장음표시 사용
121쪽
latis seneque magistratui, neque homini priuat licere tribuno P H. L.I. vlla in re aduertari. , Quod autem senatura conuocare ag-ψa6D.
gressus fuisset, demonstrauit, se ideo nihil absurdi sedisse id-
que prolixa variaque oratione ad hoc ipsum praeparata persua-o ' 'dere conatus est Vbi vero haec crimina diluit, menti )nem asuae rogationis intulit. Erat enim huiusmod Quae priuati ab homine iure parta possiderent ea manerent penes pristinos di93 dominos: quae vero per vim, aut fraudena aedificiis nonnulli ' Var. Occupalsent, a restituto ex arbitrorum sente ilia pretio aedi SQ; ficationis, populo addicerentur: reliqua vero, quae publica L sent, ea sine pretio populo diuiderentur. .. docobatque limelegem reipublicae cum multis aliis in rebus Vtileria fore, tuniver praecipue ad tollendam pauperum seditionem ob agrum publicum, quem patricii retinebant. iam contentos fore dice sar, si urbis aliquam partem sertit habitis letit, quando agri publici aullam portem habere posthiat, quod a multis atque PotUntibus
malae de aedificatori reddi vulgatis cleest artieulus.
122쪽
α6 6 DIONYSII MALI CARNASSENSIS
ήτηλη χαλκη γεγραμμιενος, ' ἡ ἀνελσαν ν τω χυεντ νίμ, κομισαντες εἰς το της 'Αρτεμιιδος ιεζον κυρωΘεντος Io δε τὼ νομιου, συνελθοντες οἱ ημοτικοὶ τά τ ο κοπες α διελάγχανον, μή κατορκοος Σουν, χσον κρις ι τοπον δυνηθῶεν ἀπολαριμάνοντες. εἰσὶ ο οἱ συνδυο α συν-τθεις κα ετ πλειονEς συνιοντες οἰκιαν κατεσκευάζοντο Per. Iul. tithus Occupatus Oilei Hac oratione ab illo habita, solus C. 426o. Claudius contradixit: in multi in eius sententiam ue1unt. Tandem senatusconsultum factum, plebi locus iaretur. ., , Postea praesentibus pontificibus, et auguribus, duobusque sa-
, et crificulis, Otis quo Precibusque de more factis, centuriatis co- 'cris, mitiis, quae consules habuerant, lex est perlata, quae exstat in 1, ,298. aere column incisa, quam in Aventinum tulerunt, et in Dim I D . nae templo reposuorunt. Hae lege perlata, plebeii conuene-3Q runt solique areas inter se sorte diuiserunt, et ibi aedificare Aueuti coeperunt, locum, quantum quisque poterat, Occupantes Non NV Mq'Fiihil etiam duo simul, et tres, pluresue unas aedes collatis im-
iam Lapi versio posteaque sed τῆς 'Αρτέμιδος ἱερα ανέθεσαν quo articulus των post ροφαντων vel modo et Demoythenes m Philip
planae tollendus 'idetur, Ael LII. γράμματα, α κεῖνοι κατεθεντο ante τε ponendus. RONI. Od. εἰς Ξηλη χαλκῆν γραφαντες etc. ne coniunction Om sagnoscit, i. e. γραψαντες εις κλην χαλκηγnec articulum των. FD. Mετα κατίθεντο etc. Xistimo etiam, σου ro των τε ἱεροφαυτων ων παρον 'Aουεντίνα legendum. Port.
ordo postulat, ut legamus: HOm Vat. Minus
123쪽
pendiis exstruXerunt aliis infimas earum partes, aliis superio- Di ros sibi capientibus. Ita igitur totus ille annus in aedificiis X- .' struendis consumtu est. Chr. sῖ. Annus sequens, qui consule habuit T. Roanilium et C. Ob . Veturium, et tribunc plebis L. Icilium cum collegis iterum, si l. non simplex, et varitis, rebusque magnis memorabilis fuit Car. Nam et ciuilis seditio, quae iam sopita vid2batur, a tribunis κ. c. 99'iterum excitata est; et quaeciam bella a gentibus externis ex 'orta sunt, quae nullo incommodo rempublicam afficere potu O T. bri; runt, imo vor Non arva commoda i attulerunt, quod sedi-lio et C. tione eam liberarint. Hae enim vicissitudines in urbem redi I ' μγ trabant, hocque illi ciuitati familiare crat ut, si bello premeretur
concors esset, si pace frueretur, sedition laboraret. Quod quum ἡ j.,.s, animaduerterent summi magistratus, nihil magis, quam hellum beltam aliquod cum eis et Minus aeste λαμβανοντα nius S M.
in M. Steph. b Perperam in Ed. Steph.
Ita etiam in Diodoro Ct Λευκιον 'Iκίλλιον. Capitolimis rabulis 'Pωt ιι λιο ta Vel παρέσχου inserendum mei cum nonnulli Sami codd. ante, ἔλειαν vel legendum legistb visi sunt Lapas et Gele μικραί ωφελησαν. Θω. D. H. Α. R. VOL. IV. G ' Vti
124쪽
etor DIONYSII MALI CARNASSENSIS
My. Iul. aliqu9d Xternum, semper oriri optabant. quoties vero pax 26I foris erat, ipsi erirLuna confingebant, et hellorum occasiones Aut uiuaerebant quippe quod viderent, rempublicam bellis magnam ' ε 3'o fortunatam fieri, seditionibus vero lumilem et infirmam, reddi Quare eodem consilio illius anni consules copias in 3y- hostes educere decreuerunt veriti, i ii omines otiosi ac inopes Δύο per pacem aliqua turbas eXcitare inciperent. ac recte illi qui-- ma, .dem sentiebant, qui turham Yterna militia distinendam cen-3OI. serent; at in reliquis peccabant. Quum enim, ut in vitiosa ciuitate, moderatos delectus habere deberesnt, illi eos, qui militiam detrectat ant, vi cogere coeperunt, nullam X cusationem admittentes, nulli veniam dantes; sed poenis lege statutis et in eorum corpora et bona acerbe tentes Quae quum illi facerent , tribuni occasionem plebis iterum ductandae et concitandae Vt in morbosa ciuitate. Eli potest, ut supra p. 996. Gelan. V. 6. hoc nimirum sensu ne d Lupus videtur legisse τε que excusandi potestarem, neque
sed retineri tamen et haee te sit 'μ ων Vat.
125쪽
tandae arripuerunt eaque ad concionem conuocata, cum alia crimina consulibus obiiciet, ant, tum vero, quod multos ciues 1i Pe/ Di hunitiae potestatis opem implorantes in carcerem duci iussis senti seque illos a militia liberare dictitabant. quippe qui O- . o. gitima potestate egent praediti Sed quum nillil proficerent ob et longe maiore seueritate elotyn nribori Dido 1 oras, facti Oh-ῖ a. sistere tum aggressi sunt Consulibus vero pro magistratus sui Cat. imperio resistentibus, animi irritati fuerunt, et saepe ad ma- V.C.*99'itus est ventum Consules autem iuuentus patricia adiuvabat, tribunos vero inops ac otiosa turba Illo igitur die consules
od. Rom. addita, quodammodo agnoscere videtur Lapus, dum vertit tum hoc, quod duci multos iussissent ciuimn in carcerem tribunitiam implorantes potestatem, et absolui militia dicebarit, qui ex legibus vacationem haberent. Sed pro ρατολογίας aptius fortasse legeris τρατεία elenius sic locum verterat quod mul- ros tribunitia potestate functos in carcerem duci tu sierint quasi nihil defuisset, sed tantum ἔχοντες in accus κοντας exten- longe dum esset S V. Locum sic cor rigendum censet Ortus την
vocabula tria αυτοὶ δή μονοι abisunt a vulgatis, in quihus O-rum loco nihil aliud legitur, quam οἱ undo si oli esse ceris, locus sit tolerabilis.Jh Ita e Cod Rom. cui consentit Cod. Vat. in M. Stepώ.
126쪽
aliquod externum, ei e oriri optabant. quoties foris erat, ipsi criiraui confingebant, et bellorum c uaerctbant: Aippe Ud viderent, rempublicam bellis et fortunatam fieri, ditionilius vero lumilem et irreddi Quare eoden consilio illius anni consules cchostes educere decreta uni veriti, ite honiines otiosi ac per pacem aliqua turis eXcitare inciperent. ac recte ili. dem sentiebant, qui irham externa militia distinondam serent; at in reliquis eccabant. Quum enim, ut in iaciuitate, moderatos de illis habere deberesiar, illi eos, qui litiam detrectabant, vi gere coeperunt, nullam X cusationi admittentes, nulli vel in dantes; sed poenis lege statutis in eorum corpora et ona acerbe tentes Quae quum illacerent, tribuni occaJnem plebis iterum ductandae et concitandae Vt in morbosi uitate cli potest, ut supra P. I996. Celen. v. 6. hoc nimirum sensu ne d Lapus videtur e Te As que excusandi potestate in neque
127쪽
tandae arripuerunt eaque ad concinem conuocata, cum alia crimina consulibus obiiciet, ant, tum O, quod multos ciues tribunitiae potestatis opem implorante in carcerem duci uilissent; seque illos a militia liberare Clitabant quippe bii le-ta gitima potestate essent praediti Se quum nihil proficerent, O
et longe maiore seueritate delecto cibori Dicis 1 iis, factis Ob- . .
sistere tum aggressi sunt Consulibu vero pro magistratu sui imperio resistentibus, animi irritati aerunt, et saepe ac ma-QQ:nus est ventum Consules autem uenius patricia adiuta tribunos vero inops ac otiosa turba. Illo igitur die eoi s
sti ἐκκλησίαν Vat. dum si et Θα Locum sic cor. Inclusa, nempe inclusa rige eum censet Portus: τ .
Cod Rom. addita, quodammodo τας is δη χαρχια ν ἐξουσία ἔχον- agnoscere videtur Lapus, dum τας Cod. Vat. την δουμ αρχική svertit: tum hoc, quod duci multos ἐξου te ἐπικαλεσΣμιευους της τε τρα- iussissent ciuium in carcerem tri τολογς απολυειν φασαν, αυτοὶ δηbunitiam implorantes potestatem, μονοι σία ἐκ των νομων χοντες.
et absolui militia dicebant, qui Vocpula tria αυτοὶ δή μουοι ab- ex legibus vacationem haberent sunt vulgatis, in quibus eo- Sed pro τρατολογίας aptius for rum eo nihil aliud legitur,tiae legeris ρατεία elenius quani , nil sicili effeceris, sic locum verterat quod mul locus t tolerabilis Jros tribunitia potestate frιnctos h a e Cod Rom. cui con- in carcerem duci ius erint quasi sentit od Vat. J in M. Si b. nihil defuisset, sed tantum γραφα εχοντι in accus ἔχοντοι Verten I τω κρατί Vat.
128쪽
ao78 DIONYSI MALI CARNASSENSIS
aliquod externum, se e oriri optabant quoties vero pax foris erat, ipsi crimin confingebant, et hellorum occasiones quaerobant quippe Id viderent, rempublicam bellis magnam et fortunatam fieri, ditionibus vero humilem et infirmam reddi. Quare eoden consilio illius anni consules copias in hostes educere decret unt, veriti, ue homines otiosi ac inopes per pacem aliqua turis eXcitare inciperent a recte illi qui- .dem sentiebant, qui rham X terna militia distinendam cen- serent; at in reliquis eccabant. Quum enim, ut in vitiosa ciuitate, moderato do tu habere leberesnt, illi eos, qui militiam detrectat ant, vi gere coeperunt, nullam OXcusationem admittentes, ni illi velam dantes; sed poenis lege statutis otin eorum corpora et Ona acerbe tentes. Quae quum illi facerent, tribuni occa'nem plebis iterum ductandae et concitandae Vt in morbosa uitate. Ecti potest, ut supra p. 996. Celen. V. 6. hoc nimirum sensu ne- Lapus videtur eisse τε que excusandi pote sartan neque
τινα παραίτησn δεχο arvoi, que vi veniam Ei dantes Sy D. Iam admittentes excolionem:
129쪽
οι ηαάρχρή ό τε η κ cis undae arripuerunt: Eaque ad tamina consulibus obiiciebant nambunitiae potestatis opem imploranti sint; seque illos a militia liberare gitima potestate egent praediti et longe maiore seueritate delisistere tam aggressi sunt Conlimperio resistentibus, animi irinus est ventum Onsules autem tu En pati
erant in vulg. Verba ἐπικαλεσα
μένου - Vsque ad 4ξ-σία eod. Rom. addita, quodammodo agnoscere videtur Lapus, dum vertit tum hoc. quod duci multos iussissent civium in carcerem tribunitiam 1nplorantes potestatem, et absilui militia dicebant, ni ex legibus vacationem haberent. Sed pro ρατολργia aptius o tali legeris ρατεία: Celenius sic locum verterat quod ubios trita nitia potesate functos in carcerem duci iusserim quasi
130쪽
α58, DIONYSII MALI CARNASSENSIS
II πεπονθοτες χοῦ τῶν πατων , - κακ τῆς πεζὶ αυτους συνη - , . Iul. longe superio: e y tribunis discesserunt. Sequentibus vero die- 6 I. bus, maiore turba CX agris in urbem confluente, tribuni, rati, Aut lain satis assidam manum ad resistendum habere, crebras. ' 'conciones habellant, et suos apparitores male tractatos a s .i gillatos ostendebant, et se magistratum deposituros minabalb' - . tur, si nullum auxiliuim sibi a plebe ferretur. - Δ 9 uum mitem plebs una cum illis indignaretur, citarunt 'I ιγ . non ules ad populum, ut actoruni suoruna caussam dicerent. 3pI Qui quum ipsis aures non praeberent, senatum adierunt forte cnim runc patres his ipsis de rebus in curia consultabant et in medium progressi rogarunt, ne se foedissimas iniurias pastas negligerent, ictae plebi sui im auxilium eripi paterentur: omnes iniurias sibi a consulibus et coniurata eorum factione illatas kTουὶ τάτους ἐλιτον δῆμουως , Vat. J legendum αυτων. λ των