장음표시 사용
181쪽
ANTIQUITATUM ROMA N LIB. X. Ias
diu seruata est apud Pomanos Deinde de legibus, quas iij pri. Itit.buni in communem totius populi Romani sum, et in Urpe- ρ6r. tuum seruandas scribi maximo studi cupiehant, cognitionem A 'esenatui permiserunt Multae tamen ab optimis viris senten- ' s* tiae in utramque partem sunt dic ae, quarum aliae eo specta, bant, ut leges ferendae impedirentur, aliae eas ferri mobaiit. δε τ'
Tamen praeter Omnium, tum patriciorum, tum Ploboiorum, bo
opinionem vicit T. Romilii sentontia, quae plebis magis, quan 'U' Ila,.. Optimatum, artibus fauebat Omnes enim arbitrabantur, eum, HOa. ob recentem damnationis Ostensam ple his voluntati et conliliis et dictis perpetuo aduersaturum. ille vero, ubi ad eum X Ordine ventum est, erit autem inter eos, qui et dignitate et aetate erant medii y rogatus sententiam, surrexit, et ita est loquutu S:
DQuae a plebe sum passus, Patres conscripti, ob nullum
182쪽
α126 DIONYSII 'MALI CARNASSENSI s
Pὸr. Iul. meum facinus iniustum, sed ob meam erga vos beneuolentiam,4 6 niolestus essem, si apud vos horiam probo gnaros narrare vel-ὰ lerii. Co actus lamen horum mentionem facio 'et sciatis, me, Obiisp. non Ut plebi assenter, quae mihi est inimica. sed sincerissime η ea, qua e republica sunt, dicturum. Ac nemo miretur, si nunc' cis.1 sepente factus uim mei dissitanilis, quum et saepe ante, et qua laru 3 .do consul eram, contrariae ei stram sententiae. neue existime- I tis, alterutrum, aut tunc me mal sensiste, aut nunc non recte 3ψ' 'senten iam mutare. Ego enim, Paties conscripti, quamdiu partes vestras firmiore putaui, dominatum optimatum auXi, Ut debui, et plebem contemsi Postquam vero meo malo factus sapientior, magno cum meo alma didici, vobis est plus consilii, 'E. εἰδοσι Vat. quod mo 'Eχθροῦ μου οντος Vat. do λέγω mo scribamus for pro τε in Cod. Vat. lasso rectius cum hac phrasi se ωγin pu cutis Criticis aliquotieSutatur Dio unitus ipse ut pag. ηλε /ομήνου Rectius in Od. 18. V. 27. Hudson editionis Vsit δαμ ι γου. quo modo legisse ἐν εἰδόσι λ ωυ. p. gor v. a. Videt r Lupus nam vertit: ώς δ εἰδόσι λεγωυ. p. go8. v. et s. VN'ε u esse voluntate vestra eluia edit.)- δε πο-υκαὶ ι potentiam,
υ ἁ λέγω. in coniunctivo velitiS. seu vires et facultatem vestram
183쪽
consilii, quam potentiae, Osque necessitati cedentes, iam mul-Pei . Iul. to vestros pio pugnatotes a plebe abii pi passi, esse, sententiain asia mutaui Vtinam autem neque mihi, neque collegae meo, ea b. accidissent, binitae vos omnes nobiscum doletis volum, quia I mp. res nostrae iam finem habent, et reliquas corrigere licet, Vt 'i. q. prouideatur, ne aliis eadem accidant, et niu Erlo Et singulos, Cas. ut rebus praesentibus prudenter tantur, hortor Optime elaim c3 . administratur ciuitas, quae se pro rerum statu fortunae accom o/ .modat: it Optimus consiliarius ille est, qui non priuatis inimi I*citiis impulsus, aut gratia abductius, sed publica utilitate commotus, suam sententiam dicit atque Optime de futuris consultant, qui rerum futurarum X empla e praeteritis sumunt Nobis vero Patres conscripti, quoti CS aliqua controuersia, aut contentio contia plebem orta est, contigit, ut semper deteriore coiaditione discederemus, et viri illustres capitali supplici contumeliisque a cC vestiam non respondere o agnoscit etiam Lapi versio: luntari ne alii eadem patiantur. FH. Si eἰραμ ένους malis, facile a Παραδείγμ ατὶ Vat. Vulg.
184쪽
et 126 DIONYSI MALI CARNASSENSI s
3oam eum facinus iniusti molestus essem, si alem. Coactus tam non ut plebi assente, ea, quae e republica . repente factus sum i
d consul eram, O tis, alterutrum, aut sententiam nultare.
partes vostras irinio idobui, et plebem cosapientior, magno , sed ob meam erga vos heid vos horiam probe gnaro horum mentionem facio
mi, dicturum. Ac nemo mihi dis imilis, quum et saeperariae ei stram sententiae. Ia ac me mali sensisse, aut nul Ego enim, Patres conserti putaui, dominarum Optimaturemsi. Postquam vero meon meo da ima didici, vobis r 'E ειδοσι Vat. Cod modo λέγω mox scribsius fortasse rectius cum se phrasi in opusculis Criticis liquoties utatur Dio; sius ipsi V pag. 18. V. 27. Hudson ditionis)
Al minus vos posse, quet velitis seu vires et facultater vestrar
185쪽
consilii, quam potentiae, vosque nec ellarii cedentes, iam multos vestros Iopugnatolos a plebe abril :isib ecte se latentiana mutaui. Vtinam autem neque mihi, eque collegae meo, ea accidissent, ob quae vos omnes nobiscu doletis venum, quia res nostrae iam finem habent, et equas cori igei licet, ut prouideatur, ne aliis eadem accidant i uniuersos Colla g alo*,' ut rebus praesentibus prudenter tantu hortor. Opli is eirim i administratur ciuitas, quae se pro renui statu fortunae accommodat et Optimus consiliarius ille est, ut non pes imbcitiis impulsus, aut gratia abductus, sed ublica utilitia inmotus, suam sententiam dicit atque optin de futuris consultant, qui rerum futurarum Xempla e pra eritis sumunt. Nvero Patre conscripti, quoties aliqua coriouersia, aut conte contra plebem orta est, contigit, ut emi deteriore conditidiscederemus, et viri illustres capitali f)plici contumelii
186쪽
etia6 DIONYSI MALI CARNASSENSIS
meum factivis iniusti molestus essem, si alem. Coactus tam non ut plebi assemel ea, quae e republica . repente factus suin id consul eram, O
tis, alterutrum, aut sententiam Utare.
partes vostras armio idobui, et plebem cosapientior, tagno i, sed ob meam erga vos beneuolenti id vos horiam probo gnaros narrare horum mentionem facio at sciatis
quae milii est inimica. sed since,
ait, dicturum. Ac nemo miretur hi dissimilis, quum et saepe ante, rariae Sem sententiae. neu ric in mali sensiste, aut nunc Ego enim, Patres conscriptii putaui, dominarum Optimatiemsi Postquam vero me rara meo arma didici, vobir Ei ειδοσι Vat. d modo λέγω mox scribίuus fortasse rectius cum ae phrasi
in opusculis Critisis liquoties utatur toti ius ipsi ut pag. 18. V. 27. Hudsen ditionis)
videtur Lapus e minorem esse voltipotentiam. At minuS VOvelitis seu, Vire
187쪽
consilii, quam potentiae, Vosque ne tos Vestro pl0pugnatores a plebe almulaui. Vtinam autem neque mi accidissent, ob quae vos omnes Oh tres nostrae iam finem habent, et prouideatur, ne aliis eadem accidant ut rebus praesentibus prudenter tantur liuor u .c administratur ciuitas, quae se pro rerum siti sor ni6dat et optimus consiliarius ille et . auri Mi citiis impulsus, aut gratia abductus inlotus, suam sententiam dicit atque in .int, qui rerum futurarum XCmpla e X praele is tumulat. Nobis ver0 Patres conscripti, quoties aliqua conir rio. aut contentio contia plebem orta est, contigit, ut semper teriore coirilitione discederemus, et viri illustres capitali suprei contumeliasque astaec vestram non respondere o agno ei iam Lapi vetito: lulatatio ne alii ad patriantur. γ . Si ραμενους malis, facile Tici at uig.
188쪽
zias DIONYSID MALI CARNASSENSIS
Pὸν. DI. assiceielitur et Xsilio mulctare latur Atqui quodnam maius 26a infortunium reipublicae potest accidere, quam si optimi quique Au viri exscindantur, Quae cum mihi in vobis non probentur, hortor, ut eis parcatis, ac neque huius anni magistratus manista esto periculo obiiciatis, deinde in ipso discrimino deseratis, is neque alium quempiam, citius vel minimus in republica sit
in3oo. Vsu S. In ulniria, Obi suadeo, Vt legetios eligatis, et partim in Vaν . Graecas urbes, quae sunt in Italia, partim Athenas mittatis qui 3o- leges Optimas, Ct nostris moribus maXime conuenient , a Graecis petant atque huc serant. Illis vero reuersis, consules ad senatum referant de legislatoribus eligendis, et de eorum imperio, quodnam sit laturum, et quam diuturnum, et de caeteris rebus επιφαγα θανατοι κοὐ βρsσι κῶ . consulo. Hoc modo legendum
Et Port. Κα εἰς ανδρων ἐπαφα νυν αρχοντας προβάλλειν εἰς κινδυ-υων θανατους Vat. Qua in particu ' νον προδηλον, Ἀπειτα εγκαταλήπειν
lae ηεμ εις desunt vulgatis. τοῖς δει9οις, μητε te c I ταυτα - συ δικων έμοῦ rur, vestrae at pie fauens, iba- ἐγω φψίδεσθαι Cic. Ita plane in deo vobis, ut haec faciatis, sit. codicibus: mili quod ἐγω post ut neque huius arani etc., m omittat Vat. Irupus Erlit 'Eν τοῖς δεινοῖς μετανοεῖ Vat. quibus ego parcatis moneo. at Ge ἐν et μετανοεῖν in vulgatis inh- suetius silc et hoc vobis parcens sunt.
189쪽
rebus prout ipsi conducet e videbitur abstineatis vero a sedi-Per. βιtionibus contentionibusque cum plebe, neue calamitates cala-- . mitatibus vestris addatis, praesertim quum de legibu agatur, Γλγ. sa.
quae, si nihil aliud, saltem maiestatis speciosam in honesam Obmp. gloriam habent. v. g.
His a Romilio dictis, uterque consul ad eius opinionem Car. accessit, in eandem sententiam loquuti meditatis rationibus V r.3 'matrique alii senatores, et maior pars hanc sentcntiam est am pleXa Quum autem senatusconsultum scribendum estet, Siccius tribunus, qui Romilio diem dixerat, surgens, proliXa oratione hominem laudauit, quod sententiam intitasset, nec tam priuatarum simultarum, quam reipublircae commodorum ration omlaabuisset, sed sincero animo, quid esset e republica, declamasset r, pro quibus meritis, inquit, hanc gratiam illi refero, et mulctam
190쪽
peeuniariam ipsi ii tuaicio irrogatam remitto, et in posterum cuna e in gratiam redem nos enim ille sua probitate vincit. Et caeteri tribuni qui aderant idem senserunt. Romilius tamen hoc benestidium accipere noluit; sod laudata tribunorum in se propensa voluntate, se mulctam persoluturum dixit iam enim diis sacratam este; nec iuste, nec pie se facturum, si deos rebus legitimis fraudaret atque ita fecit. Facto autem senatusconsutio, et per plebiscitum ob ea confirmato, legiri legum a Graecis petendarum caulla creati sunt, . p. Postumius, Ser. Sulprcius A. Malalius, quibus triremes, cum Omnibus ornamentis,
Παραντε praesert Portus. In Cod Var. Dii a r. Vulgutae arent articulo.
tur L IUιος cum in materioribus consulatibus Sp. 6 uratius Abbinus ni cognorniina rUS . I9II.
V. . sed A. Postuu ius Alius P. I9IS. V. Vir niti quis et in his
u In Li S: D. 2 GI Vat. picius habetur apud Livium. Fuit autem Servius Sulpicius consul anno 29ῖ. P. I98I- - -
Publius vero nunquam, quodiciam. Porro A. Manlius ab utroque ponitur Et Anno SO.
A. Mai ius apud Diui hiu' P. IS 2. . . consul fuit; Liuio autem G. Manhus. Quod si hi legati omnes consulares
fuere, a veritimile est, Diο-n a code trinque melius Livii codice habebit. et Serv. Σερου λαροῦ PTO. Σερουιας nomen citi ictus et A. Manlius. Gla- scilicet pro praenomine P. Sui rea'ι.