The history of Westminster abbey

발행: 1909년

분량: 171페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

41쪽

Animius isto datus mittotito Johanno relatues Bogi Scire moram vitae dat, morti et horain.

Re virgo transit, caro virgini int0gra mansit; Et manet, a mundo quia tranSit cortiore mundo.

re re se stio eth ast in ' urbi sione. Marmore clausa caro docet haec examine claro Pontificem dignum, retinens in marmore lignum.

Regis censura baculum laxat petra dura; Absolvit iusto, ulsiano, tuum quin tu te. 20 St Peter consecratetho Chure os inestininster. Hanc regum Sodem sibi Petrus conSecrat aedem, Quam tu, Papa regi S inSignit et uncti regies. 2l Kin Edrear specti in to ' Abbot Richardi. Cum grege tam Pron tibi Patri sive atrono Praesenti dono me raesentones tibi dotio. 22 The founder nam es of estniinster ere theis in Edsare Kin Edrear undis' Archbis3hop unatane. Hi fundatoros danto et opes et OnoreriRogibus exemplum fundarunt hoc ita templum. Os tho secondisset nos. 9, 14, 15, 20 aro quoted by art.

P. 451. . . . of hich sc the coronation and unction os ou kings two riming Hexameter are rough in the cloth of Arras, hicli adortio tho Quiro. Hanc Regum sedem sibi Potrus consecrat Edom; Quam tu Papa rogis, inSignit et uictio Regis. p. 483 his assage of tho aforos id illar is delineatod, and wrough in tho Hangings abolit tho Quiro, illi ho Porti nituros of tho ing, Hugolin, and the Thoose under hieli are theSQ QPSOS. Ecce nimis Parca suris manu exit ab archa; Colat opus suries, pietas, non regula iuriS. Tollo quod habes et fuge. I ghould bo The Abbot Lichard speti hin to K. Edward.

42쪽

30 Flete' Histor of esim inster

The Munuscript radition V Fletes Mor . Tho mos important manuscript Wyis that whicli is prosorvod in tho

Librar of tho D an and Chaptor of this there are WO OpieS: Oneat Corpus Christi Collogo, ad for relibishop arher tho Otho at Lamboth, ad by Wharton the formor of these is res e lini Seo, OfSomo interest ori account of iis prosator matter Thesesim instor IIS, whichiocossarii sortiis tho basis of this sedition is a mali voltum quarto of 58 leaves, writton in theslatior part of the fift00nthientury It containsa good many btundors, and in ut 0ast two placos has omittod a completelino os iis original.

huic sanet loco ante,' hicli occupy a completo in in tho Dublinfragment.

43쪽

Sequitur X traccio et compilacio foetu opor i Sequontis o fratrem Ricardum quondam monachim ecclesie QSim anno domini CCCCLV.

Amen.

ritieri Oro orate Pro meratione Foli huius Sancti cera obii QStui monacho. s. 66 siti vellum It contain tho ames O abbot in a vili cent haud goiugd wn to Litlyn On tho Damos froni Colchoste to Nor tuli are addo latur. On tho verso a late hand has rition a table os content beginning Author Sulcardus l. Constructi monasterii estin. f. 69 Nam si Deans an Probeudario Domes 560 down to 620 papor). Tho rost of th book is a collection os document non of hicli relato to

44쪽

32 Fletes Histor of est miuster

Tho ask of tho oditor of toto is seriousi complicate by tho

45쪽

toto recorded by brother Joli Flete,

an original

documents.

INCIPI prosemium libri 1 0vitor compilati se fundation

ete. celeSiae QSimonaSteriensis, prout in chronicis et scriptis authonticis invenitur. Quoniam utile est et honestum ne rationi consonum quod viri dolosiastici se praecipuo religiosi uorum Oeorum Sive ecclesiarum privilegia dotationesque cognOSeerent, unde vitae neeeSSuria recipere Se gauderent, ut ChriSi quietius valorent famulari se pro fundatoribus devotius XOraro hinc Si quod quorundam fratrum rogatu hujus sancti loci videlicet est- monastorii dudum pollinis templum, quod OSto caeleSti ioclaviger Petrus videlicet apostolus, in spiritu deo et suo nomini eum Supernorum civium multitudine dedicavit), fundationem, dedicationem, antiquitatem, dignitatem ac libertatem, Xemptionem, jurisdictionem quoque ne ordinarium poteStatem ejuS-dem, a tempore Lucii, primi regis Britonum Christiani anno ab is incarnatione domini elXXX tu', usquo ad tempora rogis Henrici Sexti anno domini millesimo ecccxliii et ejusdom rogis Henrici anno xii', ego frater Johannes toto, praedicti monasterii Sacerdo et professus, praesenti Opusculo ex diversis chronicis approbati Scriptisque authenticiS, chartis regum Summorumque opontificum bullis compilato fratrum petitionibus intendens satisfacere, breviter declarabo sub quibus etiam pastoribu Ssivo abbatibus re monasticus in agro dominico continue laborans fuerat educatuS, reformatu et gubernatu pariter intimabo.

46쪽

Ρro si indation namque dedicatione ne antiquitate patet evidentor X vetustissimo Chronicarum libro, veteri Anglorum sive Saxonum lingua conscripto item in alia vetusta chronica quae sic incipit: Tempore quo re Ethelbertus etc. item ex vita sancti Melliti Londoniensis episcopi. item ex chronica Sulcardi 5 monachi estinonasterienSiS. item e quadam tirontea quae Liber Regius appellatur item ex chronica Ranulphi ostro sis

monachi.

Pro dignitat otiam ac libortat pa tot ovidonior sex bullis

summorum pontis eum Sanetae Romanae Oeelesiae praeSidentium, Iovidolico Innocontii et aliorum item se charta et vita sancti Dunstant Cantuariensis archiepiscopi aliorumque pontificum Angliae item ex chartis et telligraphis regum Anglorum, vidolico offa set Unulphi Edgari, tholrodi sancti EdWardi in praedicto loco honorifico ae docontor humati); illselmi 15 primi conquestoris, ae herodum ejusdem rogum Angliae legitimo

Suecedentium Sque ad Ompora serenissimi principi ac regis Anglia Honrio sexti anno Supradicto. Pro Xomptione autem, jurisdictione sive ordinaria potestate ejusdem loci, luculentor claret sex bullis rogorii papa tortii oa Innocenti tertii. item se charta Sancti DunStant item XSententia lata per venerabilom in Christo patrem dominum Stephanum Cantuariensem archiepiseopum et Sanctae Romanae oeclesiae cardinalem item se eo quod abbas ut ordinarius clerico convictos coram justiciariis regis infra palatium ejusdem svondicat et habet, set Suae custodia mancipatos liberat juxta canonica instituta. item sex eo quod abbas sejusdem loci in capite quadragesimae paenitentes a liminibus oculosiae eicit, et in ena domini more celosiastico reconciliat, ut patet libro

A. D. 184.

Capitulum primum Do fundation et dedicatione ecclesiae Uestmonasteriensis, ut habetur in quodam libro vetustissimo Chronicarum, Veteri Anglorum sive aXOnum lingua OnSeripto. primitivo sempor Christianae fido inter Britonos habitas, hoc os a diobus Lucii regis eorundem, qui primu in hoc regno, 35 id os sub anno gratia clxxxiu' logoni divinam simul et Sanctae rogonorationis lavaerum legitur suscepisse isto locus ad honorem dei fundatus et consecratus fuerat, atque ad regium Sepulturam regaliumque repoSitorium Specialiter orat deputatus qui quidem loeus in eadem per multa regum sempora permanSit dignitate, o

47쪽

The hurchdegrado into templeos Apollo. Christianityrevived by

Augustine. A. D. 604. De church

erato byS Potor in the spirit.

quoUSque Saeviente per totam Britanniam gravissima Dioclotiani imperatoris persecutione doctum os intor notor hoc ipsu in Christianorum habitaculum ac deinde juxta morem ritumque gentilium in profanum Apollinis templum Sacrilega poteState Commutatum. Sicque factum est ut, ubi prius in sua deus cole 5batur ecclesia, ibidoni posto fieroni idolorum sacrificia et ablata memoria Christianorum fidolium caput meseretur immolationis regum paganorum. Volutis itaque sub hac tempestate non pauci annorum curriculis, Sed et multo postea tempore, languesconto domum Britannorum fido et justitia, convenit per vice toin diversas Britanniae partos incredulae gentis Anglorum et SaXonum multitudo copiosa; qui tandem totius insula nacti dominium Secundum patrias leges in cunctis regni provinciiSaras set fana diis suis erigunt, et ecclesia Christi subvertunt, Christianos eiciunt et paganismi cultum in omne fines terrae 5 suae dilatant rediit itaque veteris abominationis ubique Sententia a sua Britones xpelluntur patria immolat Dianae Londonia, thurificat Apollini suburbana Thorneia, et vanis erroribu circumquaque Seducta regi paganigat uniVerSa. Fuerat autum ipsa Thornota insula Thamons fluvio cireum eto data, ab euidente civitatis posita, quae nune plaga eSt-

monasterii est appoliata Anglorum denique populo tenebris ignorantiae diutius exea dato illuxit sol justitia dominus

Orien e ullo nempe sub anno gratiae eXCenteSimo quarto

beatu papa Gregorius misit in Britanniam servum dei 5 AuguStinum monachum, una cum aliis ejusdem religionis viris clarissimis, Mellito scilico set Justo atque Laurentio reliquiSque multis quibus orientalem regni plagam, id est Kantiam, ingreSsis et verbum salutis noterna ibidem praedi- eantibus, re ipse nomine Ethelbortu gratia Sancti Spiritus 3o illustratus cum populo sibi subdito, relicto io gentilitatis errore, Sacrae fidei doctrinam simul se baptismi gratiam con-Secutus Si Salutarem deindo rex Orientalium Saxonum Sebertus dicti rogis thoiborti e sorore nepoS, Similiter ne-Cest Sanctae regenerationis lavacro ducit funditus Apollinis astemplum prope Londoniam in hornensi insula, ut dictum est, Situatum, et eclesiam ibidem in honor beati Petri apostolorum principis ovoto fundavit et construxit, quam postea idem

caelestis clavigor in spiritu cum supernorum civium comitatudo et Sibi consecravit. O

48쪽

36 Fletes Histor of est Dinster

II Fro Capitulum secundum. Ejusdem fundationis set dodidationis, o si El. a Ut in alia chronica vetusta invenitur.

. ae, ' Tempore riuo rex AEthelbertus, qui regnavit in Kantia,

quoquo rius Sebertus, qui orientalibus Saxonibus praefuit, fidom boato Mollito pra dicant suscepit. igitur in Londonia

civitato rex Cantuariorum Ethelbortus intra muros celesiam in honoro boati Pauli construens episcopali eam sed voluit eSSe sublimem cui sanetu Mollitus, quem beatus papa GregoriuS cum pluribus aliis in adjutorium miserat Augustino merito simul oK. Sobori et honore pontificali primu omnium praefuit obortus autem yμhkhia ESSeXine beato Petro devotus in occidontali parto Husdsm tora Peter civitatis sextra muros in honoro boati Petri monasterium insigne fundavit multis illitii donariis ornans o ditans posseSSionibuS. Tho apostlo Venerat autem tempus quo celeSi in eo fuerat dedicanda; εο0me paratisquo omnibus ires cloeo, pro nempore. pro honaStertichurch. dignitate, agente etiam Ma nocte in tentoriis opiscopo, dies eraStina praeStolabatur magna plebi expectatio, quae adhuc rudis in fido his solomniis in torosse non solum pro devotione sed otium pro admiratione gaudebat eadem nocte piscatori oeuidam in Thamsensis fluvii, qui idem monasterio subterfluit, ultoriori ripa in habitu peregrino beatus etrus apparen prΟ-- missa meroede transponi se ab eodem et petiit et promeruit.

greditur: et eo subito lux caelestis omieuit, miroque Splendore et 5 collustrans omnia noctem convertit in diem affuit cum apostolo multitudo civium supernorum, et choris hymnidicis praeeuntibus molodia insonuit omnia plena lumine, omnia referta dulcedine Rure angelienoe voci mulcebat ocunditas; maros indicibilis odoris fragrantia perfundebat oculos lux aetherea illii Strabat. 3ovidebantur quasi mixta torrona caelestibus humana conjuncta divinis quasi in scala Jacob angeli deScendente et S- condentes in illis sacris Solemniis visebantur. H gondia Quid plura pernetis omnibus quae ad scelesia dedica-

ἡ ikii' ' tionem Spectant SolemniiS, rediit ad piscatorem piscium piscator asto bis iop egregius hominum. quem cum divini lumini fulgore perterritum, alienatum paene Sensibus reperisset, blanda consolatione

49쪽

homino in sibi animum seddidit rationi. Ingredientes cymbam Simul uterque piscator, inter loquendum aposti lus hominem

Numquid, ait, pulmentarium non abos et illo; tinui nimineonSuetae lucis profusione Stupidus, cum expectatione tui detonius nihil copi sod promisSam mercedem Secur Sexpectavi. ad laec inpoStolus, Laxa nunc, inquit, retia in capturam. paruit imperanti piscator, et mox implevit roto piscium maxima multitudo. quibus ad ripam extractiS, Hunc, inquit Salmonem apostolus, qui ceteri magnitudine retioque o praecellit, Mellito ex more parte iseem deser epiScopo pronaulica vero mercedo caetera tibi tollo. ego sum Petrus qui loquor tecum, qui cum meis concivibu Constructam in meo

nomino basilicam odicavi, opiseopaloinquo benedictionem meae Sanctificationis auctoritato 1 noveni diu ergo pontifici qua is vidisti audisti Quoquo sermoni signa parietibus impreSSatestimonium perhibobunt suporsedeat igitur dedicationi Supplent quod omisimus dominici sollicet corporis it sanguinis

SaerOSancta mysterin populumque Sermone erudien et Onfirmans bonodietion o notifico omnibus hunc me locum crebro ovisitaturum hic ho idolium Notis it precibus affuturum Sobrie vero justo it pie in hoc loe vivontibus noli januam

Thoraisho His dictis clavicularius ea tostis disparuit et iam nocturniSgien 6 tenebri finem dedit aurora, cum beato Mollito, ut putabat, ad s

ei ab apostolo uorant mandata prosequitur. Stupet pontis X, reSeratisque Sacra jam basilica valvis videt pavimentum utriusquo alphabet inscriptione signatum parietem bis soni solii locis sanctifidationis oleo litum, tot cereorum reliquiaS duodenis crucibus inhaerero et quasi ro senti resperSione adhue cuneta madeScere nihil ulterius ambiguitatis de his qua opiScator astruxerat in cujusquam animo potuit reSidere, cujuSassortioni Signa nolestia testabantur refert haec epiSCOPUS 35 populo. et OX Una Voc Omnium lulsat caelos laudantium

reddidit ratione Ail roddidit ante homino D Sp. 4 et ille, Timui enim Tum, inquit Ail. 5 cum tum Ail. 6 in a te . 10 om salmonem Ail. 12 nautica Ail. nauticam Sp. 21 vocibus Ail.

50쪽

deum et bono licentium, qui ad fidem omnium confirmandam in hujus tompli sanctissimi odication caeli terraequo patriam unam fecit rempublicam. Tho si illo os Dat fidem miraculo piscatori illius tota Successio, quae, 'Rim ' ιβ s eu a patro deoporat, totius imolia monti quod ii ars cilla deinceps conferret beato otro eiquo servientibus offerre decimas non desineret.

Mollitus

honoured in the consecrationis Wosiminster

himself.

Capitulum tortium. De adorti materia, prout reperitur in vita sancti Molliti piscopi Londoniensis, contemporanei sancti Augustini, etc. IOAnno dominicae incarnationis sexcontosimo quarto entUS Augustinus Britanniarum archiopiscopus ordinavit duo epiScopos, Mollitum et Justum Mellitum ad praedicandum provincia Orientalium Saxonum, qui Thamons fluvio dirimuntura antia, et ipsi orientali mari contigui, quorum metropoli 15 Londonia civitas est, super ripam Thamonsis fluminis posita, et

ipSa multorum emporium populorum terra marique Venientium.

in qua gente tunc temporis obortus inopos thoiberti regis ex sorore Ricula, sub ejusdem thoiborti potostate OSitus regnabat ubi vero hae provincia eum ipso roge verbum veritati sto praedicante beato Mellito sus opit, socii sex thoibortus in civitat Londonia eclosiam sancti aut apostoli, in qua locumsedis episcopalis se ipso sanctus Mollitus se Successore HUS haberent beatum oro ustum in ipsa antia se diloctus pater Augustinus episcopum ordinavit in civitato offensi, in εqua sex thoibortus beati Andrea apostoli ecclesiam fecit. Quam vero dilectus do et supernis civibus mollifluus Mollitus sextitorii, etiam in inclita occlesia quae Sub urbe Londonia ab occidonio sua attollit fastigia, et ab ipsa plaga WeSimonaSterium est appellata, divinitu clarescit cuju 3od0dicationis metum suo honori decretum per se beatissimuSapoStolorum princeps Petrus pro ipso Mollit hoc ordino X-plevit. Vonorat idem ponti X paratis robus ad hanc dedicationem, et fixis sentoriis a dimidio miliario crastinum dominicidio diluculum sexpectabat ipsa igitur noete dominica aethereia 35

ille anitor stans in ultoriori hamonsis fluvii ripa, qui ipsum

monaSterium alluit, vocato piscator qui tunc noetis fluvialem

. . Contulit. 4 is dant... Recesertant.

SEARCH

MENU NAVIGATION