Fabulae selectae Fontanii e Gallico in Latinum sermonem conversae, in usum studiosae juventutis, authore J.B. Giraud .. Tomus primus

281쪽

α34 SELECTAE FABULAE, Lis. XII.

Cum perpendo, viri an major smiive voluptas; Me, fateor, sit utri dubita palma, latet. 3 Victor , si qua fides nonnullis, simius esset :Longius hic causas. enumerare foret. Ergo aliquid semper domini dum deitat acervo Improba , erat cul mon, una nΘcere , fera : Artem ex eicet in hoc viresque . ut laetit in aequor

Quae praesertim hominum quisque metalla sitit. Aera pervolitant solidi, librae atque talenta, Cumque nova veleri S multa moneta notae. Τhesauri dominus tandem in sua tecta revertit; Immisia clavi stridet aliena sera. 3s Ni fera sic fuerat compulsa abrumpere ludum , Aerium nummu , carperet omni S iter. Et nullo salvo , in barathrum volitasset avarum Quod damno ditat non ratis una suo. Quaeliore a multo melius qui nesciat uti Nummis , avertat talia damna Deus la cedere pro recedere. Iain Scythae laxo meditantur arcu Cedcre campis. Hor l. 3. Od. s. Tu tamen exilii morsus e pectore nostro Fotnentis speras cedere posse tuis. Opid. ex Ponto. l. I. sed . 3. P. 43.

282쪽

S ELECTAE FABULAE, Lia. XII. 23s

Dune Capellae Ling RTAT is amor, cytisum ut pavere, capellas Incitat huc illuc se pede ferre vago :Semotos saltus atque abdita pascua quaerunt, Qua genti humanae semita rara patet.

3 Si quis inaccessus locus est, & inhospita rupes ,

Si stat praerupti montis actuuS apex , Barbatorum illuc uxoribus ire libido ;Scandere laetum animal, nil inhibere potest. Ergb mente pati liquerunt ima licenter Io Prata duae caprae , pes quibuS albus erat. Sortis amore bonae, oppositis e partibus ibant; Ambas ad rivum duxit utrinque via. Pons, brevis asser erat, binis qua vix benὶ justum Mustelis aequa fronte patebat iter. Is Quin retinere metu debebat amazonas ambas Uuae praeceps alto volvitur unda vado. Nil tamen has terret; math tuto imponere fidit Ponticulo ista pedem , fidit & illa suum. Ire ad colloquium celebris quos insula vidit, io Tales, hinc Lodo ix, indi Philippus, erant. Frontibus adversis , pede sic procedere lento Fortuitam quaerens bina capella dapem.

t 18. Ponticulo. Ponticulus, diminutivum, parvus rons. Et eum lassam latam cubiculari lee o circumdedisset, ejulque fossa

transitum ponticulo ligneo cor iunxisset. Cieero. s. ris c ulla; Ponticulum transire. Sue . in Caesar. e. ι .

283쪽

α36 SELECTAE FABULAE, Lia. XII.

Ambarum tumidas tenet aequa superbia mentes ἔHinc ambae E medio cedere ponte negant.

1 Clarebant pariter generoso h sanguine cretae Fastis , quos legi , si sit habenda fides. Altera ducebat genus a praestante capella Donarat Cyclops quam , Galathea, tibi. Altera Amaltheae celebri de gente capellae,3 o Quae summi Superum regis alumna fuit. Asser sub pedibus nutat, labuntur in alveum Ambae, retrorsum neutra qubd ire velit. ita qui dubiis fortunae callibus ibant Rivales ambo, disperiere smul.

36. Carperet. AEthereum qui pede earpit iter. Oνid. l. 3. Fas. v. 88. de Mercurio.

Supremum Carpere iter comites parati. Hor. I. 2. Od. II. F. 12. Diuitiaco by Corale

284쪽

spLECTAE FABULAE, Lia XII. 137SERENISSIMO PRINCIPIBURGUNDIAE DUCI,

Qui Fontanio Fabulam postulaverat , quae Catus & Musculus inscriberetur. Naeeam tibi ,

Regia proles , Cui fama cantibus meis Templum perenne destinat; Quι potem , precor , Condere fabulam, Cui titulus sit: Catus atque musculus I

strane Mome exhibebit virginem Qua blanda vultu , mente sed ferox

Itieebris male capta potentibus - Pectora ludit, Ceu musculum ludit catus.

Catus est quandoque substantivum , quod felem marem significat. Palladius Rutilius Taurus , medicus doctissimus , qui vixit circa an . t 29. hac utitur voce in tomo nono. Contra taIpas, inquit, prodest catos frequenter habere. θ Hic Palladius varioa conscripsit tractatus in iisque unum de agricultura. in quo con sinentur duodecim libri, qui singulta anni mensibus respondent.

285쪽

An fortunae Mutabilis ludibria Decet esse nostri carminis

Argumentum p Talis imago Bute bene convenu. Infida crebris casibus Ludit amicos , Ceu musculum luit catus.

Magnumne praestat regem inducere Unum ex amicis quem fuis, Illa veretur pQui novit unus flare Volubilem Dere rotam ἰQuem simul aemulus orbis Coniuratus in ipsum ci nec angit, nec quatit metu ἰQui vel potentissimos Ludit ad arbitrium, ceu musculum Iudit eatus IAt ecce iam meum Sensim propositum asequor ,

Et, nis fallor,

- Si t ellem addere plura , Opus omne foedarem meum. Adiatis. 6 princeps , tenellata

Subito viderem i re te meam Ludere mIlsiam , Ceu musicium luit catus.

286쪽

S ELECTAE FABULAE, Lis. XII. 23

FABULA U.

Felis senior O iunior Mur. Agus . cui nullus erat teneris rerum usu S in annis, i Longaevi captus selis ab ungue fuit. Credidit inflecti Rapilardum posse ferocem

Argumentorum pondere, Vique precum.1 Ah l mihi da vitam : quid damni ferre culinae Possim tam gracilis tamque minutus ego 'Iudice te, victu fiaudare an herum atque maritam, Et prolem & famulos, coenula nostra queat tPerleve mi farris granum satis ampla ministrat IO Pabula : nux totum me teretem una facit. Nunc macilentus ego : sine me pinguescere, donec Nobilibus natis porrigar esca tui S. Sic vitam orabat rigido deprensus ab hoste. Delusit te spes irrita , raptor ait.

Is Ten' decet his garrite mihi, stolidissime, nugast

Non magis ac surdum me tua dicta movent. Esse catum atque senem, captoque ignoscere muri et Evenit in toto rarius orbe nitit.

8. Caenula . DiiD. Quid vos, hest rota coenula, non intellexistis me pecunia non egere ρ Cic. s. T cvt. 9 I. Parva. est coenula , quis potest negare MurtiaI. l. s. Digr. 79. as. Garrire nugas. Cum quidlibet ille

Garriret. Hor. l. I. Sat. 9. F. 12.

37. Catum. Catus est vulgo adjectivum, quod signifieat idemae callidus & sagax ; tamen est quandoque suostantivum, quod felem marem significat.

287쪽

Tali damnatus Iege, haud impunξ recedes; 2O At morere , & Ditis lurida regna pete. Atque ad lanificas tua verba effunde Sorores: Non deerit natis altera cana meiS. Nec plura effatus ; sequitur res proxima dictum. Fabelli e sensus convenit iste meae:

23 A se extorquendum quodvis prece, caeca iuventus Considit; quodvis dura senecta negat.

FABULA VI.

288쪽

FABULARU Μ

289쪽

INDEX FABULARUM.

LIBER SECUNDUS.

290쪽

INDEX FABULARUM.

LIBER TERTIUS.

FABULA X. Leo ab Homine prostratus, FABυLA XI. Tuoes O Racemi ,

1 Is

FAEυLA XIV. Leo senio confectus .FAavLA XU. Philomela O Prochne , FA AULA XVI. Femina messa , FABULA. XVII. mstella horreum ingressa , FAaυLA XVIII. Felis o Mus senior,

sta asEaae

LIBER QUARTUS.