Opera omnia, Graece et Latine; cum annotationibus Henrici Stephani [et al.]

131쪽

illatas recensentes; utpote qui ontumeliis non solum potestiti Per . Iul. suae, verum etiam corporibus illatis assicerentur postulaban Hi que, ut consules alterutrum facerent, aut si negarent, se ullo modo in tribunorum corpora contra leges deliquisse, pro con ol, j. cione deierarent; aut, si religio eos vetaret iuraro, ad Pspu'ri tum venirent, et apud eum et ussam dicerent se enim tribu cisti

in sustiagia missuros Consules ad haec se purgi rim res Pon .c299. derunt, et demonstrarunt, liritium iniuriarum a tribunis sectum, pr. qui insolenter se gessisient, et violentas manus contra fas con- QR 'sulum corporibus in serre ausi sui flent, primum quidem, quando Per apparitores et aediles in carcerem summos magistratiis duci iusserunt; dein do vero, quando ipsimet, audacissimis quibus qua plebeiis stipati, manus in eos iniicore sunt ausi Demonstrarunt tiam, quantum discrimen inter istos magistrat s esset: consularona nim potestatem obtinere regium imperium dice- haut tribunitiam vero in ciuitarem receptam Diste, ut ciuibus vim et iniuriam patientibus opitularetur: et tantuna abestu, Vt liceret , Δημοτα Vat. quod BDur vulgo δημοσίουe.gio et Porto Placuisse ideo. Tῆ τε gemet an

132쪽

ao8 DIONYSII HALICARNASSENSIS

Per. l. liceret tribuuii diem consulibus dicere, plebemque in suseq*6I fragia contra eos mittere, it ne in minimum quidem ordinisci, Patricii l ae potostas illis, nisi ex senatusconsulto sit data. Mi-O0m'. mabanturque, si illi plehem ad suffragia vocarent, patricios a soti armatum iri In his altercationibus consumta die, senatus nihil Cas. Certi decreuit, ne vel consulum, vel tribunorum, magistratum ν ca99. minueret quod trumque magna pericula allaturum videret. Quum igitur tribuni etiam inde re insecta discessissent, 'rouersi ad populum iterum consultare coeperunt, quid faciendum est et Nonnulli suadebant, iraecipue vero, qui turbulentissimi rarit ut plebs, correptis armis, iterum secessionem saceret In M. Steph. est aut e , Vat. Sed - probant Lapus et Geleu. Eυρο immat.

133쪽

τελεῖν, cci ταυτα πάτων, ἐς 1 μεγιτη πεκειτο ζχIη, saceret in sacrum montem, ubi et olim castra posuerat; ea quo Per. Iul. helli sedes esset contra patricios, quando illi foedus cum plebe δῖοι factum violassent, tribunitia potestate aperte sublata. A ma' in , ior eorum pars censuit, de urb2 non decedendum, Iae culpam οἱ 0. priuatorum quorundam, qui tribunos violarai t in mites ΟΠ-ἡi ferendani, dummodo legibus concessa obtineant, quae eos, qui 'ch, tribunorum corpora violarant, aut eXsilio, aut morte mulctant. Ac 299. At homines ingenio mitiori praediti neutrum urum proba 'Var. bant, neque urbem deserendam, neque in dic a caussa quem Q qquam Occidendnm, praesertim vero consules, qui magistratus est et

νόμις λαμβα-iv, sed concessu e fit mant legis verba relata lib. ribus capere, ut Vertit Lupus. VI νώ - οἱ να τι jὰ τῶ ταῖτα Forsan tamen inquit Porrui .lo ναθω,ω9. ς, ονου καθαρος I sin.

134쪽

:o8 DIONYSII MALI CARNASSENSIS

ἀλλ εἰς τους συναγωνι ζοαενους αυτοῖς μεταφερειν τὴν

Per DL i navit nus; sed iram in eorum fautores transferendam, Et Poe-6- iras de illis, qua legitur sunt statutae, sumendas censebant. ἡ.44, 1 igitur illo die tribuni, irae impetu impulsi, eo progressi Obmp. fuissent, ut aliquid in consules, o senatum facerent, nihil ves tuisset, quin ciuitas se perderet; inde omnes ad arnia et bel-Ca .lum ciuile parati erant. Iam vero rebus dilatis, sibique ipsis i c. 299- tempore ad maturius deliberandum dato, et ipsi mitiores sunt I saeti, et multorum aliorum iras lenierunt. paucis diebus post, S*k in die a in trinula dinum dio, ad quam conuocat POPVl mulctam pecuniariam consulibus irrogarent, concionem dimiserunt. Quum autem tempus iam instaret, ab hoc quoque proposito et conati destiterunt, se hane gratiam natu maXimi et honoratissiuni cuiusque precibus condonare dicentes Postea conuocat populo, diXerunt, culpam in se admissam remittore se ingratiam multorum ac proborum virorum, quorum precibus

nihil

135쪽

ANTIQUITATUM ROMA N LIB. X. Io8s

turos ac prolubituros. Se enim proposituros legem agrariam : iam per XXX annos extra lana, et rogationem de aequando iure, GP. ue,. proximis superioribus tribunis prOps sitam, sed non perlatam. Obmp. Haec polliciti, et iureiurando adhibito, diem comitiorum s l. indixerunt, quo se populum in suffragia legum caussa missuros Cis . dixerunt. Duum autem dies venisset, Primum legem agrariam M.&-99 Protulerunt, atque, post longam rationem a se habitam, cui

vis de plebe legis suadendae potestatem secerunt Quum aua ''tem multi prodiissent, et res bello praeclare a se gestas com- inemorassent, et reni indignam esse clamitassent, quod ex tam amplo agro hostibus erepto, ipsi nullam portionem accepissent, sed agrum publicum ab iis occupatum, qui et opibus et gratia

valebant, Προσθήσειν γαρ αυτοῖς το membro ae κληρουχίας pro τε της κληρουχιας Sincerior te Vulg. εκκλησίας agnoscit . iam ctio est προθησει γάρ αὐτοῖς του Cod Rom. Fib. Forsan rectius τε περὶ τῆς κληρουχιας ομών. Vt adhuc in Od. Vat. προθησερι Lapus legi Te visus est. nam γαρ αὐθις τον τε περὶ τῆς κληρου-

inserta est proxime sequenti Non agnoscit Hai.

136쪽

PD . Iul. valebaiar, fructusque Ex eo per vim ab illis percipi viderent,6 6 quumque postulassent, ut plebs non modo periculorum, quae e pro reipublicae commodis su hirentur, particeps esset, sed etiam Obi'. VoluptatUm ac molumentorum inde partorum, atque plebs, libenter haec audiret, nullus tamen eam magis mouit, quam O, L. Siccius, cognomine Dentatus, qui permultis ac magnis suis 299. Dcinoribus commemoratis, ita coiifirmauit plebem, ut ne vo- I ra . cem quidem contradicentium audire vellet. Erat autem vir 3 L admirando adspectu, et aetate, quae viribus animi maXime pollet, annos latui duode Xaginta, et prudentia valens, et

militari Tacundia praeditus. d. in medium progressus, ita est loquutus Si singulatim Quirites, mea praeclara facinora reconsere vellem, me dies deficeret sed ipsa rorum capita. quam reuissime potero, dicam. Hic est annus XL,

Oporteret, sumciens, Pt ad incendum, ut vir militaris, non o ΤετΤαρακοτον μεν τος Vat.

inualidus Lapus. Particula deest vulgatis. y II ei

137쪽

eX quo pro patria milito, tricesimus vero, e quo nunc milita-Per. DLribus, nunc aliis officiis praefui, modo collo itis, modo legionis ψ- ι

dux, iam inde a C Aquilii et T. Sicci consulatu, quibus sena-e

tu hellum contra Volscos decretum commisit. tunc enim age' 6, bam annum aetatis vigesimum septimum; et sub centurionibus ii collocabar Quum autem atrox proelium commilium fuisset, cis . nostris in fugam versis caesoque meae cohorti conturione, 299. lignisque in potestatem hostium redactis, ego solus pro omni Vor.

bus periculum subii, et cohortis signa seruaui, hostesque repuli, I δ'

et manifeste auctor fui, ne centuriones in perpetuam ignominiam Περὶ τῆ πατρίδος Vat. alius Optime in Cod. Vat. τρα- legisse videtur Lapus, dum ver s Vt hic Σικκίου legitur, ita etiam tit tricesimus autem secu dus, supra P. SIO. v. 29. edit. HudsJatque hoc ipsum placuit Gla itidemque apud Cob liodorum est reauo qui etiam mox v. 6. pro T. Siccius et C. Aquilius undes Nim et ' vigi=iti degeiadum non ab re suspicaretur aliquis, monet x et viginti, ut ad duo recte utrobique consulis modesexaginta respondeant annos mei scriptum esse: in paullor inclusum 4 ερο Cod. ante pro plebei Siccio repo- Rom. addidit Syli ad τι νοe. ut nendum ejse Sicinium, ut apud gatae dant τρατιωτικης Val. Max. l. III. c. 2. Gelitum νος Τετερας ἡγεμονία: Uerum l. II. c. II imo ille ipse unani-ν, εἴ te reo legisse videm mi sere consensu Siccius Deu-Lvus, dum vertit siue quis ratus appellatur Dib. RectiuS,

138쪽

ἀπολύουλ ε ροτος ἐν τη μάχη τον ηγεμονα.D XVII. ,,Tαυτ ετιν, ω ημοται , τά φανεζωσαντά με κα Por. Iul. niam inciderent, Ob quam reliquum vitae spatium vel ips 626I morte grauius fuisset, ut ipsime sunt fasi1 qui corona aurea me ornarunt: aestatus est etiam ipse consul Siccius, qui me enim o rionem secit. Eursus quum in alio proelio accidisset, ut prae- fectus nostra legionis caderet, et aquila in hostium potesta- , rem veniret, eodem modo Pro tota legione dianicans, et aquin V. lam recepi, et praesectum seruaui; qui mihi pro auxilio tune I r. libi lato gratiam referens, suo primipili munere cedere, et I*ι aquilam tradere volebat at ego haec non accepi, quia eum, cui vitam donarem, indignum iudicaui spoliare honoribus, quos habebat, et voluptatibus, quas inde capiebat ob quae facinora me suspiciens consul, primae legionis, quae in eo proelio duce orbata fuerat, primipilum feeit.,,Haec sunt, Quirites, quae me illustrem fecerunt, et ad Remus, ut opinor, in cod. retineri velit, prosequenti κε im

Ita in Cod Rom. et Vat. J quae merita consul mitu primae Si quis ἁγαθοῖο ut in M. Steph. legionis tribunatum dedit. ΘΚ.

139쪽

ANTIQUITATUM ROMA N LIB. X. zo89

ad honorem ductandorum ordinum proueXerunt a Dein do, I. DI, quum celebre nomen adeptus iam claruissiem, reliqua omnia a6ι

certamina sustinui, quod honores e munera prioribus estis parta puderet delere posteaque semper militaui, laboles per-o

tuli, et nullum periculum formiclaui, imo ne consideraui qui dem pro quibus omnibus praemia, spolia, coronuS, et alio G-. honores a cosi . accepi ac, ut compendio dirum, his XL annis, 299. quos continenter militaui, circiter contum et viginti pugnas ' Va/ commisi, et u haera XLV eaque omnia aduorsa, nullum aver Fψ sum, accepi mihique contigit, ut e his II via die acciperem, quo tempore Herdonius Sabinus arc Um et Capitolium Occuparat cim fortitudinis gratia ex variis proeliis praemia retuli, Niv coronas ciuicas, quibus ciues in proeliis a me seruatim e coro

narunt,

x Coniunctionem post , το ἐπιβας etc. nam vertit: ουοματοὶ quae cin uig. estJ nam obsidionalem, resque tuli omittit Cod. Vat. murales, adscendens primus te.

Προτέροι Vat. Hanc lectionem et go sum .

quutus, quod sensus eam fla-x Laptis videtur legisse: υα gitet. absurduin nim fuerit,

140쪽

zo9 DIONYSII HALICARNASSENSIS

ρα δ' επίσημα πεντε προς τοἰς ε si σιν ων εννεα ησαν,ους μιονομαχ Ἀσφ V τινα ημων - προκαλεσαμενους κουσιος υποςας νίκησα. τος μέντοι Σίκυκιος, οὐ πολιτ s, kτο αυτ μ εν ετη ς ζατευσαμενος πεζ υμ ων, τοσαυτας εIo μιαχας αγωνισα ιενος, τοσουτοις δε τετιμιημιενος ἀντείοις, ο μιηοενα κίνδυνον κνήσας πουποτε, μηδε απειπάμενος, ἐλλύ ' η εν παραταξεσι καὶ ε τειχο μαχίαις, καtis ciri πεζοῖς. κακ εν 4ππευσι. κα ριετρὼ παντων. καισυν Ἀλίγοις, και ' μονος, κω κατατετζωμιενος λον OPer. Iul. narunt, nam obsidionalem, tres murales, quod primus hostium q*6 muros adscendis 1em atque Occupassem, et est alias, quibus cs, i i a summi imperatoribus Ornatus fui praeterea torques aureos obmp. LXXXIII, armillaS auroa LX, hasta XVIII, phaleras insignes xxv, si inter quas nouem erant, quas echostibus, qui nos ad singularem f. certamen prouocarent, ego id Vltro suscipiens victor reportaui.ν 299. Hic tamen ego Siccius, qui pro vobis, Quirites, tot annos mili- ι'. . taui, qui in proeliis iugnaui, qui ob rem fortiter gestam Syy tot donis tonoratus ui qui iussum periculum unquam formidavi, imo me recusaui quidem sed versatus sum in acie, in oppugnatione, inter pediteS. inter equites, cum omnibus, cum paucis, solus, et . toto corpore consauciatus,

τείχεσιν ad illud πολ ρνοητικους re νου et κουσίους. nostram lectiose tenda dicat. Port. De Oro nemo probat Lapi versio, et nis militaribum vides Gelliin, Codd. Rom. et Vat. L . c. 6. Inclusum in vulg. eii J

라틴어 텍스트