장음표시 사용
31쪽
ANNALIUM LIBER UNDECUMUS. IInisi ussus, iniret Stationes, Vigiliae, diurna nocturnaque inunia, in armis agitabantur. Feruntque militem, quia ες vallum non accinctuSP atque alium, quia pugione tantum Maccinctus foderet, morte punitos. V Quae nimia, et imcertum an falso acta, originem tamen e severitate ducis traxere intentumque et magnis delictis inexorabilem scias, cui tantum asperitati etiam adverSu levia credebatur. 10. CETERUM 1 terror milites hostesque in diversum adfecit nos virtutem auximus ' Barbari ferociam im fregere. Et natio Frisiorum. post rebellionen a clade L. Apronii ' coeptam, infensa, aut male fida, datis obsidibus, consedit apud agro a Corbulone descriptos. Idem se . natum, magiStratUS lege impoSUit. Ac ne USsa exuerent,
praesidium immunivit; missis, qui majores Chaucos ' ad de
ditionem pellicerent, simul Gannascum dolo adgrederentur. Nec inritae, aut degeneres insidis, fuere adversus transfugam, et violatorem fidei. Sed caede ejus motae Chaucorum menteS, et Corbulo semina rebellionis praebebat ut laeta apud plerosque, ita apud quosdam sinistra fama: - Cur hostem concires adversa in rempublicam casura: ε cum prospere egisset, formidolosum paci virum insignem,
et ignavo principi praegravem. Igitur Claudius deo
Non accinctus. Id est, non cinctus gladio. Si enim Vex:etius, III 8. Scutis ac sarcini4εuis in orbem circa propria igna
dispositis, cincti gladio, foSSam
decim, aut tredecim pedibus, Virtutem avaeimus. Mallem virtute. It quoque LipSi placitum. Supra Annul. IV. I, Tertii potenti augere.
Natio Friueiorum. Frisii in ritimam oram inter Rheni et Ami
Clade L. Apronii. De Uadictum supra Annal. IV. 73 et 74. Proesidium immunivit. ImmU- nituni fuisse illud praesidium, ubi
nunc urbs roninge docet Cl. At, ling, otii. German Inser P. 48. Majores Chaucos. HOS Tacitus dicor videtur, qui inter Amisiam the ms, et Visurgim themeser, habitabant; quos tole
maeUS, II. II. minores appellavit.
Tacitum sequitur L perier, otii, German Anti l p. 302 et SPq. Me inritin aut degenere insidite. Istud tamen ita nobilos, licet probata Cl. rotio, de dure belli et pacis, III 4. n. 18.
32쪽
novam in Germanias vim prohibuit, ut referri praesidia cis Rhenum uberet. 2O IAM castra in hostili solo molienti Corbuloni, hae
literae redduntur. Ille re subita, quamquam multa simul offunderentur, metu e Imperatore, Contemtio e barbaris,
ludibrium apud socios, nihil aliud prolocutus, quam
V Beatos quondam duces Romanos i ' signum receptui dedit. Ut tamen miles otium exueret, intermosam Rhenumque trium et viginti millium ' spatio fossam perduxit, qua incerta Oceani vetarentur insignia tamen triumphi indulsi Caesar, quamvis bellum negavisset. Nec multo post Curtius Rufus eumdem honorem adipiscitur, qui in agro Mattiaco recluserat specus, quaerendi Veni argenti: Unde tenuis fructus, nec in longum fuit. At legionibus cum damno labor, effodere rivos, quaeque in aperto graVia, humum infra moliri queis subactus miles, et quia plureSper provincias similia tolerabantur, componit occultas literas
nomine Xercituum, precantium Imperatorem, ut quibus permissurus esset exercitus, triumphalia ante tribueret.
Beatos quondam. tam loquo Dio, LX p. 685. In μακάριοι οι Trium et iginti milium. Dio LX p. 686. ait fossam illuni fuisse ad summum stadiis CLXX,
σταδίους ἔσοριήκοντα καὶ κοιτο μάλισταε et eo sine or luctam ne
lonis non est Lech, ut quibusdam placuit; neque etiam Lec usque ad Leaemunii, ut vult Cl. Ryckius. Sed orducta ossa, ab urbe Lugdunensi, Leyden, ad Mosam juxta Geerstiti t. Recentior St OSSI, qua 1 cyden pori Ut ad Maes-ἐand-slvys, ducit. Vide Alcing, Notit. , orna. In f. p. 47. FOSSam Corbulonis olim Germanico dictam fuisse liet haud temere X- istinant.
eumdom osse a Quintum Cui lium, Crum ab Alexandro Magno
plurimi, nulli probant id quo minimo siluissot 1 acitus. Notat Alciatus o Angi riae apud Verbanum nrnm marmoroum pluribus signis illustroni vidisso, cum titulo Q.
fuisset dedicatΛ. In ero Mattiaco. Nunc Marpurg and the ne hbOurhood. Ibi adhuc Atant fodinae argonii prope Gladenbach teste IIubnero, Geogrophie UniverScile, Vol. V. p. 4 35. Triumphalia ante tribueret. Ne gloriam triumphi damnbsis laboribus quaererent.
33쪽
ANNALIUM LIBER UNDECIMUS. 2321. DE ORIGINE Curtii Rufi, quem gladiatore genitum quidam prodidere, neque falSa pron Serim, et Vera exsequi pudet. Postquam adolevit, Sectator quaestoris. cui Africa obtigerat, dum in oppido Adrumeto vacuis per medium diei porticibus Secretus agitat, oblata ei species muliebris ultra modum humanum, et audita est vox: Tu es, Rufe, με qui in hanc provinciam pro consule venies.' Tali omine in Spem sublatus, digressusque in Urbem, et largitione amicorum, Simul acri ingenio, quaesturam, et mox nobiles intercandidatos praeturam principis suffragio adsequitur cum hisce verbis Tiberius dedecus natalium ejus elaviSSet, Curtius Rufus videtur mihi ex se natus. V ' Longa poSthaec Senecta, et adverSU Superiores tristi adulatione, arro
gans minoribus, inter pares dissicilis, consulare imperium, triumphi insignia, ac postremo Africam obtinuit atque ibi defunctus, fatale praesagium implevit.
era, miri a phantasmatis intermiXta, Cribere. Sectator quaestoris. Id si Comes quaestoris. Rem fusius
narrat linius, VII. p. 27. Et mihi discendi, et tibi docendi facultatem otium praebet. Igitur cr- quam et elim Scire eSSephantaSmata, et habere propriam, uram, mimen que aliquod pute3 an inania si vanae metu noStro imaginem accipere. Ego ut δε credam in primi eo
ducor, quod audio accidis*e Curtio Rufo. Tenuis adhuc et obuecuruSobtinenti Africam comes inserat inclinato die spatiabatur in porticu ostertur ei mulieri vigura, human4 grandior pulchriorque perterrito Africam Se futurorum praenu/ὶtiam dirit: iturum enim Romam, OHO-
resque geSturum, atque etiam cum summo imperio in eamdem provinciam reverSurum, ibique moriturum. Facta Sunt omnia. Prottere accedenti Carthaginem, egredientique
navem, eadem igura in littore occurri,Se narratur. I pSe certe implicitus morbo futura praeteritiS,adversa ecundis auguratuS, Spem satilli3, nullo Suorum deverante,
projecit. In oppido Adrumeto. AdrU-mptum, liborum Africae oppidum, nunc flerkia. Vide eruditum Shu Uoyages, Ol. I. p. 237.
' et se natus. Sive eae Se ortuS,
Iit leganter Cicero su ipsum et simile non uno loco vocat. Pro Phinc. 27. Ego hucta me ortus et per me nixus adscendi. Quintil. DcCl. III. 19. apud quem malimum CSt, e Se coepisse. Similiter a Cicerone dicitur, homo per e cogni tus. Vide Rulin ken ad ' oll.
Consul ire imperium. Dignitatem et insignia consularia, ut Annal. XII. I.
34쪽
22. INTEREA Romae, nulli palam, neque cognitis mox causis, Cn. Novius, inSigni eques Romanus, ferro accinctus reperitur in coetu Salutantium Principem nam poStquam tormentis dilaniabatur, de se Novius ' conscios non edidit, incertum an occultans. Iisdem consulibus P. Dolabella censuit spectaculum gladiatorum ' per omne anno celebran- dum pecunia eorum, qui quaesturam adipiscerentur. Apud majores virtutis id praemium fuerat, cunctiSque civium, si bonis artibus fiderent, licitum petere magistratuS a ne aetas quidem distinguebatur, quin prima juventa consulatum ac dictaturas inirent. Sed quaestores, regibus etiam tum imperantibus, instituti sunt quod lex curiata' ostendit, ab L. Bruto repetita. Mansitque consulibus potestas deligendi, donec eum quoque honorem populus mandaret creatique primum Valerius Potitus, Emilius MamerCUS, XIII anno post Tarquinios exactos, ut rem militarem comitarentur.
Dein gliscentibus negotiis, duo additi, qui Romae Curarent.' Mox duplicatus numerus, stipendiaria jam Italia, et acce
De se Novisis. Se rei na, Con scio non edidit ovilis. Vide not. et enion l. ad Antant XI 22. Spectaculum gladiatoruin Inde Supion in Claud. XXIV. CollegioquinStorum pro Stratur viarum gladiatorum munus injuririt. e- cossitas illa b Orone postea ublata, Tucit Annui XIII. . . DO-anitiano iturun inductu, uoton. in Domit. IV.
Ne artas quid 'mitStingu batur. A. , C. 625. Q. Fulvio Flacco et L. Manlio Acidino consulibus, rogatio primum lata est ab L. Villio tribuno lebis, quot anno nati quemque magiStratum peterent caperentque Livius, L. 3. Leae curiata. Id si te a rogi bus lata, o inponius de Origin. Iur. Dig St. I. 'it. II. I. Romulum traditur populum in triginta partes diviεiΑSe, qua partes curia reppellavit: propteret quod tunc cipublico curam per sententias partium carmi expediebat. Et ita leges quasdam et ipse Curiatas ad populum tulit. Tulerunt et Sequentes regeS; ut rogarent, Si placerent, logos. Provocationem ad populum etiamta regibus si se doc0 Cicero de Rop. apud Senecam, p. 108.
Rem militarem comitarentur. Et aerarium militare curarent. Qui omi curarent. )ui reSUrbana Curarent, et in Crimina advorterent. Xempla id apud Livium, III. 24 et 5. Duplicatus numerus. Livii opit amo, XV. Tunc primum vulus Romanu argento uti coepit. Um
bri et Sallentini victi in deditionem
accepti sunt. Qui Storum rium fructampliatus St, ut essent octo. Porro ΩΓ9'critum ies natum Si anno Urbis
485. quinque annis ante primum
35쪽
dentibus provinciarum vectigalibus. Post lege Sullae ' viginti creati supplendo senatui, cui judicia tradiderat et
quamquam equites judicia reciperaviSSent, quaeStura tamene dignitate candidatorum, aut facilitate tribuentium, gratuito concedebatur, donec sententia Dolabellae velut venum daretur A. U. C. Sol. I. C. 48. 23. A VITELLIO, L. Vipsanio consulibus, cum de supplendo Senatu agitaretur, primoreSque Galliae, quae Comatay appellatur, foedera et civitatem Romanam pridem adsecuti, jus adipiscendorum in Urbe honorum expeterent: multu ea Super re variusque rumor, et studiis diversis apud Principem certabatur, adseverantium, Non adeo aegram Italiam, ut senatum suppeditare Urbi suae nequi
ret suffecisse olim indigenas consanguineis populis, nec
674. Postea Julius Caesar quadraginta quaestores Creavit A. U. C. 709 Dio, XLIII. p. 237.
nun daretur EX Ognori Inconditione venales esse debere magistratus, ingenioSiUS, Uam Veri US,
pronuntiat Cl. de Monte8qui Cia, Esprit de Loiis V. 19. L. Vipsanio consulibu3. A. Vitullius, qui postea Imperator fuit, et L. Vipsanius Oblicola conSulatum gessere A. U. C. 801. . .
3 Comata appellatur. Ita dicta, quod intonsa Ons. lin. XI. 37. seci. 47. Atque tiani nomina eae eo
pillatis Alpium incolis, Galliae
Gallia omnis Comata uno nomineuppellata, tostu eodem Plinio, IV. 1ῖ. Foedera et ieitalcm Romanam. Foedus Eduorum cum Romanis memoratur in ira cap. 25. Multis datam civitatem docet Dio, XLI. p. I70. et LIV. p. 538. innuit Suetonius in Aug. XLVII. Gallo eam dignitatem adsecutos, Cu)ὶ id rarum, nec nisi virtuti pretium esset, testatur Tacitus Annul. III. O. Vide not. et emorid ubi plura de juro civitati Romanae. Suffecisse olim. Hae omnia intorpretum Vitio depravata, juvat pauci MeXplicare. Non adeo aegram Italiam, ut senatum Uppeditare urbi suae nequiret. Indigenas olim, OXiguisque CirchimScriptos finibus, consanguinei etiam populis suffecisse, seu magistratus iis dedisso. Seque nondum virtutis ita eX pertes, ut poeniteat cleris reipublicae. Immo adhuc eXtare, adhuc celobrario Xompla, Ila
priscis moribus dignissima ad vir-
36쪽
poenitere veteris reipublicae. Quin adhuc memorari ex pla, quae priScis moribus ad virtutem et gloriam Romana indoles prodiderit. An parum, quod Veneti et Insubres curiam inruperint, nisi coetus alienigenarum, velut captivitas, inferatur quem ultra honorem residuis nobilium t aut si quis pauper e Latio senator foret Oppleturos omnia divites illos, quorum avi proavique,' hosti
lium nationum duces, exercitus nostros ferro Vique ceci-
derint divum Iulium apud Alesiam obsederint. Recen- tia haec : quid si memoria eorum si noriretur, qui Capito- lio et arce Romana manibus eorumdem prostratiS Fru
ctutem et gloriam Romana ivlOlos prodiderit. Veneti et Insubi es. Ven ti, Gallia togntiae incola , Olu, II. 4. Nunc I curso, and a great par of the Repa bli of Venice. InSubreS, the Milan 'Se Vide Strubon m V. Curian inruperins Et Corruperint. Quid enim Romani reli-ιl nim t Que=η ultra. Nullum jam futurum honorem residuis nobili ima
Aeti proavique Bello Gullico, quod geSSit Scripsitque ullus
Apud Alesimn IIaec pluribus Caesar de Bello Gall. 11. 68 et
Seq. Alesia, Uri, Λ duorum nobilissima, olim vortici montis Aurois imposita, nunc omnino periit. At o ejus ruderibus ad radicem montis X tructus pagus Alis in Burgundia. Vido not. t mei d. ad Annal. XI. 23. Ibi Inscription 'm
gram ubi ni US. Meinoria orat . a ' Omnia miser luxata, et punitus deSperata.
Dum meliora occurrant, si quid audere Iic 'ret, supplorem Quid im inoria Oriun cno Laretur, qui,
TO JUO VuStavere. Tum iis lilacuit in arcem Capitoliumque ConSCCndor . Diu frustra luctati, animadvorso tandOm ad Carmentis
viam, alterni inni Xi, ubi 'Vanios luein icona ct trullonios alii alios, prout postularet locuS: SuXn, quibus adhaerebant, manibus ampleXi, in summum vasore jamque Unu Sin summo Constiterat, Chlm Um
Ianlius umbone ictum d turbat, cujus casus prolapSi prOXim OS Siravit. Proturbati Galli nondum ab obsidione destitore Fame in Cupitolio invalescente, cum Gallis transuCtum est O mille pondo auri iretium populi, gentibus moX
45,000l. Vide not. et mend. ad Annal. XI. 23.
37쪽
J C. 48. ANNALIUM LIBER UNDECIMUS. et erentur sane vocabulo civitatis insignia patrum, decora magistratuum, ne Vulgarent. V. 24. HI ATQUE talibus haud permotus Princeps, et statim contra disseruit; et vocato Senatu, ita eXorsus est. a- ores mei quorum antiquissimus Clausus, origine Sabinae simul in civitatem Romanam, et in familias patriciorum ad- scitus est, hortantur, uti paribus consiliis rempublicam ca- pesSam, transferendo huc, quod usquam egregium fuerit. Neque enim ignoro Iulios Alba, Coruncanios Camerio,εε Porcios Tusculo . et ne vetera Scrutemur, EtrUria LU-ε caniaque, et omni Italia, in senatum accitos. OStremo 'ipsam ad Alpes promotam, ut non modo singuli viritim,
sed terrae gentesque in nomen nostrU COAleSCerent.
Tunc solida domi quies, et adversus externa floruimUS, cum Transpadant 7 in civitatem recepti, cum Specie de
Ita erorsus est. Claudii oratio adhuc Oxta Lugduni, aeri e in CiSa, erudita magis, quum loquenS proponetur X planabiturque in not. et Cmend. ad Antiat. XI. 24. Unni uni Tacitus ingenio suo indulserit, ut an historia dignam faceret, lector perSpi Ciet. Origine Subincl. Suetonius in Tiber. I. Patricia geris Clodia- orta δ eae Regillis, Apido Sabino
conmHgravit, auctore Tito Tatio, conso= se Ro=nuli vel, quod mugis constat, is Clauso gentis principe, OS rege eractos seris ercanno, patribus in patricios Ov- fata. Vide ut Livium, II. 16.
Sic quoque Virgilius Eneid. VII. 706.
Sabini, nunc par of Abbruetro. Do Claudiorum origine plura adhuc et accuratiora habet lutarchus in Pobli Cola, l). 108. Alhcl. Alba γ, urbi Latinorum, adhuc visuntur rudera in monte Albano. laud procul urbs L
Conterio Camerium Urbs Sabinorum, Alba Vicina, omnino P
riit. Stephano de Urbibus dicitur
ΚΑΜΑΡΙΑ, Albae ob nia Coruncanios, Tusculanos facit Tullius pro Plancio VIII. Uod CamCrio fundamenti everso, TUSCuluin
Tusculo Tusculum, uri, Latinorum. Manent rudera prope Frascati.
38쪽
ductarum per orbem terrae legionum, additis provincia- lium validissimis, fesso imperio Subventum est. Num poenitet Balbos ex Hispania, nec minus insignes viros e Gallia Narbonensi transivisses Alanent posteri eorum, nec amore in hanc patriam nobis concedunt. Quid aliud exitio Lacedaemoniis et AthenienSibus fuit, quamquam armis pollerent, nisi quod victos pro alienigenis arcebant t- At conditor noster Romulus tantum Sapientia valuit, ut με plerosque populos eodem die hostes, dein cives habuerit. Advenae in nos regnaverunt Libertinorum filiis ' magistratus mandari, non, ut plerique falluntur, repens, Sed priori populo factitatum est. At cum Senonibus ' pugna-
vimus scilicet Volsci et Equi, numquam adversam nobis aciem struxeres Capti a Galli. sumus. Sed et Tuscis obsides dedimus, et Samnitium jugum ' subivimus. Attamen Si cuncta bella recenseas, nullum breviore spatio,' quam adversus Gallos, confectum Continua inde ac
Per orbem terra legionum. Quanta arte legion ' per Orbona ternae ossent deductae vidi in is Supra Anndi. IV. 5.
Libertinoi csiliis Suetonius in laud. XXIV. Claudium ignorantiae arguit his verbis: Reprε- hemionem verens, etiam Appium C incum, generis ui proauctorem, conueorem, libertinorum illos in natum uilegisse docuit ignarus, temporibus Appii, et cicinceps ali quamdiu libertinos dictos, non ipsos qui manumitterentur, Sed ingenuos eae his procreatOS. Repens Sic votores ac TaCitUS,
Cum Senonibus. Populis Lugdunciasis Gallia potentissimis, nun CSens an Avierre. De illis lo-riss I. 13. Galli Senon S, cri naturi feror, moribus incondita, ad hoc ipsά corporum mole perinde armi ingentibuε, de omni genere terribilis fuit, it plane nuta ad hominum interitum, urbium tragem
Volso et qui Volsci nitia CT he sorit horn paris of the Provinceos Rome, and the orthern part Terra di avoro. Equi the est ea n puris of the Province of
nonibus, ut dictum in noti cap.
Obsides dedimus Capto Ianiculo, obsidus Orsenae, rogi Etruriae, dedere Romani A. U. C. 246. Livius, 11. 13. Plin. XXXVI. 13. Samnitium jugum Romani Caudinas ad furcus turpiter Sanmitibus victi turpiti Subjugum missi cum utroque Consule Seminudo A. U. C. 433. Quod 140biliter doscribit Livius, IX. icti ' reviore potio DCC plani a
39쪽
ANNALIUM LIBER UNDEC DIUS. 29 fida pax. Iam moribus, artibus, adfinitatibus nostris mixti, aurum et Ope Sua inferant Oti US, quam separati habeant. Omnia, patre conScripti, Vae nunc Vetustissima creduntur, nova fuere plebei magistratus post stricios Latini post plebeios ceterarum Italiae gentium post Latinos. Inveterascet hoc quoque et quod hodie exemplis tuemur, inter exempla erit. V
25. ORATIONEM Principi secuto patrum Consulto, primi AEdui senatorum in Urbe jus adepti sunt datum id foederi antiquo, et quia soli Gallorum' fraternitatis nomen cum populo Romano usurpant. isdem diebus in numerum patriciorum adscivit Caesar eiustissimum quemque e S natu, aut quibu clari parentes fuerant paucis jam reliquis lamiliarum, quas Romulus majorum, et L. Brutus minorum
Infer exempla erit. Et quidem pessima. Sic enim vi luit Itomana dignitas sic periit Virtus. Crevit quidem alionigenarum opibus Roma, Sed majoribus auCta vitiis. Suna fuisset Claudii mens, Si, Ut Olim imperitante Augusto alienimnarum Virtute potius, quam opes, in Urbem et Urbis magistratus inducta'. Claudium o=λmeS Grin-cos, Gallos, divan OS, Britannos togatos ridere meditantem irridet
dom vide de Beneficiis, VI. 19. Primi Edui , Edui, UnCA ltum δε Cers, MaconS and Chalon. Caput genti Augustodunum, Au-titn. Apud Gruterum, P. 371. n.
Foederi antiquo. Unde Plinio, IV. 18 aplaedi sinitur Hedui foederati. Et teste Strabone, v. 192. οἱ δὲ
dui Romanorum cognati Sunt appellati, primique Gallorum ad eorum amicitiam et Socretatem accc sere. Plura vide apud Caesar Iudoitillo Gallico I. 11 et 43. Soli Gallorum. Idem quoque innuit Diodorus Sichil. V. - Ιο-
Gallorum gens una Telerem cum B omanis cognationem amicitiamquc, ad har usque tempora et NeECTAR
tem habet. Ill ud tumen fraterii tali nomen Surpure ausi sunt Arverni, de quibus Lucanus Plia Sul. I. 42 p.
Averniqi Mamri Latio se frigere atres Sanguine ab Iliaco populi.
Illud postse meriti sunt Batavi, ut accipimus ex vetere lapide apud
CIV. BATAVI. FRATRES ET AMICI P. R.
Vetustissimum. Senatoriae dignitati tempore, non ver aetate vetusti SSimum.
40쪽
gentium' appellaverant; XhauSti etiam, quas dictator Caesar ' lege Cassia et Princeps AuguStus lege Saenia Hublegere Laetaque haec in rempublicam munia, multo gaudio
censoris hiibantur FamOSOS probri quonam modo senatu depelleret anxius, mitem et recen TopertZm, quam ex Severitates prisca rationem adhibuit monendo secum quisque de Se consultaret, peteretque jus exuendi ordinis: facilem ejus rei veniam et moto Senatu, et XCUSatos simul propositurum: ut judicium Censorum, ac pudor μ sponte cedentium permixti, ignominiam mollirent. V ob ea Vipsanius consul retulit, patrem Senatu appellandum esse Claudium quippe promiscuum patri patris cognomentum nova in rempublicam merita, no usitatis vocabulis honoranda.' Sed ipse cohibuit consulem, ut nimium assentantem condiditque lustrum, quo cenSa Sunt civium I. VIIII. LXXXII 11. LXX11. Isque illi finis inscitiae
patres. Hae sunt familiae majorurn gentium Tarquinius riscus Ontum quoque in patre legit; qui deinde minorum cntium hiatat appellati, Livius, . 35. te filial regis Tarquinii demimitum patrimὶ
numerum, primoribu equeStriS gradus lectis, ad trecentorum Summantea plevit Brutus Co; scriptoS, in nodum Senatum pycliabant lectos Livius, II. 1. Haec haud ita accurate distinxit 'acitus ob nimium brevitatis studium; SCUpotii is, quod patres, tum 1 Tarquinio, tum a Bruto lecti, Ssent minorum gentium.
talibus ovilesceret, nullo discrimine, milites, libertinos, in patreS legit, Julius Caesar adeo, Ut SVmma sonatorum Oo fuerit, o καὶ
Dio, XLIII p. 237. Augustus lege Si eniύ. ost sed in dictatoris plures adhuc creati patres. Sed cnatorum aiffsuci fem numerum deformi et incondit turbύ eran enim Super mille, et quidam indignissimi, et post necem C esari per gratiam et praemium allecti, quo Orcinos vulgus vocabat ad motu pristinum et splendorem redegit AugUStus, duci is lectionibu . Sueton in Aug. XXXV. Vide Otiionem, LII. p. 494. De legibus Cassia otSaenia dicetur in not. et em 'nd. ad
potiuS, quam eae Severitate. Ciolum LVIIII. LXXXIIII. LXXII. Censa Sunt civium Romanorum quinquagie novies CentCna, Octoginta quatuor millia, Septuaginta duo ut vulgo scribimus 5,984,072. Vide Ot et mend. ad Annal. XI. 25. ubi plura de