장음표시 사용
261쪽
J. C. 63 ANNAUUM LIBER DECIMUS UNTUS. 51ς senatum propraetoribus proveconSUlibu grates, neu quis Misa legatione fungeretur. V Iisdem conSUlibuS gymnasium ictu fulminis conflagravit, effigiesque in eo Neronis ad informe pes liquefacta. Et motu terrae, celebre Campaniae oppidum Pompeii, magna e parte proruit. Defunctaque
virgo Vestalis Laelia, in cujus locum Cornelia ex familia
A. U. C. 816. I. C. 63. 28. MEMMIO Regulo et Verginio Rufo consulibus, is tam sibi ex Poppaea filiam mero ultra mortale gaudium accepit, appellavitque AuguStam, dato et Poppaeae eodem Locus puerperio colonia Antium fuit, ubi
764. Ite Cui provinciarum praesecto tempore magi Stratias, vel SeXagesimum intra diem post UUm e provincia discessum ullus honos daretur. Qui tam enim, teste Dione, LVI. p. 586. cam teεfimonia et laudes in provinciis sibi ita par SSent, multa deinde mala patraverant,
στι τινες μαρτυριας τυι αυτων καιεπαινους προσπαρασκευαζομενοι, πολλοὶ
egs, qui prodinciam ressierit, non tantum codicillos amicorum, nec vi banci conuuratione eblanditas preces, Sed decreta coloniarum, decreta civitatum olleget ut Suffragiis consularium virorum eterbes, Poprili gentes inserantur. E cacissimviri pro candidato genus Si rogandi, gratias agere. Gymnasium. De quo Upra Annal. XIV. 47.
Oppidum, Pompeii. Nunc Torre deli Annunciuta, in sinu Neapolitasio. di anno sequenti coritigisse scribit Seneca Vide
Virgo Vestalis alia. De virginibus Vestalibus dictum est:
' Verginio Rufo consulibus C. Mommius Regulus et L. Verginius Rufus consules uer A. U. C. SI 6. J. C. 63. In inscriptione veteri apud Gruterum, P. 50. n. 5. L. VERGIΝIO RUFO C. ΜΕΜJ1IO REGULO COS.
decimo imperii Neronis. Antium fuit Ilodie apod'Anto. De colonia dictum Supra Annal. XIV. 27.
262쪽
ipse generatus erat. Iam senatus iterum Poppaeae' commendaverat iis, votaque publice SuSceperat quae multiplicata, exsolutaque. Et additae supplicationes, templumque cecunditati, et certamen ad exemplar Actiacae religionis ' decretum utque Fortunarum iugies
aureae in solio Capitolini Iovis locarentur ludicrum Circense, ut Iuliae genti apud Bovillas, ita Claudiae Domi
tiaeque' apud Antium ederetur: V quae fluxa fuere, quartum intra mensem defuncta infante. Rursusque X- ortae adulationes, censentium honorem divae, et pulvinar, aedemque et sacerdotem.' Atque ipse ut laetitiae, ita moeroris immodicus egit. Adnotatum est, omni senatu Antium sub recentem partum effuso, Thraseam prohibitum, Immoto animo, praenuntiam imminentis caedis contumeliam excepisse. Secutam dehinc vocem Caesaris ferunt, qua ' reconciliatum se Thraseae,' apud Senecam actaverit, ac
Senecam Caesari gratulatum. Unde gloria egregiis viris, et pericula gliscebant. 24. INTER quae, Veris principio, legati Parthorum mandata regis Vologesis, literasque in eamdem formam attulere:
Actiaca religionas. De ludis Actiacis Suetonius in Aug. XVIII. Quo Actiacae ictoriae memoria ce- Iebratior in poSterum 3Set, urbem
Nicopolim apud Actium condidit
Aligustus ludosque illic quinquennale constituit, et ampliato cetere Apollinis templo locum caSfrorum, quibus fuerat SuS eaornatum navalibus poliis Neptusi ac Marti eonsecrat it Vide tot et emend. ad Annal. XV. 23. Portunarum effigies. OrtUIiarum Antiatum, ilicis scilicet et Equostris, quartam beneficio nata videbatur Neronis filia. Quanta esset Anti Fortunarum veneratio
Reminem latet jamque diximus Annal. I. 71. Sed de his plura vide apud Vulpturn, Vetus Latium Vol. III p. 98 et seq. X- tantia adhu earum templi rudera exhibet.
memoratae Upra Annal. II. I. sed non satis accurate. Itaque
Bovillae erant via Appia ad decimum ab Urbe lapidem. Iagna
adhuc manon rudera, quae S l le ad diversorium, Posteria delia Fratocchi Vocitatum, protondianti T. Vide Corra linum, Vetu Latium, Vol ΙΙ. P. 187. ρ Claudiae Domitiaeque Natura familiae Domitiae, adoptione Claudiae erat Cro.
263쪽
J. C. sis ANNALIUM LIBER ET IMUS QUINTUS q5s Se priora, et totiens jactata Super obtinenda Armenia, nunc omittere, quoniam ii, quamvis potentium populorum arbitri possessionem Parthis, non sine ignominia Romana, tradidissent. Nuper clausum Tigranen; post Paetum legionesque, cum Opprimere posset, incolumes dimisisse. Satis approbatam vim datum et lenitatis experimentum. Nec recusaturum Tiridaten accipiendo
diademat in Urbem venire, nisi sacerdotii religione attineretur. Iturum ad signa et efiigies Principis, ubi,
legionibus coram regnum auSpicaretur. 25. TALIBU Vologesis teris, quia Paetus diversa, tamquam rebus integris, Scribebat, interrogatu centurio, qui cum legatis advenerat, quo in statu Armenia esseti omnes inde Romanos excessisse' respondit. Tum intellecto barbarorum inrisu, qui peterent, quod eripuerant, consuluit inter primores civitatis Nero, bellum anceps, an pax inhonesta placeret. V Nec dubitatum de bello. Et Corbulo, tot per annos militum atque OStium gnarus, gerendae rei praeficitur, ne cujus alterius inscitia rursum
peccaretur, quia Paeti piguerat. Igitur inriti remittuntur,
cum donis tamen, unde spes fieret, non DUStra eadem ora
turum Tiridaten, si preces ipse attulisset Syriaeque exS cutio Cestio, copiae militares Corbuloni permiSSae, et quintadecima legio ducentemario Celso e Pannonia adjecta est. Scribitur tetrarchis ac regibus, praefectiSque et prOCU-ratoribus, et qui praetorum finitimas provincia regebant, ussis Corbulonis obsequi, in tantum ferme modum aucta poteState, quem populiis Romanus Cn. Pompeio,'
Sacerdotii religione attineretur. De superstitioso hoc Prin- Cipe, magicis urtibus dedito, plura dicentur in Suppl. Annal. XVI. I
Cestio. Apud arduinum, Seleci. Oper. p. 224 636. habetur tum mus biennio post cusus: IMP.
Cn. Pompeio. Hanc formesim-meniam potestatem aecerpit om-
264쪽
bellum iraticum gesturo dederat. RegreSSU Paetum, cum graviora metueret, facetiis insectari satis habuit Caesar, his ferme verbis IgnoScere e Statim, ne tam promtus in pavorem, longiore Solicitudine egresceret. '
26. A CORBULO, quarta et duodecima legionibus, quae sortissimo quoque amiSSO, et ceteris Xterritis, parum habiles praelio videbantur, in Syriam translatis, sextam inde ac tertiam legiones, integrum militem, et crebri ac proSperis laboribus exercitum, in Armeniam ducit Addiditquρ legionem quintam, quae per PontUm agens, expers cladis fuerat. Simul quintadecimanos, recens adductos, et vexilla delectorum ex Illyrico et gypto, quodque alarum cohortiumque, et auXilia regum in unum conducta apud Melitenen, qua transmittere Euphraten parabat Tum lustratum rite exercitum' ad concionem vocat orditurque magnifica, de auspiciis Imperatoris rebusque a se geS6S,V adverSa in inscitiam Paeti' declinans multa auctoritate, quae viro militari pro facundia erat.
peius A. U. C. 687. Nec classistantsim a mari intra Columnas Herculi8, sed in terras ac homines totius illius tractus ad quinqUnginta a mari millia passuum imporium illi datum permiSSUmque, ut quindecim legatos, qui proVincia regerent, eligeret; quantum liberet argenti ex aerario et publi
Vido lutarchum in Ompeio, P. 631. Dionem XXXVI p. 18. aucis Velleius uterculus, I 31. Aselus Gabinius, tribum s legem tulit, ut clim belli more, non latro
ώes diripuissent; nis Pompeius ad eos oppri=irendo mitteretur I saet-que ei imperium aequum in omnrbus provinciis cum proconsulibus, Sque ad quinquagesimum milliarium mari: Quo senatusconsulto ornρ totius terrarum orbis imperium univi; o deferebatur. Apud Melitenen Urbem Cainpadociae, Seu minori Armeniae, hodie Malathia Plinius, VI. 3. memorat Molitam,ta Semiramide conditam, huiιd procul Euphrate. Lib. V. 24. eam Melitenen Cappadociae appellaverat. lGra vide apud Procopium, de aedific. I ΙΙ. 4. Lustratu=n ritὰ exercitum. Militibus in campo stantibus, lauro coronatis, fiebat luStrale sacrum caesisque marti victimis habebantur auspicia: et exercitum ux
265쪽
J C. 63 ANNALIUM LIBER DECIMUS QUINTUs. 255 27. MOX ITER L. Lucullo quondam penetratum, apertis, quae VetuSta ObSepSerat, pergit. Et venientes Tiridatis
Vologesisque de pace legato haud aSpernatus adjungit iis
centuriones, cum mandatis non immitibus: nec enim adhuc eo ventum, Ut Certamine CXtremo PUS ESSet.
Multa Romanis Secunda, quaedam Parthi evenisse, documento adversu Superbiam proinde et Tiridati conducere, intactum VaStationibu regnum dono accipere et Vologesen teliu Societate Romana, quam damnis mutuis genti Parthorum consulturum. Scire quantum intus discordiarum, quamque indomita et praeferoce nationes regeret. Contra Imperatori suo nunο-
tam ubique pacem, et unum id bellum esse.' Simul consilio terrorem adjicere et Megistanas Armeniose qui primi a nobis defecerant, pellit sedibus, castella eorum exscindit plana, edita, validos, invalidosque, pari metu complet. 28. No infensum, nedum hostili odio, Corbulonis nomen etiam barbaris habebatur, eoque consilium ejus fidum credebant. Ergo Vologeses neque atro in Summam, et quibusdam praefecturis inducias petit. Tiridates locum diemque colloquio poscit Tempus propinquum locus,' in
alioquebatur. Livius I. 28 et alibi passim de his lustrationibus agit. L. Lucullo. . U. C. 685. bellum gessit in Armeni L. Lucullus, de quo plura Plutarchus in
cipiti ministri. Inde ubi apud
Ionam, ΙΙΙ. . , M l, Π, regis et procerum ejus mentio, vertunt LXX interprete παρα του βασιλεως
illos megistana et SatrapaS-Ob
livio alta suppreSSit SeneC. p. xx1 Rabbinis adhuc dicuntur, Inducias petit Vologes0s, in summum belli minim atrox, quibusdam Megistanarum Armeniorum praeses turi S, Ua terruerat
Corbulo, inducia petit. Lociis. Locus ille sui apud
Arsaniosataem, Ut dictum Si supra cap. 10 et Seq. Forth Arsamosatam inter et Rhandeum certe 'Pάγδειαν memorat Dio LXII. P. 7l0.
266쪽
quo nuper obsessae cum Paeto legione erant, cum a barbaris delectus esset, ob memoriam laetioris ibi rei, non est a Corbulone vitatus, ut dissimilitudo fortunae gloriam augeret. Neque infamia Paeti angebatur, quod eo maxime patuit, uia filio ejus, tribuno ducere manipulos, atque operire reliquias malae pugnae imperaVit. Die pacta, Tiberius Alexander,' inlustris eque Romanus, minister bello datus, et Vivianus Annius, gener Corbulonis, nondum Senatoria aetate,' sed pro legato quintae legioni impositus, in castra Tiridati Venere, honore ejuS, ac ne metueret insidias, tali pignore. Viceni dehinc equites adsumti. Et viso Corbulone rex prior equo desiluit nec cunctatus Corbulo. Sed pedes uterque deXtra miscuere.
29. EXIN Romanus laudat juvenem, omissis praecipitibus, tuta et salutaria capessentem.' Ille de nobilitate generis' multum praefatus, cetera temperantera ungit: citurum quippe Romam, laturumqUe novum 6 Caesari decus, non adversis Parthorum rebus supplicem μ' Arsaciden.' Tum placuit Tiridaten ponere, apud iugiem Caesaris, insigne regium, nec nisi manu Neroni resumere: et colloquium osculo finitum. Dein paucis diebus interjectiS, magna utrimque Specie, inde eque compoSitu per turmas, et insignibus patriis, hinc agmina legionum Stetere,
fulgentibus aquilis, signisque et simulacris Deum in modum templi. Medio tribunal sedem curulem, et sedes eiugiem
Reliquias malae pugnae. II SC- pulta cadaVora eorum, qui mala pugna occubuerant, terra tegete; ut vere X plicat rotius. Tiberimis Alexander Pater ei fuerat Akaeander, Alabarcha Alerian imae, omnium in ed urbe suo tempore genere et divitii primu3 ι
γενει τε καὶ πλουτα προύτευσαντος των
- καθ' αὐαον Paternae pietatis, Judaicaeque religionis desertor fuit post Cuspium 'adum Judaeae pro- Curator, JoSeph. Antiq. Jud. XX. 5. De equitibus illustribus dicium Annal. ΙΙ. 59. Minister bello datus. Datus , Nerone Corbuloni ministor bello.' Senatorid orto te. Nondum annos quinque et viginti natus. Laudat Menem Corbulo laudat Tiridaten.
267쪽
J C. 63. , ANNALIUM LIBER DECUMUS QUINTUS.257 Neronis, sustinebat. Ad quam progressus Tiridates, caesis ex more victimis, Sublatum capite diadema imagini subiticit: magnis apud cunctos animorum motibUS, quo augebat insita adhuc oculis Xercituum Romanorum caedeS, Ut obsidio. At nunc verSos casus iturum Tiridaten Sten- tui gentibus, quanto minus quam captivum ' 'SO ADDIDI gloriae Corbulo comitatem epulaSque, et rogitante rege cauSaS, quotiens novum aliquid adverterat: ut initia vigiliarum ' per centurionem nuntiari, conVivium huccina dimitti, et structam ante Augurale ' aram subdita face accendi cuncta in majus attollens, admiratione prisci moris adfecit. Postero die M spatium ' oravit, inuo tantum itineris aditurus, fratres ante, matremque ViSe
ret: ' obsidem interea filiam tradit, literasque supplices
ud captivum. AC serme captiVUm. Initia iugiliaret . Apud Romano no in hiatuor vigilias ad clepsydram erat diviSa et Cujusque vigiliae Signum dabatur tubae sono. Vide infra Hist. II. 29. et plura apud Vegetium, III 8. Inde Lucanus V. 5O6.
Iam castra silebarier Tertia jam intes commoveriat Ora recuri.
Cum tuba concinuerat, centurio vigilias obibat, et an omnia recthhaberent imperatori renuntiabat. Convivium bucci=i dimitti. Polyb. XI v. p. 68O. Ἀστι γαρ δεος
P eιοις, κατα τον τῆ δειπνου καιρον τους βυκανιτας καὶ σαλπιγκτας πάντας σχμαινειν παρα την του στρατηγῆ πιηνην, χαριν του τας νυκτερινας φυλακας κατατον καιρον τοῦτον ἱστας Θαι καταο πις
ιδίους τοπους. Si enim haec Romanis conSuetudo ut 0rscoenoe buccinatore Omnes et tubiciueSjussit proe-VOL. II. torrum concinant quoniam id templi ebi, quando nocturna et ilicie in vis quaeque loci et fateor ιδθVS. collocantur. Verum juSta Polybium ante coenam Signum daburit tubicines TacitUs ero Rit Omvivium buccinsi dimitti. Haec explices, si distingua tempora. Olim
hora duodecima cennbatur, tUnC-que nocturnae Vigiliae collocabantur. PoSteli vero cenatum est
horn nong, E proinde tunc potuit convivium buccin1 dimitti. Ante Augurale. De Augurali jam dictum Annal. II. 3. Aram autem CCendebant, uti sim ut libatas cenae dapes Diis offerrent, quod Lipsi placuit an Ut pernOXurderet, et ad eam vigilias obirent milites, quod vult RulgerSius Var.
Admiratione prisci moris a fecit Corbulo, cuncta in majus
admiratione Prisci mori uili ecit.
268쪽
SI ET DIGRESSUS Pacorum apud Medos, Vologesen Ecbatanis reperit, non incuri OSUm fratrix quippe et propriis nuntiis a Corbulone petierat, ne quam imaginem
servitii Tiridates perferret neu ferrum traderet,' aut complexi provincias obtinentium arceretur, foribusve eorum adsisteret ' tantusque ei Romae, quantu ConSU-- libus, honor esset.' Scilicet externae Superbiae Sueto,
non inerat notitia nostri apud quos vi imperii valet,
inania transmittuntur. βs 2. EODEΜ anno Caesar nationes Alpium maritimarum
' Vologesen Ecbata iis VRCorus et Vologeses fratres erant Tiridatis, hi dictum Ost supra Ap. 14. Ecbatana, caput Medite, k Seleuco rege condita, Plin. VI. 14. Ut v risis instaurata. Un appellantur Ham edan, in provinci Ira Abami.
Neu ferrimi fraderet C in adibantur Romani magi StratUS, PO- nubatur gladiit S. Aut complea u. Ogni OS, Pro vinciarumque praeSidus amplecti Iton poterat provincialis, ut plo-beius. Inde apud partinnum in SQVero II. In qu Albica lega
ROMANI HOMO PLEBEIUS TEMEREAMΡLECTI OLI. Ex quo factum est, ut in vehiculo etiam legati sederens, qui ante pedibus Bibulabant.' Adsist rei. Tum ob magi Stratuum VPerbiam, tum Ob Operosam Saluinti tum turbam, diu foribus assistebatur junitoribuSque notos Oro,pl magni sis Couc Cipiebatur.
cis NON ERAT NOTITIA NOSTRIQAPUD QUOS VIS IMPERII VALET, INANIM TRANSMITTUNTUR. Reguli inanibus superbiant. Apud
imperii valet, inania transmittun
Nationes Alpium maritirnarum. Alpes maritima a mari ad montem Viso protenduntur. Earum populi nominatim appellantur in Augusti tropaeo, apud Plinium, III. O.
i' DTence, III. I. VOLO. p. 103 et seq. At neutri credas, Cum
269쪽
J C. 6ι ANNALI ID LIBER DECIMUS QUINTUS. 259 in iis Latii transtulit Equitum Romanorum locos sedi libus plebis anteposuit. apud Circum namque ad eam diem indiscreti inibant, quia lex Roscia nihil, nisi de quatuordecim ordinibus, sanXit. Spectacula gladiatorum idem annus habuit, pari magnificentia ac priora. Sed foeminarum
inlustrium Senatorumque plures per arenam foedati sunt.'
A. U. C. 817. I. C. 4.SS. C. LAECANIO, M. Licinio consulibus acriore in dies
bimi Secusianum tropaeum . Pliniano est omnino diversiam.
Illud extat in Alpibus Cottiis : hoc
vero fuit in Alpibus maritimis, ubi nunc the omn 'orbia, in thedioces of Nice, Ut accipies X egregi opere, cui titulus, Theatredes tat de S. A. R. e Duc de Sav e. Ol. I. p. 72. De jure Latii jam dictum supra in not. et emend. ad Annal. XI. 23. Sedilibus plebis antepoSuit. Lex theatralis Roscia, DL. Roscio Othone lata A. U. C. 685. equitibus Romanis quatuord 'Cim O dines, seu gradus, in theatro pectandi gratia dederat. At in Circo, SenatUS, eques, plebs, indiscreti sedebant. Tandem A. U. C. 757.
Cinna et Messala consulibUs, Sena tore SeorSim, Seorsim equites et liplebe sejuncti, circense ludos pectarunt, teste Dione, V. p. 563. At Cunn certa Statasque Sede non haberent, senatoribus loca adsignavit Claudius, ut tradunt Dio, LX p. 669. et Suetonius in laud.
XXI. Circ verbiarim marmoreiue carceribus, auratisque metiS, qui eutraque et tophina ac lignea antὰ fuerant, exculto, propria Senatoribus constituit loca, promiscue pectare solitis. Equites adhuc indiscreti spectabant, euripos, quibus
arenam Caesar dictator circumdederat, Nero Princeps δuδtulit, equiti loca addens, lin. VIII. 7. Vide et Suetonium in Ner. XI. His ita constitutis, si qui Senatores promiScue spectare Vellent, poterant quidem, sed vulgari veste, non ver Senatoria, ut accipimUS e Dione LX.
p. 669. Id quoque equitibus Oncessum Videtur. Sed Domitianus, suscepi morum correctione, licentiam theatralem promiscue in equite
spectandi inhibuit, Sueton in Do
Per arenam foedati sunt. Turpiter foedati cum non modo eqUites, Sed senator S, atque etiam illustres foeminae, in arenam de Scendererit, et gladiatorum more
pugnarent. Quod inauditum licen
697 ac maXime Iuvenalis, Satyr. VI. 45 et seq. VIII. 194 Paucis Suotonius in Ner. XII. Exhibuit Nero adferrum gladiatorium etiam
que equite Roman OS, et ussdam fortum atque existimationis integrae eae liuedem ordinibus confectores quoque ferarum, et varia arenae ianisteria. Eadem quoque fuit postoli Domitiani insania, Sueton in Omit. IV. Nec virorum modo pugnas, sed et foeminarurn commiSil.
270쪽
C. CORNELII TACITIA. U. C. 817.
capidine adigebatur Nero promiscua Scenas frequentandi: nam adhuc per domum, aut horto cecinerat Iuvenalibus ludis. quos, ut parum celebreS, et tantae Oci angusto8, Spernebat. Non tamen Romae incipere auSus, Neapolim, quasi Graecam urbem. delegit: Inde initium fore, ut transgressus in Achaiam, inSigneSque, et antiquitus Sacras, coronas adeptus, majore fama studia civium eliceret. Ergo contractum oppidanorum Vulgus, et quos e proXimis coloniis et municipiis ejus rei fama civerat, quique Caesarem Per honorem, aut Vario USUS Sectantur, etiam militum manipuli, theatrum Neapolitanorum complent. 24. ILLIC, plerique Ut arbitrabantur, tri8te, ut ipse, providum potius, et secundis numinibus, evenit. Nam egreSSO, qui adfuerat, populo vacuum et sine ullius Oxatheatrum collapsum est. Ergo, per compOSito cantus grateS Diis atque ipsam recentis caSus fortunam celebrans, petiturusque maris Adriae trajectus, apud Beneventum' interim consedit ubi gladiatorium munus a Vatinio celebre edebatur. Vatinius inter foedissima ejus aulae ostenta fuit, Sutrinae tabernae alumnus, corpore detorto facetiis scurrilibus primo in contrimelias adsumtus, deinde optimi cujusque criminatione eo usque valuit, ut gratia, pecunia, Vinocendi etiam malo praemineret.
Laecanius Bassus et . Licinius Crassus consules fuere A. U. C. 817. J C. 64. In fragmento veteris lapidis apud Muratori, Nov. Thesaur. Inscript Vol. I. p. 305. C.
dictum supra Anniat. XIV. 15. Neapolim, quaε Graecam tr- hem. A Chalcidensibus conditam. Undo Plinius III. 5. SeCt. 9. Neapolis Gulcidensio et ipsa Par- taenope tu i Sirenis appellata.
Hodie Noples ut Vellei Paterculi
aetato, ita et nunc nobilitate et amoenitate urbS praecitantiSSima, PatercuL I. 4.
Apud Beneventum. Nunc Benevento, m Principatu Ilteriore. Plin. III. L Hirpinorum colonia
una Beneventum, auspicatiu mutato nomi/re, quae quondam appellata Maleventum.