Q. Curtius Rufus ad codices parisinos recensitus cum varietate lectionum Supplementis Jo. Freinshemii et selectis Schmiederi variorumque commentariis quibus notas excursum mappasque et indices addidit N.E. Lemaire ... Volumen prior tertium et ultimum

발행: 1824년

분량: 761페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

51쪽

36 ITINERARIUM

die equites Scythas dextrum cornu suum ii ruorct velle et circumplecti Alexander videt, obvius tendit; diuque ancipiti fortuna tandem tamen trusus hostis multo obdurantium dampno in terga convertit Ultra jam Macedonum pervicacia iverat: at enim Bactris paene frontis in medio

numero claudentibus, convertit Alexandrum nuntius sup

petiatum suis post fugientibus, qui sibi imminebat Acsic Scythae quoque levati insecutore, ubi a tergo Vacant,

integrant vires revorsi, Bactrisque Congregantur, Spe Rudaciam nutriente S.

LX. Fitque pugna acerrima iactatuum crebritate. Quippe Pannoniis 3 alacritas est amica more gentis suae, vel Obtinendum 4 expeditius proeliantibus, quod praeter scuti

usum loricae, ut oneris, neglegunt: contra hosti, quamvis gravis, inpenetrabilis tamen ac satis firma corpus omne munitio clauderet et tueretur. Verum sic quoque inter eos β, Pannoniis nunc impete retrudentibus aut Concitan-

ibus si diuque aestu inartio fatigantibus, inmitti currus jubentur. LXI. Elaque ros et fraudi Persis Ibit et 7 spiramento: quippe curulium filicium, discedentibus his qui imminebant Scythis', Macedones 9 praedocti, pone ubi '' inruere cursus intuentur, sensim in latera demissi aditum qui

t. Convertit sensu neutro, ut

apud Frontonem de feriir Alsiens bus, epist. III, ed. i Iediol. p. 192.

a. Cod. quis imminebat. 3. Ita Cod. Pannoniis hele et im rius. Sed omnino seribendum videtur Paeonibus. Paeones enim non Pannonii equites sequebantur Ale xandrum. Confer Arriatium, lib. lli, cap. 3. 4. Ita omnino Codex. et aut m locus medica manu. Arrianus quidem, lib. III, cap. I 3, ait Paeo-mbu. ad tempus praevaluisse Scvthas, quod hi eorumque equi tutioribus armill protegerentur. 5. Sequitur in eo lice spatiuui unius vocabuli. s. Cod. eoneinantibus.. 7. Ita omnino Codex. 8. Cod. Scythar. Jamvero Sc thae. quos ante dixit auctor Pannoniis seu Paeonibus) institisse, tunc Paulum remiserunt, ut aream turribu, immittendis relinquerent. 9. Vel, si mavis, Pannonii. io. Cod. insuere. I. Cod. deniseti.

52쪽

ΑLEXANDRI.

dem transituris dabant, utrimque tamen equos bigas auriga litesque facile confixerant; idque adhuc Persis equestre tantum Proelium Videbatur ac velitatio levis ar

matorum.

LXII. Quare Darius movet phalanga in Alexandri dextrum cornu quod ejus praesentia praeponderabat, sensim tendetis suos ut pauciores circumveniret. Sed fervontius obvians, re Provisa, plerosque Alexander dissicit, nec obsequi consilio sinit, adeo torrenti turbine et alacritate, uti Darius ipse, exemplo hostis et pudore agricior , etiam tunc agminis sui in medio naviter bellans, ubi incondite suos turbare videt, studio salutis Desesens existimationis in fugam Verteret, idque curru, quod nobilius decebat. Neque dissicile ceteri pedibus in sententiam secuti regis exemplum, paria consultant , dum Cadusii , pars multitudinis persicae, rupta blacedonum acie in sarcitiis praedarentur : qui tamen mox suorum comperta soletiana, qua via tutior, sugientibus competunt deminutionem

LXIlI. Sed haec in Alexandri mne dextris agebantur. I.aevum Vero, quod Darii cornu si dextro obviabat, aegrescitis Cura Parmenionis tuebatur: repensarentque Persae dampna praedicta, ni Darium Alexander insequens per internuntium nosceret Parmenionis res vergere dampno haud levi: eoque comperto et ancipiti satis bello eminus Vi SO, rogrpssus eidem subpetiaretur T. Neque enim mora bello fuit a tergo hostium venienti, quin viso tali auxilia

t. Ita Cod. Vid tur autem putus hellenismus ex quam quam sententia duri videtur ab

2. Cod. secutus. 3. CO d. consultans.

4. Cod. pro dum Cadusii habet quasDisia, sed erat corrigendus lorus ex Diodoro . lib. XVII, cap. 59 ;Curtio, lib. IV, EaP. IS. S. Ita Cod.

s. Ita Cod. comia, nam et hane terminationPm Patitur intemdum quartie declinationis tortiue

casus.7. Cod. subyetitaretur.

53쪽

38 ITINERARIUM

toro cuncti protinus laberentur, ut spes fugae blandior

cuique.

LXIV. Quare ipse Alexander Darium insequi statuit:

agmen vero transmisso Lyco flumine, quod ultrorsum est, castra Vallo munire, ibique quam queant ocius re se

tioni consulerse jubet, secundis intentos. Igitur Parmonion spoliis hostium et opibus coactis opperiri Alexandrum statuit otiam ultra progressum: qui ubi Arbelum usuit, quae prior civitas studiis belli de loco ferme sexcentis sit, Darium quidem nullum videt, ita volucer praetervolarat:

opses tamen rius ci arma tum Cidar apicem regium curru

una ct insignibus retrahit universis. Eo bello Macedonum desiderati sunt viri centum, equi mille, quorum Rars major insequendo Dario desecerat ; Persarum a vero trecenta haud minus milia, totidem captis, Spoliatis universis. LXV. Darius tamen paucis una Mediam petit, Babylone Susisque vitatis, quod cas urbes inlectu nobiles victor

avide petere 4 protinus sibi gloriae opinaretur, et id con

iectare perfacile erat. Denique Alexander Contendens curasti facie bollatoris terribilis in acto agens militem ustu minatus β Babyloniam si accessit minax motu quantum visi ominus queat. Omnes protinus incolae cultu nil tristi,

ouim 7 hirticiae simulamento obviam una muneribus QR sunduntur': coque generes universi ad meritum recepti, metum Obsequio mutavere, grutantes sibi, nec victore secus ad modestiam credito

I. Nota eidar indeclinabile aut

a. Cod. fecerat. 3. Cod. Persi . 4. Coll. anteetu nobile sere avid que petiturum. S. Nempe ini olligeridum. studiose minas prae se feriuis Nisi mavis Io-gere iacuminatus, quoniam in codice legitur coniunetim astim inatus. G. I, 3. Babrionia. 7. Eritin iii principio sententiae, non filiae aliis exemphis. 8. Cod. offenduntur. D. N mpe eaque ratione. Codex habet seneri. Suspicabar etiam Corrigondum P se seneratim. o. Ita evidenter Cod. eredito.

54쪽

ALEXANDRI. 39LXVI. Illic igitur primum Persarum omni regno disposito suis legibus, et ejus administratoribus datis, Susas quoque maiore longe victoris specie proficiscitur. Exim Tigri transmisso V xios pergit, efferum hominum genus,

quorum quique campestres dicto a audientes fuere : montium vero incolae de soli ingenio ferociores obstituros sescobnuntiabant, ni more Darii mercedem sibi transitus dependisset. Enimvero tunc Uxiis 4 supervenit improvisus, stratisque obviis celsiora montium scandit. Mutata denique adrogantiae vico Uxii vectigales sese cidem profi

tentur.

LXVII. Exim relictis qui gravius armabantur, PTlaSpetiit fauces montium persicorum, ibiqtie offendit Ariobarzanen in se armatum Darii nomine studioque XL milibus peditum et equitum septingentis obviasse. Ubi tamen sibi ingenium loci, quam manus hostium plus obsistit ; docent captivi circuitu posse consuli difficultati: quibus auscultans, fide dicti praevisa, emensis nocte Stadiis LX supervenit Persis interritis aditu suique SecuriS. Caesis denique obstinatioribus sugatisve, ultra inoffensus

transit Persepolim si, divitiis invitantibus: Cyri denique atque Xersit illic, ceu si tutius sitis, thesauris Potitur 7 et amoenitatibus aulicis: quamvis regia igni abolita, 'odio Xersit iniuriae, tum regis voluptatibus 9, cisi jam Suis,

. Cod. IOnyes Dictum, quod nullo modo intelligi potest. ED. a. Ita Cod. Tigri. Est autem hic non Mesopotamiae quem auctor

hujus itinerarii, cap. 55, dixit Pia freta sed Susianae Tigris, quem alii appellant. Hune Su

gianae nec procul Susis fluentem

vocat Tibrim, Diodorus, lib. Xuli, cap. 67, lib. XIX, eap. 37; Co sulatur et Salmasivs, Exercit. Plianian. Pag. 493. Cellarius, Getar. - Vet. lib. II l, cap. t , de que his ju

dicium celeborrimi Sancti erucii, Exam. critiq. des Bistor. d Atiae.

Pas. 675.

3. Cod. dictu.

4. Cod. jussis. S. Cod. inoffendius. 6. Cod. pro Peraepolim habet

pile. 7. Sequitur spatium unius vocis. 8. Cod. abolica odito. 9. Cod. Doluntatibus.

55쪽

O ITINERARIUM

: bolitis i: scilicet ut vicem damni ac labis meritum, quam ills invexerat Graecis, ropenSRret.

LXVIII. Hinc Mediam dirigit studio Darii capiendi

qui, si ulterius urgueretur insectantium por vicacia, transire decreverat ad Hyrcaniam. Quipsae Darius Bactra populatus, tum onauibus adpetendis Corruptis, aut amandalis ', dampno regionis a contra insequentes cavebat. Ac si quid sibi resium aut de asscctu regio supersederat, id om no jam PylaS caspias relegarat , unaque comitantibus est utilitate devotis, ut opinabatur, quos se sequi coegerat, morabatur.

LXIX. Qua re conperta, duodecima demum dic Mediam Alexander advolat. quod exim ultra ahiturus Dariusserobatur. Sed jam digressum una thesauris insequitur unius diei reliquo intervallo: rescitque a transfuga, Perta AOS mites fugae eius, ceu si iti gratiam ivitioris, Darium habere sub vinculis : Besum vero satellitem regis ejus insignia recepisse. Igitur voto Pennutior et spo voti si ignotior ot viae usus asperiore conpcndio id elaborare ad iii otium iri orae abscindendae: inopinus 7 Supervenit BeSo, confligenteitique dampno nou i , i dispergit et dissicit per vim clam iuga des medio' dilapsum. Ibique reperiunt Darium interfectum a suis9 qui Beso uua fugissent. Quarc corpus quidem honore regali majorum ejus sepulchris inferri jubet. LXX. Ipse vero Hyrcaniae, quibuS visum ad ingenium

loci ac temporis te versionisque Commodum superpositis, Lesum insequitur, Sic animo firmatus, ut lii ad risuriam

8. Cod. Perbis elam fugere medio. s. Cod. Ibique re emunt in arma

suis.

o. Λrrian. lib. III, c. a 3; ait ab Alexatidro inseqitutum fuisse Be-

sum interfectorem tripartito exEroi M.

56쪽

ALEXANDRI. iii

fugiens vallaretur. Denique ubi campos ingressus est, victori se dedunt Abraxares una Phratapherne satrape: Besus elabitur. Qua cura deposita seu dilata, suos per loca belli, si quos reliquerat, congregari iubet, resectis lite his quatridui mora XMacerta ire decernit urbem illic nihil optimae posthabendam, quam praemissi in hoc ab Alexandro moderabantur. Sed concurrunt prius etiam impedimenta agminis universi loco belli relicta, accitaque tu,st id. Sic enim regia iussa praescripserant. Ac si qui )ab sodistracti fortunam belli meritumvo victoris clegerunt, volsi qui ad ritis iudicium provocarunt i venia donati omnes: raeci quoque mille quingenti qui Dario mercede militabant: eosque suos facit. LXXI. Interim tamen Mardos excurrit, et captos bello redigit in obsequium nihil omni tuti rennuentes s sed Onim Mardis, Praeter arma viresque, nulla Sua vos est in opum cura posthabita perdurans β quae ceteros hominum exercitos habet. Eximir vertenti Spartani se offerunt, qtii Darii amicitiam petierant: sed custodiri mandantur sus pecti simplicis confidentiae 6. LXXII. Tum moratus Xagacertae in Hyrcania dies quindecim , Parthos Arionosque 7 proficiscitur, et Susiam civitatem, quod Bestim illic bello studere conperisset, non essui modo, verum Dominis η otiam Artaxorsit 9 veluti ad reverentiam Sibi vanitate quaesita : quoniam multi refugae Bactriani ita eius satellicium confluxissent.elati mentis jactantia

a. Cod. discernit, quod rejecimus.

I. Cod. versi.

3. Cod. ae si quis ad se.

I. Nempe Λlexander in capti

6. Nimirum deditionis sincerae. . Ita Cod. Mallem Arianos aut

Arios. . 8. Od. nomine.

s. Cod. Artaxerat, ed superius bi, Xersit.

io. Cini. Aecta mente jactantia ,

57쪽

LXXIII. Inque id destinanti Satibarzanes Ariorum Satrapa nuntiatur, intersectis Macedonum urbis ejus ad custodiam quos acceperat, Arios Pro Beso armare. Illo igitur praevertens sexcentis biduo stadiis urbem Artamenta Ariorum resiam venit. Quo Viso Satibarzanes una paucis conscius meriti fugit: ceteri puniuntur mali consilii vel obsequii mercede. Quis gestis, Xaetaceriam 4 Alexandro revertenti offertur unus Darii iniserfectorum, assiciturquo servitiiser verberibus aC morte : edoctusque ab eo super consciis in Begum ducit exercitum. LXXIV. Eo vero itinero gentes subiugat plurimas: tum Dracas, tum Aracholas barbaros vicinos Indiis , mari Rubro imminentes : Arios quoque qui nuper obsequio defecerant : idque hieme multa iniquum militibus inpeditis. Enim vero in hos ducibus inmissis, ipse Causasum tendit amore vincendae difficultatis, et illic quoquct Alexandriam sibi ad fidem laboris instituit , .

LXXV. Quam molienti nuntiatur, Besum ultra transgressum Uxum flumen navibus superavisse, quas omnes

incenderit, ii Q persequendi 7 sit libido. Igitur nihil moratus ipse quoque audet in Caucasum longitudine sui Tauro continuum, saxis incondite arduum, neque gradibilem, ut Videbatur, intersitumque parvis 3 arboribus. Cetera tere

binthum 9 illic aiunt et silphium gigni: quo facile 'adpasci

quod inrtasse retinendum erat. Fn. chotas barbaras bartarorum vicinas . Ita Cod. Arrianus Ἀρτακοανα, Indias. Curtius Aretaeaena, et quidem id 5. Nompe Erythraeo indie . OCabulum vellementer variat.Vide s. Cod. ad Mein laboris institutae Curtii interpretes, lib. VI, cap. s. nominis di multate. 2. Cod. obsequio. 7. Cod. par sequentis, quod for-3. Cod. hoc loco Xaracurtam, tas e ferri potest. quae inflexio aceedit nonnihil ad 8. Cod. paris. Ζευδρα Arriani. Nota etiam m 9. Cod. ceteraque tutio bonum finalem, quum superius scriptum ulla, etc. quae porrigenda fuerunt uerit Maiaeerta. ex Arriano, lib. III. eap. 28. 4. Cod. Tum D eastrum Ara- IO. Cod. quo facile adyari.

58쪽

ALEXANDRI. 43

oves floris ejus esu et usu frugis et radicium y delectatas: eoque et hominibus gaudet carne sola contentis, martiis prorsus, et belli usibus amicissimis. XVI. Quippe hinc Besus non modo gentem optaverat 4, verum quidquid stippetiales insequentibus foret, id omne cGrrumpens abolensque incendio, geminaverat dissicultatem paria semian tibiis. Sed enim frustra id quidem. Ita omnibus superatis, quod se suosque Alexander docuerat si fama Aorni primum, tum Penes Bactra viatica esse 2, ipse quoque Oxum jam superaverat. LXXVII. Ubi cum facultas transitui nulla esset, Probat nihil ita mortalibus arduum, cui non viam perfacile S pientia straverit. Quod enim alias 8 praesenti usui suppotiari adverteruis, promere suos ' pelles jubet, quibus subtendere gignentium frivola aridaque constringi quam maxime in vinculis crebrioribus docet. His quippe pactis,

substratu lerium densarumque itidem si superjectu tr bdacillarum calcatu tabulandariim Conexa utrimquesecus pellium pragmenta usum ratium integraverant Bibique pecorique. In hunc modum Sarcinis transportatis, non superstantibus tantum fida militibus, sed annantibus quoque animandis, si statio horruisset, opinione facilior transmissio fuit, cum sex stadiis latitudinis alveus Oxi amnis pateret.

. Cod. foris ejus et usu frugis et

risu radicium.

2. Nempe incolis Caucasus, ut ait Araianus, lib. lli,

cap. 28.

3. Cod. sente. . l l est populum in arma ab

duxerat. 5. Cod. corrupta amolitasve. 6. Cod. docte. 7. Cod. Diaticasset.

9. Huius artifirit m litaris exemis Pluni rei'Prire est etiam apud Xonoph. do Cyri Expμdit. V n. o. io. Nempe militos. I. Ciad. promere suos Pelles, quibus subtendere jiabet eis. Iet. Ita Cod. nisi est mendum Pto

trubiculiarum. i 3. Ita CO d. rum una n.

59쪽

LXXVIII. Nec tamen quisquam ausus obsiStere est quin etiam nuntiatur iam planiora perinantibus Besum ibi a vinctum a suis communi pretium culpae servari pro his, quibuscum sugerat, reum. Quare exim iter solito patientius a facit. Ptolomaeum 4 vero Lagi praeire susceptum

sum ad seque perducere antemittit. Nec mora, vinctus offertur, unaque flamma β irae ejus Qxtincta. Ita increpi, tum perfidiae servilis, eoque si nomine verberatum, ad poenae Conperendinationem custodiri in tempora mandat. In ceteros venia liberalis.

LXXIX. Ilisque in hunc modum gestis, exim sibi quorum numerum intes rat, qui admodum plurimi omni genere difficultatum vario desecerant. Ipse ire Maracunda 7 contendit, quae Sogdianis est regia , ' Tanaimque exim qui subortus e Caucaso ingressurusque hTmanum mare Asiam Europamque dapertit 9. Hus pars sertur Tanaidos humo Asia paludibus Maeotis emergere denuo.

causasque Euxino dare, ut cursu, quo volvitur ', urgeatur.

r. Ita cod. Videtur autem scribendum perediri nantibus aut meantibus. d. ubi.

3. Cod. Patientibus. .

. Ita Cod. ' ratistan pr Ptolo mirum , ncin Ptolemaeum. s. COd. offeriant una cerasamm . 6. Cod. Proque e que. 7. Ita CO d. constanter Maracuuiti, at alii scriptores Maracanda.

Inserius, cap. LXXLIV, seribitur

Maracundiam.

8. Cod. hoc loco Tanan, sed mox Tanaim. Porro intelligendus Iaxa tes teste Plinio, Vl, i 8 : . Includente si umine Iaxarte, quod Scylluae Silin voeanli Alexander militesque

erus Tanain Putavere exfi . .

si Cod. disyemit. In . Nempe: Fertur pars ejus Tanaidos ex Asia altum emeryere denuo paludibus Maeotidis seu Mae tιsὶ etc. Quoniam vero auctor itinerarii plerumque cum Arriano ronsentit, juvat heio exhil, re locum ipsum Λrriani de re eadem, liti. III,

60쪽

ALEXANDRI. i5 LXXX. Eo itinere tamen praemissos Macedonum Custra metatum, improviso offusi paucis indigente, opprimunt obtruncantque , qui in triginta haud minus milibus Alexandro venienti obversari decreverant. Enim mox Alexandro ingruente, ad montium celsiora con

crepant Sed ubi eis primo conflictu fortuna blandita

est, Alexandro crus sagitta transjecto, ulterius ausi cousque caeduntur, ut vix octo de triginta milibus tabe

rentur.

XXI Quibus gestis, Abii scytbae ab Homero justitis

laudati, legatione se dedunt, moremque geSturos victori profitentur, quantum solis corporibus queant, quoniam quisque pauperior liberior infestatore Eorum deniqui moribus delectatus remissis adjungit, studio veri 7 discendi, qui ' quid colerent, aut viVerent, frenuntiarent. Ipse progressus ad Tanaim illic quoques urbem sibi instituit haud disparem magnitudine cognominem. Alexan-

naim fluvium pro eius est Alexander . Hujus fluminis, quod et alio nomine Iaxarthei a finitimis barbaris appellari Aristobulus dicit, fontes e Caucaso item monte oriuntur: in hyrcanum autem mare idem exit. Alius porro est Tanais, de quo Herodotus historicus dicit, octavum esse flumen scythicum Tanaim, nusque sontes ex inaguis lacu ortos fluere, et in alium maj rem lacum, Maeotiin dictum, ferri. Atque hune Tanaim sunt qui Asiae atque Europae terminum statuunt: quorum da sanientia tui Maeotia ab intimo sinu ponti Euxini, tum in Oam illahens iste fluviust Tanais Asiam et Europam separant. i. Ita Cod. in trist ita.

4. Cod. conflicto. S. Iliad. vers XIII, lib. s. 'Ac-6. Nimirum et apud Frontonem Principia hist. fragm. I, Lartiariasiatici dicuntur: a libertatem itiopia sortiti, quia inopem subigendi sterilis fruetus laboris capitur . .

8. Cod. quidquid. 9. Ex cap. 95, constat Alexandrum Abiorum legalis, redeunt bus ad gentem suam, addidisse aliquot qui explorarent Abiorum

morea ubique certius nuntiarent

SEARCH

MENU NAVIGATION