Iouliou Polydeukous Onomastikon en bibliois deka. Iulii Pollucis Onomasticon, decem libris constans : e MSS. codd. Bibliothecarum Palatinae atque Augustanae; variis item doctorum virorum lucubrationibus quana fieri potuit diligentia emendatum ; suppl

발행: 연대 미상

분량: 767페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

31쪽

σ- ρας, οὐκ pretio at icto frumenti pretio, non existen ἔναιν δύ μι ' tibus necessuiis , deficientibus iis quibus' τηδε - , οι κ οὐ-ν .ποφων, in dies utendum erat, non existentibus nu-ου-ς ιαλὶ et w άγροῖν, ουκ trimentis, inopia laborante foro. caro exi- ευπρογχυ nis δάγρῆς, άφόρου ἡ γῆς ο- s stente foro, sterili terra existente, iniusta μενης, αδίκου γους Φουφάνης, πιτειφυ- tellure, terra colonis reclamante. & aliter, ἡρος πις γα mῖς,εεπρως, tellus agricolis contraria, vel aduersa fuit. ηγη πις γωρ ρις, ου mr-υαν,οῦκάπε- non obtemperauit, non reddidit fruinus. Ara in i φόρ M. διάατ ο κώ τις ἀπῆν, Dicere praeterea licet, aer agros incendit,e πνευμ πις υσυρας An φλεξεν,ομεμος 1 o spicas euacuavit ventus, aquasi uctus non τοῦς--ἰναναν, υδωρ Γἰς καρποῦς ουκ cnutrivit, imber fructus dissipauit, aridi-εγ8ψεν. η-κ ρπής επέκλυον, . tas infregit, tellus irrigationibus fuit desti- α πις ηιὶ cροχος tuta fuctus siti laborarunt, rubigo fruges ,η ἐδε η υ οἱ quem; ἡ ἐρυσαη τους υιρ- inuasit, aut pruina,aut calamitas.

ειτα,

ANnus, duodecim mensum tempus, solis circuitus, Deo exhoris in horas transeunte, circulo sideris circumuoluto, dimidium anni Mimidium anni tempus,biennium, & bimus usque ad decennis di sede omnibus.& trimus, usque ad decentum, nam usique ad decennium dum de tempore dicuntur,accentum in penultimam recipiunt. ciam vero ad puerum, vinum, plantam, dc alia lituus modi referuntur, invii mam acce tus cadit, ut δε- usq; ad δης ετ ης Sed ἐν δε-εροι mihi durius esse videtur , si lilii; vero dictionibus melius dici,ut unum de decem annos natus, &duodecim,coniungendo cum lim, S coniunctioni accentum acutum inscribentes. λ hinc qρμγ si δεκαετ sue, quod tredecim annos natum significat, Mριξ -ον es . & rursum annorum quatuor& decem , & quatuordecim annos natus. Deinde quindecim, sedecim, aut septendecim annos natus diciai I tur , quae apud Graecos omnia πιρρξυπιο sunt.&rursum octodecim annos natus, &nquendecim similiter ipsi duodecim. deinde annos natus viginti, & reliqua, unum Scviginti,&sic ordine secundum minorem AO immerii similiter usque annum trigesim si.

deinde triginta annos natus,et rursum iuX-ta minorem numersi. & hinc quadragena

rius , quinquagenarius,& sic de reliquis. ω

32쪽

LI B. I. C

triginta a'nnorum indutiae, & caetera.Dicenduiti etia, ineunte anno, phaesente hocatino, hoc anno in annum, hornu τ ς ab Ethc anno,exeunte anno, pr tereunte, pr terael o,elapse,desinente, deficiente, trant: oeuntibus horis. aut anno futuro, progrediente anno,veniente, adeunte accedente, in proximum annum, anno ab hinc tertio, tertius hic annus aut quartus, & sic similiteriuata numeros praeteritum tempus in et feres.Frt ictus autem dicitur annuus Infans vero anniculus. feriae autem antii uersiariae, quae anno elapso celebrantur. δεε--ιος autem dicuntur eae , quae per totum annum habentur , quas Homerus et

dicitur , aut qui duobus annis ex ephebis abiit. Cum autem Hesiodus dicit,

Quatuordecim annos intelligit,dece adnumeratis.Dicitur etia,hoc eo de anno,& au- nua & δεμιαυτ s toto anno alicui operi in- csibere .άπινιιωτίαι vero est annu fugere, vel ab aliqua reperans hi cessare. TempuS autem mλ ετης id est, multorum annorum, dicitur,aut homo, aut vinu.&similiter ο λι- ρετης,id est,paucoru annoru spacio costans.

De his quae a mensibus siunt. 2.

A mensibus vero dicuntur, victus menstruus,&μl io, tu,triginta dierum tempus, de tempus semestre. - ita artibus anni. 3, Partes vero anni vocamus, ineunte anno,medio,&deficiente. vel primo anno,&novo, florenteatino,medio anno, cessante &desinente.

De quatuor temporibus. ' q. Et tempora sint . hyςms hyemale

tempus,hybernum xempus, tempus anni, autumnuS, Ver, Vernum tempus , aestas, aestitium tempus autumnale tempus. autumnus , autumni tempus, proprie vero hos tempus me si id est, autumnum, VO-

auttili est,aestitia vighhvere ces,

33쪽

p vir us mesu. sa. Partesvetomensissent instans,medius;& praeceps, ut secundum has tres decados Q diuidatur.&prima dies novilunium, a se cunda vero die mue ad primam decadem

τον is ιδου pr. eponendum est. diem vero '

quintam post decimam Hesiodus Mediam

appellat decimam quintam intelligens. nos vero dicamus,undecima,duodecima,& siecique ad vicesimam. primam vero ab hinc dicimus vicesimam primam, baec vero ipsa ietiam nona mensis praecipitis Elatitur, no uem enim si apersunt post vlaesimam pria O -mam.&sic similiter a prima usque ad tricesimam, Fa Attici istat,et vocant et iam Homero dicente , ut, Hoc quidem mens. eunte , illo vero incipiente. Diuidentivem mensem in tres partes, tertia eius pars δαὴμ ρον dicitur. .. , - De his aea Musaecum

34쪽

L CA

Mechathicis plato dixit, Ad igite seu ερεύοντας. Dicitur etiam,diem totum in aliqua ire, aut: hόmine costumere.& rota die currens, ἡπι- ροδρομος. iquod vero in die sequente non durat, hodiernu . sed quod praeter unum

ro licet,sequente die, die praeterito , die elapso, priore die,& heri .sed intro factum, fiesternum , & pridianum. De praesente die dicimus: hodie; dies instans, vel hodier- Pnus sequens, crastinus , pbsterior, & futurus vocatur. diem autem sequentem Hesiodus, ut coniicere licet,ενηφι vocat, nisi

forte tricesimum intelligat.proprie enim Athenienses tricesimos de ultimis dicunt. IVsitatius autem est ad sequentium dierum notationemprςpositionein vii, ut in diem crastinu,& solbiente, in diem tertiu in die quartu. Dicitur etia in diem dictum pro eo quem nos constituimus. in die definitu,in a diem constitutum. Sed & alicui certae rei destinatus dies, principalis vocatur. Caeterum Rhetores diei vocabulo omisso, sim- pliciter Veniente constituto,ineunte,con- stituto,dicere confiieuerunt, die enim sub-,2 intelligitur. Praetere, de praeteritis diebus dicimus,lertius hic est dies, tertiasiam Ui- rur dies,& sic de reliquis.

Partes autem diei simi, ante diluculum, diluculum, oriente die , apparente , subprimam adroram , Orientesola, circa solis ortum,mane, matutino diei tempore, media die circameridiem, sole in vertice exi- istente, ad meridiem,in linato Phoebo, crepusculum, crepusculum vespertinu , dem pore meridiano, tempore vespertino,sole ad infer1ora declinante ierotino diei tem

de diei partibus , sed tempore dicitur: quemadmodum & celeriter, & tarde, datis qui aliquid ante, aut pos tempus faci

35쪽

io IVLII POLLUC ps

e ἡ κMκι ,οψι νερον, pr cocissimum,& post aetatem militarem. ατον. οψιωτ . istrotinium; magis , dcmaxime serotinum. δειαα αειρα οπ; hi αμε υναλε σκη 1 circa solis sccasma, vespera, cum iam os tenebrata ei trer ,& tenebret irreptam, τ μυκώς με γουν. in 'irtibus mss.. is Noctis vero partes, no ctas initium , ct tmesτην νυκm,m primam noctem, nocte incipiente pri mauigilia, secunda, &tertia. vel iuxta Homerum, Circa prim3m partem . aut pi in εἰ προτε,νύπνον,ει μη εἰ M. - - νυ tio mi somni tempore, nisi. 'c n imis i qexi

. dc tabernaculum. Habitare , , inhabitare, degere, versari, diuertere, immorari,

θ, α β p men suscipiens ξενοδ ηος appellatur. aliter

36쪽

1 I B. I C A P.

diuersorii mercedem , naulum , sc- Ut eνοικιον, quod non modo multis , sed etiam Veteribus in usu fuit, & a nonnullis cauponi data dicitur.Dices vero, conducere do mumn elocare, quod Herodotus dixit, ut, Conducebant aula , id est, amon elocante.

De partibus domus, o ianuis. a.

Partes vero domus, atrii ianua, hortensis ianua,άμφιγρο quam HomeruS,ορσιθυρίω, Ianuam, qua ad locum superiorem ascenditur,vocauit, ut multi ianua obliquam vo- cant. deinde pauimentum, & solum, sunt partes circa ianuam. Cardo vero est, in quo ianua verti tur. postes vero , lignasunt ex v troque ianuarum latere,quae etiam vocat. Ipsias vero ianuas Homer' otiabo,

id est,Valuas, appellat. quod vero sit aperianuas est, superliminare. eius vero promi- 'nenspars,grunda,&imbricamentum dici

tur.

Munitiones. 3

Ad munitionem autem adhibita claustra fiunt vectes claues,serae, obices, γροι. Annulum autem ostii, quem alii Geμ-

Ingresseam, se egressuum nomina, A.

Ingredientium vero est vestibulum, porticus , &hanc alii και vocant. Ianitoris autem habitatio, dicitur. Deinde est domus, aut aqua anterior interior vero atrium, vel aula, quam

Homerus ei; ιυστυ Vocati

columnas feruntur. I. Locum vero qui columnis septus est,

κίων VQcabis. columnam enim &κίων significat, Attici vero jερ ηον VOcat,parS aut eius γα dicitur, γα enim latu vocatur, sed

usus huν dictionis vari' est. Habitationuvero sunt vestibulu,domus, domunculayc

37쪽

κοιτων. ει -- π βαργει - cubiculum, quamuis Menander hoe Bar xοι οὶεet , Α'ra rum barum putet, sed Aristophanes hoc fide σερος sed . , Κοι-ν α-σαις diglaior auror in Aeolo sicone inquit; iridi . su, ελος I μ α γρώσει. λεγετα 9 E αὐ- id est. Cubiculum omnibus unum unusque

s s phus sufficiet. iti δρῶν, ubi viri conue-

ηγοροις αὐαιλ . feriores muros exertae, suggrundae dicuntur.& quib. haec innituntur ligna, ΚΕΦ A A AION vocamus. autem trabes sunt ex .i Vtroque muro inuicem suffultae, ad media Πεγνεων,8ν-το-νονα- 3S summi cacuminis onus sustinendum. 2

Denacibus,mnauticis nomianitari

A v r cur uti, nauis , nauis oneraria, , scapha -, nauis decem millia homi-

ἀum Ost. cemiremis , . quinquagintait remisi instructa, triginta Iemos ha-

38쪽

bens, ,iginti adornata remis , actuaria,

septi remis, triremis, biremis, Vniremis, mοια,ς οπυλα, ακα- nauisia longa, naues acutae , piscatoriae,

cymbulae, lembi, cydari, cydali, gauli, ce

struista, media, scapha,linter. 3 Ptolemaei GPD, α -ου, πιν- nauis, quindecim habens remorum ordi--λε-nes. dc Antigoni sι-πινοι,id est stria Vela ro επικυναι Mim,e: habens.Dicitur vero nauis velox, velociter δρομιδες ολκα δες,αili 'ει φακέ.λἰκὶ incedens:&Naues cursoriae, iuxta AristUPhanem tum δί grauis nauis, frumentaria, armigera, militaris, bellicosa, hippagogae, τὴ,φορἈγώ, φορ γ1ων 'r' L. Γι Θουκυ-

naues speculatoriae. Sed & naues marina για. itinera , & vehicula marina vocare licebit. Περο υ πQui vero b c conficiunt, uium Compactores, & Fabri dicuntur. Neurgi porro usitatius est. Recentiores etiam Naui ficos Vocant. &triremunt Fabri,& his similia. Pictores,stuparum Venditores, Fabricerarii di Ferrarii, Rectiones, &c. Ad appara tum porro necessariasunt,tabulae, ferrum, claui,velalix, stupa igna,cera paxilli, remi, di coagmentationes. Caeterum sic dicitur, eonfigere, compingere , adaptare , co mentare. compactio. & quae his simi- Fundamento, cisina, carinae,&aluei,pes nauis.tropi, qui lora sunt, qui b.remi scalmo

alligantur, Pars aute pedi nauis aiaxa phalucis posthac est carina altera,quς &Lesbiu, Chalcenes,& pauimcntu dicit . se aute iux- Prora termin' stru,s que sub hoc,rep

39쪽

-24.

ς τλγει φουσαι. τλο ἱραπύη ό-gulima. Quod autem inter repagulu & rostrum esse, stirae P. ominatur. Ipsi vero repagulo harpa insistit, a qua nauis harpophora: Dominatur. QV od ver inter repagulia δί-ρεμ in δες, ἐς οι SEνυ. ἰὼ m/, s rostrum superstiram conisistit, stolus, seu, lue lethi εφαλ α καλειταs. τἰs Vari ρ galea dicitur. Parsque stipra acro stolium. prominens,ptychis & oculus, cui & noma nauis inscribitur. Carinae autem compin

gitur phalcis interius porro utrinq; scapha

προς--, αε- untur remi ascoma vocatur. Caeterum qu

ο ρος, 4 αῖ Γα ον secudus,& sic ordine: tum etiam parietem

40쪽

L I B. I. CAP. IX.

dix, & succinctura aextremum, ala, reliqua vero pars , collum appellatur. Navis quO--ι- ο καακλύνεται Ο κυ-

dium, cuius interior pars,penetrale; & huic , επηρ, δε--: μίων. - δε ακens. obtensa pars, episton vocatur. Puppis prae- ων τ ι ορθὸν terea sitammitates cacumina dicuntur,inter din πη M, t G ο Γι ςηλίδα. οἶ quae rectum infixum est lignu , quod steli---μά, s. da vocant, e cuius medio cingulum depe ' ἡ δε κω ,ri μαν, οὐ λαμ αίονται οἰ ναοῦ dens, fascia appellatur. Remi vero partem, 1 o π u quam Nautet tenent,manubrium. mediam, κωπῶ . ε ἀπtremam, alas, aut remor i palmur h M'. τὸ θlas vocant. Sed natus pars velum recipi ζns, θ

est,rulus nom1natur, a qua parte artem O- -

nem suspendunt. . Magnum autem illud, . - ,δbλων. καλειται in m a Mimδες. ou&nauis velum proprium acatius.posterius, epidromus. minimus, dolon,&lipadus di . . - - . itur, quem tamen nonnulli acatium esse της 9 'πμερη , existimant. Sed antemnae media, quae ma- πν--ma i lo adhaeret pars; ambola, & symbola no- κατερωθεν scpis, αγ λ - b Ixv minaturi quae vero hanc. utrinquo conti nent, ansae. eXtremitates autem , summa λ ριον ,- ργ χρ Qcornuae dicuntur. Caeterum si constrata, uing. χαρύω δύο, δεξiον η aut cataphracta nauis fuerit, tigna quaeda μουν, αν, σιντυι α ωμα. δα ἶξvλαοεφturres sustinentia in hac fabricantur. & in ri estisίδει ' L. ειντα , κουονια, υμ εα his turres binae, dextra scilicet,&sinistra. . θναία. usquarum medium catastroma , seu stratum vocant. Et trabes . quibus ta lata in- in kώληναις italaoyοκ φος, im nituntur, tigna,&posteS. quod alitem su--δ'νεως. ita πνperue virosque continet parietes, perito- ,αύπας, , πυα ηαλώριν- ει α naeum vocatur. DixeriS praeterea, cauR ωαράξωρώια, ιυτλ' - ρει si nauis , scapha concaua , nauis pauimen- , εραντλον Ουἴφοι. ἡδὶ 'αίο/γυμ νηξυ

tum,pro inferiore nauis parte. Sed remo- ' arum locu copo terium vocant. Deinde πα

ρεξειρε- est pars nauis inter puppim , &

Remiges Rostru sentina, unde& ,τεραι - . τλον nauem inexhaustam vocamus. Sed quod ad aquae exhaustionem aperitur foramen, eudiaeum nominant .

De mybumeniis, O armis;

Naui porro inest malus. . foramen , cui malus inseritur . , antemnat.

SEARCH

MENU NAVIGATION