Des Q. Horatius Flaccus Satiren

발행: 연대 미상

분량: 498페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

391쪽

Caytatorque dabit risus Nasica Corano. Num furis an prudens ludis me obscura canendo γ Laertiade, quicquid dicam, aut erit aut non:

392쪽

376 Sat. Π, 5. V. 60 3.

Divinare etenim magnus mihi donat Apollo. 60 Quid tamen ista velit sibi fabula, si licet, ede. Tempore quo iuvenis arthis horrendus, ab alto

Demissum genus Aenea, tellure marique

Troia demiamin et Iuliae stirpis auctorem Aeneam taliam haud pro fabulis seserim Me metitus. ei Virgil. m. 1, 286 sagi Iuppiteretur Venus, Nascetur vlahra Troianus Origine Caesar, Imperium Oeeano, famam qui erminet astris, Iulius, a magno demin m nomen M. uno tu olim octo spoliis Orientis onustum Aecisis secura. Der junge octavius War o seinem Orossoheim ML Asar adoptist orde und dia in umer dem amen Octavianus Caesar in die sena Iulia gerimmen, io sita diste, urta Iulus de Ascanius vom Aeneas abgustan en Das in sp1tem Zeiten, ala de Begri derse ιλια nur noch gelehrte Rechtakundigen Har War, mehrere ramistae gentes sic von inem mythischen Stammuater herleitelen, ist, Me Niob R6m Gesta. 8. 233 emeris, in dem aligemelae genealogischensim gegrandet, de allenthalbe einen reprenditaenaeis sis illes

393쪽

Magnus erit, sorti nubet procera Corano Filia Nasicae, metuentis reddere soldum. 65 Tum gener hoc faciet tabulas socero dabit atque Ut legat orabit ultum Nasica negat Accipiet tandem et tacitus leget invenietque Nil sibi legatum praeter plorare Suisque. Illud ad haec iubeo: mulier si forte dolosa 70 Libertusve senem delirum temperet, illis

Accedas socius laudes, lauderis ut absens. Adiuvat hoc quoque, sed vincit longe prius, ipsum Expugnare caput Scribet mala carmina vecors γ

394쪽

378 sat II, 5. v. 7 7s.

Laudato. Scortator erit eme te roget; ultro 75 Perelopam facilis potiori trade. tutasne 7 Perduci poterit tam frugi tamque pudica,

Quam nequiere proci recto depellere cursui Venit enim magnum donandi parca iuventus,

undis eschmach. Ser et Mors is s. v. a. δέ cim vecors αι, in

istisatorum, perductorum uua mensi βαι, πο Ascon san, n ea museortorum, perductore etiam invitarum personarum et in quotis sis a exercita mibus vindieantur. Sueton. Calig. 25 Liniam Patillina C. Memmio On lari nuptum . . subiis eae proviseia evocavi a per- eω- a marito eoniunxi sibi, o das gehassige per ream multit

395쪽

8M II, 5. v. 80 7. 379

Nec tantum Veneris, quantum studiosa culinae; 80 Si tibi Penelope hugi est Quae si semel uno

De sene gustarit tecum partita lucellum, Ut canis a corio numquam absterrebitur uncto. Me sene, quod dicam, actum est us improba Thebis Ex testamento sic est elata cadaver 85 Unctum oleo largo nudis humeris tulit heres; Sellito elabi si posset mortua, credo,

Inhalis vor: Omnes qui in testamento meo lassata habent, praeter liberis meos, hae conditione perripient, quae dedi, i corpus meum in par- ω ωnciderint et adstante πυιο, comederint etc. - improba hier Onboshaster Schath hei t. o. 1 9, 3. - . 87. Scilicet, δηλο τι, offenbar si posset, ob si et a k6nnte Schol. Acr. Sensus Q Me rara anum e meam esse, et , i cadaver eius elapsum Gget is, qui non perista et sua careret hereditase me autem dicit, ut heredipes moneat, nimia obsequi declinare. Nachradi. u. a. enthia si posset

396쪽

380 Sat. Π, 5. V. 88 2.

Quod nimium institerat viventi Cautus adito,

Neu desis operae neve immoderatus abundes. Dissicilem et morosum offendet garrulus ultro sqNon etiam sileas. Davus sis comicus atque

Stes capite obstipo multum similis metuenti;

sis das martet ne Quintilia sag 1 5 50, qui, at pro suo, Ne feceris, Non Deeris, in idem incidat vinum solaecismum, maa uerum negandi est, uerum nefandi. be es tali nichi an eis, .len gege dies Regel, o die Redo die Form eines' sine hat, aselast ei dem imperativ. . . 46 non sit, qui tollere cure Misi

397쪽

0bsequio grassare mone, si increbuit aura, Cautus uti velet carum caput extrahe turba 0ppositis humeris aurem substringe loquaci. 95 Importunus amat laudari donee, hel iam

Kopi, Wie ei Pers. 3 80 aerumnosique Solanes Obsis evila et Men- ω -ine erram. Dagege schelat obstipa erviae ei Sueton im Tib. 68 Medebat eruice rigida et obnisa Tiberiso, adducto fere vultu, pisumque taetrus, a Sueton Hela damus arrogantiae plenum nenni, das tegenthei gu egestanen, de reinvisis egogene ops ' dori Ernesti. In de Arateis a Cices de Nat deor 2 42 das aus die 8 ei te sic ne igende Haupi des maehen, ei Mat. λοξον καρη, durinotausum caput etaereti cervice remaeum liberaeighon siems gebrauchida Wor Colum. 7, 10 1 Febricitan m signa sunt, cum Obnisae me3tra versa vita ferunt, a Plin. H. N. 8 77 caput obliquum in ineram ala indicem suis insalidae nennt. Folglic is obstipvs uberhaupi

de re vestiar. 1, 10. - . 5. rem substringe Schol Cruq subiunge, patiendi eum audi. 'o auch orcellini in Lex. ubi e accommoda,

398쪽

Ad caelum manibus sublatis dixerit, urge et Crescentem tumidis insta sermonibus utrem. Cum te servitio longo curaque levarit, Et certum vigilans, Quartae est partis Ulixes 100 Audieris, heres: Ergo nunc Dama sodalis Nusquam est unde mihi tam sortem tamque fidelem γSparge subinde, et, si paullum potes illacrimare, est

Admirans ait lineo manusque tollens, Di magni so suu- diserrum Cic. cad. Quaest. 2, I Hortensius autem vehementer admirans, quod quidem perpetuo Lucullo Oguente 'eerat, ut etiam manus aciem obteret ches daruber oebi N. melasius in Petron Satis o. v. 98. Crescentem tumidis Schol. Cruq ineptis e magni is verbis eum cumina, et quanto magis vides um laudibus erigi, anis amaeum praeconsis esse et misi laudibus vehu verem ventis inflare -- tende. - . 100. certum visuam. Schol. Cruq tu Me lant eri homines, quae vehementer Fiant visuantes, per omnium videre Eryo noli credere, te heredem seristum esse, nisi uti Mysiana audieris:

insuper, Ibinum insigne restis et Iubae nomen usurpare. Also nitat, mi Gesner erMart. die, interpone aliis sermonatis in σέ- να

Iliacrimari ala Deponens aucti ei Cic. do a deor. 3, 33 Alcim

399쪽

Gaudia prodentem vestim celare. Sepulerum Permissum arbitrio sine sordibus exstrue funus l05

vinum elare, oder, a re utetEt vorachian et si pausium potest crimare et Gaudis prudenter υιtu celare, ori una das Otra sis Met de oportet nichi antis, auch das te undectar chelat.

400쪽

384 Sat. Π, 5. v. 10 110.

Egregie factum laudet vicinia. Si quis

Forte coheredum senior male tussiet, huic tu Dic, ex parte tua seu fundi sive domus sit Emptor, gaudentem nummo te addicere. Sed me Imperiosa trahit roserpina vive valeque. ilh

S. 66 ff. und das Monumentum sive Columbarium liberiorum et sereor. Uriae Augustae o Salvini Florent. 1727. - . 108 eae parie tua seu fundi Schol. Cruq μὰ dicito te libenter vendere donare quinquid hereditatis ipse desidere fundi . . si emptor, en e al3ΚAufer aus das o di ererbi Grund stlic biete. - . 109. nummo te addicere Schol. Porph. Qui lege aurum σαι, ne squin semel agrum e domum alicuius in testamento donatam donaret, e vividerentur emi e nummum dabant, si cui donabant si quis donabahlode si qui donabuntur l. on inem Geseig, elines die Scheis gelare durch Vermachinis emorbenen Sache verbolenistite, eis a serdiesem Scholiaste nieman etWas. Nummo addicere aberiegete et his eius drisitae Schenhun g, te in Suet. Caes. 50 cui . . siser, 3 donationes amplissima praedia eae auctionibu hastae nummo ad-diaeit, und ei Cic. pro Rab. Post 17 eguis Si eae tanto opula in bona C. Rabirii Postumi nummo seεισα sibi addita seri Nun tia isthier in fingister aulachilling onainem Sestertius oder inigenisso derisei de romischen Scheukunge voretukommen Megie, bis Justiniandies GeWο hei abschame Cod. l. . it. 4. l. 37 Verba super , quae in donationibus soni solabant, seu 3estertii, nummi uniu8, a 38ium quatuor, penitu esse reiicienda ensemua. Quid enim erebis Op- 8t, quae rerum essecru nullus sequitur ete. 8 Es schein jodota vis Unterholane erimeri, das dies Sitte los ei de rebus mancipi vo kam, Og auch die Her ema ten domus und praedia motae gehortea, d. h. ei derienige Gegenstanden, dere Elgenthum nur durchmanta pation ubertragen erden honnte Diemancipatio enthiesima incitare Formnata immer ine Verkaus in sita, ei dabet aes et libra, d. h. ZuWagen des auigeides, nothi War man edurite diser en stens eines imaginaren ausschillinga Justinian de deninterschied Σπlactende rebus mancipi und rebus nee mancipi aulae ben Mite veri r also in dem angemhrte Geseige consequent. - . 110. Neri a ἐπαινὴ ἐπ αἰνη I Περσε ι ὀνεια, μη 1, 8, 33. LVielin. ebieteris ch und umviderstehlich. it Proserpina' Strenge enuchuldigi Tiresias stinenellige Abschied I ire ταωque Wie Epist. 1, 6 extr. Vive, viae, und aufeine Instarist ei rute p. 799. n. 8 Vive, hospe' dum licet, αροστολ

SEARCH

MENU NAVIGATION