Publii Terentii Afri Comœdiæ sex, ad optimorum exemplarium fidem recensitæ. Accesserunt variæ lectiones e libris mss. & eruditorum commentariis depromptæ. Tomus 1.2. 2

71쪽

S CENA I.

villam est. Nunc eum maxime operis aliquid facere

CTESIPHO.Utinam quidem t

72쪽

Qv d cum salute ejus fiat, ita se defatigaret velim, sto Ut triduo hoc perpetuo e lecto prorsus nequeat sur

gere

s Y R U S. Ita fiat, dc Istoc, si quid potis est. rectius. CTESIPHO.Ita : nam hunc diem Misere nimis perpetuum, ut coepi, cupio in laetitia

Et illud rus nulla alia causa tam male odi, nisi quia prope est et Quod si abesset Iongius, fas Prius nox oppressisset illic, quam huc reverti posset

iterum

Nunc, ubi me illic non videbit, jam huc recurret,

sat scio:Rogitabit me , ubi fuerim et quem ego hodie tote non vidi die. Quid dicam s v R U S. Nihilne in mentem CTESIPHO.Nunquam quicquam. 5YRUs.

Tanto nequi . Cliens, amicus, hospes nemo est vobis

CTESIPHO.bunt. Quid postea Olo

73쪽

SYRUS. Hisce opera ut data sic. C T E S I P H O. Quae non data sit non potest fieri.sYRUS.

Potestis

Interdiu et sed si hic pernocto, causae quid dicatu, Syre Vah , quam vellem etiam noctu amicis operam mos esset dati is Y R U S. Quin tu otiosus es: ego illius sensum pulchre calleo rCum fervet maxime, tam placidum quam ovem reddo.C T E S I P H O. Quo modo Es v R U S. Laudatler te audit libenter: facto te, apud illum ,

Deum: virtutes narro.

74쪽

Quasi puero , gaudio. Hem tibi autem . . . CTESIPHO.Quidnam est EsYRUS.

Lupui in fabula.

CTESIPHO.Pater adest EsYRUS.Ipsus CTESIPHO Syre , quid agimus rs YRUS. Fuge modo intro ,

ego videro,

CTESIPHO.st quid rogabit, nusquam tu me. .. audistin sYRUS. Potin ut deituat 3 s sae . II.

75쪽

ω PUBLII TERENTI IACTOS IV.

SCENA II.

DE MEA. CTESIPH o. SYRUS.DEMEA. A ego homo sum infelixi Primum, fratrem

nusquam invenio gentiumrPraeterea autem, dum illum quaero, a villa mercem narium

sYRUS, verum

bono es Disilidiori brum Cooste

76쪽

DEMEA. Quid hoc, malum, infelicitatist nequeo satis deceris nere , M sNisi me credo huic esse natum rei, ferundis miseriis. Primus sentio mala nostra: primus rescisco omnia et Primus porro obnuntio et aegre solus , si quid fit ,

fero

sYRUS.Rideo hunc: primum ait se sciret is solus nescit omnia

DEMEA. Nunc redeor si forte fratet redierit, viso.C T E S I P H O. Syres Obsecro, vide ne ille huc prorsus se irruat.sYRUS.e Etiam taces Ego cavebo.CTESIPHO.Nunquam hercle hodie ego istuc committam tibi: Nam me iam in cellam aliquam cum illa concludam et id tutissimum est,sYRUS.Age, tamen ego hunc amovebo.DEMEA. Sed eccum sceleratum

77쪽

68 PUALII TERENTII

potest.

Scire equidem volo, quot mihi sint domini. Quae haec est miserialDEMEA.

Ille ganniti quid vulti quid ais, bone viri hem, est frater domi hSYRUS. Quid, malum, bone vir, mihi narras equidem perii. DEMEA. Quid tibi est SYRUS.seo Rogitas E Ctesipho me pugnis miserum , & istam. psaltriam . Usque occidit. DEMEA. Hemi quid narras sYRUS. Quamobcem Hem, vide ut discudit labrumis DEMEA.sYRUS. Me impulsore lianc emptam esse ali.

78쪽

DEMEA. Non tu eum rus hinc modo Produxe aiebas EsYRUS. Factum et verum post venit insaniense Nihil pepercit. Non puduisse verberare hominem 5e

Quem ego modo puerum tantillum in manibus gestavi meis EDEMEA. Laudo, Ctesiphor patrissas: abi, virum te judico.s Y R U S. Laudas 3 nae ille continebit posthac, si sapiet, ma

nus.

DEMEA. Fortiter. sYRUS. Perquam 2 quia miseram mullerem & me ser- vulum, Qui referire non audebam, vicit: hui, perfortiter lDEMEA. Non potuit melius: idem quod ego sensit, te esse huic rei caput, Sed estne frater intus hs YRUS.

D E M E A. illum quaeram, cogito. No

79쪽

o PUBLII TERENTII

s YRUS.8clo ubi sit, verum hodie nunquam monstrabo DE ME A.

DEMEA. Diminuetur tibi quidem jam cerebrum. s Y R U S. At nomen nescio Illius hominis, sed locum novi ubi sit. DEMEA. Dic ergo Iocum,sYRUS. Nostin portlcum apud macellum hanc deorsum . DEMEA. Quidni noverim sYRUS Praeterito hac recta platea sursum e ubi eo veneris , Clivus deorsum vorsus est, hac praecipitator postea Est ad hanc manum sacellum et ibi angiportum proP

ter est.

DEMEA., Quonam EsYRUS.Illic, ubi etiam caprificus magna est.

Novi,

80쪽

sYRUS. Hac perglto. DEMEA. Id quidem angiportum non est pervium. sv RUS.

Verum hercle. Uah CensEn hominem me esse E erravir in porticum ru

sum redit i sod ne hac multo propius ibis, ta minor est erratio Scis' Cratini, hujus ditis, ardes DEMEA. scio, SYRUS.ubi eas praetemrieris sAd sinistram hac recta platea; ubi ad Dianae veneris, Ito ad dextram: prius quam ad portam venias, apud ipsum lacum Est pistrilla, ta exadversum est fabrica: ibi est. DEMEA.

Quid ibi facit E s Sis YRUS, Lectulos in sole iligneis pedibus faciundos dedit, ubi potetis vos. DEMEA. Bene sane. Sed cesso ad eum per