장음표시 사용
31쪽
Lupius si in et Muratorius saὶ inscriptiunculam hanc protulerunt. Si autem loco CR , quod dubitans legi in tubo, inibi detrito, C Plegeretur, per Clari Pueri interpretandae essent duae istae litterae. Puer porro erat Diadumentanus. Conser Marinium s3ὶ. XLII G latere OP DOL ΕX PRED
Fabrettus iam antea hanc ex simili laterculo epigraphen protulerat.
Fabrettus 5ὶ hanc nostram inscriptionem ex alio laterculo complere vi letur et explicare sic: OP . DOL . EX . PR . AVG . FIGL . NOVA . sLBINI A N GENUA. Conser et Torremussa R.
32쪽
Boldettus 3ὶ sequentem similem figlinam refert: DP . DOL . Ex .
PR . AVG . N . FIG . TERENTI LAELIII SECUNDE APRILI. Hanc autem
eamdem, ac Κircherianam crederem, sed minus diligenter descriptam ac propterea utramque Sic legerem: isus doliare ex praediis Augusti Nostri, Figlina Terentiana, Secundi et Aprilis Laelii aut Laeliorum. Erit ne superabundans tertio repetita littera Il
In fine erit ne legendum Figlina Domitiana, Aut potius sic tota inscriptio opus doliare Augusti Nostri, Haseli, Domitianarum. latere
Fabrettus s, et Muratorius s5ὶ ex similibus lateribus hanc ipsam inseriptionem jam antea protulerant. Figlina Gortis Calpetani Mnasteri inibi indicatur. . Ex latere LII
Istac autem Fgidiniae oceanae minores , et aliae major , occur runt etiam in operibus doliaribus, quae insignita sunt nominibus L. Bruttidi Augustalis, et Consulum Sereni et Silogae, quaeque propterea ad annum Chr. Domini cxLI spectant.
34쪽
liaec ospitalitatis et clientelae tessera prodierat in lucem. Quinimo Q. Aradius Valerius Proculus , qui inibi nominatur, in alia ejusdem generis tessera apud Gruterum s in dicitur Q. Aradius Ru- sinus Valerius Proculus. Praeterea et ejus filius L. Aradius Valerius Proculus occurrit apud Reinesium 5 . Etiam civitas Midia
tanorum, quae in nostro monumento bis innuitur, nota est adhuc ex
aliis documentis, a Dupinio 6ὶ, et a Morcellio in indicatis. Mididi
tanorum enim an . Episcopus Serenianus occurrit in gestis Collationis Carthaginensis 8ὶ, et an. 484 Episcopus Eubodius obvenit in catalogo Episcoporum, qui tunc Carthaginensi concilio interfuerunt 93. Et Mididi ipsa nominatur in veteri S. Fulgentii Ata anonymi auctoris sio ; eaque erat in Africae proconsularis provincia
Bysacena, uti constat ex superius indicato catalogo si i). Caeterum qui hujus tesserae illustrationem pleniorem exoptet conserat Τοmas
35쪽
LIX In eburnea tenera gladiatoria honoraria, e Cuponiano in Lircherianurn Museum translata
protulerunt, et commentario clucidarunt. Labusii vero illustrationi, inter alias probandae, innitentes, sic tesserae inscriptionem intcr
pretamur: 'lius Caedici servus in Spectatus in ludo gladiatorio,
et exiens victor lendis Februarii Lucio Arruntis et Marco Lepido Consulibus, sive anno V. C. 759, aut Chr. Domini 12. In hanc rem Horatius canit: Spectatum satis et donatum jam misequae is, Meccenas , iterum an tutuo me includere Lucio. LX lateribus i. ΑPRo,tiatio ΕI Putino Cori uiatis G - G S S ' Dis Figlinu Domitiania
Anteros hic nominatus diversus est a Severi Caesaris hujus numinis Servo, qui in aliis figlinis inscriptionibus occurrit apud Fa
36쪽
Sic interpretandam censerem primani inscriptionis lineam: Opera Doliaria Do Vphori Domitiae Lucillae. Domitia autem liaee Lucilla, seu Calvilla, Publii Calvisti Τulli tilia, Aunii Veri uxor, et M. Aurelii Antonini mater, saepe in figlinis operibus, quae annos I 23- i55 spectant, occurrit. Conser Fabretti i , Marini et , etc. In alio musei Κircheriani laterculo sic legitur:
Quo ad omnes hos octo lateres consulum Modesti Paetini et mniani nominibus insignitos, atquc ea propter ad annum Christi Domini ia3 spectantes, adnotabo, quod lateres villae Adriani prope urbem Consulibus ipsis Paetino et Aproniano insigniti sunt, testibus Fabretto 3ὶ, et Marinio 43. Quin imo Consules cosdem Paetinum et Apronianum saepe leges, teste Morcellio s5ὶ, et in lateribus Τhermarum Antonianarum. Ex lateribus
Prima hujus inseriptionis figlinae linea sic interpretanda erit: Exsiglinius Quinti Asinii Mareelli opus doliane serui Graphiel. Inscriptionem hanc jam ediderat Muratorius sit . aliusque doctus vir in Atti desin. Rom. di Areh. Τ. II. p. 643.
37쪽
Porro omnes quatuor supra descriptae inscriptiones ad annum spectant Christi Domini cxxxiv. In laterc
Conser etiam Fabrettum 8 , et Morcellium ij. L. Aestas Caesar inibi nominatus, est Lucius Actius Augustus, qui cum M. Aurelio imperavit, et Lucius V crus dici solet, uti adnotat Morcellius fio . Consul ipse suit secundo cum P. Coelio Balbino an. Christi Cxxxvii.
Inscriptionis lectio haec erit: Ex praediis Domitiae Pullii sitae Lucillae opus Doliare Alinarum Marci Aprilis, Lucio Aelio Caesare II. , P. Caelio Balbino , Consulibus. In latere EX F ASIN - QVAD - Ο D - C - NVN - FORTSEVERO ET STLOGA COSHanc inscriptionem ita legerem: Eae s linis Asiniae Quadratilla
Opus doliare Nunnidi Fortunati etc. Spectat ipsa aurium c XL l. Conser
38쪽
Aulius Consulatus Lani et Camerini Marinio, qui hanc inscrip- tinnom edidit si . ignotus est: ast inter annos rQ-i35 vix absque dubio erit collocandus. Cujus Favors seu Faors Ca*elanus Mnesterus, qui hic nominatur, et ex aliis epigraphis doliaribus notus est. Conser Fabretti tu . In aliis autem duobus Kircheriani Musei lateribus legitur:
eis Siculis forsitan oris Romam translata Ex una facie Ex altera facie
Hanc prestantissimam epigraphen nuperrimc exemplatam dedit, diligentissimoque ac doctissimo commentario G elucidavit P. Joan.
39쪽
Petr. Secchi societatis Iesu. Magna porro veritatis specie ita ipsam exposuit: Anno XIV tribunitiae potestatis Alexandri Severi, sive
Aerae Vulgaris ccxxxv, Tito Iulio Clatis Moero et Tiberio Claudio Quintiano Consulibus, Aedile seu rei venalis Curatore t Gracce nomo in Menestheo Chresto, italica seu romana bilibra , aut bilibris
Romani ponderis regula exacta. Consul Titus Iulius Clatius Severus, Quintiani socius, ex fastorum Consularium documentis aliis omnibus omnino ignotus ii , exinde primum revelatur. An vero ipse idem fuerit vir cum Severo, quem innuit Lampridius a an eumdem
Lampridius reapsc cognominavcrit Clatium, et ejus amanuenses salso scripserint CATILIum an ago ronomus aut aedilis Menestheus cir
stus idem fuerit vir cum Chresto, quem innuit Xiphilinus 3ὶ aut
Zonaras, atque Menestheus Misitheo apud Capitolinum substituendus sit, conjectare quidcm licet, sed aetas, quae alia monumenta sub humo latentia in apricum proserat, desiniet. Ex voce ἰταλμον, pondus hoc extra Italiam susum fuisse credimus. Ita in alio pondere, quod Romae erat apud Eq. P. II. Vi Seontium, τρωπκι0ν ἰταλιμὼν legebatur. Vocem autem διλεινον bilibram indicare, na dubio quidem locus. Scriptum porro fuit διλεῖπον loco διλiτρον, prouti latini seribere potuissent bilei in loco bilibram. Ita in Musei Κircheriani vasculo πεινε ευφραiνου loco πίνε εοφρα-ου legimus.
τετρακοντάλιτρoc etc., quae Veterum graece linguae documentatorum suffragio gaudent, linguae Graecae Stepbaniauo Thesauro, quod denuo, novis doctorum virorum inlatis c Mis, Lutetiae parisiorum prodit, inducenda erunt. Quae huc usque dicta sunt, Cl. P. Seechii commentario, quod a doctissimis Archaeologis Borghcsio et Labusio. laudatum noximus, debemus. Utinam a Cl. Viro, Graecae linguae inter Italos doctis- Simo, ejus Grammaticam, quam expectamus, aliquando haberemus l
40쪽
Primam Graeeae hujus inscriptionis saetem dedit Cl. P. Secinchius si in; et ad alterius nimio nimius detritae supplementum di sertationem quandoque se editurum fore promisit. Validissimo igitur viro hane spartam omino expugnandam libenter relinquam. i O . est. P. o. Di iti sed by Corale