장음표시 사용
61쪽
lain Dignitatem ulIo unquam modo Ipsum fore admissurum, qui requisitis ad id necessariis juxta Canonicas leges non sit apprimh sustultus. Eidem insuper Cardinali Legato omnem facultatem et auctoritatem tribuimus, ut per
se , vel per quemcumque alium Antistitem ab eo specialiter deputandum, et gratiam ac communionem Sedis Ap stolicae habentem, accitis, et ad hoc assistentibus vel aliis duobus Episcopis , vel duobus Abbatibus , seu Dignitatibus , aut Canonicis , sive in horum desectu etiam duobus simplicibus Presbyteris , cuicumque ex Archiepiscopis et Episcopis sic , ut praesertur, canonice instituendis , emissis prius a quolibet fidei professione, et fidelitatis debito
iuramento, Consecrationis munus impendere libere ac lieith similiter possit ac valeat. Non obstantibus Constitutionibus et ordinationibus Apostolicis , aliisque omnibus et singulis, etiam expressa et individua mentione dignis, in contrarium facientibus quibuscumque. Datum Romae apud Sanctam Mariam Μajorem , sub Annulo Piscatoris, die as. Novembris Igor. Pontificatus Nostri anno Secundo ..
62쪽
PUBLICA ΤΙ ΟΙNDULGENTIAE PLENARI E
Nos Ioannes Baptista, Tituli Sancti Honuphrii , sania ctae Romanae Ecclesiae Presbyter Cardinalis C Ap RARA, Archiepiscopus , Episcopus 2Esinus , Sanctissimi Domini Nostri PII Papae VII , et Sanctae Sedis Apostolicae ad Priamum Galliarum Reipublicae Consulem, a Latere Legatus. Suai AT A tandem casam Itate beIlorum , quibus diu tam
magna orbis pars miserandum in modum jactata fuit; miseratione et clementia Dei, Primique Reipublicae vestrae Consulis sapientia, ea pax Galliis nuper est reddita, quae incensis omnium desideriis et votis jamdudum expetebatur. Ea, patriae cives, liberos parentibus , uxoribus viros , agris cultores , opifices artibus , Reipublicae denique universae pristinam restituit tranquillitatem . Exultant propterea Gallorum animi, cum ex omias civium ordine nemo ferb sit, quin Sibi quoque communem esse Sentiat
tantam hanc Reipublicae utilitatem . Sed quanquam bonum hoc magnum sit atque insigne , illud tamen Ionge majus debet videri vobis, quod , remotis dissicu Italibus , quas
tantae perturbationes rerum ac temporum instruxerunt,
compositisque omnibus animorum discordiis , Catholicae Religionis Cultus antiquae libertati restituitur , omnesque
ad unum civile et eorumdem Pastorum regimen revocan
tur . Explicare prosecto satis non possumus quantam paternus Sanctissimi Domini Nostri animus inde capiat consolationem , qui cum vix ad Apostolatus ossicium evectuς, sollicitudinem suam in vos converterit, nullisque aut i boribus , aut curis pepercerit, ut florentissimae Nationi vestrae cumulum hunc felicitatis imponeret, earum tandem fructum uberrimum se percepisse laetanter cognoscit. Itaque Deo primum , qui misericordiae suae recordatus in vos benignus r pexit, cum omni humilitate gra , Disiij by Cooste
63쪽
tias agentes , in tanta hujus diei Letitia gratulamir inciputo vestrae Reipublicae Primo Consuli, cujus potissim tum
opera usus est Deus, ad tantum bonum vobis comparandum ; gratulamur vobis Omnibus , qui boni hujus poss&sores facti estis; nobismetipsis denique gratulamur, qui, in his regionibus , Deo disponente, constituti, cum uti- . litatis vestrae adjutores , tum participes quoque gaudi
Hoc autem datum verε optimum et donum perfectum quod in vos a Deo collatum est, omni ratione postulat, ut divinae bonitati atque clementiar, quam diligentissime respondeatis , ne inde districtius judicemini , unde maiora ad aeternam Salutem Praesidia capere debuissetis . Ad has autem explendas partes, Sic existimare debetis , satis minimε esse, quae pertinent ad Splendorem , cultumquστemplorum , Caeremoniarum apparatum , Festorum c lebrationem , aliaque hujus generis, quae cum sanctissime sint ad honorandum Deum instituta, sunt illa quidem studiosh ac ferventer colenda, ut sublatus Deo , diuturna intermissione , honor aliqua ex parte reparetur . At si externis hisce Religionis significationibus contenti , nullas esse reliquas partes vestras ducatis , narvos inanem ac vacuam Christianae Professionis umbra im ac nomen tenebitis . Quid enim restitutam vobis , patrum vestrorum Religionem esse profuturam arbitramini , si ea tantum parte quae se prodit in lucem et conspectum hominum ipsam retineatis , neglecta illa quae ita solida erga Deum pietate, atque interno cultu consistit 3 D spiritu enim et verirate est Deus potissimum adorandundita quo primum illud est, ut caritatem, sine qua nec . oblationes, nec holocausta, nec ritus ulli apud Deum accepti esse possunt, animis nostris foveamus . Sed cum nihil sit quod caritati tam adversetur, quam ea noxarum inquinamenta, quibus nos promissae Christo fidelitatis immemores , Deum turpiter deserentes , ita
diaboli transimus servitutem , ab eo exordium est Sume adum , ut virtute paenitentiae, crimina nostra absterget
tes, in Dei amicitiam et gratiam revertamur. Eia igitur, Galliarum Populi, quoniam dies propitiationis as- venit, secundam illam post naufragium tabulam, quam
divina vobis benignitas offert, quaeque 'ςccatcrsm 'VTI'
64쪽
mersos prelevare et is portum divisae elementia valeat educere si , sollicito animo amplectamini. Ad hanc vos Pastorum Princeps, cui dictum in persona Petri fuit r&mecumque solacris super terram, eruat s Iuta et in caelis , quam maximo potest studio exhortatur , et impellit. Non
aliam a vobis Ille , tot curis laboribusque , quos pro inclyta Natione vestra pertulit, grati animi postulat significationem , nisi ut in jejunio, in fletu, in planctu , in toto
denique ccrους vesIro ca Deum convertaminI. Thesauros Ille Ecclesiae omnes , quorum custos et distributor a Deo da aus est, vobis omnibus pandit, ut non modo , nullum sit sagitii, aut iniquitatis genus, quod deletum esse non velit, sed a temporalibus etiam pinnis, quas propter eas
contiacistis, quoad per Ecclesiae indulgentiam fieri potest, evati ac liberati sitis. Itaque Indulgentiam in forma Iubilaei, Apostolica
ejus auctoritate et mandato solemniter promulgamus , quam Sanctitas Sua communem esse vult incolis omnibus
universi , qua lath patet, Gallicanae Reipublicae Territorii;
cujus ut utilitas, in tanta populorum frequentia , comm dius capi possit ab omnibus, a die qua praesentes Nostrae Litterae in singulis locis a novis Archiepiscopis et Episcopis mox canonice instituendis publicabuntur, spatio die- cum triginta perdurabit. His autem diebus, idem Sanctissimus Dominus Noster Pius, Divina Providentia Papa Neptimus, de Omnipotentis Dei ac Redemptoris Nostri Misericordiu , et Beatorum Apostolorum ejus Petri et Pauli precibus et auctoritate confisus, omnibus et singulis Christi fidelibus qui, humili corde ad D. N. I. C. conve
si, sacra in eo taliter confessi, et S. Communione resecti,
Ecclesiam, a singulis Archiepiscopis et Episcopis, vel eurum Vicariis , aut aliis ab iisdem ad hoc deputatis , d signatam devotε visitantes, in ea, pro tam magno beneficio, Deo Onnipotenti gratias egerint, et pro exaltatione S. Matris Ecclesiae. pro felici statu Sanctitatis Suae, pro Reipublicae hujus et Magistratuum suorum omnium felicitate , pias ad Deum preces fuderint, plenariam omnium peccatorum Indulgentiam et Remissionem , sicut anno
65쪽
Jubila I eoncedi solet, In DomIno m Isericorditer elargitur.
Fidelibus vero omnibus utriusque sexus , et cujuscumque status et conditIOnis liberum erit quemcumque ex Confessariis ad hunc effectum deputandis ab Archiepiscopis et Episcopis Dioecesium , in quibus domicilium eis habere contingat, Sacerdotem eligere cui peccata Sua Sacramentaliter confiteantur: quibus omnibus Sacerdotibus extraordinarias amplissimasque, de praelata Apostolica auctoritate , per Singulos locorum ordinarios concessimus faculta. tes, ut necessitatibus omnium in poenitentiali foro va. Ieant providere. Senes vero, Infirmi, vel alio rationabili impedimento detenti, qui injunctis precibu2 vacare in Ecclesiis non poterunt, ut in propriis oratoriis, vel domibus, de Parochi consensu , et Consessarii ab se electi judicio , eas perficere , et caeteris adimpletis , similes Indulgentias consequi possint, eadem auctoritate Apostolica indulge-
Denique ut speciali quodam modo gratiae Deo , pr his collatis beneficiis reddantur a Ciero, mandamus ut per integrum triginta dierum spatium quos hujusmodi Indulgentiae, in Jubilaei forma lucrandae, praescripsimus , iutissis omnibus per totam Reipublicae ditionem , addatur
Collecta pro Gratiarum actione, juxta Rubricas . Ut autem praesentes Litterae ad omnium , qui in GaIlicanae Reipublicae territorio degunt, notitiam deducantur, omnes et singulos praetatos Archiepiscopos et Episcopos in Domino monemus, iisque injungimus, ut, cum pri mum , Praesentibus Nostris acceptis , opportunum judicaverint, iis omnibus constitutis quae eorum arbitrio com mi S Sa sunt, earum exemplar ub; que per eorum Dioece ses et Ecclesias faciant promulgare . Datum Parisiis , ex Edibus Nostrae Residentiae hac 'die s. apriIis I 8OE.
I. B. Cardinatist CAPRARA, Legatus . I. A. SALA , Apostolicae Legationis
66쪽
Nos Ioannes BaptIsta, Tituli sancti Ηonuphrii, Sanetae Romanae Ecclesiae Presbyter Cardinalis CapRARA , Archiepiscopus, Episcopus ita inus, Sanctissimi Domini Nostri Pii Papae VII. , et Sanctae Sedis Apostolicae ad Pr, amum Galliarum Reipublicae Consulem a Latere Legatus. PosToracre sedis, cuI Ecclesiarum omnium sollic t do a Domino Nostro Iesu Christo imposita fuit, ossicium
est, servandae Ecclesiastic ae Disciplinae rationem ita moderari , ut locorum ac temporum circumstantiis opportuisnh ac suaviter provideatur . Id prae oculis habens Sanctissimus Dominus Noster Pius Divina Providentia Papa VII, ad caeteras animi sui curas , quas pro Gallicanis Ecclesiis suscepit , eam quoque adjecit, ut, quid In novo hoc re rum ordine , quod ad Festos dies constituere oporteret , deliberandum sibi proponeret . Notum siquidem Sanctitati Suae in primis erat, in tanta regionum latitudine quae Gallicanae Reipublicae Territorium constituunt, non unam hac in re , eamdemque consuetudinem viguisse , sed alios in aliis Dioecesibus Festos dies custoditos fuisse. Animadvertebat praeterea, populis qui ejusdem Reipublicae Gubem
nio subjacent, magnam esse , post tantos hellorum eventus , earum rerum reparandarum necessitatem, quae al
commercium pertinent, ac vitae usus; quibus quidem reparandis , propter interdictum diebus Festis manuum laborem, eorum deque dierum numerum, non ita facilis via pateret. Deniquἡ et illud , non sine magno animi dolare expendebat, non eadem ubique pietate hisce in Regionibus Festos huc usque dies observatos fuisse; ut propterea ob neglectam pluribus in locis Festorum dierum
religionem , non parvum in bonos , piosque fidelas sca datum di auarat . f
67쪽
HIs ergo omnibus perpens Is, et maturὲ libratἰs, factum est, ut ὲ re tum Christiatia, tum Diablica futurum judicaverit, si Status quidam Festorum dierum numerus,
isque quo contractior fieri posset in toto Reipublicae
Territorio retinendus constitueretur , ut et omnes qui iisdem legibus continentur, aequalitate firmata, eamdem Disciplinam tenerent, et eorum dierum imminutione cum levari multorum nece SSitas , tum facilior eorum qui reliqui fierent, observatio redderetur . Quare cum ad haec Primi etiam Reipublicae Consulis desideria, & postulata accesserint, Nobis uti ejusdem Sanctitatis Suae a Latere Legato injunxit, ut de Apostolicae potestatis plenitudine.
Festorum dierum , qui iidem Dominici non sint, numerum ad eor tantum in universo Galliarum Reipublicae Te μritorio contractos esse declararemus , quos ad calcem Indulti hujus enumerabimus, ita ut posthac in reliquis Festis diebus omnes ejusdem Incolae non solum a precepto a diendi Missam vacandique ab operibus servilibus, sed a
Jejunii etiam obligatione in diebus qui Festa hujusmodi
proxime praecedimi, prorsus absoluti censeantur et sint .
Eam tamen legem adiectam esse voluit, ut in Festis diebus igiliisque eos praecedentibus , quae Suppressae decernuntur , in omnibus Ecclesiis nihil de consueto Divinorum
ossiciorum Sacrarumque Caeremoniarum ordine ac ritu innovetur , sed omnia ea prorsus ratione peragantur, qua hactenus consueverunt, exceptis tamen Festis Epiphaniae
Domini, Vanctissimi Corporis Christi , SS. Apostolorum Petti et Pauli , et Sanctorum Patronorum cujuslibet Dice-cesis et Paraeciae, quae in Dominica proximε occurrente in omnibus Ecclesiis celebrabuntur . Ad honorem autem SS. Apostolorum , et Μartyrum Sanct stas Sua praecipit, ut tum in publica, tum in privata
Noratum Canonicarum recitatione , omnes qui ad illas tenemur, in Solemnitate SS. Apostolorum Petri et Pauli Sanctorum omnium Apostolorum; in Festivitate vero , S. Stephani Protomartyris , omnium Sanctorum Martyrum Commemorationem faciant, quod idem in Missis omnibus iisdem diebus celebrandis agendum ei it . Eadem pariter Sa0ctitaS Sua mandat, ut Anniversarium Dedicationis Templorum quae in ejusdem Gallicanar Reipublicae Territorio ecta sunt,in Dominica quae Octavam Pestivitatis omnium
68쪽
si is celebretur. Quamvis vero aequum esset, ut in diebus Festis s Ieabrogatis praeceptum saltem audiendi Missam retineretur, ut tamen Galliarum Populi vere paternam Sanctitatis Suae in omnes earitatem magis agnoscant, hortatur solum, atque eos praesertim qui victum parare sibi labore manuum minime coguntur, ut iis diebus Sacrosancto Missae Sacrissicio haud negligant Interesse. Illud denique Sanctitas Sua a religione, ac pietat: Gallorum sibi pollicetur , ut quo minor in posterum futurus erit tum dierum Festorum, tum Jejuniorum num rus , eo majori studio , fervore , ac diligentia paucos illos qui supererunt observaturi sint, illud sedulo animo reputantes , Christiano nomine indignum esse quisquis Christi et Ecclesiae ejus mandata , qua par eSt cura non custodit. Ut enim praeclarὶ scriptum est ab Apostolo Ioanne rq ιi dicit se nosse eum, et mandata ejus non custodit, mendax est, et in hoc veritas non est.
Dies Festi praeter Dominicor in Galliis obser rari.
Nativitas D. N. I. C. - i, Ascensio . Assumptio B. M. v. Festum Sanctorum Omnium .
Datum Parisiis . ex Κdibus Nostrae Residentiae, hae die s. Aprilis I O1. d. B. Card. CAPRARA, Legatus. I. A. SAIA , Apostolicae Legationis.
Secretarius. Disi liroes by Gorale
69쪽
Verba cardinalix Legati in prima ejus yublica
Admissione die 9. λ vrilis I 8o a. ad Primum
consulem Reipublicae Gallicanae.
est au nom du soliverain Ponti se, et fous vos Auspiaces, Generat Premier Consul, que je viens rem plir au mi Iieu des Frangais tes Augustes Foncisons de Legat a Latere. e viens au milieu d'une grande , et bellique u se Nais Ion, doni Vous aved reliaussε la Gloire par vos conquε-tes , et assurε la tranquilliά exterieure par uiae palx uni verselle , et au bonheur de laquelle uous alleg metire leComble, en tui rendant te libre exercice de la Religio a Catholique . Cette gloire uous eloit reservεe Gἔnόrat Consul . Le meme bras, qui gagna des Batailles, qui signa laPaix avec toutes les Nations, redon ne de Ia splende ur aucTemplas du vrai Dieu, releve les Auteis , et ractrinit soli Culte. ConsommeE, Gόnεres Consul, cette oeuvre de sa- gesse si longiems desilee par vos administrEs. Ie ne negligerat rien pour y concOurir . Interprete fidei des sentiments dii SouveraIn Ponti se, se premier, et te plus doux de mes devotrs, est de uoux
exprimer ses tendres sentiments pour Uous , et sola amourpour tous les Fran ais . Vos desirs regleront Ia durεe dema deme ure aupres de uous . Je ne neen eloignerat, qu' ea deposant entre vos maiias les monuments de cet te importante Mission, pendant la quelle , vous pOuueZ etre Sur νque te ne me permetierat rien, qui soli contraire avx droita clu Gouuernem ent, et de la Nation . Je uous donne pourgarant de ma sinceritό, et de la fidelitε de ma promesse , mora Titre , ma stanchise connue , et j 'ose te dire , la com
70쪽
Me a Promissionis, quam cardinalis Legatus in praefata prima Admissione e scripto recitavit. P eomitto Primo Consuli, me Legati munere non sumcturum , nec facultatibus mihi a F. Sede concessis usurum , nisi quamdiu in Republica ero, & ipsi Primo Consuli placuerit ; adeo ut certior factus de illius voluntate , illi comvenienter Legati nomen , et jus continuo sim depositurus; imulque omnium , quae a me gerantur , legatione finita , Codicillos relicturum in inanibus ejus , quem voluerit Primus Consul. Item servaturum statuta, et consuetudines Reipublicae, et numquam jurisdictioni, ac juribus Gube nil derogaturum . In quorum Testimonium praesentem