperatia entis isa

ruinis leo, teperat leone obust Noe pituitosa aut maseest, Et inter dimes sicco teperamet pneditus,qui bilis c melancholiue mictura abundatius accepit a. plantior erit. Prim'ob quietem sicci, quae adileculationem, ac sapientiam est ne cessaria. Secundo, ob defectum excrementorum conturbantium stiritus Mimpedientium di cursum. Ob id enim siccitateρrudentia autorem se posuit He. raclitus, . ab eo recepit Galenus Ur,cui titulus est quod animi mores corporis sequantur teperaturo ob th, fleue prudenturio esse obitraturi visi ob frigus ἐκ cum iam sunt decrepitisaut deliri. Omnibus enim inquit ammi scus frigus sitit. Tertis,quonia ob bilem,elociter Ascurrunt,c ob melancholia constante Aurica de tys quae discursiuinueneruis,lat autore' ais in baec verba. Est alia praeterea coaesideratis naturatis non contemnenda. Haec ad ι roborumgemerationem mora referre quatuor bumores decet. Sed hic demonstraρ iaci prius conueniat, inimi more corporis comitari temperamentis: qhum rem allisi. tractauimus. Atq; hoc constituta animi dexteritus,m prudentis,a bilitos,btimcissi proficiscetur integritatis, intinerit autorium melancti, semessanguisu simplicitatis in iupiditatis: pituitae natur ad rum cultui nihilfacit,sed mis ' borum prima mutatiouegenerari idetur. Hinc ristoteles roblemate primo si bri tricesim Omnes Mime Oelarae elisi studus bit Ophia, et in re bmea administravia, Pelm carminepungendo, vi in artibus exercenis, melancto licos fuisse perhibet quales Hercule, iace eloropbontei murum,Empclem,Socras atq; monem,extitisse ae ut Appestatione te melancho Dram,potiuslarem inteHedi,qui ex bilis a sanguistis plane, atrabiliare, luistredditi,quam qui ab ortu sunt melachesici. Hienis ab eaecrementis pituitosorum potius,qua melanchonicorum n eminerenturi*t scribit Galenus ad sine se siti libri de teperamentis iubaee verba. Non es quὀd opinentur anqua corpus siccum e est iidem excremotum quoq:sioeum esse. Denim siquis usinis is sicci re rigidioia res teperamento statimsuit tis non melancholicu.hP sed Mi ab excrementopi. tuitosus si uiasi ex babitus muratisne,frendus ccusa est reddBMm cessisse Mia talis , iam etiam mesunnosicus est: inerbigratia, siquis anteealidus C siccus , o e sanguine Prendo piarim generauis atram bilem: estenta is praeterquam priata siccus est Effrigidus, oletus etia metu Micus. Sin a principrofrigidus Glycus . fuit,habitus quide corporis eius,albus,motasepitu eris,armia suprasi ex rhia 'inacilis,stagentifrigidus,animus Per,minime audax, mesqtrinis.non re tamen excrementa huic melavcsalica fiunt. Hi ergo omnes qui litem,artibks, ' ingeni claruerunt: aut melancholici uerunt ex commutatione biliosa, turae uattrabiliare aut simulac naturali ipsorum melacbolia,bilis adimitio creuit. In iliis enim a bile a1elocitas pendet discursu: cir a melawialia firmitas iudicj,lat ex Galeno libro de natura humana retulimus: in istis erὸ,qui meatam adustisne atrati

312쪽

ιblica Nec Pam eam Pertio

ore bilitas anmun aut temperata in deterivetis, minus ingeniosam Pertatura

313쪽

ne tempe innuis im

ii ita*ms,mi causa omnium se gularum actionum perfectiorum Seisolum inferretice qu)d Omnes imperatisii covom aerionesprobae, ac perfe- est proueniunt,quad minor sanisu facere non potest Hinc multi diuersi Uratorum deteguntur errores Mamae lautor pars, bruta acutius fortius Here , acere, cir audire .non autem perfectius existimanta Homo quoque inquiunt 'emperatus, exsectius sentit, quantiis qui calido ae sicco est cerebra acuti v ὀχlte rgenti , quomodoque quiti bomine imperfectius uiuerium: eam cerebram impexfe uuam temperatum odores per cipiat interroganti Ruihil consoniae insereseondent..Marsilius Ob id perfectiorem ae : Amiti quam Tacram, Volubris alter irati sensum peliat φ isam in nobilio ram ρο enim ordinanta humani ben- putata cogitatruum indecIιέ quambensius brutorum Temperati quoque corporis utitristionem , aliasque aritiones, perfectiores se existimante quouiam incogitatiuam G tmesiectum flectinem ordinantur ris vinet inqamno nutritiuAbominia inest apis iura Fensus Pt mutuetur .cogitet: Misatio . Misatio, timesigor: ergo omnes operationes quaemelius huic γltimae deseruiunt, fiunt persectiores quaκt Quis .reliquae sitatisciuiores e babet autem temperat bomst instaectam sciliciat κrem Fam tme emam: Gymipsiqua operatisine inferiores quaeseipsum se dinantur perfectiomata Ebein Iacobus en Fortissensis, omnes nactiones, temperati corporispatia esse mestores est ris auae naturae meum congnam

314쪽

qui plura tertius compreMudit E fructra laborant,cum ommum aliarum actionum perfectione ex ordinatione ad Genantiorem cogitatiuare inintelli. gentium summi si uarto , quoniam omnesum rati corporis actiones sentaeque perfectae, si perfecti eser aestimanda,aut exordinatione ipsarum ad intelle.ctum H voluit uarsidi aut ex congruitate ad natura humanam, Pt Iacobus: siis quidem idem est temperati bomimis intellectus ad quem referuntur inaequaliter sunt Oms imperatiωes,proporti humanae congruentes tam ergo cuiusis operatisaisdiuersasit perfectio Usui intranea natura . non ab hisce externis i pensanti,. quinto preniam nec Ata actionum perfectionem jume. rent Omiles singuia temperati corporisactiones, perfectioinezaesse conuincunt. Nun intellectus . vitatio temperati corporis is quas ipsa Deserunt, inc-tis ab atrabιliario per conuersionem temperamento, aut a naturaeipe bilem illa. Muta, diximus. Temperati imgmtia N Jeculatio mediocris , di is congrueurior . magis uae naturae propor. Onata,qutimarimi'. cogitatanda melanchobcoruesper quam tamen plenius 2 D

ntiate primo, emisisPtricesime ouanuis enim naturaliis Operea quae sunt hi

nobis, nes metiuebolia, nefassa dissositi ab acere positot per nossetiιri longe sita diuisemus, aut linguis is fuamurenuis quicquid de hac re mentierit Leuiuas kmnius ibris devicultis,aturae inraculis cap. a. melancholici tamen μη oppinimi Imi, at separatus ali Misisteste ius eistis immisceat Deus sim quam aut Mebos,aut Dae nequi eam divina tione illis immitat. Nam si Deis, aut elus misi cet nobismaravis. Femiarium e iugem, inagnitu excis is praguntot notat Fracasto. ruua.libue Iatellictione. Silaer)dam est qui praecipue ea erini renendum qui Omne infantum vertipossunt.Si de Marac ciues racusano refert estote es essemate citato es poeta erutpr ollar diu ente ad se est,a daemone quempiam se multi messicamentum liberamma utaster ipsum melancia in

-υ,melanchesia Uundante, contigisse comperimus quam Daemon Eladebat, adivi Balem trabere conabaturi per commoda autem praesidia curata fis

demitosui Murata V revertamur, omnes operationes labent moderatas nummautemsummum, sed insingulis ab aliquom inremperati s oceduntur 6 in votis medicinalis, pite decimo. urtis, in his enato omnesbo

315쪽

De temperamentis.

uer u . ycvi Icigna temperati imbrim Mans, IntePectus singili0 His ei inter Pelocem tardum. Et capite aqdecim artis medstae. genium tri, bit αυ- tenuisiubstantia cerebri,n--Meri. Et apud fri ib.a.departibus animalium,cap.a. animalia sanguinem senuem habentis,praestant ingenio: H. risi s rem . robore,quae crassum ibrosum habent: inter hos,eia tempera,ri indium utriusque sortiuntur quo loco animalia comparat interse MIoteles, v autem homines inter animalia:aliter vim melancholicus , qui crassum sanguis vim babet,uo polleret ingenitru diximus. Sed dubium est, quomodo ingenium,. ρ entia, pena temperamento: si causa quare homo cogitomne anteeellis bruta, est parietas maior positi miscerebri humani, ut scribis

sententia non est Galem sed Erasistrati, iri verba aperte refert ibi Galenus, a. que conceptis 2 ex is reprehendit. 8.libriae se partium, qaDHprobat nimiectum equi ro compositiovis varietatem ea corporis quod cogitat, atq; int tabstitu na teperiem.Nam ipsi etia asini inquid cerebrii habet admodum perplexia, lauria compositi eformatum quos oportebat si morumflectes ruditarem , aestuporem, cerebrum baberesi lex omnino sine apriplexu ae Parietate.

bos e .m quid temperatum cor us,magis reluctetur causis morbi s. c

ALUBIE simplicite corpus, quia imperatum esse e

ximus, vel ex ipsa Omniinumsicatione longe a morbis abesse constat stu' letiam ipsius essentialis ratio defuit,salubre enim simplisite semper libro artis medicinalis,autore Galencaptu estper omnes aetates sanum manere quamam ex modo , cperofectione missionis, esultat in ipse naturalis quis potentia, eonperaandam salubritatem, Messumendam noxam a carasis auerantibus,quae nos aegrotare faciunt Sanitas insuper qualitas est,qua actio ita fio quaque infirmantibus causis resistitur: maxima igitur , ac optima sanitas est, qua meliores fratonini, metas aegrum Suds insuper sale cap.8 artis me dicinalis; u lituis terminos imicem contrarias 'timam scilicet constitutionem, κε nua actam et itudinem reliquas Per sanitates in medio collicauit difficiliai Mem extremum , permutariti in extremm , quam in medis

316쪽

Qriti dinem, lasse 'siqua vi aeque res imi Et cap. 3. eiusdem hi, si de teperat. cerebro dixit,quod abbis quae extrinse Occursant --ditur quae belliset e culpaciunt elfrige humectant,rilexistant Libro etiam aevumaostri corpor ratum corpus Magis quam intemperat-repugnare,persuadet Galenus : quoniam temperatum tarpus disculter corripitur morbis ab exterioribM causis abistri in risus: πηοns sania ensis recipiendis , indit stasunt Abisternis isdem causis minuitiduntur. Primo Foniam temperatum quod in mediis extremorum, ab latriss extremis plurimum Agat erra Usus adipsa extrema dilubtitur,per calfacientia infrigidantia sumectantia id ruimitatamab exteruo alterante attinet. Secuasi,si Utismi 1 -ua sty- timiperatum corpus laedentibus causis qui repugnat: redditure morbis ipsis dis ubter obnoxium Terti ob succi probatarem,quae dis uste mittitur a causis extis. vissos in rot cum Ab inierinis quo causis,quae aba isti excrementis umqua titate a qualis tute redundantibus Oriuntur, rix temperatum corpus iari potest. Amo obfacti, tutum, actionum iis hoc corporehmmetriam; conuenientiam si quam buisse modi recrementa nonget nis in i ouantum emi appetis quantum Ohficere po

sianc uM. aut enim temperatum cor omnes actiones editperfectiores, is n.

317쪽

Detem mamentis iss

aurus morborumgeneri facilim comprehenditur, quam ad contra mantem cpera ,comprebendatur. ammenim reum ab miti6s externis, facillimeri imisur. , discuster ver ab internis densum contrum modost balet temperatum quia inter baecsitum est, medium Her haemodum seruat 9, esitis medis acacentra Omnium enefluum Duiuum stat miscribit Guleu- libro de optimam tri corporis tonstitutione ob isi absis ternis, externis iniurissimul,-- asprituri, excedentium, trums aliqua, o iure imposse γidetur. quod enim sinquit Galenus ab γtr e batuta momiis. M Uisi umg si deprehendi non toteli. st dγero medii inter ex antias omes es ρυῖidet messi riser resistit idems inter iners corpora saluberrimu censore nis Similiter bumectantes cause,quod fecim est moderato siccate ,πὶ zodo humidim,aegre admodum corripieκt quaproptersicutia hobis pauli superimem pluatus, quod medium dicitur,haud sane 2 idetur plM Omnino quam caetera cor pora morborum offensis aduersari sed singulis quidem corpori liqua in re inbere ius est ante omnia tamen potissmum deligendum. Hinc lib. 8 Methodi, cap. 8.temperatum corpiis paratim est febrem incidere, quamfrigidum humidum,.quam stigidum, siccum, iis quam frigidiim tantum' quam bumidum tan. tum Cum tamen bae omnes naturae sint absolute morbosiores, inomnium morbo. rum aceruo inflecto fremptim morbis corripiantur hynullaribin scii etsisim temperamento in quod lapsus infucissimin. Et tertis Apiarii misistentia i s. de iuvenibin,qui calidi sunt sicci,inquitHippocrates,quod melim degu beme, qiuam adolescentes quisun imperati. Inteperati Perbal iiibin causis morbisicis

magis resipimi quam temperati:quanias omnium morbosarum causaru acertio,magis relista temperatum. Primi prueterea senes,s pituitosi invi uduntur ex laedi quam adolescentes,C temperati, lib. i. Aphori m. coment.Iῖ.Libro etiam 3. Simp. cap.IT. Sturni nutriuntur cicuta ropter strictura meatusi,homines autem Dd ortu cir intereuli igitur homo qui habuerit dictam Erictura, ministidetur: talis autem erit intemperatus ' potest idus Avicenna etiam prima terti,,cap. de sigriis cerebri, citi temperatum corpus canescere, quam aliqua ex inteperatis

traiit. Et eodem tibro cap. de Apulexia, ex ea magis eri in perire scribit,quae non fuerint cordis stigidi . Dii praeterea opcax hanc bententiam demonstrat, si enim temperatum corpus quod potuisgetiliso omnibus , singulis morboru caustis repugnaret magis:quod temperato etiam est icinius nugis resisteret remotiori: ex confiequenti,calidum primi ordini magis essere frigine naturae,quam secuil do aut tertio calidam uide a temperat distantia cir in temperando corpore minus calido frigidioribus medicamentis deberemus lati, quam vi temperaud magis calido:quod est per usu dum praeterea cause contraria adhibitae intemperato,noli modo non Ddunt erum iuuant inum, ad melius, ac temperatius reductisti: tem peratum Peri corpus latret, quoniam ipsum intemperant ergo aliquibus causis

318쪽

altera laus eHitmlaus Eperati corpus a ilibus etiam minus lassitur quam intemperatum calido iusiler primi gradus emperati:m corpus calfi,quare in. temperatιι rex diturixorpus arer secundogradu calidum potius emendatur, quo

nivi reste sis, Pr mare magis resistit frigido,quam ρ,

tuitosa: iupermutatione autem piti dem temperatam:bemper est pituitosataρ. nec sit temperata ergo οιο tempore quo pituitos permutatur tu temperatam, sinter mitius resistit frigido quam sui inea si statim ergo ac permutata est GP meisam temperiems iit, magis residii stigia quam sanguinea ex maiori resistentia

laeniet in misi e de permutatione in aequalem cie consequenti latitudo aliqua

tu instantiali puncto quia summisitarunt philosophi umittetur.

SE D contra esse ruidetur. Primo quod temperatum corpus, virtutem baset validioremfluam intemperata virtus autem est pia morbis repugnat, ergo omnis Lua lagulis morbi magis uisimium S udo,teperatura media est instriιmen. quin magis' accomodatam,tar proportionatum tritui ergo melius citisi a repugnabit morbis, quam in intensiori minus proportionum. Tertis,quod ab exere.

metis est immune innibus . singulis morbis Palde est nidoneum, bilissis scilicet, pitιιitosis, metiucholisis, a sanguineis si uarto, temperatum magis resistit causis eat cisui usquam, lissus, infrigidantibus ac calf cientibus: ergo magis etia resistit causis infrigidantibus, quam biliosus. Et ex cen.

sequenti,omnibus Emigans alterantibus,magis repugnat temperatum corpus P, Γομrpbs est reliquorum intemperatorum ratio si uint,laalde διbium est, quod Aristotelis problemate M lib. s.lum puri intribuit corpori temperat,in repugnando morbis , quod facilius caeteris aegrotare traditan haec Perba. uuare corpora quae modice constat,temperata sunt v morbum sepius incidunt facilius curantur An tramg eadem de causa euenit .ect enim aequabile ιιοd modicum est:qiιοd autem aequabile id compatibilius est quam ob rem si qua eius pars laborauit, pro tinus toto coctaborat: immodicum aute contruo pote quod Ieiunctius sit, partium suarum vitia mimιs baurit, mi ausi consentiens est. Ergos pius in morbam bacae causiiscidit: factilius autem curatur, quoniam malum partium cMune omniumen eo nans debilius redditur,quo se in plura digesserit: itas curabilius en,immodicum Pero istud t quod rem communem cum panibus non habeat,minus quidem aegrotat sed di ilius curatur, quoniam malum P ehementius,rget. Haec rist. Sexto, si omibus morbis simul,inagis resistere temperatum corpus bombister

nimalia minime aegrotaret contra υπὸ rem habere experimtir,nam medicina Angissima eum sit iovitatilus a incitur,ob noua qtiae bominibus inciativi morborum genera. ut scribit Plinius G.ar in prooemio. Dicendum tamen ad primum ea, quodperinia ut omnium acIlamem fuma , in corpore inperat est perfectior, in singulari er actionibus, ceditur ab aliquibus intemperatis: ita desacultatibus quae MIiones edunt, . morbis epoguaut, sesen

duru

319쪽

De temperamentis. 16

dum est iudicium omnium enim facultatum aceruus, Palidis est in coxρ re n. peruiasigidarim, rὸ singula eius factistares,excetatur ab intemperotis Naturalis enis facultas,avalidior est in sanguineo, aetate puerili: γitalis G animalis motius uti re cultatis, intellectus in senectiite,c temperatura sicca. Atq; in harumfacultati operationibin minus repugnant singuus causis morbi icis, tem perat quam intemperari, nisiplurimum reuerit intemperies quae Palde enim amcta est , dejcit actum propria Dirtutis, apud Gal. 2.llib. vhor.com. 2o Faculsas autem ob intemperiem deiecta reutro ex cotrari, reluctatuc quia inoulde debili, Pt scribitAvicenna.a. I doct.2. cap.A. proportitonale,c improportiionale, et. Ob id in senectute, cessus quos tostera tuiιentus i serimus: quin nec in ieris gente,de qua dixit Gul.3ib. phor.com.3o quod ea aetate constituitiinmnia dira munia,aeque atq; isti qui in Digentii aetate consistut,conantur peragere.non tῆ eodemodo ad labores bufficiunt. Nam ex adustione, Mastoribus; π humi cubat. Digiis 6s,atque repletiione,plusquam illi ossenduntur. Sic decimo libro Methos,beet,casissinabiles e potum aquae frigidae transfert in marasmum rigido lectio quoniavi vis reddita imbecistis perfebrilem intemperantiam,non potuit rapsilare aquae frigiditari,quis post febris demolitionem frigidum crearet assectum. Non, veνὰ libro Methodi, ubi vim aegri Palidam tractat,ita argumetatur. Aqua frigida non Ddit sanum temperatum,ergo minus aegrum ipsum iam febrientem, idest rualidum nam si inualidus esset nagis Dderetur: ob idq; admotum frigidae exb:bendum,ω

Palidam requirit emper Galenus Adbecundi dicendum quod temperatura media,s instrumentum magis accommodatum,ci proportionatum ruirtuti quoniam per ipsam omnes operationes une e r inoxie veraturi quanuis in singulis,extaeda tur ab aliquo ex intemperatis. Ad tertium dicendum,quod licet temperatιι onmibus Irsingulis morbis sit uidoneam: minus tamen inidoneum est biliosum corpus morbis pituitosis, frigidum morbis calidis Ad quartu dicendumquὸd temperatim corpus ex aequo resecta calido π frigido,c magis resistit calfacietibus qua nbilissam, refrigerantibus quam pituitobum non tamen ob id reluctatur tanto magis frigidis quam biliosium scalidis quam pituitosum. Nam quanuis ex parate temperati silantia ad latrans contrarium sit par ex parte intemperatorum est Patri imparcitu 21t biliosium multo magis reluctetur frigori, Erpituitosum calo,ri,quam temperatum Locus er ii totielis exquinto ubropoblematum citato, valde est Iullectus: Hi β.*ari, ipsium sabiare cupietibus, va inserpretatur. st Midam qui noba magis placent,percommensurata,via temperata utelligunt corpora delicate Piuentia, qualia nobilium Norbanorum fiunt: mostia etenimiunt,

in rura facile, ibilia Misi ad cuius in re uae ipsorum par

aexim causa aegrotantium

cibis Muntur quam λ

320쪽

Liber

Erepunt re verata, nec a morbis tuta, nam quo adnitae ininum inmum urii, ectauὶγiuit in puncto luit in dubio:qu ad temperamentum Perδ temperatis, a sunt rustitam quam ciuium corpor auror est Galenus kb. s. de Sanitate taenis da capite ultimo AH Peruei comensiirata corpora,intelligunt haben tia tempe, ruturum eiusdem rationis per totum, quassabunt Hormiter intemperata: qu ruin nimiru Omnia meis suntlituitosa,aut seu Asanguinea, aut melan licui.

rudent ιr.Primo Duia isti ramento mam redictantur. Secundo, amam prorsus temperata sunt tablia, risma inaequaliter ac laniformiter temperata suut. Tertio, tuoniam apud Gasenumhb. 6.de Sanitate seκdacap. ra amis aegrotant aequalia temperamema,quamis equalia.. temperatos a rana externaste sustius aegrotare censent, e quibus Aristotelem interpretantur quia cum in medio sint,non alti disice sin a rutros extremo ob id facilius ducantur trini iniurarnanero causa rarius ae vistant,quia uda sunt ab excrementis, si scultates habent aralde simen iurautas. Sed contra est quod Gahmis libro de psim vostri corporis costitutisneta ab internis qisa extemis at siue teperatum corpus mi PDdi proba triximus.S muti, quod Medium plurimum ab extremis recedere dixit Tertis auoniam ratis notetisdecim leno membri' non magis babet locum in externis quainia latervis morbis Gnosequoniam saluam asterum problematis

ubi temperata corpora aegrotant facilius sanantis. Vimici qui, lis vis ribus prae sunt ubi aegrotaut richini de Praesagatione expulsibus cap. A., M. a. bori ni Amnent. 3 .suo fit NAristotelis seu missi u Hre, δε timeremperatis non ' intelligenda: sed de mostibus,ac urba nis laticata,mendi ratione latentibus taliamus. stinerarembrutari sitam medisinaquouis pro similincatur nisi tariis ob noua quae bomis

ita abreunt 'mum tamen in rico . crari terrae alimento Nuntur Os bene habent

sagmatitur Homines auro persectisimi urimo imitent allatati it mi his

non naturalium mediocritatem in

SEARCH

MENU NAVIGATION