장음표시 사용
251쪽
J C. 62. ANNALIUM LIBER DECIMUS QUINTUS. 241 commeatu, et instante jam hieme, reduXit exercitumo composuitque ad Caesarem literas, quasi confecto bello, verbis
9. INTERIM Corbulo numquam neglectam Euphratis ripam crebrioribus praesidiis insedit et, ne ponti injiciendo impedimentum hostiles turmae adferrent, jam enim subjectis campis magna Specie Volitabant naves magnitudine
praestanteS, et conneXa trabibUS, ac turribus auctas, agit per amnem, catapultiSque et balisti proturbat barbaros, in quos saxa et hastae longiu permeabant, quam ut contrario sagittarum actu adsequarentur. Dein pons continuatus: collesque adversi per Socia cohortes, OS legionum rastris Occupantur, tanta celeritate et Stentatione virtuna, ut Parthi, omisso paratu Invadendae Syriae, Spem omnem in Armeniam verterent.1O IBI Paetus, imminentium nescius, quintam legionem procul in Ponto habebat. Reliquas promiscuis militum
commeatibus ' infirmaverat donec adventare VologeSen magno et infenso agmine, auditum. Accitur legio duodecima, et, Unde famam aucti Xercitus Speraverat, prodita infrequentia qua tamen retineri castra, et eludi Parthus tractu belli poterat, si Paeto aut in suis, aut in alienis consiliis constantia fuisset Verum ubi a viris militaribus ad-
tentiae indigens videretur, in diversa ac deteriora tranSibat. Et tunc relictis hibernis, non fossam, neque vallum ibi, με sed corpora et arma in hostem data' clamitans, duxit legiones, quasi praelio certaturus deinde, amisso centurione et paucis militibus, quos visendis hostium copiis praemiSerat, trepidus remeavit. Et quia minus acriter Vologeses instite-Tat, Vana rursus fiducia, tria millia delecti peditis proximo
252쪽
C. CORNELII ΤΛCITIA. U. C. 815.
Tauri iugo imposuit, quo tranSitum regIS arcerent. Alares quoque Pannonios, robur equitatus, in parte campi locat. Conjunx ac filius castello, cui ArSamoSata' nomen est, abditi data in praesidium cohorte, ac disperso milite, qui in uno habitus, vagum OStem promtiu Sustentavisset et aegre compulsum ferunt, ut instantem Corbuloni fateretur: nec a Corbulone properatum, quo gliscentibus periculis, etiam subsidii laus augeretur. Expediri tamen itineri singula millia ex tribus legionibus, et alarios octingentoS, Parem numerum e cohortibus jussit. 11. A Vologeses, quamvis obsessa a Paeto itinera με hinc peditatu, inde equite' accepisset, nihil mutato consilio, sed vi ac minis lares exterruit, legionarios obtrivit, uno tantum centurione Tarquitio Crescente turrim, in qua praesidium agitabat, defendere auson factaque Saeptu eruptione, et caesiS, qui barbarorum propiu Suggrediebantur, donec ignium actu circumveniretur peditum si quis integer, longinqua et aVia vulnerati, castra repetivere με vir- tutem regis, Saevitiam et copia gentium,' cuncta metu extollentes, facili credulitate eorum, qui eadem Gebant. Ne dux quidem obniti adversis, sed cuncta militiae munia deseruerat, missis iterum ad Corbulonem precibus, veni- με re propere, Signa et aquilas, et nomen reliquum infelicis με exercitias tueretur se fidem interim, donec Vita suppe-- ditet, retentUTOS. 12. ILLE interritus, et parte copiarum apud Syriam relicta, ut munimenta Euphrati imposita retinerentur, quλ
Arsamosata. Urbs Armeniae majoris Euphrati proxima hodie
' Instantem Morbiusni falerctur. Paetus, una si lucia, pudore UO- lite impeditus, aegr compulsus est, ii VologeSen, Sibi instantem, Corbuloni fateretur, auxiliumque oraret. Nec a Corbulone properatum, Ut CreSCentibit periculis, ei iam subsidii laus augeretur.
253쪽
I C. 62. ANNALIUM LIBER DECIMUS QUINTUS.243 proximum et commeatibu non egenum, regionem Commagenam exin Cappadociam, inde Armenios petivit. Comitabantur exercitum, praeter alia Sueta bello, magna vis camelorum onusta frumenti, ut Simul hostem famemque depelleret. Primum e perculsis Pactium, primi pili centurionem, obvium habuit, dein plerosque militum quos diversas fugae causas obtendentes, redire ad Signa, et cle- mentiam Paeti experiri' monebat se nisi victoribus με immitem esse. V Simul suas legiones adire, hortari, priorum admonere, ' novam gloriam ostendere. Non vicos
aut oppida Armeniorum, Sed castra Romana, duraque in iis legiones pretium laboris peti. Si singulis manipU- laribus praecipua servati civis corona imperatoria manu tribueretur, quod illud et quantum decus, ubi par eorum numerus adipisceretur, qui attulissent salutem, et qui accepissent 8' His atque talibus in commune alacres, et erant quo pericula fratrum, aut propinquorum propriiS stimulis incenderent continuum diu noctuque iter properabant.
13. OQUE intentius Vologeses premere ObwSSOS, modo Vallum legionum, modo castellum, quo imbellis aetas defendebatur adpugnare, propius incedens, quam QS
Famemque. Quod Paetus rei frumentaria non providisset. Vide
' Primi pili centutionem. Id St,
PrimUm centurionem, sic enim Li- ius, VII. I. P. Sesonius alternis prope annis et tribunis mittitm, et primu centuri erat, quem nunc
primi pili appellant. De primipilis
jam dictum Annal. II. 11. De Pactio Orfito Annal. ΙΙΙ. 36.
Nisi et ictoribus. Se iis tanthin,
qui sortiter pugnarent et vincerent, Clementem esSe ceteri omnibus immit m.
Priorum admonere. I ictoriarum, de quibus dictum Annal.
XIII. 39 et seq. XIV. 23 et Seq. Numerus adipisceretur. Si uti mos erat, Singulis militibus, qui civem Servassent, praecipua, et aureiS, muralibus, vallaribus, obsidionalibusque Coronis pra)Stantior, servati civis corona imperatoria manu tribueretur, quod illud et quantum decus, ubi duae legiones, ob servatas duas legiones, CivicaSCoronas, militum virtutis insigne clariSsimum, adipiSCerentur. Vid et
not. Ot emend. ad Annal. U. 12.
' Mod castellum. ArsamOSata, Supra cap. 10.
254쪽
a4ι C. CORNELII TACITI A. U. C. 15. Parthis, si ea temeritate hostem in praelium eliceret. At illi vix contuberniis extracti nec aliud quam munimenta propugnabant pars ussu ducis, et si propria ignavia, ut Corbulonem opperiente8, ac Si Vilingrueret, provisi exemplis Caudinae ac Numantinae cladis: Neque eamdem - vi Samnitibus Italico populo, aut Poenis, Romani im-ε perii aemulis Validam quoque et laudatam antiqvstatem, 'quotiens fortuna contra daret, saluti consuluisse.' oua desperatione exercitus dux Subactus, primas tamen literas ad VologeseΠ, non supplices, sed in modum querenti composuit, quod pro Armeniis semper Romanae ditionis, aut subjectis regi, quem Imperator delegisset, hostilia faceret. Pacem ex aequo utilem. Nec praesentia tantum Spectaret. Ipsum adversus duas legiones, totis regni viribus advenisse: in Romanis orbem terrarum reliquum, quo bellum Juvarent. 'I4 AD EA Vologeses, nihil pro causa, sed M opperieΠ- dos sibi fratres, Pacorum ac Tiridaten' rescripsit: Ἀl- tum locum tempusque consilio destinatum, quo de Arme- nia cernerent adjecisse Deos dignum Arsacidarum, simul
Cesu in ac Miniantino cladis. A. U. C. 433. Veturium et Ostii- Inium Consulos ad Furcas Caildinas viderunt Samnites Roman S-que sub jugum miserunt, Florus, I. 6. Turpior adhuc clades Nu-mnntina contigit A. U. C. 17. Quatuor millia Numantinorum poranno quatuordecim, quadragilita millium exercitum RomanUm SUS-tinuerunt; et Iostilium Mancinum consulem ita assiduis caedibus subegerunt, ιt te oculos quidem aut et ocem Numantini et ari
miisquam sustineret, FlorUS, II. 28. Graviores Casu nolidum CX- perta erat Roma.
Neque eamdem et m. Intelligend viri uiuesci eque Samnitus, Italicum populum, neque ipsos
Poenos Romuni imperii aemulos, umquam fuisSe ae tu formidandos, ac ParthOS. Dignum Arsacidarum Volo g Se reSCripsit opperiendos sibi fratres suos, Pacorum et Tiridaten illum locum tempusque destinatUm esse Consilio, quo da Armenia Ornerent Deos rem, Arsacidarum fastigio diguam, adjecisse, Ut et stinui de legionibus Romanis statuerent. Haec adeo sunt Obvia, ut miroris ipsi deplorata pronuntiari, et a plurisque. interpretibus adulterari. Forte tamen scripserat Tacitus, simit ut de legionibus Romani Statuercnt.
255쪽
J C. 62. ANNALIUM LIBER DECUMUS I 'IN IUS. 4s et de legionibus Romanis statuerent. V Missi post a Paeto nuntii, et regis colloquium petitum, qui VaSacen, praefectu in equitatus, ire jussit. Tum Paetus, iucullos, Pompeios, et si qua Caesares obtinendae donandaeV Armeniae ege-- rant: V Vasaces imaginem retinendi largiendive penes nos, vim penes Parthos' memorat. Et multum invicem disceptato, Monobazus Adiabenus in diem posterum testis ais, quae pepigissent, adhibetur. Placuitque liberari ba. M sidio legiones, et decedere omnem militem finibus Arme- niorum, castellaque et commeatus Parthis tradi. Ouibus
perpetratis, copia Vologesi fieret, mittendi ad Neronem
15. INTpRI sumini Arsaniae' is castra praefluebat pontem imposuit, specie sibi illud iter expedientis.' Sed Parthi, quasi documentum victoriae jusserant namque iis usui fuit. Nostri per diversum iere. Addidit rumor, sub Jugum missas legiones,' ' et alia ex rebus infaustis, quorum simulacrum ' ab Armeniis usurpatum est. Namque et munimenta ingressi sunt antequam agmen RomanUm XCederet; et circumgtetere vias, captiva olim mancipia, aut jumenta agnoscentes, abstrahentesque Raptae etiam Vestes, retenta arma, pavido milite, et concedente, ne qua praelii causa eXiSteret Vologeses, armis et corporibu caeSorum
aggregatiS, quo cladem nostram testaretur, visu fugientium
Flumini Arsaniae Arsanias, nunc Arsa, Armeniae majoris fluxius, in Euphratem innuit. Illud iter eaepedientis Partus quidem imposuit pontem, quasi sibi illud iter expedire vellet. At revora Parilii, quasi victoriar Suae documentum, id jusserant iisque usui fuit Romani per dixersum
Subjugum missas legiones Li- ius, III. 28 Tribus hastis jugwnst, humisaeis duabus, uterque GStranεversa una deligata. Legiones sub jugum missas, aegrdque Syriam retentam scribit Suetonius tu ser.
randi curiosior. Quom m simulacrum. Multa enim dura, O in Servitii modum, ab Armoniis usurpata si quidem
256쪽
C. CORNELII TACITIA. U. C. 815.
legionum abstinuit Fama moderationi quaerebatur, postquam Superbiam Xpleverat. Flumen Arsaniam elephanto insidens, proximu quiSque regem, i equorum perrupere, quia rumor incesserat, pontem ceSSurum oneri, dolo
fabricantium.' Sed qui ingredi ausi sunt, validum et fidum intellexere.
16. CETERUM obsessis ade suppeditavisse rem frumentariam constitit, ut horreis ignem injicerent contraque proadiderit Corbulo,' Parthos inopes copiarum, et pabulo attrito, relicturos oppugnationem, neque e plus tridui citinere abfuisse.' Adjecit, fi jurejurando Paeti cautum apud signa, adstantibus iis, quos testificando rex misisset, neminem Romanum Armeniam ingressurum, donec referrentur literae Neronis, an paci annueret.' Quae ut augendae infamiae composita, sic reliqua non in obscuro habentur: una die quadraginta millium spatium emensum eSS Paetum, desertis passim sauciis neque minus deformem illam fugientium trepidationem, quam si terga in acie e tisSent. Corbulo cum suis copiis apud ripam Euphratis ObVius, non eam speciem insignium ' et armorum praetulit, Ut diversitatem exprobraret. oesti manipuli, ac vicem Commilitonum miserantes, ne lacrymis quidem temperare: ViX prae fletu usurpata consalutatio. Decesserat certamen virtutis, et ambitio gloriae, felicium hominum affectus: sola misericordia valebat, et apud minore magiS. 17. DUCUM inter se brevis sermo secutus est, hoc con-
Prodiderit Corbulo Corbulo, Julii Caesaris aemulus, non modo factis, sed et scriptis inclaruit, Plinio in Geographici Saepe lau
Apud signa. In principiis, apud
aquilas et Signa, quae erant caStrorulo numina, jurabatUr.
Speeiem insignium. Non fulgentes aquilas, sed incomta Signa praetulit. Vide quaerasi de re no
Moesti m ipuli. Quam haec Tacito digna Quantum Scriptoribus exemplum l
257쪽
I C. 62. ANNALIUM LIBER DEMIMUS QUINTUS. 2 7 querentes inritum laborem potuisse bellum fuga Para thorum finiri.' Ille integra utrique cuncta' respondit, ε converterent aquilas, et Uncti invaderent Armeniam, abscessu Vologesis infirmatam. Non ea Imperatoris
istere mandata,' Corbulo: periculo legionum com- motum, e provincia egreSSum. Quando in incerto ha- beantur Parthorum conatus, Syriam repetiturum. Sic quoque Optimam fortunam orandam, Ut pede confectus spatiis itinerum, alacrem et facilitate camporum praevenientem equitem adSequeretur.' ΕXin Paetus per Cappa
dociam hibernavit. At Vologesis ad Corbulonem missi
nuntii, laetraheret castella trans Uphraten, amnemqUe, ut olim, medium faceret.' Ille, Armeniam quoque diversis praesidiis vacuam ' fieri' expostulabat. Et postremo conceSSit rex dirutaque, quae ultra Euphraten
communierat Corbulo et Armenii sine arbitro relicti
18 A ROMAE tropaea de Parthis, arcusque' medio Capitolini montis sistebantur, decreta ab Senatu, integro
adhuc bello, neque tum omissa, dum aspectui OnSulitur, spreta conscientia. Quin et dissimulandis rerum externarum curis, Nero frumentum plebis, VetuState CorrUptUm, in Tiberim jecit, quo securitatem annonae SVStentaret Chri US
pretio nihil additum est, quamvis ducenta ferme mes portu in ipso, Violentia tempestatis, et centum alias Tiberi Subvectas, fortuitus ignis absumsisset. Tres dein ΟΠSU-
lares, a Pisonem. Ducennium Geminum, Pompeium
Hoc conquerente Corbulone. Driperueis proeSidiis acuam. Corbulo quoque XpOStulabat, Ut Armeniani, deducti ullo priaeSidiis, vacuum faceret VologeSeS.' Sine arbitro bino domino. Ita quoque Annal. I. 26. Arcusque. Dc hi tropaeis, arcuque vides Alo X. Donaturi, 'Urbo Rona a II. 10. Tres dein consulares. Iulius Caesar monetae publiciSque vectigalibus, peculiare SerEOS PraePOSUerat. Sueton in Jul. LXXVI. Ducennium Geminu)n. Post 'apr. Ρωctuin Urbis iit dicetur Ili Q.
258쪽
Paullinum vectigalibus publicis praeposuit, cum insectatione priorum Principum, qui gravitate Sumtuum justos reditus με anteissent: se annuum excenties Sestertium ' reipublicae clargiri. 19. PERCREBUERAT ea tempeState praVISSImUS OS, cum propinqui comitiis, aut Sorte provinciarum, plerique orbi fictis adoptionibus adsciscerent filios, praeturasque et provincias inter patre Sortiti, Statim emitterent manu, qUOS adoptaverant. Magna cum invidia Senatum adeunt, us naturae, labores educandi, adversus fraudem et arte et irevitatem adoptionis' enumerant: Satis pretii esse orbis, quod multa securitate, nullis oneribuS, gratiam, honores, cuneta promta et obvia haberent. Sibi promissa legum diu expectata in ludibrium verti, quando quis ine 'solicitudine parens, sine luctu orbus, longa patrum Ota
repente adsequaret.' Factum ex eo SenatuSconSultum,
is simulata adoptio in ulla parte muneris publici juvaret, lac ne usurpandis quidem hereditatibus prodesset.
stos reditus anteιssent. Qua in re immensum peccaverat Caligula teste enim Suetonio in Cato, A L. Vectigalia noet a atque naudita prNnon per publiconos, deinde, quia
selerum Tuberabat, per centuriones tribuno3que praetorianos Iercuit: nullo reruni aut hominum genere
On Sso, cui non tributi aliquid im-
ras, provin CiaSqUC Sortirontur, Ons- qtie liberorum multitudine obtinerent. II: e enim erant patrum
jura. De his patrum privilegiis
jani dictum Annal. I. I. et ΙΙΙ. ' Senatu;u adeunt. Patre Sena tum adeunt, Suaque jura vindicant.
Gratiam, honores. Ob hereditatis Spem, et captatorum aviditatem, gratia, honoribus valebat orbitas, UnctaqUe promta et obvia hab0bat. Id queritur Plinius, XIV. 1. POStquam coepere orbitas in auctoritate unim et potentidesse, captatis in quoeStufertilisSimo, ac sola gaudia in poSSidendo pes-εum iere ita pretia: omne3queramarimo bono liberales dicti artes
in contrarium cecidere, ac Sereti-
tute sol pro ici coeptum. Quo studio, quibus ossiciis orbitas suis jam temporibus coleretur, graphice doscribit Plautus, Mil. GloriOS. Ct. III. C. . 110. Haec adhuc mali initia. Promissa legum. De quibus dictum supra ad Annal. III. S.
259쪽
J C. 62. ANNALIUM LIBER DECUMUS QUINTUs. 249so. Ex 1N Claudius Timarchus, CretenSiSP reus agitur, ceteris criminibus, ut Solent praeValidi provincialium, et opibus nimiis ad injurias minorum elati: Una VOX ejus usque
ad contumeliam Senatus penet Verat, qUOd dictitasset, in sua potestate itum, an proconSulibUS, qui Cretam obti- nuissent, grates agerentur.' ' Quam occaSionem Paetus Thrasea ad bonum publicum VertenS, OStquam de reo
censuerat, provincia Creta depellendum,' haec addidit: - Usu probatum est, patre ConScripti, lege egregias, exempla honesta, apud bonos e delictis aliorum gigni. Sic oratorum licentia, Cinciam rogationem ' candid torum ambitus, Julias leges; Magistratuum avaritia, Cal- purnia scita,' pepererunt Nam culpa, quam poena, tempore prior: emendari, Uam peccare, PCSterius est. Ergo adversus novam provincialium Superbiam dignum fide constantiaque Romana capiamu consilium, quo tutelae sociorum nihil derogetur, nobis opinio decedat,
qualis quisque habeatur, alibi quam in civium judicio
Grates agerentur. Re bonhgesta, proconsulibus Romam reducibus grates agebantur. Ε delicis aliorum gigni Verus verbum est, teSte Macrobio, Sar. II. 13. Leges bonae eae malis mori
Cinciam rogationem De UR dictum Annal. XI. 5. Iulias leges. Ab Augusto latas, Sueton in Aug. XXXIV et XL. Poenam legibus Statutam memorat Julius Paulus, Sontentiar. V. Tit. 30. Ad legem Iuliain Ambitus log. 1. Petiturus magistratuS, Te pro- et incia Sacerdotium, si turbam ut fragiorum cauεί condurerit, Seret OA addocaverit, aliamve quam ruititudinem conduXerit, conet latus, ut vis publicae reus, in inSulam de di
Calpurnia scita. Haec est leKCalpurnia repetundarum, seu de pecuuir repetundis, quam L. Calpurnius Piso Frugi, tribunus plebis, L. Marcio Censorino, M. Manilio consulibus, A. U. C. 6O5 initio tertii belli Punici, tulit. Post k multis aliis legibus irmata, auctaque Sed Semper invalida ad- VerSUS Blum, quo nullum ejus rem publicam imperiumque Perdidit. Nobis ops io decedat. Capiamus consilium, quo quidem tutelae sociorum nihil derogetur, sed a nobis opellatur illa opinio alios.
ita una CiveS, illiuere qualis quiS- quo sit habendus laudanduFne, ni vituperanduS.
260쪽
A. U. C. 15.2I OLIM quidem non modo praetor, aut consul, sed privati etiam mittebantur, qui NOVincia viSerent, et quid de cujusque obsequi Videretur, referrent trepidabantque gentes de existimatione Singulorum. At nunc colimus CXternos, et adulamur et quomodo ad nutum alicujus grates, ita promtiu accusatio decernitur. Decernaturque, et maneat provincialibuS, potentiam suam tali modo ostentandi: sed laus falsa et precibus XpreSSa, perinde Cohibeantur, quam malitia, quam crudelitas Plura saepe peccantur, dum demeremur, quam dum offendimus. Quaedam immo virtutes odio Sunt, Severita obstinata, invictus adversum gratiam animus. Inde initia magistratuum nostrorum meliora ferme et finis inclinat, dum, in modum ρε candidatorum, suffragia conquirimus quae Si arceantur, με sequalius atque constantius provinciae regentur: a Ut με metu repetundarum infracta avaritia est, ita, vetita grati- arum actione, ambitio cohibetur.'
22. MAGNO assensu celebrata sententia. Non tamen SenatuSconsultum perfici potuit, abnuentibus consulibus Misa de re relatum. mox auctore rincipe, anXere, ne quis ad concilium sociorum referret, agenda apud
publicu morum Corruptela d Cer--tUr, Rneatque provincialibus JUS potentiam suam magistratuumaCcusatione ostentandi. Plura oepe peccantur. HAEC de
vitiis et virtutibus, quam grandi l subna Thrasea virilique ingenio digna Nihil tale quaeras apud
Senecam licet in iis sit plurimus. F de re relattim. OnSUlUmerat relationcm facere id et Principibus concessum. At licet nondum factu relationo, quod in Om
tionem abnuentibus consulibus, illius auctor fuit ipse Princeps;
factumque senatuSconsultum. De
his rotationibus jam dictum Annal.
II. 38. XIII. 49. Dicetur, infra in not. et emend. admist. IV. si ' Ad concilium sociorum effrret. Ut haec intelligantur, obSerVandum moris fuisse ut provinciales mitterent legatos, qui provinciarum d- ministratione Ori UnCto propraetore aut proconsules publice in Senatu laudarent, et gratia ligerent. Inde magiStratuum Romanorum sinis in doteriora inclin bat; et in modum Candidatorum, Suffragia Conquirebant. Quod ut arceret XugustuS, vetuerat A. U. C.