장음표시 사용
231쪽
et peristylia in eoenobiis et aliis. Vide Caelium lib. v i. et Ela inologicum ἐν
Patou. υ-vi graeca vox, suiuina Latinis: ita autem in siddaus sumina clior-da appellatur, quae acutissimum edithonum, imae opposita, cui nomen in Di, quae gravissimurn. Quod autem pertinet ad sonituum seu pi illi ongorum genera, habes in Graeco systemate hasce
lum , Latine superliminare interpretatur, ex Plin. lib. xxxx. cap. 4. ubi de amuleto Vespertilionis. Baldus: Rotamen vera sallitur doctissimus vir, graeci, ut puto. verbi Potestate dee plus. Si enim ad verbum verteres, diceres sup rporiale; quod quamvis ita sit distinguit nihilominus Vitruvius, et quod Plinius dixerat superliminare, ipsct Supercilium nuncupavit. cujus erassitudinem aequalem esse voluit summae antepagmentorum, idest, more nostro εlipit itin ipsius ostii. Quam quidem partem nos arcti travem dic mus superiorem. Hyperil ron vero Pars est continuo supra supercilium. sub corona, vicem quodammodii Zophori idest De ii gerens. Barbarus rem prolin lenuit. qui
Degium exposuit, et ipsius Dorici Lupo thyri si,eetinen in desomnatione Dorietositi grapti iee proposuit. In versione Ila-li ea appellavit it soProst tale, eo quod supercilium frontale voea erit.
cendere. Est igitur quo ad Vitruvium pertinet, liypocaustum locus in balneo
sula pavimento concameratus, Vacuus,
iii quo succenso igne, calidus vaporeonceptus, in superiora emittitur. Si latini vocabuli vim reddere velles, haud improbe diceres subincensum. VaPOra rium appellat Cicero. Nostrates lirpo ausias stuos appellant, graeco vocabulo, ἀπο et . COR, idest concamerato loco. Germanici vero ex eadem origine illibendi eunt. Apud nos beatiores et delie liores hypocausta sibi comparant Ce manico more, fglino opere egregia, et variis coloribus interstincta. HYPOGEA. Lit,. v I. cap. D. Ita l. Volte sotio terra. Gall. Muter iras. Sin autem hyPogeu, concameriationesque instituenDιν. Phil inder: Π1pogea
sunt subterranea aedificia, arcuato ope re extrueta. ut cellae vinariae, oleariae,
et eiusmodi. Nostri, inquit Baldus, vulgo dieunt fondi dolio case. Is YPOMOCHLIUM. Lib. x. c. d. Ilai. Puntello. Gall. A milia Mimositia uti
centro, cito Porrecta Pressi ne, quod Graeci ira χλιαν πρellant ete. Baldus: Res illa Meeliani eis ita dicitur, quae centri loco laterive ad onera movenda vecti supponitur. Vitruvius Latino vocabulo Pressionem appellat. Premitur enim et ponderis vim totain sustine Μοχλος Graece, Latine vectis dicitur. Idem est igitur lupom lilios quod aut vectis. Nostri aptissimo vocabulo et Graeco ad amussim respondente Sottolmam dicunt, leuit enitn nobis vectis. Mechanicis voeabulum familiare et crebrum. RYPOSCΕΝlUM. Lib. iv. c. 19.14YPOΤllYRON. Lib. v I. cap. 6.Ital. I uno della porta. Call. Otivertur la Porte. φροι rum, ait Philaniter, αδ est, hiautem in niti tm et Dactim imsius ostii dixit. Baldus: Verba sunt
232쪽
Pollueis lib. x. ubi de instrumentis agit ostiarii. Nos vacuum illud, ι acuti portiae dicimus et lucem, a Vitruvio parum dissidentes, qui lumen ostii dixit. Ceterum graecum vocabulum h ypothyrum accipitur aliquando pro inferiori limine quod a Graceis seu dicitur, et a nobis Ias Glia appellatur. IIn thyron, si latine exprimas, subportam, seu supportale di
ilYPOTRACHELlUM. Lib. m. C. u. 3. Ital. Colio delia Colorina. Gall. Colde la commie. mpotrachelium ρars est infra cerinces inter mathulas dosin iis in Metaphrenon. Baldus: Vocabuli ab lui.
mano corpore ad columnas laeta translatio, quod de ea columnarum parte diei solet, quae sub astragalo arciatur, et leniter in interiorem partem contrahitur. Galli re- traicies ore Impatissemens otu GOrge. rins appellant, nostri it collo delia co-IOritur, o 1'aur mamento. Nonnulli mi iam collarino distunt. i, raecum vocabulum est απι idest, collo, et ιπα sub. De notat ergo sub ollum. Ceterum non de contractura lanium sum-
mi stapi columnarum dieitur, sed etiam de Dorici et Tuscanici capituli parte,
quae inter echinum et columnae astragulum intercedit, quam nonnulli capituli fregium appellant. HYSGlNUM. Lib. v II. e. Ig . Ital. Glasto, glastro. Call. Gui de. Fitinertiam ρ-Purei colores infecta creetur tibiae radice et hysgino. Baldus: Quid sit proprie li=sginum, inter scri
Ptores non convenit. Quidam . ut Hemmolaus et Philander, hyacinthum erediderunt et vaccinium, in quorum Sententiam it pedibus I an. Barbarus. Quidam pro Glasto Isalive accipiunt, quam
herba in nos guadum, a Germanico voeabulo matb appellamus, et hi ejus qui
Nicandriam graece interpretatus cst auioritate nituntur, asserentis hy ginum plantam esse navi coloris ad violaceam tincturam coini nodain. Franciscus Marius, teste Philandro, silvestria mora bysginum esse vult, cui ego non asinsentior. Suidas lierbam putat, Hesyclitus tineturae speciem. cui ex hisce opinionibus astipuler ignoro, et Pror sus animi pendeo.
cini regulaequo modico contis ris Mutu, ex quia CUiuntur formiartim in solis areariam descriρtiones. Sensum i ii-ilein verbi attulit, non originem. Bar.
gium futuri aedilicii, in qua dorcrφt
ne Circiui, ec Regulae usus maxim requiritur. I DEA. Lib. i. c. I. Ital. Dispino Call. Dosmin. Est a verbo ἰδεῖν videre. Dnde istiae proprie cuiuslibet rei Pecies, aspecliisve; liinc rerum genera, et Species ipse apud Philo sophos sortitae sunt noniinationena. Tres igitur illae voces
Arelli tectonicae t telinographia, Ortliographia, et Scenographia ideireo dicuntur ideae, ut refert Vitruvius, quod
233쪽
ad formam, speciem, aspectum, ipsius Iuturi aedificii pertineant. IDONEUS. Lib. xii. e. r. lini. Atro, ni o Ie , stabile. Call. Si sant, solide.
e. q. llat. Manilo . Call. Insfide . IMBRICATUM. Lib. ii. e. η. Ital. Munatiιra in modo divnbrici. Gall. Ma. rarastrie en maniere de titiles. Quid aint imbrices, quidve caementa imbricata, idest, ad imbricis modum collocata, scite docet Philander. Nostri imbrices coimos dicunt. A legulis autem, quas Vitruvius hamatas dixit, ita distinguit Plautus in Militer Quod meas confregisti imbrices et togtilas Ibi dum condignam te secturis fia
Imbricare est imbricibus tegulis legere. Sidonio, Plinio. et aliis.1MMlSSARIUM. Lib. viai. Cap. 7. Immissario. Gall. Reserνωα Vide E.
IMPAGES. Lib. iv. cap. 6. Ital.
Trauerso. Gall. T Mersans. Impages partes sunt, quibus ornantur ostiorum lores seu valvae. Plitiander: In ages sunt regulae, quae circum fiant in a-mian UDarum. Glas et Boetilus appellari dieit Barbarus: vonuas et Planetios dieunt Fabri nostri lignarii. V cabuli originem et vim probe docet Festus ; ait enim: In ages dicuntur quae a Iabris in tabulis Iuuntur, quo firmmius cohaer aut. Unde Poetae, P-- gero versus uiciarurar, et agricolae,
Pamme Plantas, idest, in ero. Λbi inpingendo itaque deductum nomen, et revera de quavis re, quae appangitur assigiturve. dici potest.
La Parte scoPorta δει cor ile. Cali Purtio decore erio do ur. 1 ΝΛMBULATIONI S. Lib. i. c. 3. Ita l. Passent. Call. P Umenois. INAURARE. Lib. v I l. c. 3. Ilol. Indorare. Call. Dorer. INCERNEBE. Lib. vir. c. I. I lat. Cernere. Gall. Sussor. INCERTUM. Lib. ix. c. 8.
c. I. VI. 7. Ilai. Clima. Gall. Climisti Lib. l. cap. 6. Ital. Inclinarione delia inera. Call. Inclination du Pse. INCUMB IE. Lib. v I. cap. II. Ital. In one. Gall. In ostes. Cum cunei ab oneribus Paricium PVessi, PPV Com
menta ad centrum se PV morites,
truderint incumbas. Baldus: Ab ineum. bendo, incumba. Partem Piliae esse in confornicationibus , ait nudaeus. sius lamen et elarius Philander; ait enim : A mellare uidetur incumbentes
cuneos, idest , reliquos Praeter me. dium, qui timu rectus, idest, ad ye ρendictilum ad centrum feritis', aut, quod omnino Sentinatis, eam Pita ρ--tem, tibi ancus innuinuar. Itali imp alas, ab in Onemio inciant: quo uomι- ne etiam intelliguntur testiι lim , D nis , et lunulini generis camerae fuiac 'ae et oeluti multiti. IIasce ineum- has ad fornicum lunulatorum laedes sustinendos, nos vocamus Cultella. Ba
harus: Videtur hoc loco Vitruvius genus illud innuere quod nos rusticum appellamus, quod inapiis lapidibus struitur, coagmentis divisum quae nos bu-gnos appellamus. Nam cuneorum divibbiones coagmenta vocat. Cunei vero diversis mo lis coagmentantur, et dive Sam speciem pracserunt. Modo enim rudibus lapidibus, motio planis sunt, inierim aliter atque aliter dividuntur. Qui vero in areus, fornicesque cadunt, ait ecntrum omnes respondere debent. medius autem solus ad perpendiculum medii centri cadat oportet.
234쪽
INDICUM. Litavii. e. 9. ro. a 4. Ital. traduco. Iall. Inui . Non modo atra. menti, sed etiam Indici colorem dubie imitari. Philander: Indieum praeter id quod tamiluam spuma tu Indi eis It
rundinibus naseitur, est et εpuma purPurea innatans insectoriis purpurariis cortinis. Optimum autem quod coeruleum est, Auctoribus Dioscoride lib. v. cap. 57. Plinio lib. xxxv. cap. 6. Neutrumhoille invenitur, sed quod in ostieinis lvaenit, quo pictores coeruleum nigricantem Uturumve, et, ut dicunt, ob-εeurum colorem, et cum auripigmento lviridem proelirant, ex Isalide sit. Hoc genus quomodo fiat, tradidit Ruellii iasib. ii. de Nat. Stirpium. I salini sativam, quae a Gallis testimonio Caesaris v. de Beli. Gall. et Plit . lib. xx i. c. I. cum glastum diceretur i nisi suppositi ita sit vox in melioribus enim eo-rii in Auetorum Mis. libris non invenibi uri nunc gliesdum nonnullis, aliis pa- Siciliatia vocatur, herbam cisi insignibus
virore cauliculis notatam, succo tamen infit sentein coeruleo, trusatilibus molis preimant, ut herbaceam Saniem excludunt, deinde exuctum digerunt, et post tinctos Pannos, coeruleam illam innatantem serventibus cortinis exemiam siccant pictorum usibus, Indicum vocantes. Haec illae . Ut de glasio nihil di-Cam, qtiod nos Belgae matb vel taeeb appellamus, antiqua haud dubio voce, et u qua glasium i nisi sorte legendum sit madum j est deformatum a Latinis , quod longe aliud est quam Inditum. Ηoe enim nihil est aliud quam quod hodie Indigo, et nil atque iamr
ocamus, antiqui aulum veram illius originem ignorarunt, eum in Indi is h runt linthus nasci crediderunt cum ait et lierbae succus, diversae Plai in a n sira Isatide, quemadmodum Plenius explicavi in commentario de Regno Mogoris seu India vera, atque etiam nil
Historiam Naturalem Brasiliae. Quoin
do autem tineiores illo utantur, vulgo notius est, quam ut hie pluribus ex
infundi 5 Hum, suoministrat molis θω mentum. Baldus: Ab infundendo infundibulum. Iuliandibulum ait Plii lander, Praeterquam quod Uud M. Catonem caP. Io M II. acciPitur Proco quo in vasa liquores inguaidimus; et Plin. lib. xxi P. IS. Per quod radicis in ostiue carbonibus nidor imbibitur s quamquam et codices non improbandi legunt isti ibutam est
et in moletrina stoe molendiso instrinmentum, quo machinae amemo mo bilis et tremulae υνι e tinguac Per cussione, ministratur molis frumentum, unde furina fat. Nostriates moletrin rium infundibulum xulgo tramoggiam vocant, quo vero utimur ad liquores. bot vitora, pesti M. Insubres vero et Smiliae incolae Lorum vocant. Ad instrumenti hujus similitudinem Vitruv. l. eod. c. I 3. ubi de organo hydrauli eo haemisphaericum eui subuluin efit annexum, infindibulum in 'ersum vocat.
1. X. I. Ital. Prati . Gall. Pratique. IXSULA. Lib. i. c. 6. Ilai. IULI. Ialo. Eodem sensu, quo Vitruvius, usi sunt i,assim Latini veteres, Cicero Pro M. Caelio, Suetonius in Nerone, et alii. Metaphorica dictio, a maritimis insulis ad continentis insulas translata
Lib. x. c. 2 o. Ilai. Rarre incia, nate.
235쪽
INTERPENSlVA. Lib. v I. cap. 3. Ital. Tram e Pende me. Call. μω tolae, CheoED . In quibus I eavaediis trabes in atrii M Uine traiectiae habeant interpensisa. Baldus: Hermolaus ita ad liune locum : Perticarum, tigi
ab angulis parietum ad angulas tigninrum ad imbres in colliquiis deri andos, ori alium quemWis usum irile rM- Camur, quasi ea 'quae a Penden Graeci Docant Inter emisi et O Parietes surit, qui sum Contignationem striarantur, nec in solo fmaamenta habent. Hactenus illo. Philander vero hoc nomine ligna quaedam dici putat, quae fialcra sinit stillicidi Vum, aut quorum Pars trajectas et alioquin Detuli ρensiles trubos sustinet, altera parieti it a. Daniel fiat pro suo Hermolao, et Plii landrum non nominatim refellit, docens sulcra non apto diei interpensiva, quibus quidem in te pensi vis trabes Vitruvio Onerantur. In suo autem Italico vertit truoicessi ρ n-
denti. Nos interpensiva dici putamus trabes trabibus es pariete tu parietem trajectis, ad stillicidia sustinenda impositas. INTER SCALMlUM. Lib. I. c. u. Ital. Dario da tino schemo ali alim. Call. Emaco qui est i une ramo is r aratre.
BUM. Lib. 1ii. e. 3. Ital. Taglio da demelli. Call. vitro des denticulas.lN TERTIGNIUM. Lib. Iv. CaP. u. Ital. Dario si 'DuMi. Gall. Evace entre detix mutres. Faeila ex ipso nomine liquet quid sit intertignium. Diautem si alium quod est inter tigna, in Dorico opere. rit autem I ut ipsemet Vitruvius docet j idem quod metopa, nulla re ab ea disserens, nisi nomine illo graeco, is licio latino. Quamquam aliqua alia est disserentia. Μetopa enim
quod inter opas, at opae tigna non sunt, sed ipsorum tignorum cubilia iNTER ENlUM. Lib. H. e. s. v .
V. cap. 4.ra di segnante. Call. Cloison de me. uiasonis. Intestinam dicitur quod intra est . atque hine intestina . et per metaphoram intestina bulla, idest civilia. Opus ergo intestinum dicitur, quod introrsus, idest in ipsa domo sit. nempe, sub tecto. Veruin quia intestinaliae ut saepius e ligno fili tit, aestidit, ut intestinum opus pro ligneo passim
Hsurpetiar. Intratinum DPur, ait nuda iis,
quod factum est ex ligno sobrorum,
quod minii taria Demaciale disi tir. Cum lioe gentiunt Barbarus, et Pliilauderi Varro de re rusti lib. I l. c. l. quamoillam haberes, inquit. ν re t cmrio et intestino, ac ραι entis nobilibras vectandam.
ISODOMUM. Lib. H. cap. 8. Ital.
Struutura Uvale. Gall. Structure c-gale. Graeca vertam μου. rσος aequalis salso aequalis; δαροιν vero struere est. Sensus igitur
graeca intelligentibus in ipsis est verbis. ITER. Lib. i. e. S. Ital. Ponte imoato'. Call. Pone de bias. Lib. v I. c. 9. Ital. Passetis. Gall. Corridor. JUDlClUM. Lib. Ii. eo P. I. Tv. I v I I. 5. Ital. Gusto. Call. Goliat. IUGUM. Lib. x. e. 39. lial. mis
JUCUMENTARE. Lib. ii. c. I. Ital. Mettere Imnami mr tra et so. Gall. Posor des pieces de bois on traνcra. Philander rem multis Prosequitur; re
236쪽
terat, ut tu re clara, paucioribus, et Furcae seu publica latronum patibula sane cluae assert ingeniosa sunt, sed i a- more Italico erecta, veterum illorum rum ad auctoris mentem. Λ θgo ju-ljugmentatioues reserunt. Quod autem gare, unde jugumentum, et juginen mali M. Cato , jugumenta et an loρω- ture, idest ad stinilitudinem jugi ha- m ntit, quae νω eriant, ex livido stas, palos, trabesue religare, ita nem-iindito: nulli dubium a materia transi pe, ut arrectariis duobus transversarius tum secisse ad lapillus: vult enim la- alligeturi uinc iugatae vineae priscis La-ipidea construi, quae in simplicioribus et tinis, qui de re rustica. Non est ita rusticioribus aedificiis lignea fieri con- ingeniosa rudium illorum aedificalorum, suevere. Non igitur aliter accipit jυgu- de quibus Vitruvius, ut putavit Phi- inelita, quam iacit Vitruvius, ut opina-Iander, construendi ratio, sigebant trun- tur Philander. cos trabes e arrectarias, quibus per sum IUNCTURA. Lib. I v. cap. a. Iiat eas transversaria ligna imponebant, et Unione. Call. Umson. medium spatium arefacta gleba, ut ipse IUNIPEI IUS. Lib. i. c. 9. v I r. 3. ait, Pro muro seu latere complebant. Ilai. Gmγνυ. GaIl. Geniis, re.
LABRUM. Lib. x. 9. Ital. Lobbro. Philander his verbis: Est D tomus
LABRUM BALNI ORUM. Lib. v.isti. o, quo loci s ciat metradianum, ad O. I lat. dei bapii Call. Laociis radium febrenum, ubi mis eumdem
cles balas. meridianiam intUrsecat, ducta. Poterat LACONlCUM. Lib. v. c. xo. vii. io. brevius et doetius. PS e rectam, ause
Dad. Laconico. Gall. DNoe soche. Erat rentem meridiani circuli l ortionem, quae Laconicum, ut ait Barbarus, locus suda- inter tropicos intercedit. De Iincolomolionii vis dedicatus, cuius forma, eodem nihil Ptolom. in libro de Analemmate. teste et Philaindro, erat instar turrieu- Cur ita appelletur, se non invenisselae in liaemispliaeriti in cameratae. De satellit ingenue Plitiander, certe gra hac Crinnasti iliermai minue parte, S meam redolet originem. Λακ4 lacinia est, neca in Epistolis, Cornelius Celsus, et vel segmen vestis. Quid si indo dicta, alii. Laeonteum autem dicebatur, quod quod inde meridiani fragmentum stula-ciusteinodi siceis sudatoriis frequentis- ratur λ Si scribatur λακκότρεως, denotasime ad ei dilates excoquendas Laee-ibit laci sectio, et fortasse nominarunt daemonii uterentur. Putarunt quidam, nominis huius subri, Concavam apud Vitruvium tepidarium et Laeoni- illam meridiani Portionem, quae ab ipsa Cum idem esse, quos liaiid iniuria ex- recta subtensa quae laeotomus dicitur, plodit Mercurialis. Alii arbitrantur, M. aufertur. Haec dixi, ne cum aliis sile- Conicum esse hypocaustum, et errant. rem; sorsan erit qui des it meliora. I, Disserunt enim tum usu, tum forma ipsa.ique enim satisfacit Turnehus lib. xx. LACOTOMUS. Lib. ix. e. 8. lial. e. II. qui pro lacotomo Iacommum le- CO da. Gall. Corde. Haec aut m ρα- sit: salsum siquidem est ab ea sublen-rallelas linea svcatur tracodomus. Bal-jsa laevum paralleli circulum εeeari; landus: Ad analemma i,ertinet. Quid sit situr enim ab ea ulerque tam picus, non Ilaec linea, non ambigitur, ipsomet Vi- abscinditur. Haec ille. I . Bari,arus: ruvio doctore, cujus εensum explicat Lacotomus, idest, linea quae an tuu
237쪽
dmem Praefinit, quoniam ca linea ab uno ad alium t Pictim trajicitur, et integrum declinationis Solis intres a Ium con Iectitur, intra quoil inter abium rei si rum signorum declinatio- nos collocandae sunt. Deni: Linea latitudinis Lacotomus amellata diameterest oras circuli, ex quo rauit men-- ui meridiani sumuntur, qui circulus dictus est monachus, ct, ut movi bitror, moeniac&ιs dicendus est, ut qui radSos meridianos singulorum mm- sitim contineat et c. Claud. Salmasius, in Solinum pag. I r. Antiquum et Laco, ex graeeo illlodest in pannulos et frusta discindo. Nam graece idem qiiod LACUNA. Lib. vii. e. r. vat. Fossa. Call. Cretix. Lib. viii. c. I. Ilai. grana. Gall. Muruis. LACUNAR. Lib. vir. cap. 2. Ital. So tuo. Call. Plis ona Est Laetinarco nationis, cubiculi, templive coelum, contignatio e variis caelaturis et picturis quain magnifice ornata. Nostra 'scoelum totum sociviam seu fossiliatum
appellant; lacus vero gli Vbndati deIIa sospua. Vocem nostram latinae esse originis inanifestuin est.
viii. c. 3. Ilai. Gigio. Call. Gris. LEVIGATIO. Lib. vii. cap. I. Ital. Pulimento. Gall. Polament, is inure. LEVITΛS LUI I. Lib. ii. c. 3. Ita l. Pustosus . Gall. mrιc lum LI X. Lib. i. e. r. via. S. Ital. Patio. Iall. Conmat. LIBO 'OTUS. Lib. i. o. 6.Ll BELLA. Lib. i. e. 6. Ital. UDel-M, O Archmonetolo. Gall. Nio uti. Ut ab umbra umbella, a columna columella, ita a lihi a libella. Est autem libi, ulla instrumentum, quo fabri murarii et ceteri ejusmodi artifices Planas ε persistius ita sistitui, ut horigonti aequidi, tente nostro more, archi ridom, 1eu, ut Etrusci, archfenetola dicitur. Alii passim Iio Ea voeant, a libella nempe dueto vocabulo. ideo autem a libra nomen invenit, quod librarum lanciumvojugum imitetur, diim neutra pars declinat, sed aequaliter pendet. Videtur autem id esse in libra examen, quod in libella perpendiculum. Ceterum libbellarum formae variae sunt, prout Sibi varias ipsi met artifices excogitant; Nostratus vulgo ea utuntur, quae Amaiuseulae literae imitatur imaginem. Lib. viii. cap. 6. Vitruvius de libris a- qtiariis, ad aquas videlicet librandas, verba fecit. Ideo autem libras ibidem nominat eas, non libellas, quod haene libratores decipiant, glandiori sorma fieri consueverint: quod licet v rum sit, a libella aclum ipsum lilirandi etiam aquarum ductus, nostri dicunt lioelia re, nempo idem ac si Latini non librare dicerent, sed lihel
238쪽
cap. 4. Lic ianos repatou. Gall. Liciarnos 'paton. Perperam et imperite scribunt quidam, inter quos e se Barbarum nolim, lychanos, eum graece scribatur. Sed sunt ii te
nonnulli, qui pueri, ipsis insipientiores,
puerilia haee appellant errata. Est autem lichanos, ut d et Vitruvius, unus mobilium phtongorum, qui inter stantes seu immotoa sunt, in tetrachordo disivisili. Dieitur etiam alias diatonos. Sunt autem lichani duo, tueson, idest, inediarum, et hypaton, idest, summarum, quorum primus in nostro systemata est, quem dicunt, G, Sol, re, ut; εe- eundus vero D, sol, re. Grae-
eis digitus est, quem Latini indicem
Oeant, nomen autem invenit e res Nλια - idest, ab eo quod valde hiet, hoe est, distet a pollice. Liui XARES TRABES. Lib. v I. e. 4. Ital. naui limina t. Gall. Porure
LINEA. Lib. v. e. a. Ital. Lin a. Call.
e. 7. Ital. Doccioni da tina Parce piis stretii. Gall. I, rex Prus et iis Par
hi rubiai ex tina parte sint lingviati, ut alius in alium inire, conueni. reque possit. Baldus: Lingulati seu ligulali, ut quo euilii moelo sine vitio scribitur. dicuntur lubuli ex parte altera parvae cuiusdam linguae speciem reserentes. Plii . lil . xxx I. cap. 6. nona lingua, sed a similitudine rem ex-
pressit: ait enim: ceter a fonte diei, sietilibus tiavis utilissimum est, Crus sititillae binum digito iam, commissuris ATHilutis, ita ut superior miret, calce Misa, ex oleo, lammatis. Intelligit enim tubulum tubulo congruere. uti pyxides operculis congruunt. Sed dilucide rem aperit Palladius : Ex una Pario reddantur angusti, uti Palmi vatio urius in alium possit intrare. Nos iubulorum lingulas dicimus Io b cheiae, Ie imboccaturo , vel eliam Iecommissuro. Celerum lingulae apud L tinos variae sunt significationis, quam Grammaticis venandas et enumerando relinquimus. Quod autem ad Vitrii lumi ertinet, lingulam lib. x. cap. R. dixit in vecto partem illam, quam et linguam api ellarat . et in clis lingua sub onus subdita Deinde : Dona si sub Onus Pectis ferrei lingula subjecta fuerit , nequc cναι ejus Pressione iuinu m, sed ad resum in auit linem extolletus', lingula flata in areae solo, habebit eam ρro onere. Nos partem illam die imus lingua viam, buccam dens mi e Pali. IIaec ille. Monantii lius in Aristot. Mechanica; Vectis palus oblongior , uno suorum extrem rum acutus, altero obtusus, ex ligno
vel serro inflexibilis ad commovenda mnera factus; pars obtusa caput; pars acula lingula vocatur. LlNIRE. Lib. ii. c. d. Ital. DIOm-care. Call. ire. LIVIDUM. Lib. vii. c. I 3. Ital. Duoido. Call. Lioide. I 0 1 PUBLlCA. Lib. v. Cap. II.
Ι.OCATOR. Lib. i. e. r. ItaL Affit a se . Call. Bullisur. Lo UI 1MENTUM. Lib. T. CaP. I 4. 15. ltat. Call. Boote, Ettii LOCUS. Lib. i. e. 7. linL Sι es Call. Place tun odisice. Los EUM. Lib. v. e. d. Logeum, Graecis locus Proprie, ubi eonveniunt
239쪽
eonsulentes, locus etiam in theatro, LUTRUM. Lib. ni. e. x I. Graeeum Polluce teste, ubi comoediae aguntur,iverbum uυeii , lavare, lavari pri, alio nomine et idest sug-iptio de corporibus. Aliae autem toti gestum, gradus. Idem autem est, utines, sua sortiuntur voeabula. Bine lu- Vitruvius doeet, quod pulpitum. Diei-iter. luteridion, Iutron, labrum, label. tur autem ut puto, Qtὸ τοῦ λεγε ν,llum. Distingui int autem, ut lo- quod inde dicerent, declamarent, et cus sit in balneo, λουτρον vero balneum Voetao opera εua recitarent. Denotatiimum. etiam Dieasterium, idest, locum iudi- LUTUM. Lib. II. c. I. Ital. Lo O. cii. Ceterum Scenicum pulpitum, seu Call. Terre grasse. loseum, de quo Vitruvius, erat in me- LYDION. Lib. i. e. 3.dia Mena, et eminebat versus thea- LYSIS. Lib. Hl. c. 3. v. 7. vi. II. I al. tuum, instar suggesti, undo ad popu- Cimam det Hed sua . GalL Cmalaelum in theatro sedentem commoda fi lia Hedestiau. Uti quadra, Uinae, trun-ret allocutio. cc corona, stris. Et lib. v. c. 7. Cum LORis Λ. Lib. ii. c. s. Ital. Arma-iccirona et lysi. Philander ad hunc lo- tiara. Call. Massis Lib. via. I. 9. Ital. cum: Lysim, et Paullo Post undam, per G. Call. Couche. Pro eo m dicta existimav rim, nem-LOTlΟ. Lib. vii. e. s. Ital. G - Pe Pro Sima Decia, aut inversa, idest,re. Gall. Lotion. reclia aut inmersa ut Itali -- LUMEN HYPOTHYRI. Lib. iv. carit I, quas cor onae i mi Soles, eee. 6. Ital. mmo dena poma. GaIl. --jundam imitamur, hoc est, undae in- per 'e de Ia Porte. star sinuosae sum Sed in coronis quae LVMlNA. Lib. v. e. r. Ital. Fine- svra zomam iam constitimnωr, -- tiro. Gall. Femetres. quam nisi rectus surit, in si Obvitarum LUNΛRlS MEXSi S. Lib. ix. c. o. antem coronis inoresae, aut etiam re-Ital. Moso lunare. Gall. Mois timatre. cetiae. Baldus: Haec ille; cujus verbaLUΤΕΛ. Lib. vix. e. a 4. Ital. G - eo quod claritatem faciant, referre non
MACERATlO CALCl S. Iab. vii. chinam carulentibus malleolis et ballia
Cap. a. starum Plagis dissi aDeriant. Baldus rMACERARE CALCEM. Ibid. Iiat. De malleolis multa Plii tander ad hune
Macera , vegnero. Call. Hemin Miloeum. Surit autem ex Non. Marcel- detre re. Io: Manmtili variet Pico conlecti, qui MACHINA. Lib. ut . cap. a. x. r. incensi, aut in nimos, aut in tostud IlaI. Macchina. Call. Machino. nes iacirantur. Indui it autem Sisennam MACHlNATIO. Lib. ix. c. s. Ita l. hist. lib. I v. ita acribentem: De quom anica. Gall. Me niquo. bus piarum malleolos, mrtim fasceo MACRlT IS ABEΝAE. Lib. ii. c. sarment Dum incensos a Vt a Mallum 4. Ital. Mugreara. Call. Muigretur. frequ ntPs. Festus vero: M.Atioli in MALLE OLUS. Lib. x. cap. uli. Sodicantur, non solum ρυρι- miat i, sed ibi s tiavos cum sanahue misi Polis etiam ii, qui ud incendium Iiaci . hiati a- consitor incondio sunt conflagratiae. Urintur, sinu lic t ad similitudini m PDi Item ad finem cap. Denique totum ma- u. nis verbis auctores isti aduia,
240쪽
I,rant rem. Sed prorsus graptaice et minute describit. imo potius depingit Ana. ni ianus lib. Histor. xxiii. cuius descriptionem et ejus verba I erami,ulans diliguntissime examinat Lipsius i. Mach. v. I iat. S. qui siguram quoque eleganter expressam oculis bubjicit, quare, si rein totam lenere cupis, ipsum adi
x. c. I 3. ltat. Munico. Gall. La clydra rubinet. MANU CLX. Lib. x. cap. 15. llat. Manticia. Gall. Petit main. Itom Che- Io i sive manu ela dieitur l. Baldus: Mantileiam ex antii tua lectione restitnuit Turnelnis l. ii. c. o. inquit: Vestra manuleiatus, idest, hiabentos minicas. Libenter ego a vulgata lectione non discederem: arbitror enim serr lmsse, ita manu clam diin inutive dictam a manu , ut hecuraesa a securi. Est autem manucla pars illa in Catapultis, qilaonem ua attractviri continet, et a Graecis dieitur δακαλος, ut apud Heron. in Belopoeieis videre est. Nostri elavem appellant aut nucem ballistae. Ilaee
ille. jmnes editi Libri constanter retinent Munucla. Quod sorio idem est quoil manicula diminutivum a manu. MANUM i ad . Lib. v r. c. a. Ilal. Sovo xli oechi. Call. Iu de Priis. MA1ICES CElIE. Lib. ι i. c. 9. Ital.
quit Philander, est restis seti juniciati
m eios. Allegat Isidor. lib. XIX. c. II. qui dictum putat a circuitu florum a meta, vel quod tiarasseratur quasi me- laxa. Addit ipse Plitiander ab Aquitanis diei maduissum, ala Etruscis vero et Romanis et universa sere Italia ma-taniam. Apud Graecos auctores sericum dicitur; unde melaxarii seriei negotiatores, de quibus i. sn. Cod. de pig. et alibi apud veteres I. C. Hine Λ- cluarius, Aetius, et Nie. Alexander Medici ρου - εὐόμω dicunt, quam Verna
culo Setia cruda. Certe grae um est
vocabulum, de quo apud Festum ita Lucillius:
Quem locum explicans Turnebus lib.
XX. o. 4. ait, Maia xam esse funiculum, et in antiquo Lexico exponi id- t, catena seu restis. Quicquid isti di. Cant, ego apud Vitruvium non pro su-niculo refleve accipio, neque enitu id vocabulum sonat, sed pro agglomeralo convolutoque sto, quales sunt, quibus linum et sericum, ut ita dicam, malaxatur, quare sentio prorsus cum Budaeo, qui locum hunc exponens, ait malaxas esse manipulos et fasciculos Cannarum, quos Vitruvius tomico alliis gari iubet. Ceterii in quia loeus maculosus est lotus et Oliscurus, nec ratis ab extu,sitoribus illustratus, nos Pro viribus emendavimus. Textum hoc pacto restituendum arbitramur: Sin autem arundinis graecae coρia non erit, de ρaludibus tenues colligontur, et malaxatiae siue extremain notarius verterat
in copulam i tomico, ad justam -- gutidinem eie. Haec ille. In Ediltono
Argentor. colligantur et mata ue, tOmice ad justam longitudinem una crusti m e alligationibus te eron-