장음표시 사용
31쪽
valedixit, gratus de eorum illuc adventu actis. Convivium in hoc trieliuio per tres dies Leodem modo, celebratum est, neque defuit ulla r , qua opus erati Sic Sturia: Ea vero Hordorum regis magnificentia ad coeli cardines serebatur, quam splendido convivio princeps celebrarit diem gloriosum inaugurationis suae: . Nullus populi imperator, neque in Oriente, neque in occidente, candido telluris sub lacunari, plures inclutos viroS ad compotationem unudomo invitatos excepit
32쪽
C. 255. hidem non defuit copia supellectilium mensalium, omniaque liberalitDr erant parata, quod Sequentia
testantur: Ibi aurea pocula, vino plena, amicorum manibuS versabantur. Liquor vero, omnium
modicina dolorum, ad praecordia coeturi devolvebatur aulici . Auratum latus cymbae vinariae in Neopulos palati regiorum illisum est: unda vero mellea in animi navigium
prontinuationem k hreinver, maro mathlium. terra. eius rαν, ieetum terrae, e Blum. ο) fremdar, Id.. R. dὶ altri εkipan. o: ratione habita omnῖs d;spositionἰs, B, haud eommodo h. l. Neseἱt hane stropham G.
33쪽
Dein rex convivi uni in palatio maritimo, quod in aedibus regiiS erat, per quinque dies celebravit, praesente cardinali et archiepiscopo Τ, omnibuS-que lectissimis viris . Rex et cardinalis' quotidie in colloquio erant'. Episcopi cardinalem Orarunt, peteret a rege, ut partem vectigalium*Sanctae ecclesiae concedereti DCardinalis respondit: cum rex universae terrae imperet, totumque regnum in ejus potestate sit, Si cupiatiR eum nonnihil clericis' de jure suo remittere, VPStrum quisque etiam ei pariem redituum, talia mercedum ex praediiS, quam aliorum vectigalium I, concedatis. Quod si sacere nolitis, neque ego petere a rege possum, ut Suos reditus imminuat Post haec nulla hujus rei mentio a quoquam eStinjecta'. Tum coloni graviter querebantur, quod episcopi decumas ex templiS exigerent, quaS aut reditibus convivalibus adderent aut ipsi Sumerent Cardinalis constituti, templa oportere decumas Suas alioSque redituS eodem, quo epitacopi Suas facultates, jure obtinere. Clerici querebantur,
nirent, tamen a Sacerdotibus convivia aut pecuniam numeratam exigerent. Cardinalis declaravit, hoc legibus divinis' et sanctae eccleSise repugnarD,
mode hoe nexu, eum intellIgatur poculum, quod labiis admotum cum navi n seopulos electa poeta eon Parat. I. e. dentes v.
eorum et sanc cirum templorum is sputabant. add. F, G, II. suorum, add. F. φὶ populo, F, G. ribtitotum, quae ad Aos redeant, F, G. φὶ a s: Cardinalis hero eos vicissIm omnes suos reditus decimare iussit; quorum neutrum factum est. II. PPἰ-
34쪽
si ipsi non adessent, nisi aegrotarent, nut jussu regis abessent aut ad arctii episcopum proficiscerentur. Querebantur et coloni, Se multas pendere, si fructus stantes sestis diebus conderent, aut pisces caperent, Si quos Deus dedisset. Oua de re cardinalis constituit, ut licitum esset, sonum et frumentum scondere, et haleces capere', si Deus dedisset, nisi incidentibus sestis maxime solennibus. Prohibuit et candentis ferri gestationem, Ostendens dedecere homines citristianos, Deum ad testimonium de causis hominum serendum quasi carminibus provocare. Multa alia praescripsit cardinaliS, quae in liοc Scripto non
De discortita fratrum, Eirihi et Abeli, in
Dani P. 256. Hoc tempore rex Eiri hiis Valdemaris filius Daniae imperavit. Post mortem regis Valdemaris discordia orta est inter fratres, Eiri humet ducem Abelum, qui tunc temporis dux Jotiae erat . Tum Dani bellum cum Lubecensibus gerebant, unde sinagna rerum perturbatio Extitit, mercatoribus qui per Daniam navigabant in statisβ. In freto Groeningio aliquot naves Νοrvegicae a Dani S captae ac penitus direptae, spluribusque locis Norveo et a Danis et a Lube- censibus spoliati'. Hac autem pestate, qua Vil-jalmus cardinalis Bergis versabatur, rex Hahon
omnes naves quae a Dania' , et Vendia advenerant, et aliquot mercatoriaK grandioreS, quae Germanorum erant, intercipiendas curaverat, omnia-
omnesque stantes fruetus eondere aut pIsces capere. H.
G; de principibus et rebus eos intercedentibus, II, Henrietis episeopus HolensIs inauguratus, Η. omist. G. φὶ praeerat. G, II. Germanis per DanIam navigare non licuit, G. nonnullaeque a Lubeeensibus raptae, II. yὶ et Germania. d. n.
35쪽
C. 256-57. HISTORIA HAEONIs HAKONIDAE. 21que eorum bona occupaverat. Homines, Dad quos ea calamitas pervenerat', cardinalem orarunt, ut cum rege de reddendis rebus agerent. Ille Sic fecit, regemque Oravit, ut Sua cauSa Clementer cum eis ageret, Se enim existimaro, horum culpae non tribuendum esse, quod homineACum in rcibus commeanteS a praedatoribus Danis aut Lubecensibus direpti essent. Rex ita re- Spondit, Se precibus cardinalis motum res restituturum, nullo vero pacto exspectandum PSS ,
Se injurias, quas Dani rapinis et coedibus inferre Νοrvegis coepissent, aequo animo' laturum. Sic mercatores reS SuaS receperunt' Eadem aestate Henricus Karis filius Opiscopus Holensis in Is-landia inauguratuS OSt. Nuntians a cardinali in Isiandium missus. 257. Eo tempore, auctore cardinali, hoc decretum in Isiandiam missum eSt, ut ea natio,
quae ibi incoleret, imperio regis Hahonis se subjiceret; hanc enim gentem nulli regi subjectam eSSe, uti ceterae omnes ubicunque terrarum,
iniquum esse ducebat. Itaque I hordus Κahalus cum Henrico episcopo in Isinndiam missus est; hi id mandatum ad incolas perferrent, ut Se imperio regis Hahonis, tributi Sque, de quibus inter
EOS convenisset, conserendis ObStringerent. Eadem aestate episcopus Olavus in Grastulandiam missuου est. Gigur I horvaldi filius in Norvegia remansit. Proxime insequenti autumno episcopus Henricus et I hordiis in Isiandiam pervenerunt, et in Borgarbordum profecti Sunt. Τhordus omnem ditionem pecuniasque, quae Sturiae Sigvati silio patruoque Silorrio Sturlaeo fuerant, sibi subjecit. Idem jusAu regis territorium Τlior-
horum honorum possessores, ) semper, F, G, multas.
II. regemque set eardinalem, add. G) eollaudabant, add. G, B, F. φὶ super eadem causa. udd. n.
36쪽
leivi Gardensis, qui injussu reis Hahonis in
Isiandiani redierat, ut supra Scriptum est, Sub
potestatem suam redegit. Ubi Tliordus in par
tes boreales insequeliti hieme pervenit, homines Τhordo inimici querelas Suas ad episcopum detulerant, quorum cauNam ille suSceperat; quibus rebus factum est, ut amicitia inter I liordiim et episcopum frigescere coepisset, donec tandem' nulla de re inter eos convenire L EpiScopus, duabus in Isiandia transactis hiemibus, nil rogem Iahonem revDrsus est, et ab eo inde tempore I hordo inimicissimus sui L Itaque Henricus episcopus ne Gigur, amicitia consociati, demonstrarunt, si ipsi in Isiandiani mitterentur, regium
Dicyressus restis et cardinalis. 258. pCardinalis omnia ab se in Νοrvegia praeScripta et constituta literis mandavit et ob Signavit', eoque facio ad reditum se comparavit Rex navem viginti transtrorum, duas sceloces et
unam Onerariam β inStruendam curavit', eique Gun narem cognatum Suum gubernatorem dedit; cardinalem Omnesque suos ingentibus muneribuS donavit; archiepiscopo, omnibuS epiScopi S, prae-α Bre 1 In I,landia epIseopus Henr eus et Thordiis comm rati erant, cum dIseordia in er eos orἰri coepit, causante episcopo, quod Thordus fidem do insula sub potestatem regis Havo-nἰa redigenda datam minus sineere praestaret, unde brevi saetum. vi. H. Vide hἰ,i Sturlaeorum libr. 7. e 47. dam exposlue sunt nonnullae res, quae inter ordinalem Vilialmum et regem Iahonem intercedebant, multa aut m populo utilia in congressu eorum tonstituta sunt, quae hoe loeo non scribuntur, add B, F, G. InterdIetum Deique iram denuntIans, sI quis ea neglexisset. Post haec cardInalis veniam proficiscendi expetiit, quam rex libenterroneessἰt, et plerIsque domum redeundi potestatem seeIt, add. RH I: onerarias. H. Et cum hἰs navibus cardinalis Prosectus est, add. F, G.
37쪽
sectis, virisque honestioribus insignia dona dedit, teste Sturia: Ibique sedit
virorum dominus auri multificus in sella liberalitatis. Accepit qui Sque ab annulorum largitore quodcunque honii uesconcupiscere poSSenti. Ibi exorta eStomni populo lux manuassin caelo medullae. Principum rectoris sol brachialis collustravit accipitrum region ES regio comitatui'.
nix crumenaeo montibus arcu artifiannulorum fractoris in xylosoleas terribilis
virorum, viri, homines. Ccinstruetio : mundar dagr a rann par un a merga h-
38쪽
D. 258. anserculorum perniciei virorum nobilium delapsa cecidit Fortesque virilembos accipitrum, ignibus aequoreis iiivibusque catini Onustos, deportarunt a congressu optato virorum domini, rebus praeclare gestis inclyti'. Rex IIahon cum omnibus navibus sui S cardina
lem tu Florovogos prosecutus est, ibique amicissime digressi suuL Illo ad papam rediit, et ab eo iude tempore Se Νοoegiου amicisκimum praebuit.
i. e. manus b) i. e. auro. v i. e. argento; δkU h. l. est nix vento eumulata. ἀὲ omitti hanc stropham II. Cardinalis orientem versus proficiscens, aeHus ventos naetus a cundos, aliquantum temporἰs StavangHae moratus eat. Inde Tuna-hergum, hine Oaloam prosemus est. Et omnibus loῶs, quoeunque veniret, causas hominum dijudicavit. Ostoa Kongelam prosectus, hIe generale eoncilium IndIxit, quo multi e Gothia ad eum venerunt eadem hoc loco, qua antea, oratione usus est, Deo pro suo in Norviniam adventu grat Ias agmis. De n DAentem versus
39쪽
Harridus, rex Hebiadensis, nVtias domi re cliue peliat. 259. Autumno proximo post inaugurationem rex Hahon in Viliani prosectus eSt, et insequentem hiemem Ostoae egit. Tunc ab occidente advenienK ex Hebudibus Haraldus, filius Olavi Gudrodi silii, Monae rex, regem Orientem vergus prosiciseentem Subsecutus, esL Haec tricesima et prima hiems fuit imperii regis Ha-honis. Id temporis Sueciae rex erat Etrihus Ei-rihi filius, nepos ex sorore Valdemaris, Daniae regis; Summa vero reipublicae erat penes dynastam Ulvum Fasium, filium dynastast Κarii Surdi; is regi Hahoni et Νοσegis favebat, et' regem Eirihum dehortatus est, ne moleste serret, quod rex Hahon Vermiam incendiis vastari jussisseti Dominus Birger, filius Magni Minnis aldi, tertius erat Summus reipublicae consiliarius; is in matrimonio habebat Ino argam, Sororem regis Εirihi. Hac hieme, qua se rex Hahon Ostoae continebat, Ivarem Thorsteinis filiumη principes
Suiones ad eum miserunt, SciScitatum quo pacis Matisfacere vellet, quod in Vermiam insesto agmine irrupisset. Rex Ilahon ostendit, Re haudquaquani nimia incitatum animi essusione Vermiam inflammasse : fhi enim multas seditiosorum hominum factiones adversus nos excitarunt . Si quid autem erit, cujus alteri alteros insimulemus, eos ad fines regni conveniam, tumque contrO-
eomitatus. F. cum mutu ex interIs Suioniam pHne i a QMent. quἰ regem hortarentur. ut hane iniuriam alἱqua ultἱotae vindiearet. add. II. F. ex Dalia, add. F, G. II. neque aeco consilio orientem vera aIlvam EIdensem trajecturum suἰMe. nisi Vermi aes mulina rebellium iactἰones ad rapinas caedesque in Norv Ia faciendas adjuvissent, quam ob musam se mulina GImios
40쪽
versias, si fortuna dabit, componemus . His constitutis rebus Ivar rediit, eaque ab oriente reddita responsa sunt, Suion S ad constitutum venturos. Quum rex Halion in Vilia Se continebat, rex HaralduK negotium petitionis uxoriae peregit, nuptiisque ambiit dominam Ceciliana, regis filiam', votoque potitus eSty; quae nuptiae aestate proxime insequenti conficerentur. InSequenti vere rex Hahon boream versus Bergas prosectus est, nuntiumque miSit hominibus, quos secum comites fad regni fines habere statuerat. Τum trajecto mari occidentali advenerunt Jon
Dungadi silius et Duggal Rudrii filius, quorum
uterque incubuit, ut rex Hahon septemtrionalem Hebudum partem cum regio nomine Sibi concederet. Hi ea aestate apud regem verSabantur.
De Oeendis on idi. 260. Quatuordecim noctibus post' sestum Johannis7 incendium Bergis serme in medio Oppido erupit', igne cito invalescente. Rex incendio intra sedem Petri occurrit, item' aulici Oppidanique, qui cum ignem inde ' avertere cο-nareuturri in eo loco SubSi Stere non potue-
eam potissImum expediendi rationem dispieio, ut ipsi prin-cἰpes conveniamus et de rebus nostris colloquamur, quo facto aut redibimus In gratἰam. aut res alio modo, quem Deus Praedestinaver t. decernetur. Hunc egis eongressum celebraturus, orIentem versus
ad confinia regnorum proficiscar. Idque statim. at Postulatis, proxime insequenti aestate, G. II. quam domἱnus Gregorius in matrImonio habuerat, add. II, R G, α regeque henigne respondente. fortunaque coeptis adspIrante, Ceciliam regIs filiam sibi despondit, add. F. Bergis, add. B. F. condἰc- Pro- et IonIs F. ante, F, G, II. res memorabit s aeeidit, add.
RRG. φὶ in aedibus, quaa Straumus dicuntur, eo noctis tem-Pore, quo eampanae pulsabantur, cum magna aiecitas antea fuisset. G. ceter . paueis comitatus. sed brevi advenerunt, uda. R.