Quinti Horatii Flacci opera

발행: 1842년

분량: 267페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

241쪽

Coelestes implorat aquas docta prece blandus; ΑVErtit morbos, metuenda pericula pellit; Impetrat et pacem Et locupletem diugibus annum ;Carmine Di superi placantur, carmine Manes. Agricolae prisci, sortes parvoque beati. Conclita post diumenta, levantes tempore festo 160 Corpus et ipsum animum spe finis dura ferentem, Cum sociis operum, pueris et conjuge fida, Tellurem porco, Silvanum lacte piabant, Amoribus et vino Genium, memorem brevis aevi. FEscennina per hunc invecta licentia morem Versibus alternia opprobria rustica fudit, Libertasque recurrentes accepta Per anno Lusit amabiliter; donec jam saevus apertam In rabiem verti coepit jocus, et per honestas Ire domos impune minax. Doluere cruento I 50 Dante lacessiti; fuit intactis quoque cura Conditione suΡer communi: quin etiam lex Poenaque latu, malo quae nollet carmine quemquam Describi. Vertere modum, formidine fustis Ad bono diconclum delectandumque reosteti. Graecia capta serum victorem cepit, et artes Intulit an sti Latio. Sic horridus ille Defluxit numerus Saturnius, et grave Vim Munditiae pepulere: sed in longum tamen Bevum Manserunt hodieque manent vestigia ruris: I60 serus enim Graecis admovit acumina chartis,

Et post Punica bella quietus quaerere coepit, Quid Sophocles et Thespis Et A schylus utile serrent. Tantavit quoqus rem, si digne vertere posset; Et placuit sibi, natura sublimis et acer; Nam spirat tragicum satis, et seliciter audet; . sed turpem putat inscite metuitqus lituram. creditur, ex medio quia res arcessit, habere sudoris minimum; sed habet Comoedia tanto Plus oneris, quanto veniae minus. Adspico, Plautus

uno pacto partes tutetur amantis ephebit III Ut patus attenti, lenonis ut insidiosi lauantus sit Dossennus edacibus in parasitiath COOste

242쪽

Quam non adstricto percurrat pulpita socco lGestit enim nummum in loculos demittore, post hoo Securus, cadat, an recto stet fabula talo. Quem tulit ad scenam ventoso Gloria curru, Exanimat lentus spectator, sedulus instat: Sic leve, sic parvum est, animum quod laudis

avarum

Subruit ac reficiti Valeat ros Iudicra. si mo IMPalma negata macrum, donata reducit opimum. Saepe etiam audacem fugat hoc terretque metam, Quod numero plures, virtute et honore minores,

Indocti stolidique et depugnare parati, Si discortet eques, media inter CarminR Ρoseunt Aut ursum, aut pugiles : his nam plebecula gaudet. Verum equitis quoque jam migravit ab aure voluptas

omnis ad incertos oculos et gaudia Vana. Quatuor aut plures aulaea premuntur in horas, Dum fugiunt equitum turmae petitumque caterVae ἔΜox trahitur manibus regum fortuna retortis; I91 Esseda festinant, pilenta, Petorrita, naVES; Captivum portatur Ebur, captiva Corinthus. Si foret in terris, rideret Democritus; Seu Diversum confusa genus panthera eamelo, Sive elephas albus vulgi converteret Ora: Spectaret populum ludis attentius ipsis, Ut sibi praebentem mimo spectacula plura; Scriptores autem narrare putaret asello Fabellam surdo : nam quae pervincere Voces 23EValuere sonum, reserunt quem nostra theatra Garganum mugire putes nemus, aut mare Tuacum: Tanto cum strepitu Iudi spectantur et artes, Divitiaeque peregrinae ; quibus oblitus actor Quum stetit in scena, concurrit dextera laevae.

Dixit adhuc aliquidi Nil sane. Quid placet ergo 'Lana Terentino violas imitata veneno. Ac ne forte putes me, quae facere ipse recusem, Quum recto tractent alii, laudare maligne;

Ille per arientum funem mihi posse videtur et lo

243쪽

Ire poeta, meum qui pectus inaniter angit, Irritat, mulcet, falsis terroribus implet, Ut magus, et modo me Thebis, modo ponit Athenis. Vorum age, et his qui sct lectori credere malunt, Quam spectatoris fastidia serre superbi, Curam redde brevem, si munus Apolline dignum Vis complere libris, et vatibus addere calcar, Ut stulto majore petant Helicona Virentem. Multa quidem nobis facimus mala saepe poetae Ut vineta egomet caedam mea , quum tibi librum Sollicito damus, aut sesso; quum laedimur, unum

Si quis amicorum est ausus reprendere versum; 222 Quum loca jam recitata revolvimus irrevocati; Quum lamentamur, non apparere labores Nostros, et tenui o ducta poemata filo;

Quum speramus, eo rem Venturnm, ut, Simulatque Carmina rescieris nos fingere, commodus ultro Arcessas, et egero vetes, et scribere cogas. Sed tamen est operae pretium cognoscere, quales

AEdituos habeat belli spectata domique 230Virtus, indigno non committenda poetae. Gratus Alexandro regi Μagno fuit illeChoerilus, incultis qui versibus et male natis Retulit acceptos, regale nomisma, Philippos. Soti veluti tractata notam labemque rEmittunt Atramenta, fere scriptores carmine foedo Splendida facta linunt. Idem rex ille, poema Qui tam ridiculum, tam care prodigus emit, Edicto vetuit, ne quis se praeter Apellen

Pingeret, aut alius Lysippo duceret aera ego Fortis Alexandri vultum simulantia. Quod si Iudicium subtilo videndis artibus illud

Ad libros ot ad haec Μusarum dona VocRTES, Boeotsim in crasso jurares aere nutum. At neque dedecorant tua do se judicia, atque Nunera, quae multa dantis cum laude tulerunt,

Dilaeti tibi Virgilius Variusque poetae;

c magis expressi vultus per Rhenea signa, Quam per Vatis opus mores animique virorum

244쪽

- i Repentes per humum, quam res componere gΘst , Terrarumque situs et flumina licere, et arcas Μontibus impositas, et barbara regna, tuisque Auspiciis totum consecta duella per orbem, Claustraque custodem pacis cohibentia danum, Et formidatam Ρarthis te principe Romam, Si, quantum cuperem, possem quoque; sed neque

parvum Carmen majestas recipit tua, nec meus audet Rem tentare pudor, quam vires ferre recusent.

Sesilitas autem stulte, quem diligit, urget, 260 Praecipue quum se numeris commendat et stris: Discit enim citius meminitque libentius illust Quod quis deridet, quam quod probat et VenBratur. Nil moror officium quod ma gravat, Re neque ficto In pejus vultu proponi cereus usquam, Nec prave factis decorari versibus opto:

Ne rubeam pingui donatus munere, et unuCum scriptore meo capsa porreetus RPertu, Deferar in vicum vendentem tus et OstoreS,

Et piper, et quidquid chartis amicitur in ptis. 270

AD IULIUM FLORUM. FLORE, bono claroque fidelis amice Neroni, Si quis forte velit puerum tibi vendere natum Tibure vel Gabiis, et locum sic agat: Hic et Candidus et talos a vertice pulcher ad imos, Fiet eritque tuus nummorum millibus octo; Verna ministeriis ad nutus aptus herilos, Litterulis Graecis imbutus, idoneus arti Cuilibet: argilla quidvis imitaberis uda :Quin etiam canet inuoctum, sed stulce bibenti. Μulta fidem promissa levant, ubi plenius aequo l0 Laudat venales, qui vult extrudere, merces.

245쪽

REa urget me nulIa: meo sum pauper in aere. Nomo hoc mangonum faceret tibi; non temere a me

Quivis ferret ictem : semel hic cessavit, et, ut fit, In scalis latuit metuens pendentis habenae. 'Des nummos, excepta nihil te si fuga laedit. Ille ferat pretium poenae securus, opinor. Prudens emisti vitiosum: dicta tibi est lex :Insequeris tamen hunc et lite moraris iniqua rDixi me pigrum proficisconti tibi, lixi 20

Talibus officiis prope mancum; ne mea Sae usIurgares act te quod epistola nulla veniret. Quid tum profeci, mecum facientia jura Si tamen attentas 3 Quereris super hoc etiam, quod Exspectata tibi non mittam carmina mendaX. Luculli milos collecta viatica multis AErumnis, lassus dum noctu stertit, ad assem Perdiderat; post hoc vehemens lupus, et sibi et hosti Iratus pariter, jejunis dentibus acer, Praesidium rogale loco dejecit, ut aiunt, 30 Summe munito Et multarum cliVite rerum. Clarus ob id factum donis ornatur honestis; cipit et bis dena super sestertia nummum. Porto sub hoc tempus castellum evertere praetor Nescio quod cupiens, hortari coepit eundem Vorbis quae timido quoque possent adclero mentem: I, bone, quo virtus tua te vocat: i pede sausto, Grandia laturus moritorum praemial Quia stas i Post haec illo catus, quantumvis rusticus, Ibit, Ibit eo, quo Vis, qui gonam perdidit '' inquit. 40 Romae nutriri mihi contigit, atque doceri, Iratus Graiis quantum nocuisset Achilles. Adjecere bonae paulo plus artis Athenae, Scilicet ut possem curvo dignoscere rectum, Atque inter silvas Academi quaerore Verum. Dura sed em ivsro loco mo tempora grato, civilisque rudem belli tulit aestus in arma, Caesaris Augusti non responsura lacertis.

Undo simul primum mo dimisero Philippi, Decisia humilem pennis, inopem quo paturni 50

246쪽

Et laris ot fundi, paupertas impulit audax

Ut versus facerem. Sed, quod non desit, habentem, Quae poterunt unquam satis expurgare citurae, Ni melius dormire putem quam scribere versus 'Singula de nobis anni praedantur euntes: Eripuere locos, Venerem, convivia, ludum; Tendunt extorquere poemata. Quid faciam via r Denique non omnes eadem mirantur amantque :Carmine tu gaudes, hic delectatur iambis; Ille Bioneis sermonibus et sale nigro. 60 Tres mihi convivae prope dissentire videntur, Poscentes vario multum diversa palato.

Quil dem quid non demi Renuis tu, quod lubet

alter; Quod petis, id sane est invisum acidumque duobus.

Scribere posse, inter tot curas totquε labores Hio sponsum vocat, hic auditum scripta, relictis omnibus officiis; cubat hic in colle Quirini, Hic extremo in Aventino, Visendus uterque ;Intervalla vides humane commocta. Verum 70Purae sunt plateae, nihil ut melitantibus obstet. Festinat calidus mulis gErulisque reclemtor; Torquet nunc lapidem, nunc ingena machine tignum;

Τristia robustis luctantur funera plaustria; Hac rabiosa fugit canis, hac lutulenta ruit sua:

Ι nunc, si versus tecum meditare Canoros.

Scriptorum chorus omnis amat nemus et fugit urbes, Riis cliens Bacchi, somno gaudentia et umbra: Tu ma inter strepitus nocturnos atque diurn Vis eanere, et contracta sequi vestigia vatum t 80

Ingenium, sibi quod vacuas desumsit Athenaa, Et studiis annos septem dedit, insenuitqua Libris et curis, statua taciturnius exit Plerumque, et risu populum quatit; hic ego rerum Fluctibus in mediis et tempestatibus urbis

Verba lyrae motura sonum connectere lignor triator erat Romae consulti rhetor, ut alter

247쪽

Alterius aermone meros audiret honores.

Gracchus ut hic illi foret, huic ut Μucius ille. Qui minus argutos vexat furor iste poetas t 90

Carmina compono, hic Elegos, mirabile visu Coelatumque novem Musis opus i Adspice primum, Quanto cum fastu, quanto molimine circum- Spectemus vacuam Romanis vatibus aedem lΜox etiam, si forte vacas, sequere, et procul audi, Quid ferat, et quare sibi nectat uterque coronam. Caedimur, et totidem plagis consumimus hostem, Lento Samnites ad lumina prima duello.

Discedo Alcaeus puncto illius : ille meo quis rQuis nisi Callimachus 8 si plus adposcere visus, 100

Fit Μimnermus, et optivo cognomine crescit. Μulta sero, ut placem genus irritabile vatum, Quum scribo, et supplex populi suffragia capto: Idem, finitis studiis, et mente recepta, obturem patulas impune legentibus aures. Ridentur mala qui componunt carmina: Verum Gaudent scribentes, et se venerantur, et ultro, Si taceas, lauctant, quicquid scripsere, beati. At qui legitimum cupiet fecisse poema, Cum tabulis animum consoris sumet honesti; Il0 Audebit, quaecunque parum splendoris habebunt, Et sine pondere erunt, Et honore indigna larentur, Varba movere loco, quamvis invita recedant, Et versentur adhuc intra penetralia Vestae. Obscurata diu populo bonus eruet, atque Proseret in Iucem speciosa Vocabula rerum, Quae, priscis memorata Catonibus atque Cethegis, Nunc situs informis premit et deserta vetustas :Adsciscet nova, quae genitor produxerit usus.

Vehemens et liquidus puroque simillimus amni l 20 Fundet opes, Latiumque beabit clivite lingua.

Luxuriantia compescet, nimis aspera sano

Levabit cultu, virtute carentia totiet: Ludentis speciem dabit, et torquebitur, ut qui Nunc Sa rum, nunc agrestem Cyclopa moVetur. praetulerim scriptor delirus inersquo videri,

248쪽

222 Q. HORATII FLACCI

Dum mea delectent mala me. vel donique fallant, Quam sapere et ringi. Fuit haud ignopilis Argis,

Qui se crodebat miros audire tragoedos, In vacuo laetus sessor plausorque theatro; I3o Cetera qui vitae servaret munia recto Μorε; bonus sane vicinus, amabilis hospes, Comis in uxorem, posset qui ignoscere Serris, Et signo laeso non insanire lagenae; Posset qui rupem et puteum vitare patentem. Hic ubi cognatorum opibus curisque refectus Expulit helleboro morbum bilemque meraco, Et redit ad sese, ΡΟΙ, me occidistis, amici, Non semustis, Rit, cui sic extorta voluptas: Et stemius per vim mentis gratissimus error. V 140 Nimirum sapere est abjectis utile nugis, Et tempestivum pueris concedere luclum :Αe non Verba sequi fictibus mostulanda Latinis,

Sed verae numerosque modosque ediscere Vitae. Quocirca Inecum loquor haec, tacit que recorcior :Si tibi nulla sitim finiret copia lymphae, Narrares medicis: quod, quanto plura Parasti, Tanto plura cupis, nulline faterier audes 8Si vulnus tibi monstrata radico Vel herba, Non noret levius, fugeres raclico vel herba, l50 Proficients nihil, curarier. Audieras. cui Ram Di donarint, illi decedere pravam Stultitiam; et, quum sis nihilo sapientior, EX quo Plenior es, tamen uteris monitoribus isdem 3 At si divitiae prudentem reddere POSSEnt, si cupidum timidumquct minus te; nempe rubereS, Viveret in terris te si quis uvarior uno. Si proprium est, quod quis libra mercatus et aere est, Quaedam, si credis consultis, mancipat usus: Qui te pascit ager. tuus est: et villicus Orbi, I 60 Quum segetes occat, tibi mox frumenta daturas,

To clominum sontit: das nummos, auCiPiS uvam, Ρullos, ova, castum temeti: nonaso modo isto Paulatim mercariκ agrum, sortii e trecentis, Aut otiam supra. nummorum millibus emtum.

249쪽

Quid refert, Vivas numerato nuper an olim iEmtor Aricini quondam Veientis et arvi Emtum coenat Olus, quamvis aliter putat; emtis Sub noctem gelidam lignis calefactat alienum; Sed vocat usque suum, qua populus adsita certis

Limitibus vicina refugit jurgia ; tanquam l7l Sit proprium quidquam, puncto quod mobilis horae,

Nunc prece, nunc Pretio, nunc vi, nunc sorte Suprema,

Permutet dominos, et cedat in altera Jura. Sic, quia perpetuus nulli datur usus, et haeres Haeredem alterius, velut unda superVenit undam,

Quid vici prosunt, aut horreul Quidve Calabris Saltibus adjecti Lucani, si metit orcus

Grandia cum pamis, non exorabilis auro rGemmas, marmor, ebur, Tyrrhena sigilla, tabellas, Argentum, Vestes Gaetulo murice tinctas, 181 Sunt qui non habeant, est qui non curat habere. Cur alter fratrum cessare, et ludere, et ungvPraeserat Harodis palmetis pinguibus; alteri Dives et importunus, ad umbram lucis ab ortu Silvestrem flammis et ferro mitiget agrum, Scit Genius, natale comes qui temperat astrum, Naturae Deus humanae, mortalis in unum- Quodque caput, vultu mutabilis, albus et ater. Utar, et ex modico, quantum res poscet, acervo 190

Tollam; nec metuam quid de me judicet haeres, Quod non plura datis invenerit: si tamen idem Scire volam, quantum simplex hilarisque nepoti Discrepet, et quantum discordet parcus aVaro. Distat enim, spargas tua prodigus, an neque Sumtum Invitus facias, neque plura parare labores; Ac potius, puer ut festis quinquatribus olim, Exiguo gratoque fruaris tempore raptim.

Pauperieu immunda domus, procul absit: ego,

utrum

Nais ferar magna an parva, ferar unus et idem. 200 Non agimur tumidis velis Aquilone secundo; . Non tamen adversis aetatem ducimus Austris;

250쪽

22 Q. HORATII FLACCI.

Viribus, ingenio, specie, Virtute, loco, re, Extremi primorum, Extremis usque Priores.

Νon es avarus: abi. Quior cetera jam simul isto Cum vitio fugero 3 caret tibi pectus inani Ambitione r caret mortis sormidine et ira

Somnia, terrores magicos, miracula, sagas,

Nocturnos lemures portentaque Thessala rides 3ΝRtiaea grate numerast ignoscis amicis 8 2 lo nior et melior fis accedente senecta rQuid te exemta juvat spinis de pluribus una luivera si recte nescis, decede peritis. Lusisti satis, odisti satis, atque bibisti: Tempus abire tibi est; ne potum largius aequo Rideat et pulset lasciva decentius aetas.

SEARCH

MENU NAVIGATION