L'Ecole de Salerne, : ou l'Art de conserver sa sante: En vers latins et français. Suivi d'un discours sur l'Ecole de Salerne et sur les vers léonins

121쪽

Iuu n nn cliari cat, sincerat phlebotomia Mentes et cerebrum, calidas facit esse medullas. Viscera purgabit, stomacrium Nentiremquc COCVCCt, Puros Erat sensus , dat somnum , imata tollit , Auditus, vocem, vireS Pro. Cit et aliget.

122쪽

124.

Suit Q.

E.rhi arat tristes, iratos placat, amaVt SNE Sisit amenses Phlobotomia facit. LA saignsie a doucit te courroux , la tristesse , Et les transporis dangereux Doni une fatale iuresse

Sanguioe detracto sex horis est Ῥόitaudum, Ne somni fumus lindat sensibile corpus. APRΕs la veine oliverte, it laut, s il est possibie, 'Six heures rsis ster aux charines du sommcit. Ses vapeurs agissant fur te corps trop sensibie, Potarratent bien alti rer uia su neste rgveil.

123쪽

Sanguine non carpas pur tus ProtinuS SCas. Omnia de lacte vitabis, rite, minuic; Et Nitot potum phlebotomatus homo. Frigida vitabis , quia sunt inimica minutis. Interdictus eritque minutis nubilus aer. Omnibus via quies, et motus S δ ΠOcisus. mangeZ potnt d'abord. Surtout potnt de laitage ;prenez potnt de Boid. Nul ex chs de boissori ; Cest aprhs la saignou un dangereuX PDison. Si vous alleg h I'air, qu'il soli Pur.sans nuage. Λ tout honime en let cas te repos est trhs-bon , Et te moindre travail peut se ire un grand domin age.

125쪽

DISCO URS

ET SUR LES VERS LEONINS

iibles des graces de la Poeste. Aussi

127쪽

Saras dotate, par la ratSon qui Vientd olim dite, que ili cole de Saleriae est Citoe plus SotaVent, et par uri plus grand

terre a qui it est dodio

128쪽

Chrotion ne prit fur les infidoles laville de Ierusalem, Il se signata is ces lege, et y sui blesse aia bras, par Une

apros la mort de leur phre , l'avait Suivi eri Io98, et ne laissa it poliatd'ensans. Robert ne sui pas pluto t

129쪽

fit une tot par laquelle it ti'si ait

decine par des certificats de l'Εcole