Jodoci Sinceri Itinerarium Galliae : ita accommodatum, ut ejus ductu mediocri tempore tota Gallia obiri, Anglia & Belgium adiri possint : nec bis tèrve ad eadem loca rediri oporteat : notatis cujuscunque loci, quas vocant, deliciis : cum appendice,

발행: 1649년

분량: 402페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

41쪽

eorrem ambitum, tibi recepto Sella, altero furvio, qκα dextram tirbis partem alisit, in Antim denuo ahe stim colligistir. Sed stes inprimis ipsius tirbis δε--D Iabam r. ctim enim age is late ciWcMMIaceia rem planum habeat, ejus tamen area pacilam IT mimi, Et in eo veterrem rationem in coNdenJA Πτ-Hbus Musas. . Id summ&m qasippe templum tittis gradibus ascendi Ar : iuxta qMod forum

rercim venalitim altiorem totius arduo partem oc

cupat, Oct ab eo Mndique versus mdiros patitatim Hscendi Ar , praerupto tanttim rena parte clivo, rubivias duas lapidibus fratasse di positas videas, Me altera per alterius domortem crimina excArraris Templam D. Stephani nomen tenet, qui civitatu es patronus: prelcerrimcim vero opus, si quod asilid toto hoc itinere vidimus , stia mole spectabile , quomqt e raro accidit , omni ex parte eo Amma tim. Dicebatur in eosui e Crescis i digneam imagine totam laminis aureis super indti m. Vidimus labrum I ovis reticam rAbei coloris , magnus capacitatis,pedes X longitudine excedens, in q&ο Dfrater aquas adservant. Simi alia in hac eadem tirbosampitiosa templa,ct mrilia erant in ejus Dbrerbirs,

fit , neque Astra m Eros qtii ciam praeter campestria videas.

De hac urbe QSciat tibi haec Divaei purpu' .antiaera panno meo intersita. Plin 3c ex eodem hoc itictestiis tibi habe,de antiquis in Vicinia aquae ductibus, Vtidosa

quos vulgus imperitum comminiscitur , pon' , ' Ptem a Diabolo structum : In hoc itinere pagus est Iovy vulgo dictus monticiis radices Crasset, Iam , ubi qMantacan 'e es inter montes citro Me,qrei ripad ambiunt, lasantia, aqM.ρ drectrem antiq&isus fuisse indicant edici dem,qua a rec exstant, re-LqMi.e. . Dcrium adhuc resant m hi , stentqMe em

42쪽

14 ITINERARIUM

qmque fit dem operis in adversa ripa cervtintree. Incola adserebana in eodem loco fontem hodiequense quamvis hos arcu solita institia ponti infe/υibis pretantes ab hoc pago in montis ipsim jugo

minores alios arcus sesse dicebant, qui versus cir- hem Metensem, qtiae dino hinc distat miliari , ex ti, risse viderent: r. Altitti obrexta ripam ne m est circiter 6O. cinde conjicere es quanta totius operis moles fuerit , quantaqtie altittido arces m qtii in ipso erant freminis a eo , qtiorrem hodie nihil superest. Refrebant iidem incolae , si periorem arct rim par

multis ab hinc annis fuisse, ab ditraque parte patea 'rem , qVam nos partem tecti fuisse qMa trebus tegeretur, sici ' i abaotir. Sed anu in hinc pergendum , quo antequam pertingas loca partim vinetis arvoque frugifero ista , partim saxis aspera & sylvis dumetis que horrida transeunda sunt,dc relinquendum paulo ad sinistram oppidum non in elegans

ain. Main , Lotharitagiar ditionis, cui adjacet castellum parvum, sed probe munitum. Perinde . . n ad sinistram relinques Mosessori non tam natura loci collis enim editior ab una parte ipsi imminet quam Opere manufacto in primis versus collem munitam. Prima haec est

Galliae hinc venientibus, Jc praesidium habet

militare : tum etiam apparitores regii in merces aut alias res portari hinc inde prohibitas curiose inquirunt. At utramque velim decli-e nes. Posteriore duabus leucis abest Sed anum rurbs hinc ad radicem montis , inde ad Molae fluenta sita, vallo, propugnaculis fossaque circumdata , cum castello stupendum in modum industria humana , maXime qua campos pro 'spicit,munito. Clim multum ascenderis,jamq; in aedificiorum culmine longe a terrae superficie sublatum te putabis,tum demum te in hortum devenisse miraberis. Desipectus illinc in

loca

43쪽

loca subjecta est talis ut vertigine laborare incipiat, qui in fossas usque intuitum projicir.

Novissme immensa dc vix credenda rupis por tio excisia, ab illa parte, unde propius periculum imminebat & nunc,praeter quod plerMq;

geminatae sunt munitiones, nova δc tertia moenia ,relicto magno inter vetera spatio, circumduci coepta. Vix molem moenium huic similem vidisse te testaberis. Agnoscit supremum Principem Bullionaeum, Franciae Mare scallum, Ducem fortissimum. Plateas urbs elegantes habet, aedificia superba. Academia hic.a Principe constituta. Alluitur Mosa. Si cui libeat diverticuli etiam diverticulum quaere, . adire possit Ma ieres , urbem cum castello munitissimam ad Moste ripam : tum Chariovil- ζ Iam illustriss Ducis Nivernensis novam urbem. Mihi eae visae non fuerunt : nec ex aliis comstat , quid peregrinum in iis observare conveniat. Indicare tamen volui.

Sedano a sinistro Ducatus Retelensis, cujus dominus hodie est illustriss . Dux Nivernensis, in Campaniam progrediendum. Campania, ut cognominis Italiae regio, a la- Campatissimis in quos extenditur, campis nomen habet , vulgo Cham alne. Ab ortu Lotharingi, Meridie Burgundi , Occasti Insula Franciae, Septentrione Picardi conterminales ipsi sunt. Nobilis mi olim eam habitarunt populi Remi, Tricasti, Lingones,Catalauni alii, Caesari alii1-que toties laudati. Regio Comitatus titulo olim claruit. mando incoeperit eo fulgere in incerto est. Cum Comes Campaniae unus sit ex Daribus Franciae, bc vero Pares illos ab Hugone Capeto institutos liquidum sit, poterae videri ab H ligonis Capeti minimum temporibus, Comitatum hunc esse. Sed meminendulo

est Theobaldum Comitem Bloe sensem, Turonensem , dc C nutensem ab Hugone Capeto

Parium collegio adscitum. Hujus posteri ad B 6 ci li

44쪽

quisita Campania , nomen Comitum primo Trecarum sive Tricassensium , mox Campaniae adepti, magis recenti hec quam prisco in Hi, foria venire coeperunt. Pulchre hanc in rem Pasique rius in libro , qui inscribitur Recherches de la France , libr. s. cap. I o. Dividitur hodie Campania in Inferiorem dc superiorem Inferior Australior est SC Burgundos respicit, ubi Tricassium est cum aliis urbibus : superior Septentrionalior, ubi Partenses, Catalauni, Remi. Qua ego iter feci frugum vinique generosi

feracem vidi. Magnam partem prope Catalaunum Jc Remos vastissimi sunt campi, creta instar albicantes. Nullae Visuntur, etsi procul circumsipicere possis, arbores, prata nulla,nulli profluentis rivuli. Hic probe advertas, ut sic

dirigas iter tuum quo bene stabulari possis non tu solum sed dc vector tuus. Qui haec scribo

malo meo eXpectus sum in pago Tena) : cujus vectori equo loco avenae, quam non habebant , siliginem devorandam propinaram in coena ipsi fatali Sc ultima.

Remorum civitatem, olim Durocortorum

appellatam , dictam volunt a Remo Celtarum Rege multisque ante Romam seculis ab eo conditam. Urbs amplissima est muris candidissimis cincia, turribus praealtis eminus, aedificiis magnificis intus conspicua. Templum Cathedrale B. Virginis dicatum unum est ex magnificentissimis totius Galliae. Imprimis artificiosissima sculptura elaborata est porta exterius in turris usque summitatem. In hoc S. Nicolaus XI Episcopus Remensis, sororque ejus S, Eutropia ab Hunnis cum pluribus aliis Christi nomen profestis trucidati fuere. In altero S. Remigii,olim D. Petro dedicato, iacra ampulla dc oleum celeste, quo Reges Francorum inungi a multis seculis solent, adservatur e comiter etiam iis qui videre desiderant, monstratur. Visuntur ibidem Pegum Dynasta-

45쪽

rum quorundam epitaphia, quae festinans non adnotavi. Hoc tamen memini in ambitu unius illorum capsulae isti in quo adservatur sacra ampulla proximi, duodecim Pares Franciae inhabitu solemni dc quales comparere solent in selemnibus inaugurationis ex marmore sculptos videri. Erectum fuit hoc templum a Clotii de uxore Clodovaei in memoriam rei quae marito suo, tum sponsio , contigerat, cum primus omnium Galliae Regum Christo nomen daret 8c lustralibus undis ablutus , oleo caelitus missi, a S. Remigio XVI. praesule Remensi, inungeretur. Remorum urbem egressus aliam terrae faciem videbis, & mox pratis herbitis luxuriantem , hortis floridam , viribus generosissimum vinum propinantibus germinantem. Compluribus oppidis minus nobilibus pagisque relictis, tandem paulum ad sinistram a recta via deflectendum Sc Meldarum civitatem salutandum. Olim latinurn Meldarum , hodie Mea x di. cta est. Nomen vulgatum traxisse putant inde quod in medio aquarum Matronse Sc fluvioli alterius, ut hodieque est forum ejus, sita fuerit. Ego vero contra adsero, esse ex Latino Meldarum. Qiuippe enim pleraque Omnia Latina , quae Syllabam EL ant AL habent in Gallicam inflexionem detorta reperiundilrmutasib eam syllabam in diphthongum AUaut triphthongum E AU , dc si plurale sit nomen adsumsisse X. Meauae agitur hic mihi idem senat,quod Meldae. Urbs tractus ejus,qui inter Campanos, Burgundos,Gastinenses 3c Franciae insulam jacens vocatur, dc cujus appellatio in oppido Brie comte Roberi servatur,

amplissima. Episcopatu δί Bailsivata insignis. Primus Episcopus Meldensis fuit S. Dionysius , a quo ad religionem Christianam Conversi fuere. Ecclesia Cathedralis D. Ste-Pbano dicata , miseae in bellis civilibus

46쪽

ITINERARIUM

deformata etiamnum eam contemplantibus hilem ciet δc dolorem exprimit. Ex hac urbe sex millum Helvetiorum comitatu Carolus IX. Lutetiam tendebat , cum Versus illi , in vulgus noti,scriberentur: Parco oriungentis, qMasi prima corona sectindae, Mespii mille suis sunt fora lege paris . In speciem Latini: sed revera Gallici. Hospitium hic commodum ad insigne Trini-4atis. Qiuod sit igitur ex praescripto itinere Sedano, 3 Remis huc venisti, exspatiari te velim ad duas leucas, visum arcem Regiam Montea', in colle , tande prospectus in vicinos campos est jucundissimus structam , amatum Reginae matri, Catharinae de Medicis aecessum. Meldis unius diei iter restat Leutetiam per Taris. pagos anilaenissimos. Visoque a dextris fano Sanct. Dionysiano, dc propius Nos comi O S. Lia-dovicano aedificio , regalem prae se ferente superbiam a d fossas fere Lutetiae posito , ipsam orbium urbem orbisque compendium Pari. si1 os intrabis Jc hospitium seliges tibi ad insigne crucis ferreae,vulgo ci la croix defer , in vico

Sanct-Martiniano. Hic nunc vendere equos si emptores inveniantur,vel, primi adventus die tolerabili precio consultissimum erit : cum quot diebus vereda Aureliam currant, mediocri pretio quod praefixum ipsis te eo dela

tura.

Quietis nunc forte cupidus es post tot dierum ex antlatos viarum labores. Ast ego nunc vel maxime inquietum te velim, N paucos dies in raptim lustrandis praecipuis Occupatum. Qualia sint Ita para arx regia, vulgo te Loμrire, hortusque regius contiguus, trinpia, imprimis Beatae Virginis, vulgo , ὰ γ re Diame, bc S. Gera Ovemae ex cujus turri vago visu obire t tam urbem poteris , suburbium S. Germani,

armamentarium, rΣ Bastilla, area regia, palariam

47쪽

ciuin Curiae cum sacello sancto , R quae hujusl generis praecipua sunt alia. Quin&e re esset adesse omnis generis exercitiis , ut vel solae perinae δc nomina illorum, qui ea docent, tibi nota fiant, & cum alibi inter populares tuos

de iis verba sieruntur, non plane muto 3c ignaro tibi adsidendum sit. Fontem bellaqueum,primam illam arcem regiam , tum Sanct-Germanum vix illi secundam , una cum fano Sanct Dionysiano adita non poenitebit. Ac noris etiam hanc ob causam non negligenda tibi hujus modi,quia scaeva possunt oboriri tempora,quae 'forte reditum tibi in hanc urbem praecludant. At quia morandum nunc non esse ibi dixi nec ego te hic moror, dc tecum nunc ab eo Auret ianum.

Strata silice majorem partem haec est via, suntque ad eam plura oppida dc pagi haut vulgaris eleganxiae et Longio maes, Lirim, heo, Cha tres. Interjungere te hic paulo velim , quod mihi comitibusque meis ex ignorantia non factum dobo, 3c expatiari in propinquum huic oppido viridarium Domini de Chante-lou, cui opere topiario omnia totius Galliae , alia cedere ferunt. Diligenter descriptum teloti. hibet in itinerario Paulus Henignerus ICtus:&-eo Simon Schambergius in deliciis Galliae, qui posterior commodum incidit mihi in

manus cum haec scriberem : cum alterum nullus reperire possem. Habe igitur illam descriptionem tibi, verbis & fide aliena. s. Ad introitum statim se obfert lucus amoenissimus,variis ambulacris distinctus, quae diversis exercitiis dc lusibus inserviunt. Portae es inscriptum: opertae Musiarum Portae a. Fortunae e iugies,cum hac inscriptioner Fortuna virtutis Comes.. 3. Hercules Prodictus,virtutis viam eligens, in hortos amoenus ingreditur relictia a tergo vitio-

48쪽

ao ITINERARIUM

vitiorum sylva admodum spinosa . q. Scamma ; Sacrat Apollo Sedilia. s. Iudicium Paridis Cui oppossitum est bulum , eX quo boves una cum Pastoribus e grediuntur. 6. Janus bifrons in bivio collocutus.7 Tres Gratiar: Thalia,Aglaja dc Euphrosyne. 8. Trophaeum Herculis, ad quod ipse Hercules,post exarallatos labores, qui ibi adumbrati sisnt,pronus in terra requiescit. 9. Iupiter, Neptunus re Pluto in triangulo, his additis versiculis:

Iupit est a sera , fretum ,Nep Mures , tartara Reynet paterna tenent, tres tria,qAlf Iuum. II. Copilae Cornu. Ir. Lecti sternia Deorum orbiculatim collocata ; Iovis,Veneris,Vulcani, Vestae,Mercurii, Cereris, Apollinis, Dianae, Neptuni, Minervae, Martis, Iunonis, in quorum modo Jupiter est, qui facrificat munera Deorum. Hortulanus qui nobis aderat bc haec omnia monstrabat, clavum terra absconditum pede calcabat, quo facto , Inpiter hinc inde se commOVebat, postea tacto quodam aculeo, Vulcanus, cum suis sociis seu fabris ferrariis incudem malleis feriebant. Ir. Hercules clavam manu tenens omnes kcum trahit. I'. Maris specula,cui additum: Llimina noetivagae tollit Pharos aemrela Duri I . Lunae defectas, dc augmenta, in arbori- has concameratis Observata. Is. Lotis in arborem loton conversia dc

Cotici ruina. Vide hac de re Natal. Com. Mytholoe lib. q. cap. 3. mihi pag. I98. cum seq. lib. s. Jap. s. mihi pag. yzy cum seq.

49쪽

com τῶ tees sunt sed amat trea Paula , I reperce, Cophon Pastra Pros on amat. 37. Satyri Sc Hercules cubans. IS. Circe Procos suos in bestias convertens I9. Triclinium cum gladiatoribus octo signa capiens; Biclinia duorum lectorum pelvis, dc alia multa, eX fruticum fama culis effigiata. zo. Bustum , in quo Olim corpora demortuorum comburebantur, cum imagine rogo imposita cui hoc distichon adscriptum. Ten circum accenses fribe tisique ignibus atris.

Decrerrore rogos ous istere pyras.

21. Castra Romana cum fossis & Imperatoris tentorio : Aderant etiam arietes, quibus aliquando Romani in bellis usi sunt. 22. Peridromus, ubi erant, qui cursi certa' bant,prae sientibus Iudicibus. 23. Avis in sublimi posita ad quam collimabatur sagittis arcubus emissis. et . Entellus Sc Dares pugnantes, de quibus virgil. lib. s. Eneid. et s. Antheus sedens, de quo Virgil. a Tneid. cui adscriptum:

Amabit Sapiens, cuierit caterna 6. Orci adumbratio ex Virgilio desumpta dc adventus AEneae ad Cerberum hoc addis

hrartim hἱc locus e s somni,nocti et e soporae. 7. Manlius ad portam Capenam, ubi magnus erat lapis. 23. Porta Numantana,ad quam D.Voluptae fanum fuit qua de re Plin.lib. a. cap. mihi pag. Io 7. cui subscriptum : In ara Voluptae simulachrum Angenorae. 29. Orator orationem suana ad populum recitans de Cathedra cui hoc inscriptum et In Concione pecus ovilium considet.

EX Opposito Imperator cum suis consiliariis deliberat.

50쪽

a 2 IΤINERARIUM 36 ETgies Aulizi, cum hoc disticho

Vana Falatinos dum ediscat Aula clientes. Dicitur auratis ne Iere comped bres.

' L. Mulierum stultitia, quarum Principissa Moria, omnes auriculis asininis & variis gesti. ollationibus repraesentatae Arma Romanorum , clypei, pharetrae, hastae & alia in Castris suspensa.'ῖ. Typus Bonitatis, & lusius digitorum, Italis usitatissimus , par& impar dictus, vulgo deli' amore Cic. in lib. de Divinat. vocat. Micare digitis. 3q. Circus maximi S in quo bigis certatur, ubi Iudex vexillum album manu tenens adest: Sunt quoque addita templa & palatia prope adjacentia.

mens , 5c cogitabundus quidnam dicere vetito

numa

trahunt,antecedentibus dc succedentibus Bacchidibus. 38. Conjugium fratrum 8c sororum ex lin. gno sculptum dc sepi impositum. 39. Tibicen vapulans Sc coquus deliquens, hoc adscripto et Peccat coquus, Captitit Tibicen Explica. O. Mezentii trophaeum,de quo Virg. lib. IO. AEneid. gi. Pugna Caesaris eleganter sculpta , cum militibus inter se pugnantibus re tormenta explodentibus,motu artificiali. a. Trophaeum Marii. 63. Triumphus Romanorum, eo ordine Observato , quem quondam in triumphis suis ob

servarunt.

SEARCH

MENU NAVIGATION