L'Ecole de Salerne, : ou l'Art de conserver sa sante: En vers latins et français. Suivi d'un discours sur l'Ecole de Salerne et sur les vers léonins

141쪽

quoique je De i'aie pas toujours imite edatis la distribution dos Chapit res. Ceque je dis dii tex te peti fideli ementrepresente en quel ques endro iis, porte

142쪽

fori aiscles a distinguer de la premiἡre

Ecole de Salerne.

De la vient la grande varietsi entre

143쪽

s OuPqon nable de julo usio h l 'ogard de dean de Milan , qui viva it doux si sicles uva ut tui; et dia ille urs il γ a laisse des

144쪽

chosos fur tesquelles il pensa it aut re ment que I Ecole de Saleriae, Commoce qui regat de te bourre et te fro-

mage, Ut C.

gat de les tempora mens simples et ait de dissorentes malos, et qUO te Commen Cement de Chacian de Ces articles a sit si co usu a tine sin qui ne Satira ito tro dii monte auteur. Ce D 'est Pas te Seut chaia gement qui ait o te sciit , cotou Vrage, et ori Pelat regariter Comme Suspeet to ut vers qui ia' est pollit dans la rogle des vers LeoninS.

145쪽

Dra premier genre est celle Epitaphes ille potar Roger, duo de Sicile :

Linquens te Terias, In rapit dia D ad amoenasi verius Sedes , nunc coeli destinoi miles.

CCS VCI S Ut mens se Miderat posita caligine fumi, Quis Netai vposito lumen de lumine sumi p

146쪽

Ouod si perfecia neqtico res edere cΠΠctas, LY desint Nires, tamen est laudanda Noluntas.

Qua nil la rime est entiore, c'est laperfection de Celte sorte de VerS, maiS On se dispense solaverit d'une si grande

Anglorum rogo scribit Schola tota Salerni.

Quel ques bis te premier homistice

Lenit, et humectat, solost, sine febre but)rum; Inciditque, lavat, penetrat, mundat quoque FeTum.

147쪽

on a porte la Contra in te encore plUS lotia. on a Partago Un vers en trois Ce-SUres qui riment ensemble. TelS Soni

O IValachi, vost V stomachi sunt amphora AIC LVOS estis, Deus est testis, teterreisna Pestis.

O fortunatam natam , me conSule , Romam l

O fortunatam Romam , me consule, natam I

148쪽

ula cai ana reddit princordia sana. Cum Succo rutin succus si sumitur hujus ,

Frmant ruptis quod prosit potio talis.

Lucidus, ac mundus sit, rites hiabitabilis aer, infectus nequὰ Sit, nec Olcris foetore cloacm.

149쪽

Infectus per se, nec Olens finiore cloaci,

150쪽

Nutrit et impinguat triticum , lac, caseus Dinans.

tris triticum , et impinguat lac , etc.